Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-08 / 158. szám, hétfő

Nyílt es tárgyilagos megbeszélés Gustáv Husák fogadta Agostino Casarolit (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság elnöke a prágai vár­ban fogadta Agostino Casaroli bíborost, vatikáni államtitkárt, aki a CSSZSZK kormányának meghí­vására más magas tisztségül egy­házi személyiségek kíséretében Csehszlovákiába érkezett. A nyílt és tárgyilagos megbe­szélés folyamán áttekintették a Csehszlovákia és a Vatikán kö­zötti kölcsönös kapcsolatokat, s a nemzetközi fejlődés egyes idő­szerű kérdéseit. Mindkét fél kife­jezte érdekét a kölcsönös kapcso­latok folytatásában és a kétoldalú kapcsolatokban levő nyitott kérdé­sek megoldásában. A nemzetközi helyzetről folytatott véleménycse­re során kiemelték a béke megőr­zésére, a leszerelésre, a bizalom és a biztonság légkörének kialakí­tására irányuló erőfeszítések je­lentőségét. Hangsúlyozták, hogy a békés élet a világ valamennyi országa népeinek elidegeníthetet­len joga és vágya tekintet nélkül politikai, ideológiai és vallási meg­győződésükre. Csupán békében lehet megvalósítani és fejleszteni a szociális igazságosság és az emberi méltóság magas eszmé­nyeit. A fogadáson részt vettek Matej Lúčan, a CSSZSZK kormányának alelnöke és František Šalda, az elnöki iroda vezetője. A szláv kultúra alapjainak megteremtőjére emlékeztek (Folytatás az 1. oldalról) voltak Pankratij, Sztará Zagora-i metropolita, Paulos Mar Grego- rics metropolita, Rahantavololo- na Andriamanjatova asszony, Hre-Duke Michael püspök és Ra­ul Ceballos, a kubai egyház öku­menikus tanácsának tiszteleteli el­nöke. Az ünnepi gyűlés a csehszlovák állami himnusszal kezdődött. A résztvevőket Zdenék Lapčik, az Uherské Hradište-i járási nemzeti bizottság elnöke üdvözölte. A gyű­lést Josef Vrana püspök, az olo- mouci érseki egyházmegye apos­toli ügyvivője is köszöntötte. Ezután Milan Klusák, a CSSZK kulturális minisztere emelkedett szólásra. František Tomášek bíboros fel­olvasta II. János Pál pápa aposto­li levelét. A VI. keresztyén békevilággyű- lés küldöttségének a nevében Fi- laret metropolita üdvözölte a jelen­levőket. Rámutatott, hogy a külön­böző vallási meggyőződésű em­berek minden országból egysége­sen törekednek az értelmetlen fegyverkezés megállítására, s ezáltal az atomháború katasztró­fával fenyegető veszélyének elhá­rítására. Erre irányul a Keresztyén Békekonferencia törekvése is. A gyűlés után ünnepi istentisz­telet következett, amelyet Agosti­no Casaroli bíboros, pápai legátus celebrált a római katolikus egyház és szlovák ordináriusainak rész­vételével. A mise keretében Agos­tino Casaroli kiemelte Cirill és Me­tód küldetésének főleg szláv jelle­gét. Szláv nyelven terjesztette a kereszténységet, s ezzel kulturális lis és békés küldetést teljesített. Névváltozás (ČSTK) - A Csehszlovák Sajtó­iroda közli, hogy a cseh és a szlo­vák nyelvben megváltozik a Kam­bodzsa és a Kambodzsai Népköz- társaság elnevezés. Helyette a Kampučia jelölést kell alkalmaz­ni, s úgyszintén megváltoznak az ezzel összefüggő szóképzések is. Az új elnevezés összhangban van a khmer nyelvben használt Kam­puchea elnevezéssel. Szolidaritás a függetlenségért és a szociális haladásért küzdő népek harcával (Folytatás az 1. oldalról) gyűlés állást foglal a legveszélye­sebb nemzetközi feszültséggóc­pontokról, s többek között kifeje­zésre juttatja az egyházak és a ke­resztyének hozzájárulását a fel­szabadításért és a szociális igaz­ságosságért folytatott harchoz. A VI. keresztyén békevilággyű­lés résztvevői megkapták az Egy­házak Világtanácsának üzenetét, amely az egyházak és a keresz­tyének előtt álló feladatok között hangsúlyozza: gátat kell vetni an­nak a militarista politikának, amely megfosztja az emberiséget a sür­gős gazdasági és szociális problé­mák megoldásának lehetőségétől. A nukleáris fegyverek lehetséges bevetésének koncepcióját el kell utasítani, mint erkölcsileg elfogad- hatatlant, amely képtelen biztosí­tani a békét és a biztonságot. A nemzeteknek meg kellene egyezniük az atomfegyverkisérle- tek betiltásában. Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabaditási Szervezet Végre­hajtó Bizottságának elnöke köszö­netét fejezte ki a prágai gyűléshez intézett üzenetében azért a szoli­daritásért, amelyet a Keresztyén Békekonferencia a palesztin nép igazságos harcával kapcsolatban fejezett ki. A keresztyén békegyüléshez üzenetet intézett Erich Honecker, az NDK Államtanácsának elnöke, Fidel Castro, Kuba legmagasabb szintű képviselője, Gerald Göt- ting, az NDK Keresztyén-Demok- ratikus Uniójának elnöke, az athé­ni Jorjos Kumanakosz tábornok, a Tábornokok a békéért és a le­szerelésért csoport tagja, Willy Brandt, Német Szociáldemokrata Párt elnöke, Johannes Rau, az Északrajna-Vesztfália kormányá­nak elnöke, továbbá Carol Pen- dell, a Békéért és Szabadságért Nemzetközi Női Liga elnöke to­vábbá más állami és egyházi sze­mélyiségek. A VI. keresztyén békegyűlés ta­nácskozása Prágában tovább folytatja munkáját. Milan Klusák elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) ismerik a szláv nyelvet, s akik sokoldalú - mai kifejezéssel élve - nevelői, irodalmi és diplomáciai küldetésükkel segíteni tudnának abban, hogy megszilárdítsák a nagymorva állam függetlensé­gét. Konstantin és Metód meg­felelt ennek a várakozásnak. Az ószláv nyelv és azok a szabályok, ahogy ők megteremtették, lefordí­tották és tanítványaik, követőik se­gítségével terjesztették, eljutottak más szláv államokba is, délen és keleten egyaránt, történetesen Bulgáriába, és a Kijevi Oroszor­szágba, ahol alkotásainak gyü­mölcsei várakozáson felüli virág­zásnak indultak az önálló nemzeti kulturák fejlődésében. Különösen ki kell emelni - történelmi kultúrá- lis tettként - az ó érdemüket az ószláv nyelv terjesztésében, amely a görög és a latin mellett önálló irodalmi nyelvként az akkori Európában további nemzetközi nyelvvé vált. A nyelv és a kulturális fejlődés minden nemzet kincse, alapvető jellemzője - mondotta Milan Klu­sák. Ez annál inkább érvényes szláv nemzetekre, hiszen azokon a területeken, ahol a régmúltban a népvándorlások korában Euró­pában letelepedtek, nemcsak év­századokon, hanem évezredeken keresztül kénytelenek voltak ádáz harcot vívni nemzeti létükért, az élethez való jogukért. Ilyen össze­függésekben különösen kitűnik a szaloniki szerzeteseknek - ez az első állami alakulat, s itt volt a ha­zájuk a mai csehek és szlovákok őseinek - békéltető szerepe és hatása a Nagymorva Biroda­lomban. Évezredes történelmünkben bi­zonyára voltak különböző eszmei és kulturális áramlatok, amelyek­ből nemzeteink is ösztönzést nyertek saját életük kialakításá­hoz, és az ennek megőrzéséért vívott harchoz. Kulturális hagyo­mányaink azonban mindig népünk életében és gondolkodásában né­pünknek országunkhoz való vi­szonyában, az életigazságok, a társadalmi haladás iránti hűségé­ben gyökereztek és gyökereznek. Erről történelmünk leqdicsőbb idő­szakai tanúskodnak - hangsú­lyozta Milan Klusák. Történelmünk haladó hagyo­mányainak erkölcsi erejét a máso­dik világháború éveiben éreztük, amikor a pángermán imperializ­mus szülötte, a fasizmus felemelte ellenünk hagyományos kardját, kezdve nyelvünk és kultúránk el­nyomásától az üldöztetésekig, a gyilkolásig, egészen a nép teljes kiirtásáig. Éppen az idén, szabad és bé­kés életünk negyvenedik évében sokkal inkább tudatosítjuk, mint bármikor azelőtt, hogy milyen sorsfordulót jelent történelmünk­ben hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása és hogy milyen mély a mi hálánk és tiszteletünk, amit a Szovjetunió testvéri nemze­teinek fiai és leányai irányt érzünk. Azok iránt, akik ebben a harcban életüket áldozták, s minden cseh és szlovák antifasiszta harcos iránt, akik megvédték nemzeteink becsületét, büszkeségét és vérük­kel váltották meg a mi szabadsá­gunkat. Végezetül tudatosítjuk - mondotta a továbbiakban Klusák miniszter -, hogy az eltelt negyven évben, amikor népünk végre átve­hette saját ügyeinek irányítását, nem fecséreltük el életünket. Mély forradalmi változásokat eszközöl­tünk, létrehoztuk az új, szociális szempontból igazságos társadal­mat, nemzeteink, a csehek és a szlovákok, valamint minden nemzetiség tényleges egyenjogú­ságának társadalmát. Ma még in­kább tudatosítjuk, mint bármikor azelőtt, az elért eredmények érté­két, jelentőségét, valamint azt a közös akaratot, hogy eredmé­nyeinket tovább szilárdítsuk, tö- kéltesitsük, eltávolitsuk a fogyaté­kosságokat, terjesszük és fejlesz­szük mindazt, ami egészséges és jó, olymódon, ahogy azt az idén már több alkalommal is megfogal­maztuk: Az ország, amely a mi hazánk, amelyben egész nemze­dékek s így a mi munkánk is fekszik, s amelynek mai arculatát döntő mértékben az eltelt negyven év alatt kifejtett szocialista igyeke­zetünk formált, ami közös kin­csünk. Tőlünk, a mi mai igyekeze­tünktől fog függni holnapi arca, népünk boldog jövője. Ma ismét a háborús hazárdórök veszélyes kísérleteinek időszaká­ban élünk - mondotta a szónok. Nemzeteinknek a létért folytatott évszázados harcok után 1945. májusa óta először van biztosítva joguk az életre a saját hazában, először van joguk saját nemzeti érdekekhez, amelyekkel senkit nem fenyegetünk, joguk a szövet­ségre, amely történelmünkben ugyancsak először erős és szilárd, s ne kelljen aggódnunk - mint előt­tünk egész nemzedékeknek - a jövőnk miatt. A továbbiakban Milan Klusák értékelte a hivő állampolgárok részvételét hazánk építésében. Tegyünk meg közösen mindent azért - mondotta -, hogy teljesül­jön minden becsületes hazafi kí­vánsága, hogy az egész nép jóléte érdekében tovább virágozzék a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság. Országunk békés szándékairól szólva hangsúlyozta, hogy Cseh­szlovákia mindennapi tettekkel igazolja a békés politikáját. Egész népünk kívánságával összhang­ban akarjuk a továbbiakban is szi­lárdítani a nemzetközi kapcsola­tokban a bizalmat és a békés egymás mellett élés elvét, felszá­molni mindazt, ami hátráltatja az ilyen egészséges fejlődést. Föl­dünkön minden békeszerető em­ber kívánsága a háborús veszély elhárítása, a béke megőrzése, mondotta Klusák elvtárs. Az SZKP KB Politikai Bizottságának ülése Intenzív gazdaságfejlesztéssel (ČSTK) - Az SZKP KB Politikai Bizottsága pénteki ülésén áttekin­tette a KGST Varsóban megtartott 40. ülésszakának eredményeit, s jóváhagyta a Nyikolaj Tyihonov vezette szovjet küldöttség mun­káját. Az ülésszakon elfogadott doku­mentumok a tagországokban a gazdaság hatékonyságának nö­velését célozzák. Ezt az intenzív fejlesztésre való áttérés meggyor­sításával, a gépek és más termé­kek minőségének javításával, a termelés szerkezetének és mű­szaki színvonalának tökéletesíté­sével kell elérni. A politikai bizott­ság a 40. ülésszak határozataiból eredő, s a szocialista országok sokoldalú együttműködésének fej­lesztésével kapcsolatos feladatok­kal bizta meg a központi gazdasá­gi szervezeteket, minisztériumo­kat és reszortokat. Ugyancsak áttekintették a szov­jet és a vietnami párt és kormány- küldöttség közelmúltban megtar­tott tárgyalásainak eredményeit. E tárgyalásokon a szovjet küldött­séget Mihail Gorbacsov, a viet­namit Le Duan vezette. A politikai bizottság megtárgyalt több más, az SZKP és a szovjet állam gazdasági, szociális és kül­politikájával kapcsolatos kérdést. Szovjet - jugoszláv közös közlemény Milka Planine hazautazott Tallinnból (ČSTK) - Milka Planine jugoszláv kormányfő befejezte hivatalos baráti látogatását a Szovjetunióban, s tegnap Tallinnból visszautazott hazájába. A lá­togatás végén tegnap közös közle­ményt tettek közzé. A dokumentum megállapítja, hogy Milka Planine és Mihail Gorbacsov találkozóján a felek megelégedéssel nyugtázták a kétoldalú kapcsolatok fej­lődését. Kinyilvánították szilárd elhatá­rozásukat, hogy hozzá kívánnak járulni az atomháborús veszély elhárításá­hoz, az európai béke és biztonság erősítéséhez, az egész nemzetközi helyzet javításához. A jugoszláv kormányfő más szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalásain átte­kintették a sokoldalú együttműködés fejlesztésének kérdéseit - a szuvereni­tás, a függetlenség és területi egység, az egyenjogúság és a be nem avatko­zás elveinek tiszteletben tartása alap­ján, ahogy ezt a közös dokumentumok is rögzítik. Ezzel kapcsolatban ki­emelték a harminc évvel ezelőtt aláirt belgrádi nyilatkozat jelentőségét, amely megteremtette a stabil szovjet -jugoszláv kapcsolatok alapjait. A közlemény a továbbiakban leszö­gezi: Nyikolaj Tyihonov és Milka Pla­nine tárgyalásain a felek megállapítot­ták: a két szocialista állam közötti sok­oldalú kapcsolatok — a szocialista épí­tés jellegzetességeinek és formáinak tiszteletben tartása, valamint a nem­zetközi életben betöltött különböző szerep mellett - mindkét fél számára gyümölcsöző eredményeket hoznak. A két kormányfő rámutatott az 1990-ig szóló gazdasági és tudományos-mű­szaki együttműködési program sikeres teljesítésére. Ugyancsak eleget tesz­nek az 1981-1985-ös évekre vonatko­zó kereskedelmi megállapodásnak. Várható, hogy a 32 milliárd dolláros árucsere-forgalmi tervet túlteljesítik. Áttekintették a két ország között meg­kötött, 2000-ig szóló, a tudományos- múszaki együttműködés legfontosabb irányait rögzítő programot, s megálla­pították, hogy célszerű elkezdeni a ha­sonló időtartamra vonatkozó gazdasá­gi együttműködési program előkészíté­sét is. Gandhi élesen bírálta az USA ürfegyverkezési terveit (ČSTK) - Radzsiv Gandhi, indiai kormányfő, hivatalba lépése óta első ízben tartott nagy sajtóértekezletet, amelyen élesen bírálta az USA ürfegy­verkezési terveit. Kijelentette, India el­lenzi ezeket a lépéseket, mert a fegy­verkezés fokozásával nem lehet elérni a leszerelést. Ezzel szemben kiemelte a Német Szocialsita Egységpárt, vala­mint a nyugatnémet szociáldemokra­Castro a fejlődők egységéért (ČSTK) - Havannában tartja IV. kongresszusát a Latin-amerikai Újságírók Szövetsége. A tanács­kozáson beszédet mondott Fidel Castro, aki hangsúlyozta, hogy harcolni kell a fejlődő országok külföldi adósságainak eltörléséért és az új világgazdasági rend meg­teremtéséért. Rámutatott: Kuba a gazdasági és szociális fejlesztés terén elért eredményeit az új tár­sadalmi rendszerek, a szocialista országokkal folytatott együttműkö­désnek köszönheti. A fejlődő vi­lágban négymillió ember számára az adósságok eltörléséért és az új nemzetközi gazdasági rend meg­teremtéséért vívott küzdelem a valósában a függetlenségért és a jövőért folytatott harcot jelenti. Hangsúlyozta a fejlődő országok egységének szükségét, mert az elszigetelt harc az egyes fejlődő államokat a nagy pénzügyi intéz­mények áldozatává teszi. ták, (SPD) közös javaslatát a vegyi fegyverek felszámolására. India is ha­tározottan síkraszáll a veszélyes tö­megpusztító fegyverek betiltásáért. Az indiai kormányfő méltatta orszá­ga kapcsolatait a Szovjetunióval. Mint mondotta, közelmúltban tett moszkvai látogatása hozzájárult e kapcsolatok további fejlődéséhez. „A Szojvetunió hosszú évek óta barátunk, a szük­ség éveiben is mellettünk állt, s ezért teljes bizalommal vagyunk iránta“ - szögezte le Gandhi. Ami az USA-t illeti, továbbra is nézeteltérések vannak Washington dél-ázsiai politiká­ját illetően. Az indiai kormány már többször tiltakozott az ellen, hogy az Egyesült Államok fegyverrel látja el Pakisztánt, amely veszélyezteti e tér­ség békéjét és biztonságát. Ugyancsak elitélte, hogy Washington segítséget nyújt az indiai kormánnyal szembenál­ló terroristáknak. Dzsumber Patiasvili a Grúz KP KB első titkára (ČSTK) - A Grúz KP Központi Bizottsága szombati ülésén Dzsumber Patiasvilit választotta meg az új első titkárrá. Egyidejű­leg felmentette ebből a tisztségből Eduard Sevardnadzet, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, akit a Szovjetunió külügyminiszte­révé neveztek ki. Patiasvili eddig a Grúz KP Központi Bizottságának titkára volt. Nyílt véleménycsere Matej Lúčan fogadta Agostino Casarolit (ČSTK) - Matej Lúčan, a szö­vetségi kormány elnökhelyettese a prágai Hrzán-palotában találko­zott Agostino Casaroli bíboros­sal, a Vatikán államtitkárával. A ta­nácskozáson részt vett Milan Klu­sák cseh kulturális miniszter, vala­mint Vladimir Jankú, a szövetsé­gi kormány egyházügyi titkárságá­nak vezetője. Vatikáni részről je­len volt Luigi Poggi érsek, külön­leges megbízatású pápai nuncius. A találkozásra azután a beszél­getés után került sor, amelyre a köztársasági elnöknél történt fo­gadás adott alkalmat. A jelenlegi nemzetközi fejlődés értékelése alapján mindkét fél hangsúlyozta annak szükségességét, hogy az adott specifikus lehetőségeknek megfelelően minden igyekezetei ki kell fejteni a béke megőrzésére, a fegyverkezés csökkentésére, a leszerelés elérésére, s az álla­mok és nemzetek közötti kapcso­latok javítására. A tárgyilagos és nyílt, kölcsönös tájékoztatás és véleménycsere alapján megtárgyalták a kölcsö­nös kapcsolatok kérdéseit is, vala­mint a megoldásukhoz vezető uta­kat, s kifejezésre juttatták a szük­séges megállapodások elérésére irányuló akaratukat. ÚJ SZÚ 2 1985. VII. 8.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom