Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-31 / 178. szám, szerda
krónika hír mozaik % krónika-x A Pártélet legújabb számából Szerda, 1985. VII. 31. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.12, nyugszik 20.14 Közép-Szlovákia: 05.19, nyugszik 20.21 Nyugat-Szlovákia: 05.25, nyugszik 20.27 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 20.39, nyugszik 03.55 Közép-Szlovákia: 20.46, nyugszik 04.02 Nyugat-Szlovákia: 20.52, nyugszik 04.08 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK OSZKÁR és IGNÁC nevű kedves olvasóinkat • 1875-ben született Jacques VILLON, francia festő (f 1963) • 1880- ban született PRÉMCSAND (Dhan- patráj Srivasztav), urdu és hindi nyelvű indiai regény- és novellaíró, a modern hindi próza legjelentősebb alakja (f 1936) • 1830-ban született Zdenék SKUHERSKÝ, cseh zeneszerző (f 1892). IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső. A nap folyamán nyugatról időnként felszakadozik a felhőzet. Várható legmagasabb hőmérséklet 21-25 fok. Másodpercenként 2-5 méter sebességű északnyugati, Kelet-Szlovákiában déli szél. A levegő hőmérséklete 1500 méter magasságban 13 fok lesz. Csütörtökön és pénteken változóan felhős időre, helyenként futó esőre vagy zivatarra számíthatunk. Éjszaka 14-10, a hegyvidéki völgyekben 8, napközben 21-25, csütörtökön Dél- nyugat-Szlovákiában, pénteken Kelet- Szlovákiában 27 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. július 31-re: Bratislava: 195, változatlan Medveďov: 180, változatlan Komárno: 175, apad Štúrovo: 160, apad APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • 1985. július 31-én ünnepli 80. születésnapját a drága férj, édesapa, nagyapa és dédpapa, id. Magyarics Géza Sikabonyban (Maié Blahovo). E szép ünnep alkalmából szívünk egész melegével kívánunk sok boldogságot, jó egészséget, hogy még sok boldog évet tölthessen szerettei körében. Szerető felesége, fiai, lánya, menyei, veje, unokái és dédunokái, akik mindnyájuk nevében sokszor csókolják a dédpapa munkában megfáradt dolgos kezét. Ú-2203 RENDŐRSÉGI HÍREK- Tragédiát okozott a felelőtlenség Spišský Štvrtokban (Spišská Nová Ves-i járás). A késő esti órákban hajtási jogosítvány nélkül, ittas állapotban személyautót vezetett Ivan G. 25 éves Spišské Tomášovce-i lakos. Az autóval a járdára hajtott és elgázolta Štefan B. 20 éves helybeli lakost. A szerencsétlenül járt fiatalembert súlyos sérülésekkel szállították a kórházba, de életét az orvosok már nem tudták megmenteni.- Betörő garázdálkodott Alžbeta P. budkovcei lakos házában. Tizenkét és fél ezer korona kárt okozott. A közbiztonsági szervek michalovcei munkatársai őrizetbe vették a bűntett elkövetésével alaposan gyanúsítható Miroslav S. michalovcei lakost. Az ügyben folytatják az eljárást. ■ Csaknem 996 ezer telefon- állomás tartozik a szlovákiai telefonhálózathoz. Száz lakosra átlagosan tizenkilenc telefon jut. Az idei év első hat hónapja alatt a távközlési vállalatok dolgozói a hálózatot 19 618 állomással bővítették, ami az egész évi terv csaknem 70 százalékos teljesítését jelenti. A CSKP KB Elnöksége, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány az 1985- ös csehszlovák spartakiádról: ez a címe a spartakiád tapasztalatait összegező cikknek. ,,A spartakiád teljesítette legsajátosabb feladatát, azt, hogy állampolgáraink, főleg a fiatalok százezreit nyerje meg az aktiv testnevelésnek, a sportnak és a turisztikának“... - olvashatjuk többek között a cikkben. „Pártunk hagyományainak megfelel az, hogy a kongresszusi tanácskozás előkészítése nem csupán a kommunisták ügye, hanem a dolgozók, hazánk állampolgárai millióinak ügye is - tájékoztat A párt XVII. kongresszusa előtt című cikk. Antonin Kapek elvtárs, A gazdaság pártirányitása címmel irt cikkében azt hangsúlyozza, hogy: a párt gazdaságpolitikáját mindig az adott történelmi szakasz termelőerői fejlődésének konkrét szükségletei határozzák meg. „Jelenleg a gazdasági fejlődés intenzív típusára történő átállás idején az összes anyag-, energia- és szervezési tartaléknak, valamint az alkotó szellem és gondolkodásmód tartalékainak sokoldalú feltárására és felhasználására törekszünk“ - hangsúlyozza egyebek között Kapek elvtárs. Inocen šarman, a CSKP Nyugat-csehországi Kerületi Bizottságának titkára írt tanulságos cikket a pártoktatás tökéletesített rendszerével kapcsolatban. A Cikk címe: A kommunisták eszmei-politi- kai felkészítésében nem tehetünk engedményeket. „A kitaposott utak helyett a munka új, hatásosabb formáit igyekszünk alkalmazni, összehangolva azokkal a formákkal, amelyeknek helyességét az idő, az élet már megerősített" - írja František Hašek, a Kelet-csehországi Kerületi Pártbizottság titkára A lenini munkastílus alkotó érvényesítése címmel megjelent cikkében. A folyóirat cikket közöl Történelem-hamisítók és a történelmi igazság címmel. A cikk kiemeli a Szovjetunió döntő" szerepét a német fasizmus és a japán militarizmus leverésében. Számos cikket, levelet közöl a folyóirat arról, hogyan készültek a fiatal kommunisták a XII. VIT-re. A fiatalok tudományos világnézetre való nevelésével foglalkozik Jaroslav škvaril cikke. -törÉvente 18 000 kilowattóra elektromos energiát takarít meg az a két napkollektor, amelyet az idén indítottak be a Perini (Kassai - Košice- járás) Efsz sertésfarmján. Ez az egész farm havi energiaszükséglete. A kollektorok általában 2400 liter vizet melegítenek fel 50-60 fokosra. Ez a Ján Filip mérnök vezette héttagú komplex racionalizációs brigád újítási javaslatának eredménye. A képen e kollektíva két tagja: Štefan Maliňák mérnök, a gépesítési részleg vezetője (baloldalt) és Jozef Vukušič, az állattenyésztési karbantartó részleg vezetője. (Jozef Veselý felvétele - ČSTK) ■ A hagyományos prágai Kulturális Nyár rendezvényei az idén is kimagaslanak a nyári hónapok kulturális programjai közül. Az idei fesztivál már kilencedik alkalommal kínál a prágaiaknak és a külföldi vendégeknek egyaránt kellemes szórakozást és művészi élményt. Épül a Krivoj Rog-i ércfeldolgozó kombinát Az épülő Krivoj Rog-i ércfeldolgozó kombinát a KGST legjelentősebb beruházásai közé tartozik. Az új, korszerű üzem létrehozásán a szovjet kollégákkal együtt csehszlovák, magyar, román és NDK-beli építők dolgoznak. Az értékes nyersanyagot Krivoj Rogban oxidtartalmú kvarcitból - eddig ilyen célokra soha nem használt ércből - fogják nyerni, amiből a kombinát környékén található lelőhelyen több százmillió tonna áll rendelkezésre. A szovjet szakemberek és külhoni kollégáik kidolgozták a megoldást az alacsony fémtartalmú érc gaz- dasáqos hasznosítására. (BUDAPRESS-APN) ■ Vízgazdálkodási szakemberek tartottak megbeszélést tegnap az ostrava-trebovicei szennyvíztisztító állomáson. A találkozón, amelyre az ország egész területéről összejöttek az ágazat képviselői, bemutatták a Hydrovit 500 típusú víztisztító berendezést, amely ezer lakosnál kevesebbet számláló község vizének tisztítására alkalmas. Befejezték az aratást Az idei aratás a Galántai (Galanta) járásban a befejezéshez közeleg. Eddig a 29 ezer hektárnyi gabonának több mint 80 százalékát takarították be. Az elmúlt hét végén elsőnek a Veľký Grob-i Új Élet Efsz jelentette, hogy befejezte az aratást. Ezerszázötven hektárról tizenegy saját és hat vendégkombájnnal takarították be a termést. A-szövet- kezet vezetősége és dolgozói elégedettek az eredménnyel, 5,6 tonna a hektáronkénti átlag. Utánuk további három efsz jelentette, hogy végeztek, mégpedig a királyfai (Král'ová pri Senci) Jövő Efsz, a hidaskürti (Mostová) Vörös Csillag Efsz és a šoporňai Győzelmes Február Efsz. Jól haladnak a járulékos munkákkal is. Eddig a járásban 15 * ezer hektárról takarították be a szalmát és több mint 10 500 hektáron vetették el a tarlókeveréket. Oláh Gyula Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Szerelem az átjáróban (cseh) 15.30, 18, 20.30 o HVIEZDA: A banzaj-akció (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Szexmisszió (lengyel) 15.30, 18, 20.30 •MIER: Lola (NSZK) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Harry és fia (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Xanadu (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az álkirályfi (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Xanadu (amerikai) 17, 19.30 •TATRA: Az elveszett bárka (amerikai) 15, 17.30, 20 • HVIEZDA-KERTMOZI: Winnetou, 3. rész (NSZK) 21 • SZABADTÉRI MOZI: Edith és Marcel (francia) 21 KOŠICE • DRUŽBA: Edith és Marcel (francia) • SLOVAN: Xanadu (amerikai) • KERTMOZI: Halál egyenes adásban (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hirek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hirek. 12.00: Hirek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Könnyűzene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR 20.40: A rendőrség naplójából 20.50: Egy nyaláb levegő. Tévékomédia (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Bizalmas idegenek. Ausztrál tévéfilm, 1. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek a képernyőn 13.40: Fiataloknak, de idősebbeknek is 14.25: Hírek 14.30: Hangversenyműsor 14.50: Robinson Crusoe. Szovjet film 16.20: Gyermekek ünnepe 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Hangversenyműsor 17.55: Hirek 18.00: Torpedó Moszkva - Dinamó Kijev bajnoki labdarúgó-mérkőzés (a II. félidő) 18.45: Dalok és táncok 19.00: Tv-Híradó 19.35: Beszámoló a XII. VIT eseményeiről A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 21.45: Tizenkét szék. Tévéfilmsorozat. 2. rész 22.50: Hirek 22.55: Szovjet dalok BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.25: Delta. Tudományos híradó (ism.) 9.50: A csendbiztos. Román történelmi kalandfilm 11.20: Képújság 17.10: Hírek 17.20: Mint egy ellenőrzés. Bolgár tévéfilmsorozat. 3. rész 18.25: Képújság 18.30: A szárnyak nehezen pihennek. Riportfilm 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Halál a stúdióban. NSZK tévéfilm 21.20: A hét műtárgya 21.30: Beszámoló a XII. VIT eseményeiről 22.10: Térbeli összefüggések. Beszélgetés Polgár Kornéllal 22.40: Tv-Hiradó 3 22.50: Himnusz II. MŰSOR 17.50: Képújság 17.55: Útravaló. Ifjúsági műsor (ism.) 18.25: Sorstársak. Rehabilitációs magazin (ism.) 18.45: Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Kulturális Fóruma, Budapest '85. Görög Köztársaság Bizánc öröksége a modern Görögországban 19.10: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.30: A Budapesti Madrigálkórus hangversenye 19.50: Ellenségeskedés. Bolgár rajzfilm (ism.) 20.00: Levelek Pétervárról. Portréfilm Zichy Mihályról 21.05: Tv-Hiradó 2 21.25: Egyéni sors. Francia tévéfilm (14 éven felülieknek!) 23.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A Hanoi 1. számú Szerszám- gépgyár egyike a Vietnami Szocialista Köztársaság legnagyobb gépipari üzemeinek. Termékei megtalálhatók a vietnami népgazdaság különböző ágazataiban. Az új gyártmányok között szerepelnek építőanyag- és élelmi- szeripari gépek ugyanúgy, mint bányagépek, többcélú szerszámgépek és alkatrészek. Legújabb vízi erőművekhez tartozó gépeket is készítenek. Az itt gyártott gépek és a pótalkatrészek 320-5000 kilowatt teljesítményű kis- és nagy erőművekhez készülnek. Telfes ütemben folyik az Ekl- basztusz és az Ural közötti 1150 kilovoltos elektromos távvezeték építése, amelyet az SZKP XXVI. kongresszusa fontos feladatként emelt ki. A vezeték egyik 107 kilométeres szakasza a Cseljabinszkl területen halad át. Ezen a szakaszon 286 távvezetéki oszlopot kellett felállítani. Az SZKP XXVII. kongresszusa tiszteletére az építők felajánlották, hogy a munkákat december végéig befelezik. (Képtávírón érkezett - ČSTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10 , telefon: 309, 331-252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. BRATISLAVA 9.00: Hírek 9.05: Óvodások mesemúsora (ism.) 9.30: Út a Vérmezőre. Tévéjáték (ism.) 10.55: Szélrózsa. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 11.35: A betolakodók. Ausztrál termé- szetfilm-sorozat. 1. rész 12.05: Hirek 17.00: Hirek 17.05: Tudomány és technika. Magazin 17.45: Sportrevü. Magazin (ff.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az éjszaka őre. Japán történelmi filmsorozat. 3. rész 20.50: Időszerű témáról 21.15: Dalok és táncok. Szovjet zenés film (ism.) 22.10: Beszámoló a XII. VIT eseményeiről 22.40: Hírek 22.55: A Pamír legszebb völgyében. NDK útifilm, 4. rósz II. MŰSOR 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Társadalmunk időszerű kérdéseiről. Magazin
