Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-02 / 153. szám, kedd

..'.V II krónika > * “-%% Kedd, 1985. VII. 2. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.42, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 04.49, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 04.55, nyugszik 20.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 21.20, nyugszik 03.56 Közép-Szlovákia: 21.27, nyugszik 04.03 Nyugat-Szlovákia: 21.33, nyugszik 04.09 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK OTTÓ és BERTA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, borús idő várható. Északon és keleten kezdetben sűrű felhőzet, helyenként záporok, délután zivatarok is. A nappali hőmérséklet 20-24, északon 18 fok körül lesz. Szerdán és csütörtökön kezdetben kevés felhő, szerdán északon és kele­ten időnként megnövekvő felhőzet vár­ható, helyenként záporokkal vagy ziva­tarokkal. Az éjszakai hőmérséklet 11-15 fok, szerdán a völgyekben 9 fok körül. A nappali hőmérséklet 21-25 fok, csütörtökön délnyugaton 27 fok körül alakul. hír mozaik Több mint 40 millió pontyik­rát nyernek mesterséges ívás útján a Tre- boni Állami Hal­gazdaság mok- ŕinai haltenyé­szetében. Ké­pünkön Jan Ra- dač (baloldalt) és Jaroslav Vrátný, a hal­gazdaság dol­gozói láthatók. (Jaroslav Sýbek felvétele - CTK) A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. július 2-re: Bratislava: 275, apad Medveďov: 275, apad Komárno: 285, apad Štúrovo: 265, apad ■ 625 év börtönbüntetésre ítélték gyújtogatásért Los Ange­lesben Humberto de la Torret. A keletkezett tűzvészben 24 sze­mély vesztette életét, közülük 11- en az ő rokonai voltak. A 22 éves fiatalember 1982 szeptemberében bosszúból felgyújtotta nagybácsija szállodáját, mert feljelentette öt, hogy kábítószer-élvező és gengszterbandával csavarog. ■ Sikerült feloszlatniuk a ma­laysiai és thaiföldi hatóságoknak a két országban a kábítószerrel kereskedő szindikátusokat. Közös akciójuk során 80 kg heroint fog­laltak le. a Százhuszadik születésnap­ját ünnepelte Sigeicso Izumi, Ja­pán legidősebb lakosa. Kikötő­munkás volt, s a mai napig egész­séges és víg kedélyű. Szívesen elbeszélget a Tokunosima sziget­re látogató turistákkal, akik köré­ben helyi „nevezetességnek“ számit. Vándorzászló - ötödször (Tudósítónktól) - Az SZSZK és a CSSZK Építőipari Minisztériuma, valamint az Építőipari és Építő­anyag-gyártási Dolgozók Szak- szervezeti Szövetsége Központi Bizottságának a Vörös Vándor­zászlajával tüntették ki tegnap a bratislavai Mélyépítészeti Kutató- intézetet. A vándorzászlót Milan Masaryk szlovák építőipari minisz­terhelyettes adta át az intézetnek, amely idén immár ötödször nyerte el ezt a magas kitüntetést. Amint azt Ladislav Kompié, a kutatóinté­zet igazgatója ünnepi beszédében elmondta: az építőipar kutatási-fej­lesztési szervezeteinek szocialista versenyében a bratislavai intézet évek óta élen jár. Múlt évi tervfel­adatait 104,6 százalékra teljesítette, a nyereségi tervet pedig 19,1 szá­zalékkal lépte túl. Az állami felada­tokon kivül húsz reszortfeladatot is megoldott; ezeknek értéke 6 millió 365 ezer korona. -sz­■ Legalább 60 személy vesz­tette életét, amikor az utolsó na­pokban több mint 150 kilométeres óránkénti sebességgel több hul­lámban trópusi orkán söpört végig a Fülöp-szigetek fölött. Az óriási vízmennyiség főként az ország északi körzeteiben nagy áradáso­kat okozott: az előzetes becslések szerint több mint 100 ezer sziget­lakó maradt fedél nélkül. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1985. június 28-án ünnepelte 60. születésnapját a legdrágább édes­anya, nagy- és dédmama, özv. Szabó Sándorné Čiližská Radvaňban. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak s jó erőt, egészséget kívánnak fia*, lánya, menyei, veje, 10 unoká­ja, 2 dédunokája és az egész ro­konság. Ú-1857 ■ 1985. június 23-án ünnepelték há­zasságkötésük 25. évfordulóját Molnár Imre és felesége, Kelemen Valéria Naszvadon (Nesvady). E szép családi ünnep alkalmából szívből gratulálnak és örömökben gazdag, hosszú, boldog életet kívánnak lányaik: Erzsi, Zsuzsi, Edit, vejük, Tibor, nászasszonyuk Érsekújvár­ból (Nové Zámky), valamint kis unokájuk Tibiké, aki szeretettel csókolja a legdrágább nagymamát és nagypapát. Ú-1850 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagypapára és déd- papára, Grédi Ernőre, akit a halál 79 éves korában, 1984. júl. 2-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfor­dulón. Emlékét örökké őrző bánatos fele­sége, fia, menyei, lányai, vejer, unokái, dédunokái és az egész rokonság. Ú-1737 ■ Az idő múlik, de a fájdalom megma­rad. Megtört szívvel és könnyes szem­mel emlékezünk 1984. július 2-ra, ami­kor 55 éves korában utolsót dobbant drága jó szive és megállt dolgos keze a szeretett férjnek, édesapának és nagyapának, Szerencsés Lajosnak (Kukučínov). Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú és fájdalmas első évfor­dulón. Emlékét szeretettel őrzi szivében: szerető felesége, fia, menye, uno­kái, anyja és anyósa. Ú-1785 ■ Életünk legfájdalmasabb napja ma­rad 1984. július 3-a, amikor 28 éves korában búcsúszó nélkül távozott sze­rettei köréből Angyal László (Jablonca - Sil. Jablonica). Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas, első évfordulón. örökké gyászoló felesége, édes­anyja, két kislánya, Tímea és And­rea, testvére családjával, anyósa, sógora. Ú-1849 ■ Hradec Královéban június 28-án 86. évében elhunyt Karéi Pilaŕ érdemes művész, a cseh­szlovák hegedűművészek nesz­tora. Modern hegedűművésze­tünk egyik úttörője volt, és je­lentős mértékben hozzájárult e művészeti ág fejlődéséhez és világhírnevéhez. ■ Bécsben a rendőrség július 1-től „éles akciót“ indított a gép­kocsivezetők ellen, akik nem használnak biztonsági övét. Eddig a bécsiek 90 százaléka használt biztonsági övét a városon kívül és csupán 70 százalékuk a városban. Mostantól megbírságolják azokat, akik nem kapcsolják be az övét. ■ A Kanári-szigetekhez tarto­zó La Palma-szigeten ünnepé­lyesen átadták rendeltetésének azt az asztrofizikai obszervatóriu­mot, amelyen 1987-ben egy 420 centiméter átmérőjű teleszkópot helyeznek üzembe. A megfigyelő­állomás 2400 méter magasság­ban épült. ■ Az Indiai-óceán felett szül­te meg kisfiát egy Fülöp-szigeteki 29 éves anya. Három órával a fel­szállás után kezdődtek a szülési fájdalmak a Kuwaitból Manilába tartó Boeing 747-es kuwaiti repü­lőgép fedélzetén. A gyermeket egy, a repülőgépen tartózkodó svéd orvos segítette a világra. ■ A 14. moszkvai nemzetközi filmfesztiválon a gyermekfilmek versenyén tegnap bemutatták Vik­tor Kubai rendező Janko a zeneis­kolában, Zdenék Miler Álom a va­kondról és Dušan Rapoš Álkirály című filmjét. Ebbe a kategóriába összesen 47 alkotást neveztek be csaknem 30 országból. Mi Hol 4} Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Gyorsaság (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Rózsaszínű Párduc nyoma (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Sexmisszió (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Rózsaszínű álmok (szlovák) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: A bicikli csak nyárra való (spanyol) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A szűz vagy a sas (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rumburak (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Winnetou, 3. rész (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Xanadu (amerikai) 15, 17.30, 20 • HVIEZD A-KERTMOZI: Az ászok ásza (olasz) 21 • SZABADTÉRI MO­ZI: Igaz történetek vagy legenda (ku­bai) 21 KOŠICE • MLADÁ GARDA: A kuruzsló (len­gyel) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Utazás a fejem körül (cseh) • TATRA: Még egyszer (jugoszláv) • ÚSMEV: Bonnie és Clyde olasz módra (olasz) • KERTMOZI: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (19) • STÚDIÓSZÍN­PAD: Egészségére! (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Népi mu­zsika. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hirek. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneország­ban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pioní­rok műsora (ism.). 17.00: Könnyűzene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Autósok, motorosok magazinja ífU 9.30: Az utolsó lehetőség. Tévéjáték (ism.) 10.50: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.55: URH-kocsival. Magazin 11.35: Hírek 17.05: Hírek 17.10: Mindenkit nem tudnak megölni! Dokumentumműsor-sorozat. Patrice Lumumba (ff.) (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Az éjszaka őre. Japán filmsoro,- zat. 1. rész 20.50: A számítógépek felhasználásá­nak lehetőségeiről 21.15: Azimut. Katonák magazinja 21.55: Musica viva. Zenei magazin 22.40: Hirek II. MŰSOR 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Magányosan. NDK tévéfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hirek 12.50: A dokumentumfilmek kedvelő­inek 13.50: A bronzmadár. Gyermekfilm. 1. rész 14.45: Hirek 14.50: A testvériség csillaga. Doku­mentumfilm 15.20: A vietnami művészet 16.00: Dokumentumfilm 16.30: Nótamuzsika 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A tudomány és az élet 17.30: Hangversenymúsor 17.50: A Búgtól a Visztuláig. Szovjet film, 1. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: A Horoski népi együttes műsora A szünetben: 20.20: Ma történt a nagyvi­lágban 21.25: Őexcellenciájának szárnyse- 1 gédje. Filmsorozat. 2. rész 22.50: Hirek 22.55: Telesport 23.30: Balettműsor BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.35: Építészet, 1. rész 9.55: Üldözés. Román film 11.30: Képújság 16.55: Hífek 17.05: A chip-csodák kora. Angol film­sorozat. 2. rész (ism.) 17.45: Három nap tévéműsora 17.50: Régi magyar filmslágerek 18.25: Képújság 18.30: Diagnózis 18.50: Mini-Stúdió’85 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: A fekete álarc. Spanyol kaland­filmsorozat. 1. rész 21.00: Stúdió’85 22.00: Népdalkórusok 22.05: Tv-Híradó 3 22.15: Himnusz II. MŰSOR 17.35: Képújság 17.40: Zsebtévé (ism.) 18.10: Sakk-matt 18.30: Körzeti adások. Budapest, Pécs, Szeged 19.05: Komodói varánuszok. NSZK rö­vidfilm 19.40: Bulgária bennszülött és erek­lyenövényei. Bolgár rövidfilm (ism.) 22.00: Beethoven-ciklus. NSZK filmso­rozat. 1. rész 21.00: Tv-Hiradó 2 21.25: Mi ketten. Angol tévéfilmsoro­zat. 1. rész 21.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A hétvége baleseti krónikája Pénteken, szombaton és vasár­nap az SZSZK közutain 193 köz­lekedési baleset történt, amelyek során négy személy életét vesz­tette, és 20 súlyosan megsérült. Az anyagi kárt több mint 900 ezer koronára becsülik. Csütörtökön három gyalogos vesztette életét. Sajnos, két gyer­mek iskolai bizonyítványát már nem tudta átvenni. Az első sze­rencsétlenség mindjárt reggel, 7 óra 45 perckor történt a levicei járásban levő Veľký Ďur köz­ségben, ahol a 11 éves Jozef egy teherautó elé futott. A fiú a balese­tet nem élte túl. Ugyanezen a na­pon 10 óra 40 perckor Liptovský Hrádokban egy 85 éves gyalogos eddig kiderítetlen okokból egy te­herautó hátsó kerekei alá esett, és halálosan megsérült. Délután 14 óra 35 perckor a galántai járásban levő Seredben a 10 éves Rastis­lav a főútra térve kerékpárjával nekihajtott egy teherautónak, s kórházba szállítás közben bele­halt sérüléseibe. Pénteken délben szokatlan bal­eset történt a michalovcei járás­ban levő Zemplínske Široké köz­ségben. Juraj J., a Michalovcei Agrokémiai Vállalat 29 éves gép­kocsi-vezetőjének járműve a mel­léksávon állt. A sofőr a kocsi mel­lett állva egy vasrúddal ütögette az indítót, s a nyitott ajtón keresztül jobb kezével megnyomta az indító kioldógombját. Sajnos, nem vette észre, hogy a sebességváltó a második fokozaton áll. A gépko­csi váratlanul elindult és elütötte Melánia D. 27 éves gyalogost, aki könnyebb sérülést szenvedett, majd egy 3 éves kisfiút, aki a kór­házban belehalt sérüléseibe. A kisfiú anyja másik, gyermekko­csiban lévő gyermekével szeren­csére még félre tudott ugrani. A te­hergépkocsi ezután egy félreállí­tott teherautónak ütközött és meg­állt. A baleset körülményeinek ki­vizsgálása folyamatban van. Megkezdődött a nyári turista­idény, ezért emlékeztetni kell arra, hogy közutainkon fokozott óvatos­ság ajánlatos. A hét végén az egész CSSZSZK közútjain 840 közleke­dési baleset történt, amelyek kö­vetkeztében 9 személy életét vesztette, és 50 súlyosan megsé­rült. Az anyagi kár meghaladta a 4 millió 600 ezer koronát. MARTIN HRÚZ ■ A XVII. nemzetközi vegy­ipari olimpiára gyűltek össze teg­nap Bratislavában a világ 22 or­szágának középiskolai tanulói. Az olimpiát Juraj Buša, az SZSZK oktatási minisztere nyitotta meg ünnepélyes külsőségek között és hangsúlyozta a kémiai olimpiák fontos szerepét a tanulók tehetsé­gének kibontakoztatásában. ■ Eredményesen befejezte matematikai tanulmányait a 13 éves Ruth Lawrence, a híres ox­fordi egyetem legfiatalabb hallga­tója. Diplomája átvételekor kijelen­tette, hogy hozzálát doktori érte­kezésének előkészítéséhez. A szakemberek szerint a kislány rendkívüli adottságokkal rendel­kezik. #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró:>092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 8J5 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51.1 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hírtapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom