Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-17 / 166. szám, szerda
Hogyan óvjuk a közöst A büntetett előélet nem akadály? Anyagi felelősséggel járó munkakört betöltő ismerősöm panaszkodja: ,,Harminc éve dolgozom mára vállalatnál. A munkám ellen sohasem volt kifogás, pedig ennyi idő alatt milliók mentek a kezemen át. És most ennyi év után, büntetónyilvántartási kivonattal kell bizonyítanom büntetlen előéletemet, hogy folytathassam a munkámat. “ Szavaiból érzem, bántó bizalmatlanságnak tartja munkáltatója követelését. Az ó esetében ez valóban vitatható intézkedés, de ha legalább ennyit tennének meg minden egyes vállalatnál, nem fordulna elő az, hogy a gazdasági bűncselekmények miatt egyre gyakrabban olyan emberek kerülnek bíróság elé, akik a múltban már büntetve voltak. És nem gyilkosságért, testi sértésért vagy ittasságért, - hanem éppen lopásért, csalásért vagy sikkasztásért, vagyoni jellegű bűncselekményekért. Utazás előtt Úgy tűnik a személyzeti munkában még jelentős tartalékok vannak, ami a bűnözés megelőzését illeti. Talán nem is számit annyira egyedi, kirívó példának az, ha harminc évi munka után kéri a vállalat a büntetónyilvántartási kivonatot. Mindenképpen elgondolkodtató, mit csinált a vállalat személyzeti osztálya az elmúlt harminc évben, ha még annyit sem tudtak bizalmi beosztású dolgozójukról, volt-e büntetve. Talán most is csak azért kérték az említett okmányt, hogy eleget tegyenek valamilyen intézkedésnek, amelyet a CSKP KB Elnökségének a jogtalan gazdagodás megelőzéséről szóló levele alapján adtak ki. Erősen kétlem viszont, hogy a személyzeti munka, az emberismeret, a bizalmi, az anyagi felelősséggel járó munkakörökbe való, erkölcsileg, politikailag, szakmailag megbízható emberek megváiogatása, hosszú távon helyettesíthető lenne a büntető-nyilvántartási lappal. FEKETE MARIAN dúlva, erőfeszítéseket teszünk az egykori bűnelkövetők társadalmi beilleszkedésének elősegítésére, hogy ismét teljes értékű, s jogú tagjai lehessenek társadalmunknak. Lehetőséget kapnak arra, hogy bebizonyítsák, félrelépésüket megbánták, megjavultak, nem megrögzött bűnözők, akiknek életformájuk a társadalomellenes magaviselet. Nem látom viszont semmi indokát annak, hogy újból kísértésbe vigyük őket, lehetőséget adjunk nekik botlásuk megismétlésére, hogy ismét pénztárgép mögé ültessük vagy nehezen ellenőrizhető pénzügyek intézésével bízzuk meg őket. Ez már nem is a bizalom kérdése, csupán a puszta óvatosságé. Azé az óvatosságé, amelyet saját tulajdonunk, személyes érdekeink védelmében olykor szinte túlzott következetességgel alkalmazunk, s amely a társadalmi tulajdon viszonyában gyakran a közömbösség, érdektelenség áldozatává válik. Nagyon is valószínűnek tartom, hogy azok, akik bérelszámolóként, raktárosként, üzletvezetőként alkalmaznak vagyoni jellegű bűntettért már elítélt személyt gépkocsijuk vezetését nem bíznák közlekedési bűncselekményért már elítélt sofőrre, s a drága pénzen vett szövettel sem mennének olyan szabóhoz, aki már elszabta egyszer a zakójukat. Mindez az egyéni, s a társadalmi tulajdonhoz kialakított viszony kérdése annyiban, hogy személyi tulajdonát senki sem bízná megbízhatatlan személyre, de... Ugyanakkor az ilyen hátterű bűncselekmények okainak vizsgálata közben óhatatlanul felmerül a kádermunka minőségének kérdése is. Üzenet oda, ahonnan hazajöttem A jászói (Jasov) camping messzeföldön hires szolid színvonalú szolgáltatásairól és a vezetésével megbízott házaspár szívélyességéről. Kár, hogy az általuk és munkatársaik által oly tisztán és rendben tartott camping közepén áll egy faépület, amelyet bérbevett egy felderithetetlen nevű vendéglátóipari vállalat. A gyalogtúra után szerettük volna ebben a vendéglőben, egy-egy pohár hideg sör mellett, ügyeinket megbeszélni. Tehettük volna azt üdítő, kóla vagy netán fröccs mellett is, csakhát a sörnek sajátos tulajdonságai vannak. Először is hordóban szállítják, s a csapolt sört a legkisebb kocsmában is hútik. A hordós sört azonban hűtés előtt csapra kell ütni. Nos, éppen erre nem volt hajlandó a július 6-án (szombaton délután) ebben a vendéglőben felszolgáló személyzet. Méltatlankodó kérdésünkre a zsúfolásig megteli camping közepén kerek-perec kijelentették:- Itt ma már maga a miniszter se iszik sört! - Lám, lám, ha a vendéglátóipari dolgozók is úgy akarják, akkor panasznak helye nincs. Éppen ezért megpróbáltunk alkalmazkodni a helyzethez.- Akkor kérünk fröccsöt! - De már jött is a válasz:- Borunk sincs! - Erre meglepetten egymásra néztünk, de még mielőtt szólhattunk volna, folytatta a szőke hajú pincérlány:- Ha nem tetszik, menjenek oda, ahonnan jöttek! Szeretném megjegyezni, hogy hideg sört mégiscsak ittunk a camping melletti gyanús küllemű kiskocsmában. A szánk ize mégsem a sörtől lett rossz. Ma pedig már ott vagyok, ahová a csinos pincérlány küldött. Persze itt is foglalkoztat a kérdés: Melyik rejtélyes vendéglátóipari vállalat vezetése túri el az efféle megnyilvánulásokat? A megkérdezett dolgozóik nemcsak sört, de feleletet sem adtak. DUSZA ISTVÁN Tizenkét és fél ezer tagja van a SZISZ-nek az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban, a harminc éven aluliaknak mindössze harminckét százaléka tagja az ifjúsági szervezetnek, de a tiz százalékuk párttag - s az utóbbi három évben jelentősen megnőtt a fiatal kommunisták száma. A SZISZ járási bizottságának elnöke, Karol Krško további adatokkal szolgál: a járásban évente felvett párttagoknak több mint ötven százaléka SZISZ-tag, a tagjelöltek ajánlója tavaly azonban csak 75 százalékban volt az ifjúsági szervezet. S az sem jó, mondja, hogy a pártszervezet sokszor nem is jelzi az ifjúsági szervezetnek, hogy SZISZ-tagot vett fel a tagjelöltek sorába. - Ezért azzal a kéréssel fordulunk a párt- szervezetekhez, hogy ezt a problémát oldják meg. Ebben talán az illetékes ifjúsági szervezet is hibás, hiszen elsősorban a fiataloknak kellene segítségért fordulniuk a pártszervezethez. Ahol nem igy van, ezért nyilván a fiatalok nemtörődömsége okolható. S a négyszáz ifjúsági alapszervezet között (ennek a fele a szaktanintézetekben és középiskolákban működik) bizonyára található csupán kimutatás-gyártó szervezet, de sok a mozgalmas tevékenységet folytató, a fiatalokat serkentő is. Bízzunk benne, hogy ez utóbbiakból van járás- szerte több. A jó példák- Nagyon jó az érsekújvári Sigma, az Elektrosvit, a štúrovói papírgyár szervezete, a falusiak közül pedig megemlíteném a Dolný Ohaj-i és a kürti (Strekov) SZISZ- szervezetet. Különösen a kürti példa követendő. Mert van ennek a szervezetnek egy érdekessége: ez az egyetlen az érsekújvári járásban, amely a saját erejéből teremtett ifjúsági klubot. Tiz évvel ezelőtt maguk építették fel. A mintegy félmillió korona értékű, több helyiségből álló épületben vetélkedőket, tanácskozásokat tartanak, van tévéjük, jól kihasználják a szórakozásra, művelődésre lehetőségeket nyújtó klubot. Hogy Kürtön ez a helyzet, az elsősorban a párttagjelölt klubvezető, Kovács Károly érdeme, hangsúlyozza Karol Krško. Mindennap van valamilyen esemény a klubban, s azonkívül maguk takarítanak, felügyelnek a rendre. S a klub nevelőhatása óriási - mert például nem mellékes, ki hogyan viselkedik. Ha a klubtanács úgy véli, az illető rossz magatartásával árt a közösségnek, kizárhatja a soraiból. Pedig egy klub fenntartása, üzemeltetése nem is olyan egyszerű - így a járási SZISZ-elnök, s megjegyzi: ők a járási nemzeti bizottság e célra folyósított összegének bizonyos részével ugyancsak hozzájárulnak a költségek fedezéséhez. Nemcsak a kürtieket támogatják, a többi klubhelyiség fenntartásához is hozzájárulnak, amelyből 39 van összesen. De ezek az ifjúsági klubok csak egyetlen helyiségből állnak - hangsúlyozza. Nincs ilyen jó helyzetben a járási székhely városi ifjúsági szervezete. Van ugyan klubjuk, de a hangos diszkózás ellen a környékbeli lakók tiltakoztak, így aztán az efféle akciókat letiltották.- Az újvári fiataloknak nincs sok lehetőségük, ezért a tevékenységük főként a kulturális és sporttevékenységre korlátozódik - mondja Karol Krško. - A következő ötéves tervben szeretnénk keresztülvinni, hogy nekik is legyen székházuk, de hát nem olyan könnyű a helyzet a beruházásokkal. Valóban nem. De ami sikerült a kürtieknek, sikerülhet az újváriaknak is. Ha nem is felépíteni egy önálló ifjúsági klubot, arra bizonyára telne az erejükből, hogy valami kihasználatlan pincehelyiséget, netán bontásra ítélt házat átalakítsanak. .. Rysy-túra Sokan szerettek volna eljutni a moszkvai VIT-re, és sokan meg is érdemelték volna. De mindenki nem juthat el Moszkvába, sőt, a nagy közkedveltségnek örvendő Rysy-túrára sem. Bár a Magas- Tátrába évente negyvenen indulnak, itt is többszörös a túljelentkezés, kénytelenek hát válogatni. Az újvári fiatalok mindig szépen szerepelnek a Rysy-túra különböző vetélkedőin. Tavaly például a céllövészetben második helyezést értek el. APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS vetkező címen: Riaditeľstvo SOUP, Záhradnícka 2. 931 01 šamorín. ÚF-93 ■ A Bratislavai Mezőgazdasági Építőipari Vállalat 01 -es üzeme azonnali vagy megegyezés szerinti belépéssel bratislavai építkezésekre felvesz:- kőművest,- ácsot,- építőipari gépekhez - földkotrógép, földgyalu, árokásó és rakodógép, autóbagger, autódaru - gépészeket. A dolgozókat szükség esetén betanítjuk és gépészeti képzettséget szerezhetnek. Az ötéves munkaszerződéssel felvett dolgozóknak 7000 korona toborzási jutalékot fizetünk. Ebből munkába lépéskor a dolgozó 750 koronát, fél év elteltével 750 koronát, egy év után 1000 koronát, két év elteltével 2000 koronát és három év múlva 2500 koronát kap. Az érdeklődők személyesen jelentkezhetnek az üzem személyzeti osztályán (Bratislava, Vajnorská 137), vagy telefonon kérhetnek fölvilágositást. Telefonszám: 626 41, 28-as mellék. Toborzási terület: a Bratislava-vidé- ki, dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és galántai járás. Továbbá felveszünk:- tehergépkocsi-vezetőket. ÚF-91 ■ A Somorjai (šamorín) Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet igazgatósága 1985. szeptember 1-i belépéssel felvesz:- mezőgazdasági gépészt vagy gépészmérnököt gépészeti szaktárgyak tanítására- testnevelés szakost az iskolán kívüli nevelés szakaszára- szakoktatót mezőgazdasági középiskolai végzettséggel. Érdeklődni az iskola igazgatóságán lehet Írásban vagy személyesen a köKÖSZONTÓ ■ Július 17-én ünnepli 50. születésnapját Anyalán (Aňala) a drága jó férj, apa, após és nagyapa, Kollár Imre. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, boldogságot és hosszú, nyugodt életet kívánnak szerető felesége, lányai: Olgika, Ju- cika, Gabika, vejei: Sanyi, Vili, Pali, unokái: Andrejka, Lydka és Šaň- ko. Ú-1906 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden együttérző rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, a polgári ügyek testülete elnöknőjének, a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Húsüzem és a Slovlik üzem vezetőségének s dolgozóinak, drága halottunk volt munkatársainak és mindazoknak, akik 1985. május 6-án eljöttek a nyárasdi (Topol'níky) temetőbe végső búcsút venni hirtelen támadt betegségben elhunyt édesanyánktól, özvegy Tóth Ignácné Károlyi Juliannától. Köszönjük a megható búcsúbeszédeket, a sok koszorút és virágot, a részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Emlékét megőrzi fia, leánya, veje és kis unokája. Ú-1907 ■ Mély fájdalommal és megtört szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik 1985. június 8-án elkísérték utolsó útjára a sazdicei (Százd) temetőbe felejthetetlen férjemet, Repiczký Jánost. Külön köszönetét mondok a hnb melKaroi Krško Szerény hozzájárulás Talán nem is akad hazánkban olyan, aki valamilyen összeggel hozzá ne járult volna a szolidaritási alap növeléséhez. A SZISZ- járási szervezete kötelezettséget vállalt, hogy a fesztiválalaphoz 150 ezer koronával járul hozzá, s június elején ebből 137 ezer koronát már befizettek. A mai napig tartozásukat is kiegyenlítették. A június 29-ikére meghirdetett fesztiválszombaton huszonegy ifjúsági szervezet vett részt, és 20 ezer koronát ismét átutalhattak az alapra. Karol Krško azt mondja, ez nem olyan kimagasló eredmény... viszont vannak olyan ifjúsági szervezetek, ahol az egy tagra jutó hozzájárulás 25 korona, s ez igazán szép teljesítmény. Utazási lázban égve Heten készülődnek az újvári járásból boldog izgalommal Moszkvába. Antonin Vávra; a jelesen érettségizett Magda Bitterová; a štúrovói papírgyár titkárnője, Nagy Zsuzsa; az Elektrosvit fiatal mérnöke, Tóth József; az Újvári Egységes Földműves-szövetkezet pincemestere, Pavol Mihók; a Dolný Ohaj-i falusi pártsžervezet elnöke, Štefan Varró és Karol Krško. A választás rájuk esett - mert sokéves aktív tevékenységükkel kiérdemelték a részvételt. Folyik a készülődés, a csomagolás, a mit vigyek magammal és a mit vigyek ajándékba kedves gondja, s a nyelvgyakorlás gyöt- relmes szépsége. Aki most érettségizett, annak nem lesznek nyelvi nehézségei, de aki évek óta nem forgatta a tankönyvet, annak az első mondatok formálása bizony nehezen megy majd. De addig néhány nap még hátravan - és különben is - a fiatalok oly köny- nyen szót értenek. KOPASZ CSILLA lett működő püt elnökének és az állami gazdaság képviselőjének szép búcsúszavaikért. Köszönetét mondok mindazoknak, akik virágaikkal, őszinte rész- vétnyilvánitásaikkal és jelenlétükkel enyhítették soha el nem múló fájdalmamat. Gyászoló felesége Ú-1935 ■ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak és a falu lakosainak, akik 1985. június 27-én elkísérték utolsó útjára a légi (Lehnice) temetőbe a szeretett édesapát, nagyapát, apóst, Rosztovics Jánost. Köszönet a sok szép virágért és koszorúért. Külön köszönjük a kedves nászasszonynak a sok fáradozását. Emlékét örökké őrző felesége, fia, 2 menye és 6 unokája Ú-1946 ■ Megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1985. június 18-án elkísérték utolsó útjára a doborgazi (Dobrohošť) temetőbe a szerető férjet, édesapát, nagyapát, apóst, testvért, Edmár Lajost, akit a halál búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei közül életének 55. évében. Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, a hnb-nek és a Somorjai (Šamorín) Kék Duna Efsz vezetőségének és a munkatársaknak, ismerősöknek, akik koszorúval és virágokkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Felesége, Cecília, lányai: Júlia, Erzsébet, fia, Zsolti, vejei: Pista, János, három kis unokája: Mónika, Krisztina, Veronika. Ú-1966 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, szövetkezeti tagnak, aki 1985. május 24-én elkísérte utolsó útjára a drága férjet és édesapát, Kiss Dezsőt, akit a halál életének 55. évében ragadott ki hirtelen szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot és koszorút, amivel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1979 ÚJ SZÓ 6 1985. VII. 17. A társadalmi tulajdon megkárosításáért elítélt egykori üzletvezetőt azonnal a szabadulás után üzletvezető-helyettesként alkalmazzák. A főnöke, az üzletvezető, aki a munkáját lenne hivatott ellenőrizni - a saját felesége. Vajon hányán lepődtek meg akkor, amikor a helyettest ismét zár alá kellett helyezni - ezúttal a feleségével együtt?! Egy másik esetben csalásért, sikkasztásért már háromszor elítélt asszonyt alkalmaztak bérelszámolóként, s a munkáját hosszú éveken át senki sem ellenőrizte. A felettese később azzal védekezett, az ellenőrzést azért mulasztotta el, mert nem ismerte ki magát a bérelszámolásban, holott ha legalább átlapozta volna a bérlistákat, észre kellett volna vennie az egyes összegek „átírásának“ gyakoriságát. A következmény ezúttal sem volt meglepőnek nevezhető. A társadalmi tulajdonhoz való viszonyát ismételten bűntettekkel bizonyító bérelszámoló, a saját bevallása szerint majd 400 ezer koronát sikkasztott. De dolgoztak néhányan már büntetett előélettel raktárosként, s más bizalmi jellegű beosztásban is. Szocialista társadalmunk alapelve a humanizmus. Nem célunk az, hogy a bűnelkövetőt megbélyegezzük egész életére, nemhogy tüzes vassal, mint tették azt a középkorban, de még büntetése nyilvántartásával sem. Ha a szabadulástól eltelt 1-10 évben nem követ el újabb bűncselekményt, s tisztességesen él, kérheti, hogy töröljék büntetését a nyilvántartásból. A büntetés törvény által deklarált céljából, a megjavításból kiin-