Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-07 / 106. szám, kedd
Fejet hajtok előtted, Léna! Bokáig süppedünk az avarba, lépteink alatt halkan roppan a száraz falevél, lábunk nyomát elfújja a szél. Belekap a levélbuckába, felborítja, odább sodorja. A meredek hegyet erdő borítja, vastag és sudár törzsű fák, egyenesek, mint a telefonpózna, és göcsörtösek, mint az öregember keze. Nem fiatal erdő; azóta, hogy történetünkben szó esik róla, több mint negyven évet öregedett. A sasokkal, horogkeresztekkel, halálfejjel díszített szürke és fekete egyenruhás rohamsisakos férfiak a dombtetőről lenézve azt suttogták: a halál völgye... Vacogtunk a hidegtől; az idei tél a Krímet sem kímélte. A durván gyalult deszkából ácsolt asztal körül hallgatag emberek csoportja. Hallgatásuknak nem a zord erdő az oka, az enyészetnek indult levélréteg, amely minden lépésre megzizzen; senki sem panaszkodik a borongős reggelre, a szürke felhők borította égboltra. A fájdalmas háborús évekről, az emlékekről vallanak házigazdáim - az egykori partizánok. Ók akarták így: valahol kint, a harcok színhelyén látnak vendégül, s azt a völgyet választották, ahová a faadatait, a fasiszta tisztek nevét, s hogy merre vonulnak a megszálló csapatok. Tudni annyi, mint győzni - és Léna, a felderítő a maga külön harcát vívta a titkos és oly veszélyes fronton. Lerombolt házak Szimferopol- ban. S az utca végén feltűnik egy teherautó, katonák ugrálnak le róla, összefogdossák a járókelőket. A fasiszták megszokott módszere. Majd a Gestapón kiválasztják, aki kell. Az elfogottak között van Na- talija Deulinova is. A falon fehér vakolatmaradvány. Arccal a fal felé fordulva fiatal Több mint negyvenéves felvétel. Középen Natalija Deulinova, Léna, a felderítő, a jobbszélen Vlagyimir Lugovoj komiszár (A szerző archívuma) siszták minden egyes alkalommal annak tudatában jöttek, hogy ismét kevesebben lesznek. De ez a csend... ezzel aligha számoltak, az erősebb, mint elhatározásuk. Rájuk telepedett, nem tudnak ellene védekezni. Vlagyimir Lugovoj egyszer csak határoz. Joga van hozzá, hiszen ő volt a krími partizánmozgalom komisszárja, ahol 17 ezer harcos szállt szembe a fasiszta megszállókkal. Most is kiadja a parancsot. Hangosan csörren a merőkanál: „Meg kell kóstolnia a főztömet. Egész éjjel főztem ezt a levest.“ Nevetése feloldja a némaságot, szó szót követ, megindul a beszélgetés. Mellettem jobbra egy asszony áll. Az egyetlen nő a társaságban. Érzem, nem ez az oka, hogy akkora gyengédséggel viseltetnek iránta, ez nem hivalkodó tisztelet. Meleg sapkáját az arcába húzta, riadtan mosolyog, eleinte keveset beszél, de aztán ömlik belőle a szó, története sebesen rohanó patakká árad. Serdülő évei boldogan teltek. Ljuba Orlovova filmjeinek idején ért felnőtté. Emlékszik az első filmre, amit látott, a pionírtáborok örömére, a Majakovszkij-versek- re. Otthon még most is őriz egy füzetet, benne Jeszenyin-versek. Akkor a fehér ruha volt a divat, s az élet csodálatos, mert reménynyel teli. Az élet hatalmas léptekkel haladt előre, a szeme láttára változott, érezte, hogy a szebb jövendőt tartja a kezében. A szovjetország kora volt az, amikor a kívánság nem csupán álom volt. Negyvenegy júniusa. Natalija Deulinova huszonegy éves volt. A férfiak a frontra mentek, az asz- szonyok sírtak; az üzletekből eltűnt a kenyér, az asszonyok sorban álltak érte. Érkeztek a hivatalos jelentések: elesett... Az asz- szonyok jajveszékeltek. A gyárakból és a földekről eltűntek a férfiak, asszonyok álltak a helyükre. A fiúk fegyvert kértek: mi is a frontra akarunk menni. A szovjetország vérzett, a szenvedést folyóvá duzzasztotta az anyák, feleségek, jegyesek könnye. A Krímet megszállta a náci hadsereg. A partizánalakulatoknál fel- feltúnt egy híres felderítő. A fedőneve Léna. Hírei erősítették a partizánok rajtaütéseit. A moszkvai katonai vezérkar várta a náci tankok, ágyúk, a német alakulatok nő áll. Mögötte kigombolt fekete kabátos tiszt. Pisztolyt lóbál a kezében. Céloz. Közvelen a lány feje mellett fúródik a golyó a falba, a téglatörmelék a lány rövidre nyírt hajára hull. Ismét lövés dördül. Egy másik utána. A női fej céltáblája körül szétlőtt téglaglória világít. Mi a neved? Hová mentél? Ki hamisította az okmányokat? Kivel dolgozol együtt? Hová továbbítod a híreket? Zúdultak a kérdések, s utána zuhogtak a lövések. Nézem az idős asszonyt. Arcának báját megjelölték a ráncok, csak a szeme maradt a régi. Mélyebb hangon beszél, hangja olykor megcsuklik. Mire gondolt a nehéz percekben? „Harcostársaim mesélték, hogy az ember szeme előtt végigvonul az egész élete. Még egyszer átél mindent. Natalija Deulinova az erdőt nézi. Ő a meghajló bitófára gondolt, az átlőtt testekre, a kegyetlen módon meggyilkoltakra. Ha egyetlen szót mond - melyet átmeneti megkönnyebbülés követ- az akasztófák további testek terhe alatt hajlanak meg, az agyonlőtt emberi tetemek nagyobb halomban hevernek. Amikor megsüketült a bal fülére, minden lövésről - amely jobbról visszhangzott -, azt hitte: ez az utolsó. ,.Tudja, mi a legiszonyatosabb?- sóhajtott fel. - Hogy kívántam az utolsó lövést.“ A gestapósok nem tudták, hogy a felderítő Léna került a börtönükbe. Egyike volt azon orosz nőknek, akik a hitleristák számára érthetetlenül - elszántan és becsületesen védték szülőföldjüket. A német tisztek számára - akiket militaristák nemzedékei neveltek - a háború kizárólag a férfiak mestersége, és itt, a szovjetek földjén mindenki tüzet nyitott rájuk: gyerekek, anyák, férfiak, nők, lányok és fiúk. Léna százak, talán ezrek életét tartotta a kezében. Mint a partizánok és a Komszomol, valamint a pártbizottságok összekötője neveket, címeket tudott... Az utolsó lövés nem dördült el. A fasiszták felrakták egy transzportra. Lassú halódásra ítélték valamelyik koncentrációs táborban. Még a Krím területén haladt a szerelvény, amikor szétfejtette a marhavagon szellőztetónyílását behálózó szöges drótot és kiugrott a vonatból. A náci őrség tüzet nyitott. Minden vagonból tüzeltek, s abban a tudatban távoztak, hogy a töltésen heverő női test élettelen. Léna, a felderítő ismét feltűnt a partizánalakulatoknál. A férfiak fejet hajtottak előtte, mert az ember, aki végigjárja a Gestapo poklát és nem vall, megérdemli a tiszteletet. Történet a rendkívüli emberi bátorságról? Nem. Szovjet földön ezer és százezer hasonló történetet hallani. Mégis rendkívüli történet. Egy asszonyról szól, egy szovjet asszonyról. Aki egyike azoknak, akik rádióüzeneteket továbbítottak, akik férfiak sebeit kötözték, véres kötéseket mostak, gyakran az utolsók voltak, akiket a haldokló látott, nekik súgták az utolsó szót - mama... - és asszo- nyi nevek tucatjait. Igen, itt vagyok, veled vagyok... Tulajdon életükkel védték a tehetetlen sebesült férfiakat, akik a lövészárokban hagyták erejüket, s csak az a csekély reményük maradt, hogy élni fognak, hogy a kórházban megmentik őket. Ilyen volt Natasa Kacsujevsz- ka is. Negyvenkettő november 20- án Sztálingrádnál a hátországba kísért egy súlyos sebesülteket szállító autót. A szovjet hadsereg támadt, a németek frontvonala megszakadt. Kalkuta falunál egy fasiszta osztag rátámadt egy asz- szonyra és néhány tucat férfira. Natasának két tölténytára volt. Mialatt a géppisztollyal célba vette a németeket, a sebesültszállító távolodott. De nem jutottak még messzire, amikor a závárzat üresen kattant. Natasa a kabátja alá dugta a kezét, kibiztosította két gránát gyújtózsinórját, majd felegyenesedett, s könnyed, lassú léptekkel megindult a fasiszták csoportja felé. Azok csodálkozva felemelkedtek. Amikor Natasa odaért hozzájuk, robbanás resz- kettette meg a levegőt. Natasa Ka- csujevszka, a Szovjeunió Hőse nevét bevésték a sztálingrádi csata emlékműve kupolájába. ^ Léna bólintott, s mondoťt valamit, felragyogott a borús ég: ,,A nő a háborúban is nő marad.“ A szovjet asszonyok nem kisebb áldozatot hoztak a győzelemért, mint a férfiak, Egyikük Natalija Deulinova volt, Léna, a partizán felderítő. MILAN JELÍNEK Az intenzifikációs lehetőségek felhasználásával A komáromi (Komárno) járási pártbizottság ülésének résztvevői alaposan foglalkoztak a CSKP KB 4. és 11. ülése határozataiból eredő feladatok teljesítésével. Viliam Póka, a járási pártbizottság titkára, a pártbizottság elnökségének beszámolójában megállapította, hogy a járás mezőgazdasági vállalatai a termelés gyorsabb inten- zifikálásának útján haladnak. A pártszervek és -szervezetek nagy erőfeszítéseket tettek és tesznek a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum fejlesztéséért. A hatékony pártmunkának is köszönhető, hogy a földművesek a 7. ötéves tervidőszak négy éve alatt a bruttó mezőgazdasági termelést 11 százalékkal növelhették. A múlt évben rekordtermést értek el gabonából. Az állattenyésztésben egyes szakaszokon szintén eredményes volt a termelés. Bővült a szarvasmarha-állomány. Az állatok termelékenysége is javult. Az egy tehénre jutó tejtermelés az említett időszakban 269 literrel emelkedett. Ez az általános kép a fejlesztési program teljesítéséről. A feladatok egy részét a mezőgazdasági vállalatok megvalósították, ennek ellenére - amint az ülésen is elhangzott - még nagyon sok tartalékot nem használtak fel a termelés növelésére. Túl nagyok a különbségek az egyforma feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági vállalatok eredményeiben és az állatok termelékenységében is. Gondot okoz, hogy számos mező- gazdasági vállalatnál még mindig idényjellegű a termelés az állattenyésztésben, főleg a tejtermelésben. Tíz mezőgazdasági vállalat nem teljesítette a tej termelési és eladási tervét. Ezzel a problémával részletesen foglalkozott a beszámoló és az egyes vállalatok vezetői is kifejtették véleményüket a tejtermeléssel kapcsolatban. Megegyeztek abban, hogy megfelelő takarmányalap nélkül nem lehet egyenletes a termelés az állattenyésztésben. Ezért annyit kell belőle termelni, hogy még egy kis tartalék is maradjon a zöldtakarmányozás időszakára. Az első lépéseket ezen a téren már megtették. A mezőgazdasági vállalatok általában évente a szántóterület egynegyedére juttatnak istállótrágyát. A szervesanyagpótlásban a legjobb eredményeket a naszva- di (Nesvady) és nemesócsai (Ze- mianská Olča) szövetkezetben érték el. A tervek szerint járási méretben a 8. ötéves tervidőszakban már a szántóterület 30 százalékára juttathatnak évente szerves trágyát. Többen megemlítették az öntözés kedvező hatását a termés alakulására. A járásban eddig 21 926 hektáron építették ki az öntözőberendezéseket. A tervidőszak végéig újabb 6404 hektárt tesznek öntözhetővé. Ha ez sikerül, akkor a szántóterület 38 százalékára juttathatnak mesterséges módon vizet. Nem sajnálják a beruházásokat, mert konkrét példák bizonyítják az öntözés kifizetődóségét. A Gyulamajori (Dulov Dvor) Állami Gazdaságban az öntözhető területen 7-8 tonna szemes kukoricát termeltek hektáronként. A hurbano- vói Győzelmes Február Efsz-ben az öntözött cukorrépa hektárhozama 44,2 tonna volt. Az ülésen kiemelték a Csallóközaranyosi (Zlatná na Ostrove) Efsz-t, amely évek óta nagy hozamot ér el cuNyolc hónappal a határidő előtt, már április 30-án teljesítette a 7. ötéves terv feladatait a Banská štiavnica-l Ércbányában Jaroslav Ihring 10 tagú munkacsoportja. A szocialista munkabrigádnak öt év alatt 51 500 köbméter ólom- és cinktartalmú ércet kellett fejtenie, ehelyett április 30-ig 51 890 köbmétert fejtett. Felajánlotta, hogy hazánk felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére az év végéig még legalább 8500 köbméter ércet hoz felszínre. A képen: Jaroslav Ihring brigádvezető (jobboldalt) a munkacsoport tagjaival beszélget. (Peter Lenhart felvétele - ČSTK) korrépából. Átlagosan 40 tonnát. Szintén az öntözésnek és a jó talajművelési és növényápolási munkáknak köszönheti a szövetkezet ezeket a szép eredményeket. Értékelve az eddig elért eredményeket, az ülés előtt megtartott kukoricatermesztési konferencián az élenjáró mezőgazdasági vállalatok beneveztek a nagy hozamok eléréséért folyó mozgalomba. Ahol nagy teljesítményű Fregat öntözőberendezések üzemelnek,- a járásban 39 van belőlük - tíz tonna szemes kukoricát akarnak termelni hektáronként. A vitában többször is előtérbe került az elegendő takarmány termelése Kialakult az a helyes nézet, hogy a gabonaprogram sikeres teljesítése mellett nagy figyelmet kell szentelni a tömegtakarmányok termelésének. El kell érni, hogy tömegtakarmányok etetésével a tehenek tejhozama 7-8 liter legyen, s a tervezett marhahús 50 százalékát is tömegtakarmánnyal állítsák elő. Ehhez kell igazítani a takarmánytermesztést, elsősorban korszerűsíteni a tárolási módszereket. T úrhetetlen állapot, hogy, a múlt évben a silótakarmányok 43 százaléka, a szénának pedig csak a hat százaléka volt elsőosztályú. Anton Hlaváč elvtárs, a járási pártbizottság vezető titkára részletesen foglalkozott ezzel a problémával és hangsúlyozta, hogy a mezőgazdasági vállalatoknál működő pártalapszervezetek- nek hatékonyabb munkát kell végezniük a jobb minőségű tömegtakarmány termelésének érdekében. Rudolf Vančó elvtárs, az SZLKP KB osztályvezetője szintén erre ösztönözte a mezőgazdasági vállalatok dolgozóit. Bírálta, hogy a mezőgazdasági vállalatoknál túl nagyok a különbségek a szemes kukorica hektárhozamában. Kedvezőbb feltételeket kell teremteni ennek a fontos növénynek a termesztésére. Szintén bírálta, hogy egyes mezőgazdasági vállalatoknál alacsony a tehenek termelékenysége. Amint megemlítette, ezek példát vehetnének a búcsi (Búč), nemesócsai, naszvadi, izsai (lža) szövetkezet és a Komáromi Állami Gazdaság állattenyésztési dolgozóiról, akik több mint négyezer liter tejet fejnek tehenenként évente. Ezzel szemben kis tejelékenységűek a tehenek a hetényi (Chotín), a marcelházi (Marcelová), a lakszakállasi (So- kolce) szövetkezetben, és a Gyulamajori Állami Gazdaságban. A tej minősége sem felel meg mindig a követelményeknek. A múlt évben az eladott tej 77 százaléka volt elsőosztályú. Ezzel a problémával több felszólaló is foglalkozott. Bírálták a lakszakállasi, a šrobárovoi, bátorkeszi (Voj- nice), szövetkezet állattenyésztési dolgozóit. Ezekből a szövetkezetekből az eladott tej 50-60 százaléka volt csak elsőosztályú. Ezzel szemben minden szempontból kifogástalan tejet adtak el a vágfü- zesi (Vŕbová nad Váhom) és a du- lovcei szövetkezetből. Ezen a téren is akad követendő példa. Az alapos elemzés részletesen megmutatta, hol vannak a fájó pontok a komáromi járásban a mezőgazdaság fejlesztésében. A vita után elfogadott határozat arra irányul, hogy a problémákat minél hamarább megoldhassák. Elsőrendű feladat a társadalmi érdekek egyeztetése a vállalati érdekekkel. A hasznos tapasztalatok gyorsabb ütemű alkalmazása a termelésben. A munka és a technológiai fegyelem megszilárdítása. Amint sokan hangoztatták, a termelés alakulása elsősorban az emberektől függ, attól, hogy milyen a hozzáállásuk az egyes feladatok megvalósításához, milyen a szemléletük az elfogadott termelési programmal kapcsolatban. Új termelési módszerekkel - ezek sikeres alkalmazására számos példa van a járásban- lényegesen fokozható az egyes növények hektárhozama. Megteremthető az egyensúly a növény- termesztés és az állattenyésztés között és ily módon háttérbe szorítható az idényjellegű termelés. BALLA JÓZSEF