Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-23 / 119. szám, csütörtök
BEFEJEZŐDÖTT A 38. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY Piasecki és a szovjet csapat győzött Dísztávirat Gustáv Husák elvtársnak • Hat’apka: „Győzni akartunk Berlinben...“ (ČSTK) - A 12. útszakasszal, mely Neubrandenburgból Berlinbe vezetett (130 km), befejeződött a 38. kerékpáros Békeverseny. A győzelmet - ahogy az várható volt - a lengyel Piasecki szerezte meg, a csapatversenyben a Szovjetunió válogatottja bizonyult a legjobbnak. Az amatőr kerékpárosok legnagyobb világversenyének utolsó útszakasza nem hozott sok izgalmat. Az időfutam után a kerékpárosok többsége belenyugodott a helyezésekbe. Az utolsó útszakasz rajtja után gyors iramban kezdtek a kerékpárosok, az első kilométereken az átlagsebesség 47 km/ó volt. Elsősorban az NDK-beli versenyzők igyekeztek fokozni az iramot, kárpótolni akarták magukat az időfutamban elért gyengébb eredményekért. Persze, a lengyel és a szovjet kerékpárosok irányították a fejleményeket, nem engedték meg, hogy változások történjenek az egyéni összetettben és a csapatversenyben. Ennek tudható be, hogy a hazai versenyzők csak a táv első felében tudtak eredményesek lenni a gyorsasági hajrák során. 50 km megtétele után lassult az iram, izgalmat csupán Suun defektje jelentett, ám a szovjet kerékpáros néhány kilométer után befogta az élmezőnyt. A hajrában gyorsítottak az élemzöny tagjai, Berlin után öttagú csoport került az élre, de 6 km-rel a cél előtt utolérte az élboly. A véghajrában Vávra igyekeztt jó pozíciót kiharcolni Klasának, de ö nem élt a lehetőséggel, ezzel füstbe ment az a terv, hogy a csehszlovák kerékpárosok legalább egy útszakaszgyőzelmet érjenek el. A dobogóra csak NDK-beli kerékpárosok kerültek. A 12. útszakasz eredményei: 1. Raab 2:58:49, 2. Boden -4, 3. Ampler (NDK-beliek) -7, 4. Bart- kowiak (lengyel), 5. Jacques (Francia), 6. Novosad (csehszlovák), 7. Vanin (olasz), 8. Harzdorf (NSZK-beli), 9. Henn (NSZK-beli), 10. Bomans (belga)... 51. Klasa... 55. Vávra... 76. Kreuziger... 79. Jurčo... 88. škoda (csehszlovákok) mind -10 mp. Az utolsó útszakaszban a csapatversenyt az NDK nyerte, az NSZK, Belgium, Lengyelország, Franciaország és Olaszország előtt. A 10. helyen végzett csehszlovák együttes ugyanolyan időt ért el, mint a győztes NDK-beli válogatott. A Békeverseny idei győztese: 1. Piasecki 39:45:07, 2. Mierzejewski (lengyelek) -1:47, 3. Ampler (NDK-beli) -1:57, 4. Boden (NDK-beli) -2:07, 5. Škoda (csehszlovák) -2:37, 6. Ugriumov (szovjet) -2:40,7. Raab (NDK-beli) -2:51, 8. Petrov (bolgár) -2:55, 9. Jurčo -3:02,... 11. Kreuziger-4:07... 18. Klasa -7:07... 20. Vávra -7:52... 47. Novosad (csehszlovákok) -36:20. A csapatverseny végeredménye: 1. Szovjetunió 122:27:06, 2. NDK -2:05, 3. Csehszlovákia-3:49, 4. Lengyelország -7:31, 5. Bulgária -16:31, 6. Dánia -24:16. Milan Jurčo, a csehszlovák válogatott tagja a Békeverseny utolsó útszakasza előtt értesült arról, hogy Gustáv Husák elvtársat ismét a Csehszlovák Szocialista Masopust: „Még van reményünk...“ nem akarunk passzívan futballozni, az összjáték során igyekszünk majd tartani a labdát és a középpályán való manőverezések során kihasználni a szabad területeket a gyors ellentámadásokra. Ilyen értelemben szeretnénk június 5-én is Stockholmban futballozni. • A valószínű összeállítás?- Mikloško - Ondrášek, Kubík, Fiala (Straka), Rada - Berger, Pele, J. Chovanec (K. Jaro- lím) - K. Kula, Vizek (Brezina), Knoflíček. • Mi a véleménye a második európai VB-selejtező csoportról?- Ha Prágában legyőzzük Svédország és Portugália együttesét és pontot szerzünk Svédországban, reményünk van a mexikói világbajnokságon való részvételre. Mindenről csak labdarúgóink dönthetnek, nem számolhatunk azzal, hogy mások kiharcolják nekünk a részvétel jogát. Véleményem szerint legnagyobb ellenfelünk a továbbjutást illetően éppen Svédország csapata. ÚJ SZÚ 7 1985. V. 23. (ČSTK) - Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja 16-os keretének tagjai tegnap Prágában találkoztak, s ma Berlinben edzőmérkőzést játszanak az Union együttesével, amely az NDK II. ligájának a listavezetője. Josef Masopust, a csehszlovák válogatott edzője ebből az alkalomból válaszolt a ČSTK tudósítójának néhány kérdésére. • Mit vár a megfiatalított és a Málta, illetve az NSZK ellen megváltoztatott válogatott csapattól?- Ismét hangsúlyoznom kell, hogy a hullámvölgyben levő Bohemians játékosainak szerepeltetésétől eltekintettünk, ezért más klubokból hívtunk meg játékosokat a keretbe. Ezek a labdarúgók jelenleg jó formáról tesznek tanúbizonyságot. A mostani kollektívától azt várom, hogy játékosságban képes lesz felvenni a versenyt az ellenféllel, ellensúlyozni tudja a támadásokat és aktív játékfelfogással helyzeteket teremt az ellenakciók során. Ilyen értelemben változtattunk a keret összetételén. • Milyen elképzelésekkel lép pályára a csehszlovák válogatott az Union Berlin elleni mérőzésen? • Mint ismeretes, legközelebbi VB-ellenfelünk Svédország és az Union Berlin csapata között bizonyos alapvető játékosságbeli hasonlóságok vannak: az Union Berlin labdarúgói szívósságban, gyorsaságban, keménységben és párharcokban ugyanolyan jók, mint az északiak. A berlini mérkőzésen Fábián és Mizsér Kijelölték az augusztusi - mel- bournei világbajnokságon szereplő magyar öttusa válogatott keretét. A négy versenyző: Fábián (Bp. Honvéd), Mizsér (U. Dózsa) Pajor (Csepel), Demeter (Álba Volán). Fábián és Mizsér szereplése a szövetségi kapitány, Dr. Török Ferenc szerint biztosra vehető, míg a harmadik csapattagot Pajor és Demeter közül csak később jelölik ki. Pajor egyelőre Achillesin-sérüléssel bajlódik, s ezért biztonsági tartalékként Buzgót (Bp. Honvéd) vették számításba. Köztársaság elnökévé választották: „Nagyra becsülöm, Husák elvtársat, mert azok közé a politikusok közé tartozik, akik a békéért küzdenek: ez a szimbóluma a kerékpáros Békeversenynek is. Béke nélkül lehetetlen a sportversengés. Bízom abban, hogy Gustáv Husák elvtársnak, más országok politikusaival egyetemben sikerül megakadályoznia egy újabb háború kitörését, s elérni a teljes leszerelést.“ A 38. kerékpáros Békeverseny résztvevői dísztáviratot küldtek Gustáv Husák elvtársnak: „Felelősségteljes munkájához sok egészséget és sikert kívánunk.“ Kamii Hat'apka, a csehszlovák válogatott edzője mondta a Békeverseny utolsó útszakasza után: „Az NDK kerékpárosai maximális teljesítményt nyújtottak a 12. útszakaszban. Célunk az volt, hogy győzzünk Berlinben, s ezzel méltóan búcsúzzunk az idei évfolyamtól. Kár, hogy nem sikerült az öttagú csoport célba- érkezése, melyben ott volt Novosad is.“ 44. súlyemelő Európa-bajnokság Meggyengült csapattal (ČSTK) - Tegnap Katowicében megkezdődött a 44. súlyemelő Európa-bajnokság, amelynek első versenynapján a csehszlovák színek képviseletében dobogóra lépett a 19 éves Rusznyák Imre az 56 kilósok kategóriájában. Ebben a súlycsoportban rajta kivül még tizenhárom további súlyemelő kapcsolódott a versenybe, köztük két világbajnok, a bolgár Ter- zijszki és a szovjet Mirzojan, valamint az elmúlt évi EB ezüst- és bronzérmese, az NDK-beli Mavi- us és a román Mattéi. Az Európa- bajnoki cím védője a bolgár Sala- monov csak ma lép dobogóra, hiszen egy súlycsoporttal feljebb lépett és a 60 kilósok között versenyez majd, ahol a 21 éves Rusznyák András képviseli a csehszlovák színeket. Az idei súlyemelő EB-n a tíz súlycsoporban összesen 116 versenyző nevezését kapták meg a rendezők. A csehszlovák csapat erősen tartalékos összeállításban áll rajthoz, igaz hiányzik a mezőnyből több korábbi kiemelkedő tudású súlyemelő, mint például a szovjet Jurik Vardanyan, vagy a bolgár Blago Blagoev. Ezúttal kis létszámú lesz a legnehezebb súlycsoportok mezőnye. A csehszlovák súlyemelés ereje az utóbbi időben a felsőbb súlycsoportokba helyeződött át, igy ez az EB eleve hátrányos helyzetben találta a sportág hazai erős embereit. A kerékpáros Békeverseny győztese a lengyel Piasecki (középen) lett, aki egyenletes teljesítménnyel biztosan végzett az élen. A második helyen a felemelt karú honfitársa, Mierzejewski végzett (ČSTK-felv.) Ismét győzött az éllovas (Pilhál) - Tegnap a 26. forduló mérkőzéseivel folytatódott a magyar labdarúgó NB I. A listavezető Honvéd csak nehezen nyert a Debrecen ellen, viszont a kiesés ellen küzdő Ferencváros biztosan legyőzte a dobogós helyezésre pályázó Rába ETO-t. A következő forduló párosítása: Vasas - Békéscsaba, Eger - Honvéd, Szeged - Videoton, Debrecen - Pécs, Csepel - Ferencváros, Rába ETO - MTK-VM, Szombathely - Tatabánya, Ú. Dózsa - Zalaegerszeg. Zalaegerszeg - Szombathely 1:1 (1:1) Góllövők: Péter, ill. Bognár. Nagy küzdelmet vívtak a csapatok, az első félidőben a ZTE, fordulás után a Haladás irányított. A döntetlen igazságos. Békéscsaba - Szeged 3:2 (2:0) Góllövők: Steigerwald, Sulija, Pásztor, ill. Deák (11-esből) és Takó. A közepes iramú mérkőzés bővelkedett izgalmakban. Az első osztálytól búcsúzó szegediek nem adták meg könnyen magukat - kis szerencsével egyenlíthettek volna. Ferencváros - Rába ETO 5:2 (3:1) Góllövők: Pölöskei (2), Bánki, Rubold, Zsinka, ill. Hannich, Weimper. Az élvezetes, jó iramú mérkőzésen a hazaiak elsöprő lendülettel futballoztak. Szépségdíjas gólokat láthatott a közönség, a zöldfehérek ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Pécs - Tatabánya 3:2 (2:0) Góllövők: Mészáros, Lőrincz, Túri, (11-esből), ill. Plotár és Ben- des (öngól). A pécsiek a szerencsével nem álltak hadilábon, három perccel a lefújás előtt tizenegyesből jutottak hozzá a számukra nagyon fontos két ponthoz. Eger - Ú. Dózsa 3:1 (1:0) Góllövők: Kiss Gy., Simon, Sze- begyinszki, III. Kiss S. Tartós hazai mezőnyfölény alakult ki az első félidőben, a hazai csapat nagyszerűen játszott és teljesen megérdemelten verte az esélyesebb lila-fehéreket. Bp. Honvéd - Debrecen 2:1 (0:1) Góllövők: Bodonyi, Varga, ill. Bücs. A debreceniek vezető gólja után nagyobb sebességre kapcsolt a hazai együttes, győzelméhez azonban nem férhetett kétség, a vendégek teljesen lemondtak a támadásról. MTK-VM - Vasas 2:1 (0:0) Góllövők: Fülöp, Bodor, ill. Kiss. Az MTK-VM az első félidőben sok lehetőséget alakított ki, de ezeket nem tudta gólra váltani. A Vasas ritkán támadott, a mezőnyben viszont egyenrangúnak bizonyult. A kék-fehérek óriási hajrával érdemelték ki a győzelmet. öt hónaptól öt évig... (ČSTK) - Londonban a brit főváros bírósága öt hónaptól öt évig terjedő börtönbüntetést szabott ki a labdarú- gó-mérkőzések rendbontói ellen. Leslie Murányi, aki a II. divízióban szereplő Cambridge United szurkolóinak élén megtámadta a Chelsea drukkereit, öt év börtönbüntetést kapott, mig a csoport további 24 tagja öt hónaptól 15 hónapig lesz kénytelen rácsok mögött maradni. Steve Robson, aki a Chelsea egyik nézőjét tettlegesen bántalmazta, négyévi börtönbüntetést kapott. A szigorú ítéleteket azért hozták, hogy a brit stadionokban az utóbbi időben elterjedt huliganizmust megfékezzék, ugyanis a május 11-én Birminghamben egy néző esett áldozatul. BAJNOKSÁG UTÁN - EB ELŐTT A szlovákiai öklözök sikerei • Bajnokok a második vonalból • Bíráskodás, ó... I smét Szlovákiában - ezúttal Nyit- rán (Nitra) - rendezték az idei országos egyéni ökölvívó-bajnokságot, amelynek az adott különleges ,,izt“, hogy a budapesti Európa-bajnokság csapatösszeállítását is befolyásolta. Igaz, csak részben, mert az indulást már korábban biztositó négy öklöző - Madura, Forman, Cirok és Picka - nem állt kötelek közé. A tizenkét bajnokból mindössze három volt olyan, aki nem szlovákiai csapatokban szerepel, és csak egyetlen - a szupernehézsúlyú Laburda -, akinek nevelő egyesülete nem szlovákiai. Nem kis meglepetésre négy bajnok a második vonalból léphetett a dobogó legmagasabb fokára, három martini ökölvivó mellett az OSP Galánta veteránja, Jucha is aranyérmet szerzett. Ezúttal azonban nem álltak feladatuk magaslatán a birók, akiknek ténykedése nem szolgálja a sportág érdekeit. Mindenképpen a bajnokság legnagyobb meglepetését jelentette, hogy a bajnokcsapat, az RH Ústi együtteséből egyetlen öklöző sem tudott bajnoki cimet szerezni. Igaz, ehhez hozzájárult az is, hogy az EB-rajt jogát korábban kiharcolt valamennyi öklöző a bajnokcsapat színeiben lép kötelek közé, és ők ezúttal pihentek, nehogy esetleges sérülés hátráltassa a későbbiekben felkészülésüket. M indenképpen dicséretesen szerepeltek a csapatbajnokságon ezüstérmet szerzett Spartak Dubnica öklözói. Négy bajnoki cim jutott nekik - Miško (48 kg), Držík (57), šopor (60) és Kráľ (67) -, s a négy bajnok közül elsősorban a 48 kilós Miško mutatott be kitűnő öklözést, ami az EB- indulás jogát biztosította számára. Brindzák, a Spartak Komárno ökölvívója ismét nyert legnagyobb hazai riválisa, Máron József ellen. A további három I. ligás csapatokban szereplő egyéni bajnok két csehországi együttesből való. Azonban Ferenczi József korábban a Spartak Komárnóban Kovács Sándor és Kovács Tibor tanítványa volt, a félnehézsúlyú Stantien pedig Kassán (Košice) kezdett öklözni. Laburda ezúttal nevelő együttesének színeiben szerezte a Baník Most idei egyetlen bajnoki címét. Nem kevesebb, mint négy bajnok került ki az SZNL-ben szerepelt két csapatból, a ZŤS Martin, illetve az OSP Galanta együtteséből. A martiniaknak mérkőzést „félre" vezetni. Az első menetben Juchának, az OSP Galanta öklözőjének ellenfele, Poláček megsérült. Az orvos azonban tovább engedte. Ezután Jucha fölényesen nyerte az első és a második menetet. Annak ellenére, hogy Poláček szemöldöke erősen vérzett, a biró nem hívta az orvost, majd a harmadik menetben megintette Juchát és ezután kért orvosi beavatkozást. Ennek az lett a következménye, hogy Poláček nem öklözhetett tovább. Juchának az volt a szerencséje, hogy a pontozók ,,elosztása" nem Poláčeknek kedvezett, (gy nyert csak 3:2-re, holott a szoritóban sokkal jobb volt. Helyenként szép küzdelmeket is lehetett látni, igaz nem használt a színvonalnak a négy említett versenyző távolmaradása. Véleményünk szerint a válogatott szakvezetése túlságosan is óvatosan kezelte a kérdést, mert a versenyzőknek sem mindegy, hogy eggyel több vagy kevesebb országos bajnoki aranyérmet tudnak nyerni pályafutásuk során. Mindent egybevetve azonban ha nem lett volna rossz bíráskodás - jó színvonalú bajnokságról beszélhetnénk. Ez utóbbin azért is el kellene gondolkodniuk az illetékeseknek, mert a sportág érdekei a részrehajló bíráskodás ellen szólnak. MÉSZÁROS JÁNOS Lašček (71 kg), Franek (75) és Sovik (91) szerzett aranyérmet. Lašček ellenfele a döntőben Csadi Imre, az OSP Galanta kitűnősége volt, aki válogatott versenyzőt, Strbákot legyőzve jutott a fináléba. A 75 kilóban nem mindennapi csemegét láthattak a nézők, a két Franek fivér öklözött az aranyért - két menetet. Ezután az ifjabbik, M. Franek feladta a mérkőzést bátyja, J. Franek javára. N em mehetünk el szó nélkül a bíráskodás mellett. Azt már megszokták a sportág hivei, hogy a csapatbajnoki mérkőzéseken szoros küzdelemben általában a hazai versenyzők javára pontoznak. Sőt ha a hazai csapatnak nagy szüksége van a pontokra, úgy még vesztett mérkőzéseken is a hazai öklözőt hozzák ki időnként győztesnek. Most a döntők során azonban nemegyszer elég volt megnézni azt, hogy a szoritóban levő két öklöző milyen szinekben versenyez, majd utána, hogy kik ülnek a szorító körül, és akár még a pontozás arányát is el lehetett találni. Igy volt ez Puha vagy akár Maron esetében is, és iskolapéldáját mutatta a szoritóbiró a kís- váltósúlyú döntőben, hogyan kell egy