Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-05 / 54. szám, kedd
A barátság és együttműködés útján Miloš Jakeš elvtárs beszéde Bevezetőben Miloš Jakeš üdvözölte az ünnepi est résztvevőit a CSKP KB Elnöksége, Gustáv Husák elvtárs és a jelen levő küldöttség nevében. Kiemelte, hogy az ünnepi esten Az Új Oroszországhoz való Gazdasági és Kulturális Közeledés Társasága, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség elődje megalapításának 60. évfordulójáról emlékeznek meg. Ezt a társaságot a csehszlovák tudományos és kulturális élet jeles forradalmár személyiségeit alapították. Tisztelettel és hálával gondolunk mindazok fáradhatatlan munkájára, akik kibontakoztatták a csehszlovák-szovjet barátság eszméit. Nemzeteink legújabb kori történelme alátámasztotta, hogy csak a Szovjetunióval való szilárd osztályszövetség, megbonthatatlan barátság és testvéri együttmü- ködés a szabad és boldog Csehszlovákia biztosítéka. Erről főként akkor győződtünk meg, amikor nemzeteink nagy adót fizettek a hazai burzsoázia kalandorságá- ért és árulásáért s a nemzetközi imperializmus hódító törekvései miatt. Meggyőződtünk arról, és naponta meggyőződhetünk róla, hogy a szovjet nép őszinte barátunk és szövetségesünk. Támogatásával és segítségével felépítettük a szocializmust, megvédtük 1968-ban az ellenforradalommal szemben, s megkezdtük a fejlett szocialista társadalom építését. A Szovjetunióval való barátság nemzeti és állami történelmünk egyik legnagyobb értéke. Egyúttal szilárd záloga nemzeti szabadságunknak, függetlenségünknek, biztonságunknak és békés életünknek. A párt és a szocialista társadalom ezért nagyra értékeli a CSSZBSZ hozzájárulását barátságunk, szövetségünk és együttműködésünk fejlesztéséhez. A Szovjetunióval együtt küzdünk a béke megőrzéséért és a nukleáris katasztrófa elhárításáért, az ember legalapvetőbb jogának, az élethez való jognak a megvédéséért. A nemzetközi imperializmus az Egyesült Államokkal az élen világuralomra, a szocialista világ- rendszer és általában a haladó mozgalmak megsemmisítésére törekszik, s az emberiség puszta létét kockáztatja. Az egyre puszti- tóbb fegyverek kifejlesztésével és gyártásuk megkezdésével egyidejűleg globális lélektani hadviselést bontakoztatott ki, amelynek keretében igyekeznek csökkenteni és lejáratni a Szovjetuniónak a második világháborúban betöltött történelmi szerepét és döntő hozzájárulását a fasizmus vereségéhez. Nyíltan elutasítják a jaltai és a potsdami egyezményt, megszegik a helsinki Záróokmányt, amely a békés együttműködés alapja, és szítják a revansizmust. Szinte hihetetlen, mennyi szégyenteljes hazugsággal rágalmazzák a szocializmust, főleg a Szovjetuniót Ezért rendkívül fontos, hogy propagáljuk a Szovjetunió, országunk és az egész szocialista közösség békepolitikáját, rámutassunk nemzetközi orientációnk és aktív békeharcunk történelmi összefüggéseire s arra, hogyan járulhatunk hozzá ma ehhez a küzdelemhez. Elsősorban a Szovjetuniónak és a szocialista országok egységének köszönhető, hogy negyven éve békében építhetjük hazánkat. A felszabadulás jelenlegi évfordulója alkalmat ad annak bemutatására, amit a CSKP vezetésével népünk felszabadult munkájával elértünk. Hatalmas anyagi-műszaki alapot építettünk fel, emelkedett a lakosság életszínvonala, és szilárdult szociális biztonsága. A szocialista világrendszer szilárd láncszeme vagyunk. Társadalmunk életében és nemzetközi kapcsolatainkban olyan eszméket váltottunk valóra, amelyekért nemzeteink legjobb fiai küzdöttek, szenvedtek, és áldozták életüket. Az imperialista államok agresz- sziv politikája kiváltotta bonyolult nemzetközi feltételek ellenére sikeresen folytatjuk a fejlett szocialista társadalom építését. Dolgozóink a felszabadulás 40. évfordulóját munkakezdeményezés kibontakoztatásával köszöntik, törekszenek a hetedik ötéves tervidőszak utolsó éve feladatainak sikeres teljesítésére és ezzel a XVI pártkongresszus határozatainak végrehajtására. Ezt egybekapcsoljuk a KGST-tagországok Moszkvában tartott gazdasági csúcsértekezlete határozatainak teljesítésével. A párt szociális és gazdasági programjának megvalósításához nagyban hozzájárulnak a CSSZBSZ tagjai, és a csehszlovák-szovjet barátságról elnevezett szocialista munkabrigádok, amelyek az első sorokban küzdenek a bevált szovjet tapasztalatok felhasználásáért, a termelés hatékonyságának növeléséért és minőségének javításáért, valamint a tudományos és műszaki eredmények gyors gyakorlati alkalmazásáért. A jövőben tovább kell fejleszteni a csehszlovák és a szovjet üzemek, mezőgazdasági szövetkezetek és kutatóintézetek kapcsolatait és szocialista versenyét. Pártunk központi bizottsága nagyra értékeli a CSSZBSZ tevékenységét, valamint a lakosság, főleg a fiatalok hazafias és internacionalista nevelésében elért eredményeit. Meggyőződésünk, hogy szövetségük a jövőben még hatékonyabban terjeszti az igazságot a szovjet nép munkájáról és életéről. Gratulálunk abból az alkalomból, hogy a CSSZBSZ-nek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Munka Vörös Zászlaja Érdemredet adományozta. Viktor Lomakin elvtárs beszéde A szovjet nagykövet a nagykövetség kollektívája, más csehszlovákiai szovjet intézmények, a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetségének Elnöksége és a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság szövetségi vezetősége nevében őszintén gratulált az ünnepi est résztvevőinek Az Üj Oroszországhoz való Gazdasági és Kulturális Közeledés Társasága megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. Külön üdvözölte a csehszlovák -szovjet barátság fejlesztéséért kibontakoztatott mozgalom legrégebbi résztvevőit, akik a burzsoá köztársaság éveiben a rendőrségi üldözés ellenére hosszú éveken át tántoríthatatlanul védelmezték az első szocialista országgal való szövetséget és barátságot, fegyverrel harcoltak eszméiért a fasiszta megszállás idején, s ma is hozzájárulnak e barátság és együttműködés erősítéséhez és fejlesztéséhez. Lomakin elvtárs a továbbiakban kiemelte, hogy David és Jakeš elvtárs forró szavakkal beszélt a Szovjetunió Kommunista Pártjáról és népéről, az SZKP és a szovjet állam bel- és külpolitikájáról. Öszinte köszönetét mondott ezekért a szavakért, és biztosított arról, hogy a szovjet emberek a szocialista internacionalizmus elveihez hűen mindent megtesznek azért, hogy tovább mélyítsék és fejlesszék, s új tartalommal töltsék meg a szovjet-csehszlovák barátság dicső hagyományait. A csehszlovák-szovjet barátság fejlesztéséért küzdő mozgalom alapítói ismert csehszlovákiai közéleti személyiségek, jelentős tudósok, írók és publicisták voltak. Nagy örömmel emeljük ki, hogy ebben a mozgalomban a háború előtti években Szlovákiában aktivan részt vett Gustáv Husák, a CSKP KB jelenlegi főtitkára, köztársasági elnök Országaink baráti kapcsolatainak próbája volt a második világháború. A Szovjetunió barátai az elsők között kapcsolódtak be a hitleri megszállók elleni harcba, és méltó módon járultak hozzá a fasizmus fölött aratott nagy győzelemhez. Csehszlovákia felszabadulása és a Februári Győzelem szélesre tárta országaink és nemzeteink sokoldalú együttműködésének és testvéri kapcsolatainak kapuit. A Csehszlovák-Szovjet A CSKP KB üdvözlő levele (Folytatás az 1. oldalról) hazánk dicső szovjet hadsereg általi felszabadítása 40. évfordulójának kapcsán tisztelettel gondolunk e szervezetek tagjainak részvételére az antifasiszta és a nemzeti felszabadító harcban, a dolgozók győzelméért és hazánk új életéért folytatott küzdelemben. A két szervezet hagyományait folytatta 1948 februárjában a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség. Csehszlovákia Kommunista Pártjának hű harcostársaként jelentősen hozzájárult az elmúlt évek országépitő munkájához. A Nemzeti Fronton belül aktívan részt vesz a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött célok elérésében, szocialista társadalmunk építésében, testvéri országaink örök barátságának és sokoldalú együttműködésének megszilárdításában. Mindennapi tevékenységével elősegíti a szovjet nép életének és munkájának megismerését, sikereinek és haladó tapasztalatainak propagálását. Meggyőződésünk, kedves elvtársak, hogy egész tevékenységükkel a következő időszakban is hozzájárulnak a Szovjetunióval való szövetség és testvéri együttműködés elmélyítéséhez, amelyben népünk nemzeteink szabadságának, Csehszlovákia önállóságának és sikeres szocialista fejlődésének történelmi tapasztalatok által alátámasztott biztosítékát látja. Sok sikert kívánunk ehhez az érdemdús tevékenységükhöz. Baráti Szövetség, amely az említett társaság és szövetség egyesülésével keletkezett, a munkás- osztály támasza lett a Szovjetunióval való barátságért és szövetségért folytatott küzdelemben. A CSSZBSZ tevékenységét a Szovjetunióban jól ismerik, és nagyra becsülik. Ez a munka elősegíti a csehszlovák közönség tájékoztatását a szovjet valóságról, s a nemzeteink közeledését. Ma nincs olyan területe a csehszlovák-szovjet kapcsolatoknak, amelyen a szövetség ne töltene be aktív szerepet. Pártjaink és államaink egységesen járnak el a nemzetközi politikában, és következetesen védelmezik a szocializmus és a világbéke ügyét. Országaink már készülődnek az SZKP XXVII. és a CSKP XVII. kongresszusára. A Szovjetunió és Csehszlovákia nemzetei a jövőbe, a szocializmus végső győzelmébe vetett hittel haladnak egymással vállvetve előre. Nemzeteink közös harcához jelentősen hozzájárul országunkban a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság és Csehszlovákiában a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség. A CSSZBSZ aktivistái az elsők között vannak az új társadalom építői között, s minél szerteágazóbb a két ország együttműködése, annál nagyobb a CSSZBSZ- nek, a CSKP hű segítőtársának a szerepe. Ezért nagy örömmel teljesítem a rám bízott felelős feladatot. Bejelentem, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetségnek a szovjet-cseh- szlovák barátság és együttműködés fejlesztésében szerzett nagy érdemeiért a Munka Vörös Zászlaja Érdemrendet adományozta. Végezetül a nagykövet gratulált a CSSZBSZ-nek a Munka Vörös Zászlaja Érdemrenddel történt kitüntetése alkalmából, s további sok sikert kívánt a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség tagjainak a nemes munkájához. (Folytatás az 1. oldalról) kifejezte érdekeltségét e probléma megoldásában, azzal járulhatna hozzá az e témában folytatott tárgyalások sikeréhez, ha intézkedéseket foganatosítana az amerikai rakéták telepítésének megszüntetésére. Genscher általánosságban síkra szállt a nemzetközi feszültség enyhítése mellett, s szorgalmazta a kelet-nyugati politikai párbeszéd folytatását. Ugyanakkor kifejtette kormányának az amerikai rakéta- telepítésekkel kapcsolatos korábbi, már ismert álláspontját, s igyekezett meggyőzni partnerét az amerikai űrprogram „védelmi“ jellegéről. Az európai helyzet megítélése során Gromiko külön kiemelte a második világháború után kialakult realitások szigorú tiszteletben tartásának szükségességét. Rámutatott, megengedhetetlenek az NSZK bizonyos köreinek azon kísérletei, hogy kétségbevonják az európai határokat. Gromiko és Genscher megerősítette, a két ország kész hozzájárulni a stockholmi konferencia sikeréhez. A bécsi tárgyalásokkal kapcsolatban a szovjet külügyminiszter felhívta a figyelmet a szocialista országok legutóbbi kezdeményezésére. A kétoldalú kapcsolatok állását áttekintve a külügyminiszterek megelégedésüknek adtak kifejezést. Andrej Gromiko hangsúlyozta, a szovjet-nyugatnémet kapcsolatok meghatározó eleme mindig a biztonság kérdése volt és az is marad. Az e téren való haladás érdekében közös erőfeszítésekre, mindkét részről megnyilvánuló politikai akaratra és az utóbbi években felmerült nehézségek elhárítását célzó hatékony intézkedésekre van szükség. Andrej Gromiko tegnap ebédet adott vendége tiszteletére. Genscher a délutáni órákban szovjet és külföldi újságírók számára sajtóértekezletet tartott, majd rövid munkalátogatását befejezve Moszkvából Helsinkibe utazott. DÉL-LIBANON Pokolgépes merénylet egy mecsetben (ČSTK) - Legalább 15 ember életét vesztette és mintegy 45 megsebesült egy pokolgép robbanása következtében a megszállt Dél-Libanonban levő Szúr kikötő melletti Maraki falu mecsetjében. A bejrúti rádió jelentésében rámutatott, hogy számos jel szerint a merénylet hátterében az izraeli agresszorok állnak. A sebesültek között van a község Izrael-ellenes két vezető aktivistája. A rádió szerint számos ember van eltemetve a romok alatt, mivel a robbanás abban a pillanatban következett be, amikor a mecsetben mintegy 200 személy tartózkodott. Izraeli járőrök a faluba vezető utakon lövésekkel akadályozták meg, hogy mentőautókkal elszállítsák a sebesülteket. A merényletet nem egészen 24 órával azután követték el, hogy az izraeliek véget vetettek a blokádnak, és a nagyszabású razziáknak Marakiban, ahol hosszabb időn át a mecsetet is megszállva tartották. A hét végén elkövetett merénylet részét alkotja a dél-libanoni lakosok elleni legújabb terrorkampánynak. A Marakiban tartott razziák során az agresszorok egy személyt megöltek, és a földdel tették egyenlővé a hatezer lakosú község egész déli részét. A brit bányászok folytatják harcukat a munkahelyek megmentéséért (ČSTK) - Rokonszenv és elismerés a bányászok bátor harcának a haladó személyiségek és a dolgozók részéről, elítélés és fenyegetőzések a konzervatív kormány, a burzsoá sajtó és a munkáltatók részéről - így reagált tegnap Nagy-Britannia a bányászok vasárnapi döntésére, hogy befejezik 12 hónapos sztrájkjukat. Norman Willis, a TUC szak- szervezeti központ főtitkára értékelte a bányászok bátorságát és elszántságát, s felhívta a dolgozókat, hogy pénzbeli segítséggel tegyék lehetővé a bányászcsaládoknak az ínség leküzdését. A Morning Star kommunista lap rámutatott, hogy a bányászok részleges kudarcot szenvedtek, de a munkahelyek megmentéséért vívott háborút nem vesztették el. Ez a harc nemcsak a bányászok ügye, hanem Britannia valamennyi dolgozójáé - hangsúlyozta a lap. Margaret Thatcher miniszter- elnök vasárnap este kijelentette, hogy nem jön számításba a sztrájk idején elbocsátott bányászok visz- szavétele a munkába. Ugyanezt hangsúlyozta Michael Eaton, az országos szénhivatal képviselője, aki ezen felül fenyegetően utalt arra, hogy a „nem gazdaságos bányák“ bezárásának programját, így tehát a bányászok tömeges elbocsátását is meg kell gyorsítani. Komoly aggodalmat keltett a bányászokban a nagy yorkshirei bánya, a Silverwood igazgatójának a megjegyzése is, miszerint a sztrájk befejezése után „leszámol“ a munkabeszüntetés fö kezdeményezőivei. NÉHÁNY SORBAN ROLAND DUMAS francia külügyminiszter a hónap első felében a Szovjetunióba látogat - közölte tegnap a TASZSZ. A SZERB ÉS A CRNA GORA-I kormány meghívására hétfőn jugoszláviai látogatásra érkezett Vitalij Vorot- nyikov, az SZKP KB PB tagja, az Orosz Föderáció kormányának elnöke. NICOLAE CEAUSESCU román államfő hivatalos baráti látogatásra Líbiába utazott. Moamer Kadhafi elnökkel a kétoldalú kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről folytat tárgyalásokat. A kínai nagykövet búcsúlátogatásai (ČSTK) - Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Bratislavában búcsúlátogatáson fogadta Csiang Zseng- pejt, a Kínai Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A kínai diplomata Július Ha- nusnál, a szlovák miniszterelnök első helyettesénél is búcsúlátogatást tett. SZOVJET-AMERIKAI jogásztalálkozó kezdődött Moszkvában. A tanácskozáson a lázas fegyverkezés megakadályozásával, valamint a két ország viszonyával összefüggő kérdéseket vitatnak meg. BÉKEMENETEK indultak útnak egyidőben Hirosimából, Nagaszakiból és Szapporóból. Az akciót a japán háborúellenes mozgalmak felhívására az amerikai atomtámadás áldozatainak emlékére rendezik meg. A LOTHARINGIAI szénmedence bányászai a CGT szakszervezeti központ felhívására tegnap 24 órás sztrájkot tartottak tiltakozásul az ellen, hogy a bányaüzemekben nem tartják be a biztonsági előírásokat. Emlékezetes, a múlt héten az egyik bányában 22-en lelték halálukat egy omlás következtében. FÖLDRENGÉS rázta meg hétfőre virradóra Chile középső részét. A Rich- ter-skála szerinti 7,4 fokos erősségű rengés eddigi adatok szerint száz ember halálát okozta. NAGYEREJÜ BOMBA ROBBANT hétfőn délelőtt a dél-afrikai kormányzó Nacionalista Párt székházában. Ugyancsak pokolgép robbant Johannesburgtól északra egy városka polgármesterének házában. Hírügynökségek emlékeztetnek rá, hogy a fajüldöző rezsim Johannesburg környékéről az utóbbi időben erőszakkal telepíti át az őslakosságot a közeli sivatagos térségbe. ÚJ szú 2 1985. III. 5. Gromiko és Genscher moszkvai tárgyalásai
