Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-27 / 73. szám, szerda
Arjai, egyesüljetek! Ľubomír Štrougal és Gustáv Husák a Szövetségi Gyűlés ülésén A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája 16. együttes ülése Törvényt hagytak jóvá a szolgálati pótlék bevezetéséről Az ülésen részt vett Gustáv Husák elvtárs • Beszámoló a szövetségi kormány programjának teljesítéséről • Átfogó vita (Parlamenti tudósítónktól) - Kedden délelőtt 9 órakor kezdte meg tanácskozását a Szövetségi Gyűlés két kamarájának 16. együttes ülése. A CSSZSZK legfelsőbb törvényhozó és népképviseleti testülete ülésén a fő napirendi pont a szövetségi kormány programnyilatkozatának teljesítéséről szóló beszámoló megvitatása volt. Az ülést Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke nyitotta meg. A képviselők nevében üdvözölte Gustáv Husákot, a CSKP KB főtitkárát, köztársasági elnököt. A parlament tanácskozásán megjelent Ľubomír štrougal SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A KÖZÖS ELHATÁROZÁSOK IRÁNYA A csehszlovák nép nemzeti felszabadító harca kicsúcsosodá- sának, s hazánk szovjet hadsereg által történt felszabadításának negyvenedik évfordulója a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum dolgozóit arra ösztönzi, hogy céltudatosan törekedjenek a 7. ötéves terv feladatainak sikeres teljesítésére. Az utóbbi években az ilyen irányban megnyilvánuló kollektív felelősség- és kezességvállalás hatékony formáiként terjedtek el a kooperációs körzetek keretében szervezett közös szocialista kötelezettségvállalások. A munkakezdeményezésnek ez a hasznos irányzata először a nyugat-szlovákiai kerületben honosult meg, de már Szlovákia másik két kerületében is tért hódított. A közös szocialista kötelezettségvállalásokban a mezőgazdasági üzemek dolgozói a tudományos és kutatóintézetek, az anyagellátó és szolgáltató szervezetek, s a mezőgazda- sági termelésért felelősséget viselő más népgazdasági ágazatok dolgozóival együtt arra törekednek, hogy minél jobban kihasználják szocialista mezőgazdaságunk anyagi-műszaki alapját. Teljes mértékben tudatosítják, hogy a termelőerők fejlődésében olyan magas szintet értünk el, amikor a mezőgazdasági termelés mennyiségi és minőségi fejlesztésének nélkülözhetetlen feltétele a vállalatok közötti termelési kooperáció és integráció, s a szakosítás következetes elmélyítése. Ezért a közös szocialista kötelezettségvállalások nemcsak a termelési feladatok teljesítésére irányulnak, hanem az energia-, az üzemanyag- és a takarmányfogyasztás, valamint más alapanyagok fogyasztásának csökkentésére is, a kooperációs kapcsolatok kiszélesítésére, a kutatási-fejlesztési alappal folytatott együttműködés javítására, a szállítói-megrendelői kapcsolatok tökéletesítésére, valamint az újratermelés további minőségi oldalaira is. A közös szocialista kötelezettségvállalások ugyanakkor nagy segítséget jelentenek ahhoz is, hogy a gyengén gazdálkodó mezőgazdasági vállalatok mielőbb a közepesek és az élenjárók szintjére kerülhessenek. Az elmúlt évben a nyugat-szlovákiai kerületben elfogadott közös szocialista kötelezettségvállalások értéke meghaladta a 199 millió koronát. Az efsz-ek X. kongresszusának tiszteletére elfogadott vállalásokkal ez az érték több mint 204 millió koronára emelkedett. Habár a vállalók ezt az összeget pénzügyi vonatkozásban több mint 35 millió koronával túlteljesítették, a nemrég megtartott kerületi aktívaértekezleten nem volt teljes az elégedettség, mert a globális pénzügyi teljesítés mögött az egyes tervmutatók teljesítésében hiányosságok is rejlenek. A célul tűzött 10 229 hektoliter gázolaj helyett például csak 2038 hektolitert sikerült megtakarítani. Adósságok fordultak elő a kukorica, az olajnövények és a tömegtakarmányok termesztésében is. Igaz ugyan, hogy ennek egy részét a kedvezőtlen időjárás okozta, de ez nem mentesítheti teljes mértékben a kötelezettségvállalások szerzőit. Az elemzések ugyanis kimutatták, hogy több esetben a közös kötelezettségvállalások csupán összegezték a kooperációs körzet egyes vállalatainak felajánlásait. Máshol viszont a tudományos-kutatási alappal, s a szolgáltatási szervezetekkel kapcsolatos együttműködés konkrét feladatai hiányoztak, nem is beszélve az élelmiszeriparhoz fűződő integrációs kapcsolatok kihasználásának lehetőségeiről. Az ilyen kötelezettségvállalások természetesen nem segítették elő a vállalatok együttmüködését, s nem kötelezték az élenjáró vállalatokat a gyengébbeknek nyújtandó segítségre. Ugyanakkor éppen ebben rejlik a közös szocialista kötelezettségvállalások egyik alapvető szerepe. Arról van szó, hogy konkrét feltételek között érvényesítsük azt a lenini alapelvet, mely szerint a kollektíva több az egyének összességénél. Ezért a nyugat-szlovákiai kerületben tartott pártgazdasági aktívaértekezlet is helyesen hangsúlyozta, hogy az alacsony színvonalú gazdálkodás okainak felszámolására irányuló közös kötelezettségvállalások teljesítésénél nem elég csupán az egyes partnerek jóakaratára várni, hanem az összes résztvevő kezdeményező és komplex hozzájárulására van szükség, főleg a kooperációs tanács határozott fellépésére. A tanácsnak rendszeresen ellenőriznie és irányítania kell a szak- bizottságok tevékenységét a kooperációs partnerek közötti kölcsönös segítségnyújtás minden területén. Ebből az is következik, hogy a közös vállalások összeállításáért és teljesítéséért viselt felelősséget nem lehet csupán a kooperációs körzet titkárára, vagy az egyes mezőgazdasági vállalatok személyzeti és gazdasági alakulataira hárítani. Ez a vezető dolgozók mindennapi kötelességei közé tartozik. A közös szocialista kötelezettségvállalások eddigi tapasztalatainak elemzése azt bizonyítja, hogy ahol megfelelő gondot fordítottak az önálló elszámolás meghonosítására, valamint a brigádrendszerü munkaszervezés és javadalmazás érvényesítésére, ott az eredmények is kifejezőbbek. A legmagasabb pártós állami szervek ezért teljes támogatásban részesítik a munkakezdeményezés fejlesztésének ezt a formáját, amely ebben az összefüggésben a gazdálkodás hatékonyságának fokozására, s a jó minőségű élelmiszerek termelésének növelésére irányul. Meggyőzően bizonyítja ezt Jozef Lenárt elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának a levele is, amelyet a nemesócsai (Zemianská Olča) 2. számú, a šaštíni 4. számú, a kis-kárpátoki, Zlaté Moravce-i 4. számú, a topoľčanyi 1. számú kooperációs körzet, valamint a bratislavai Milex vállalat dolgozóihoz intézett. Köszönetét fejezte ki benne az idei közös szocialista kötelezettségvállalásaikért, amelyeket az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának nemrégi ülésén adtak át neki. „Nagyra értékelem az igyekezetüket - fejezte ki levelében Lenárt elvtárs, - amely azt bizonyítja, hogy megértették a szocialista kollektivizmus magasabb formáira épülő kezdeményezés jelentőségét, s egyúttal tág teret nyitnak ennek hatékony kibontakoztatásához kooperációs körzetük feltételei között.“ PRAVDA SZERDA 1985. március 27. XXXVIII. évfolyam 73. szám ★ Ára 50 fillér (Telefoto - ČSTK) szövetségi miniszterelnök, s ott voltak a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Peter Colotka, Miloš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák és Josef Lenárt, továbbá Jan Fojtík, Josef Haman és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín és Jindrich Poledník, a központi bizottság titkárai, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. Az ülésen jelen voltak továbbá a szövetségi kormány tagjai és a Nemzeti Frontba tömörült pártok és társadalmi szervezetek vezető tisztségviselői. (Folytatás a 2. oldalon) A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának beszámolója programjának teljesítéséről A kedvező fejlődés bizonyítja, hogy helyes úton járunk A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának együttes ülésén előterjesztette Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök Mint minden évben, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának együttes ülése most is megvitatja, elbírálja és értékeli, hogyan sikerült a múlt évben, a korábbi évekre támaszkodva elérni azokat a célokat, amelyeket a kormány a CSKP XVI. kongresszusának határozatai alapján társadalmunk továbbfejlesztése terén az élet minden szférájában kitűzött. Közeledik május, amikor megemlékezünk Csehszlovákia népe nemzeti felszabadító harca bete- tőződésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulójáról. Meghatódva adózunk kegyelettel az ország legjobb fiai és lányai emlékének, akik a Vörös Hadsereg katonáival együtt életüket áldozták szabadságunkért, a társadalom demokratikus változásaiért és nemzeteink boldog életéért. A szocialista Csehszlovákia történelmének új fejezete, amely 1945-ben kezdődött, a mai nemzedékeknek a politikai orientáció helyességéről való mély meggyőződésére támaszkodik, az elmúlt évtizedek tanulságaiból, a Szovjetunióval való szövetségünk és barátságunk tartósságába és megbontha- tatlanságába helyezett bizalomból, a szocialista országokkal való testvéri együttműködésünkből, a bennünket körülvevő világ átalakulásának bizonyítékaiból fakad, amely világban a történelem leghaladóbb rendszere eszméjének egyre több az új követője. A győzelem napja, amelyről rövidesen megemlékezünk, egyúttal a náci Németország és a militarista Japán vereségének napja. Ennek során az egész világ elgondolkodik a második világháború égető tanúságtételéről, az 50 millió halott mementójáról és azon borzalmas pusztulás következményeiről, amelyet a huszadik század legnagyobb gonoszságával, a fasizmussal vívott harc követelt. Az emberiség újra megemlékezik arról, hogy a Szovjetuniónak és szövetségeseinek, Nagy-Britanni- ának és az Amerikai Egyesült Államoknak korunk legfontosabb dokumentumaiban, a jaltai és a potsdami egyezményben kodifikált győzelme negyven évvel ezelőtt megfelelő feltételeket teremtett a világ igazságosabb elrendezéséhez, a nemzeti felszabadító mozgalom sikeres kibontakozásához a leigázott országokban, egészen a gyarmati rendszer teljes összeomlásáig. A nemzetközi imperializmus azonban nem adta fel az erő és a konfrontáció politikáját, a katonai fölény megszerzésére tett törekvéseket, még a nyolcvanas években sem. Ezzel a céllal a fegyverkezés új hullámát kezdeményezte a földön, a vizeken és a levegőben, új fegyverrendszereket állított hadrendbe az Észak-atlanti Szövetség egyes nyugat-európai tagállamainak területén. Ez az eljárás nem maradhatott és nem is marad megfelelő válaszintézkedések nélkül. A kísérletekkel úgy szállunk szembe, hogy növeljük saját fegyveres erőinknek és a Varsói Szerződés egész közösségének a védelmi képességét. (Folytatás a 4. oldalon) Vitával folytatja munkáját az MSZMP XIII. kongresszusa (ČSTK) - A Központi Bizottság beszámolója és a Központi Ellenőrző Bizottság jelentése feletti vitával folytatta munkáját tegnap Budapesten az MSZMP XIII. kongresszusa. A második nap tárgyalásait Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára nyitotta meg.. A kongresszuson több mint 900 küldött vesz részt 871 ezer magyar kommunista képviseletében. A külföldi küldöttségek között van Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége is, Vasil Bil’ak- nak, a CSKP KB Elnökségi tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével. A Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttségét Grigorij Romanov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezeti. A tegnapi kongresszusi vitában elsőként Lázár György, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke szólalt fel. Többek között hangsúlyozta, hogy a KGST-tagálla- mok legmagasabb szintű moszkvai tanácskozása az együttműködés új távlatait nyitotta meg a test(Folytatás a 2. oldalon)
