Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-18 / 65. szám, hétfő
krónika hír mozaik Hétfő, 1985. III. 18. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.44, nyugszik 17.47 Közép-Szlovákia: 05.51, nyugszik 17.54 Nyugat-Szlovákia: 05.57, nyugszik 18.00 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 05.05, nyugszik 14 25 Közép-Szlovákia: 05.13, nyugszik 14 32 Nyugat-Szlovákia: 05.18, nyugszik 14.38 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SÁNDOR, EDE nevű kedves olvasóinkat • 1900-ban született GYŐRI Dezső, író, a két világháború között a szlovákiai magyar irodalmi élet egyik jelentős alakja (t 1974). IDŐJÁRÁS Borús, ködös idő. Helyenként havazás, az alacsonyabban fekvő területeken havas eső. Az éjszakai hőmérséklet plusz 2, mínusz 7, a nappali 1-5 fok között várható. Kedden és szerdán is erősen felhős idő lesz Az alacsonyabban fekvő területeken átmenetileg havas eső. Az éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 3 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5 fok, a délnyugati területeken 7 fok körül alakul. ■ A közép-szlovákiai kerület több mint 200 ezer tanulója közül bizonyára sokan használják ki a ma megkezdődött tavaszi szünetet síelésre, hiszen a magasabban fekvő területeket még mindig vastag hótakaró borítja. Többen szüleikkel együtt üzemi üdülőkben töltik ezt a hetet és csaknem 4 ezren pionírtáborokba utaztak. ■ Évente több mint 600 ezren utaznak hazánkból a szocialista országokba a Čedok utazási iroda révén. Az idén a felszabadulás 40. évfordulójának évében 120 féle utat szervez az iroda a Szovjetunióba, többek között a Nagy Honvédő Háború emlékhelyeire. ■ Nemzetközi macskakiállítás volt Prága Holešovice negyedében. A látogatók csehszlovák, lengyel, magyar, osztrák, dán NDK-beli és nyugat-berlini tenyésztők 500 nemesített macskáját tekinthették meg. ■ 1 milliárd schilling többlet- kiadást követelt, illetve kárt okozott Ausztriában az idei rendkívül erős tél. Csupán az osztrák vasutak 8 millió schilling kárt szenvedtek. A legtöbb kár azonban a lakosságot érte, egy-egy háztartás 1000-1500 schillinggel fordított többet fűtésre, mint az előző években. ■ Tizenhét indonéziai katona és polgári személy vesztette életét, amikor Bandung városban felrobbant egy katonai raktárban a lőszer. Az elmúlt fél évben ez már a harmadik hasonló eset Indonéziában. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ A drága jó édesapát és édesanyát, Ondró Józsefet és Ondró Józsefnét (Kéménd - Kamenín) közelgő születésnapjuk, valamint házasságkötésük 40. évfordulója alkalmából nagyon sok szeretettel köszöntik, és jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak fiuk, Ernő, Zsiga, Józsi, menyeik: Erzsébet, Mária, Erzsébet, valamint unokáik: Zsolti, Andrea, Gyuri, Éva, Attila, Csaba és a kis Peti. Ú-651 ■ A kedves és szerető férj, apa, nagyapa, Szlávik Sándor (Udvard - Dvory nad Žitavou) március 17-én ünnepelte 70. születésnapját. Kívánnak jó erőt, egészséget, hosszú, boldog életet és családja körében sok örömet felesége, Mária, fia, Sándor, menye, Mária, lánya, Jolán, veje, Sándor, unokái: Andrea, Zolika, Dami- án, Mirko, valamint a nászék, Mál- nási Károly és neje, Margit és Kovács Ilona családjával. Ú-784 ■ Március 1-én ünnepelte 60. születésnapját a szereteti feleség, Nagy Istvánná Czafík Ilonka (Udvar - Dvory nad Žitavou). E szép ünnep alkalmából szívből köszönti, és jó egészséget kíván férje. Ú-785 ■ A drága feleség, és édesanya, Nagy Anna (Nyárasd - Topoľníky) március 17-én ünnepelte 50. születésnapját. E szép ünnepen köszönetét mondanak jóságáért és gondoskodásáért, s jó egészséget és sok boldogságot kívánnak férje, Lajos, fia, Otti, lányai: Éva és Anikó, veje, Lali. Ú-795 a volt munkatársaknak és a falu lakosainak, akik 1985. február 23-án elkísérték utolsó útjára a csallóközkürti (Ohrady) temetőbe a felejthetetlen férjet, fáradhatatlan, dolgos édesapát, apóst, szerető nagyapát, testvért és sógort, Németh Lászlót, akinek családjáért aggódó szíve hősz- szú, súlyos betegség után 63 éves korában örökre megszűnt dobogni. Hálásan köszönjük a részvétet, a sok koszorút és virágot, amellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Ezúton mondunk köszönetét a dunaszer- dahelyi kórház sebészeti és belgyógyászati osztálya orvosainak és ápolóinak, akik sokat tettek azért, hogy fájdalmait enyhítsék. Külön köszönetét mondunk a vásárúti (Trhové Mýto) efsz vezetőségének a búcsúbeszédért. Emlékét örökké őrző felesége és gyászoló családja U-839 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA krónika Az idomított ragadozókkal folytatott vadászat hagyományos módja, a solymászat megújulóban van. A kedvezőtlen ökológiai hatások következtében a természetben egyre kevesebb a ragadozó, sót egyes fajták nálunk teljesen kihaltak. A Csehországi Vadászok Szövetségének Központi Bizottsága által létesített solymászklubnak köszönhetően azonban az állomány az utóbbi időben ismét növekszik. A klub több mint 300 tagja már sikereket tud felmutatni e ragadozók tenyésztésében. 1976-ban például két pár rárósólymot vásároltak Belgiumból, s állományuk példányszáma ma már meghaladja a 40-et. A képen: Jindnch Kliment rárósólymot idomít. (übor Hajský fe|véte|e _ ČSJK) MEGEMLÉKEZÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ A prágai Klement Gottwald Múzeum idei legjelentősebb rendezvénye a Nagy Győzelem kiállítás lesz, amelyet a szocialista országok munkásmozgalmi múzeumaival együtt a Szovjetunió Központi Forradalmi Múzeuma állított össze. A kiállítás április végétől augusztusig tekinthető meg. A múzeum a kiállításon kívül számos rendezvénnyel emlékezik meg a felszabadulás évfordulójáról. Ezek lehetővé teszik, hogy a fiatalok megismerkedjenek a 40 évvel ezelőtti eseményekkel. A második világháború és az ellenállás neves eseményeiről rendezett beszélgetéseket filmvetítések egészítik ki. ■ Kenyában több mint 1 millió nyugatnémet márka értékű elefántagyarat talált egy katonai járőr. A nagy értékű 924 agyarat a csempészek a földbe ásták. Kenya 1977-ben betiltotta területén a vadászatot és később az elefántagyarak feldolgozását. ■ Harminchat ember halálát okozta a házilag előállított alkohol az indiai Ahmadabad városban, hatan megvakultak, és további tízen válságos állapotban vannak. ■ Kijevben bélyegkiállítás nyílt, amelyen Ukrajna és Szlovákia a második világháborúval kapcsolatos bélyegeit és alkalmi bélyegzőit mutatják be. BRATISLAVA • DUKLA: Gallipoli (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A holt férfiak nem viselnek skót szoknyát (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Amióta együtt vagyunk (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Bolwieser (NSZK) 18, 20 30 • MLADOSŤ: Zsebre dugott ököl (olasz) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Utazás a fejem körül (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Titánok párbaja (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Szent Lőrinc éjszakája (olasz) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Rigócsőr királyfi (szlovák) 17 • Az álnok királyfi (szlovák) 19.30 •TATRA: A dolgok állása (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Winnetou, 2. rész (NSZK) • MLADÁ GARDA: Titánok párbaja (angol) • SLOVAN: Amióta együtt vagyunk (szovjet) • TATRA: E. T.- A földönkívüli (amerikai) • ÚSMEV: Reggeli az ágyban (NDK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • Új SZÍNPAD: A cigánybáró (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Fata morgana (19) • SZAKSZERVEZETEK HAZA: Hogyan is volt? (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Fürdószezon A Radošíní Naív Színház műsora (19 30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hó a kunyhó felett (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 13.00-14.45: Szünidei gyermekműsor a közép-szlovákiai kerületben (csak rossz időjárás esetén): 13.00: A szép Varvara. Gyermekfilm (ism.) 14.20: A tél varázsa. Útifilm (ism.) 14.45: Hírek 14.50: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 6. rész (ism.) 15.25: Bizalmas levelek. Stúdióműsor 15.55: Iskolatévé 16.15: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 16.40: Iránytű. Katonák politikai műsora (ff.) (ism.) 17.40: A haladó tapasztalatok iskolája. 6. rész (ff.) 18.20: Esti mese 18.30: A rendőrség nyomoz 18.35: Telesport 18.40: Életünk krónikája. Dokumen- tum-sorozat. 7. rész: 1951 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: A férfi, aki nem ismerte a félelmet. Tévéjáték 21.20: Időszerű problémáról 21.45: Találkozó a hegyekben. Feliratos szovjet tévéfilm. 2. rész: A találkozás 22.55: Hírek II. MŰSOR 17.15: Hírek 17.20: Pionírok magazinja (ism.) 17.50: A felhőkből szállt alá. Filmsorozat gyerekeknek. 11. rész (ism.) 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Látóhatár. 1. rész: Hangok vagy információk (ism.) 20.30: Sportvisszhangok, összefoglaló az elmúlt hét sporteseményeiről 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Álarcok és bábuk. Japán dokumentumfilm (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Tv-Híradó 6.35: Labdarúgó-tükör 7.05: Szükség van a hódokra? 7.35: Ősszel a tengerparton. Szovjet film (ism.) 8.55: Hangversenymüsor 9.25: Hírek 12.30: Hírek 12.45: Makar Mazaj tűzhelye 13.05: Heti híradó 13.50: Hírek 13.55: Az orosz művészet 14.50: Tényképek 15.20: Fiatalok alkotása 15.45: A Párizsi Kommün napja 16.15: A munka és az emberek 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Napsugár 17.15: Pavlovszkij: Elégia. Irodalmi műsor 19.00: Tv-Híradó 19.35: Vanszenkin verseiből 19.55: Bemutatjuk Rimszkij-Korszakov Szadko című operáját. Operakalauz 20.45: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Senki se akart meghalni! Szovjet film 22.45: Hírek 22.50: Hangversenyműsor (Műsorváltozás lehetséges!) Két hónap baleseti statisztikája FIGYELMESEBB VEZETÉST, TÖBB ELŐVIGYÁZATOSSÁGOT! ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, ■ Nagy fájdalommal emlékezünk a drága jó feleségre, édesanyára és nagyanyára, Fekete Antalné Köles Máriára (Lehnice), akit a halál 1983. III. 18-án örökre kiragadott szerettei köréből Akik ismerték, szerették, emlékezzenek meg róla egy néma pillanattal ezen a szomorú második évfordulón. A gyászoló család. U-767 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának első, szomorú évfordulóján Sárközi Tiborra (Endréd - Ondrejovce), a drága jó férjre, édesapára és vőre, aki március 18-án hunyt el. Soha el nem múló szeretettel szívükben örökké gyászolják felesége és gyermekei: Žanetka, Tibiké, Sanyika és a kis Peťo. U-565 Ezekben a napokban kaptuk kézhez az év első két hónapjának szlovákiai baleseti statisztikáját. Ebből megtudhatjuk, hogy a két hónap alatt 4077 közlekedési baleset történt, 518-cal több mint a múlt év azonos időszakában. A halálos áldozatok száma 50 volt, 18-cal kevesebb mint tavaly, a súlyos sebesülteké 204, kilenccel kevesebb mint tavaly, a könnyebben sérülteké pedig 604, hatvanki- lenccel kevesebb mint tavaly. Az anyagi károkat 18 millió 750 ezer koronára becsülik, vagyis csaknem 160 ezer koronával kevesebb kár keletkezett, mint tavaly januárban és februárban. A helytelen járművezetés 1632, a gyorshajtás 1385 balesetet okozott, 92-vel többet mint tavaly. E balesetek következtében 16 személy meghalt, - 15-tel kevesebb mint tavaly -, továbbá 79 súlyosan, 204 pedig könnyebben megsérült. További 576 balesetet az elsőbbség megadásának elmulasztása okozott, e balesetek száma 101 -el növekedett. Köztudott, hogy a balesetek kétharmada lakott területen történik. A két hónap alatt lakott területen 2985 balesetet regisztráltak- 580-nal többet mint tavaly- amelyek következtében 33 személy meghalt, 129 súlyosan, 403 pedig könnyebben megsérült. Lakott területen kívül 1092 baleset volt. E balesetek száma 62-vel, a halálos áldozataiké 19-cel csökkent, s e balesetek következtében 17-en haltak meg. A legtöbb balesetet - 3728-at- a gépjárművezetők okozták, 517-tel többet mint a múlt év első két hónapjában. E balesetek következtében 38 ember meghalt, 145 súlyosan, 461 pedig könnyebben megsérült. Ebből 2398 baleset a személyautó-vezetőkre, 862 a tehergépkocsi-vezetőkre, 244 pedig az autóbuszvezetőkre jut. A két hónap alatt a balesetek okozóinál 245 esetben mutattak ki alkoholt. Ebből 170 volt az ittas gépjárművezető, bár az ilyen esetek száma tavalyhoz képest 26-tal kevesebb. Az értékelt időszakban a gyalogosok 199 balesetet idéztek elő, hattal kevesebbet mint tavaly, ebből 50-et a gyermekek okoztak. E balesetek következtében 11 ember meghalt, 52 súlyosan, további 120 pedig könnyebben megsérült. Végezetül megemlítünk kettőt az elmúlt napok balesetei közül. Múlt hétfőn reggel a senicai járásban a Prašník és Košariská közötti útszakaszon összeütközött egy autóbusz és egy teherautó. Emil P. 56 é.ves autóbuszvezető egy éles kanyarban éppen akkor előzött egy lovaskocsit, amikor szemben egy teherautó jött. Az összeütközés következtében Svetoslav S. a pótkocsis teherautó 31 éves vezetője halálosan, a buszsofőr súlyosan megsérült. Az autóbusz tíz utasa közül egy könnyebb sérülést szenvedett. Az autóbuszon 150 ezer, a teherautón 100 ezer korona kár keletkezett. Március 12-én este fél hétkor a galántai (Galanta) járásban a Šintava és a Vinohrady nad Váhom közötti útszakaszon Milan F. 19 éves személyautó-vezető járművével két motorkerékpárost előzött, és későn vette észre Ladislav R. 64 éves szembejövő gyalogost, aki kerékpárját tolta. Az idős ember súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben beleMARTIN HRÚZ #ÚJ szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es uzemeben 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a kózule- teknek 815 80 3rat,slava. Vaianského nábrežie 15 IJ emelet telefon 551-83 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6
