Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-15 / 39. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1985. február 15. XXXVIII. évfolyam 39. szám ★ Ára 50 fillér Az irányelvekkel összhangban Február minden évben az egységes földművesszövetkezetek zárszámadó közgyűléseinek hónapja. Erre az időszakra már elkészülnek az elözö év gazdálkodási és pénzügyi mérlegei, amelyek értékelése alapján a tagok meghatározhatják a soron levő teendőket. Jó alkalmak ezek a tanácskozások az év eleji indulás, a közelgő tavaszi munkák megkezdésével összefüggő feladatok megvitatására is. Szinte valamennyi közgyűlésen elhangzik, hogy milyen földbe kerültek az ősziek, hogyan telelnek, és a tapasztalatok alapján hogyan kell az eddigiéknél is még rugalmasabban elvégezni a talajművelési és vetési munkákat. A közgyűlések tehát értékelnek, bírálnak, határozatokat hoznak, és egyúttal jóváhagyják a kötelezettségvállalásokat a 7. ötéves tervidőszak utolsó évére. Az efsz-ek egy részében a számvetést már február első hetében megtartották. A tanácskozások zömére azonban az elkövetkező napokban kerül sor. Igaz, még csak a kezdet kezdeténél tartunk, de máris megállapíthatjuk, hogy e nagy politikai és gazdasági jelentőségű tanácskozások megfelelő körülmények között, az irányelvekkel összhangban folynak. A beszámolók átfogóak, konkrétak, utalnak a legfontosabb feladatokra és kiváltják a résztvevők egészséges vitáját, amelyek alapján mozgósító jellegű határozatok születhetnek meg. Ilyen szellemben zajlott le a Nagyfödémesi (Veľké Úľany) Efsz számvetése is. A beszámoló konkrétan bírálta a hiányosságokat, és egyidejűleg kiemelte azokat a kollektívákat, amelyek példát mutattak a munkában és feladataikat teljesítették. Hasonló értékelések folynak a cseh országrészekben is. Szintén konkrétan beszélnek a tagok a múlt év eredményeiről, a szerzett tapasztalatokról, az egyes szakaszokon elkövetett mulasztásokról és a vita után határozatba foglalják a fö teendőket. A Český Krumlovi járásban a Brlohi Efsz közgyűlésén főleg a tejtermelésben mutatkozó indokolatlan lemaradásra mutattak rá a felszólalók. Bírálták, hogy egyes fejők nem etetik gazdaságosan az állatokat. Emiatt a legjobb és a leggyengébb fejők által kifejt tej mennyisége közötti különbség tehenenként több mint 400 liter. Ezt az eltérést a jövőben mérsékelni akarják. Biztató jelenség, hogy az eddig megtartott zárszámadó közgyűléseken háttérbe szorul az ünnepélyesség és a tanácskozásoknak a szó szoros értelmében munkajellegük van. A tagok előtt pontosan kirajzolódik, hogyan gazdálkodtak a múlt évben, mely szakaszokon volt alacsony a termelés szintje és arról is sokat hallanak, hogy mit kellene tenni a sikeresebb előrehaladás érdekében. Minden feltétel megvan tehát arra, hogy ezeken a fórumokon olyan határozatokat hozzanak, amelyek összhangban vannak a mezőgazdaság igényes feladataival. BALLA JÓZSEF A Prágai Klinikai és Kísérleti Gyógyászati Intézet munkatársai nagy gondot fordítanak a sziv- és érrendszeri betegségekkel, valamint a szervátültetésekkel kapcsolatos kutatásokra. E program keretében már több éve végeznek veseátültetéseket, s tevékenységüket az Inter- transplant szervezet keretében egybehangolják a többi KGST-tagorszá9^val- (Zuzana Humpálová felvétele - ČTK) BÉCSI TÁRGYALÁSOK A szocialista országok újabb konstruktív és gyakorlati kezdeményezése (ČSTK) - A Szovjetunió tegnap a bécsi leszerelési tárgyalásokon javaslatot terjesztett elő egy egyezmény alapvető rendelkezéseiről a Szovjetunió és az USA közép-európai szárazföldi csapatainak és fegyverzetének kezdeti csökkentésére és ezt követően e térség országai fegyveres erői és fegyverzete számának befagyasztására vonatkozóan. Ezt tegnap jelentette be bécsi sajtóértekezletén Mihail Kokejev, Eredményes együttműködés (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta Andronyik Petroszjanyecet, az atomenergia hasznosításával foglalkozó szovjet állami bizottság elnökét. Jelen volt Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályvezetője és Stanislav Havel, a csehszlovák atomenergiabizottság elnöke. A találkozón az atomerőművek üzemelésének tökéletesítésével és komponensei élettartamának meghosszabbításával kapcsolatos kutatási programok végrehajtása terén kifejtett szovjet -csehszlovák együttműködésről tanácskoztak. a szovjet küldöttség képviselője azzal, hogy ezt az új konstruktív javaslatot a tárgyalás közvetlen résztvevői - Csehszlovákia, az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió - nevében terjesztették elő. A tegnapi plenáris ülésen Valerian Mihajlov nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy a Szovjetuniót a Varsói Szerződés többi tagállamával együtt az atomháborús veszély elhárítására, a nemzetközi helyzet javítására és a fegyverkezési verseny megállítására irányuló állandó törekvés vezeti. Ezért érdemi és termékeny tárgyalásokra törekszik Genfben és Stockholmban csakúgy, mint Bécsben. A szocialista országok legújabb javaslatának célja indítékot adni a bécsi tárgyalásoknak arra, hogy elérjék az első konkrét eredményeket, és hogy megkezdődjön a csapatok és a fegyverzet koncentrációja csökkentésének folyamata Közép-Európában. Ezért a dokumentum javasolja, hogy a figyelmet a Szovjetunió és az USA csapatai egy részének csökkentésére összpontosítsák, kölcsönös összefüggésben azzal, hogy ezt követően befagyasztanák, mégpedig szerződéses formában valamennyi közvetlen résztvevő fegyveres erőinek lét(Folytatás a 2. oldalon) A sokéves áldozatos tevékenységért Gustáv Husák elvtárs levélben köszöntötte a jubilánst (ČSTK) - Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag és energiagazdálkodási miniszternek 50. születésnapja alkalmából a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért Gustáv Husák köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést és a köz- társasági elnök üdvözlő levelét, amelyben nagyra értékeli a jubiláns sokéves párt- és államférfiúi tevékenységét, valamint hozzájárulását jelentős népgazdasági feladatok teljesítéséhez, főként a fűtőanyag és az energiaipar területén, tegnap a prágai Hrzán-palotá- ban Josef Hamannak, a CSKP KB titkárának jelenlétében Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök nyújtotta át Vlastimil Ehrenbergernek. Az átadásnál jelen volt Ladislav Gerle, Karol Laco, Matej Lú- čan. Jaromír Obzina, Svätopluk Potáč és Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettesek, valamint Václav Janouáek, a CSKP KB osztályvezetője. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap a Szövetségi Gyűlés más tisztségviselőinek jelenlétében fogadta Vlastimil Ehrenbergert, a Nemzetek Kamarájának képviselőjét 50. születésnapja alkalmából. Gratulált a jubilánsnak a Munka Érdemrenddel való kitüntetése alkalmából, és átnyújtotta a Szövetségi Gyűlés üdvözlő levelét. Hatékonyan és célratörően ERŐSÖDÖTT A PÁRT ÉS A LAKOSSÁG KÖZÖTTI KAPCSOLAT A leleszi (Leles) pártalapszervezet kommunistái is megtartották év eleji taggyűlésüket. A 34 tagú pártszervezet elnöke, Zelei János elmondta, hogy a kisebb-nagyobb gondok ellenére újabb sikerekről, eredményekről számolhatott be a tagságnak.- Legörvenc[etesebb számunkra az - kezdte beszámolóját -, hogy községünkben tovább erősödött a párt és a lakosság közötti kapcsolat. Jó a közhangulat, a lakosság megértette törekvéseinket, és mindig kész segíteni a közös feladatok elvégzésében. Minket ez arra kötelez, hogy a jövőben tovább erősítsük ezt a bizalmat, ápoljuk a jó kapcsolatokat.- Miben mérhető le legkonkrétabban a lakosság segítsége?- Az elmúlt évben például a vállalt és teljesített kötelezettségek értéke megközelítette a másfél millió koronát. A pártelnök a még eredményesebb munka alapjának tartja a falu lakosainak fokozott felelősség- vállalását a politikai és a gazdasági feladatok teljesítésében. Ezzel kapcsolatban első helyen említette a szövetkezet hatékonyabb gazdálkodását. A termelés irányításában több szakemberre, agrármérnökre, technikusra van szükség, mert a gazdaságos termeléshez nemcsak korszerű gazdasági gépek: jó szakemberek is kellenek. A tavalyi eredmények egyébként azt jelzik, hogy a szövetkezet megtette az első lépéseket a hibák kiküszöbölése, s a termelés felfelé ívelése felé. Ha tovább javul a vezetés és a gazdálkodás színvonala, a leleszi Május 1. szövetkezet újra felzárkózhat a legjobbak közé.- Pártbizottságunk már régen tudatosította, hogy az ifjúság nevelését nem lehet kampányszerűen végezni, ezt állandó folyamatnak kell tekintenünk. Mi a jövőben is mindent megteszünk a fiatalok tájékoztatásáért és továbbképzéséért - mondta, s még hozzátette: Az idén ünnepeljük hazánk felszabadulásának negyvenedik évfordulóját Köztudott, hogy e kerek évforduló egyben az ifjúság nemzetközi éve is. E két kiemelkedő esemény - és persze más is - jó alkalom arra, hogy községünk fiataljai a gazdasági feladatokban való részvétel mellett tevékeny közéleti és kulturális munkát is végezzen. Szeretnénk, ha a fiatalok továbbra is tettekkel járulnának hozzá a falu fejlesztéséhez, szépítéséhez, a közös akciók, kultúrműsorok szervezéséhez. -törACSKP KB üdvözlő távirata (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Bahreini Nemzeti Felszabadítási Frontnak a szervezet megalapításának 30. évfordulója alkalmából. A távirat méltatja a párt gazdag forradalmi hagyományait, és nagyra értékeli azt a harcot, amelyet ma az ország népe létérdekeiért, valamint az igazságos és a tartós közel-keleti béke megteremtéséért vív. Érdemdús munkát végzett szocialista hazánk javára Február 18-án búcsúztatják Karol Martinka elvtársat (ČSTK) - Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány mély megrendüléssel közli, hogy Karol Martinka mérnök, kandidátus, az SZLKP KB tagja, szlovák miniszterelnök-helyettes, az SZNT képviselője február 13-án hosszan tartó, súlyos betegség következtében 61 éves korában meghalt. Karol Martinka elvtárs 1923. július 5-én Púchovban született A második világháború éveiben nehéz anyagi feltételek között a Trenčíni Kereskedelmi Akadémián tanult. A Gazdaságtudományi Főiskola 1946-ban történt elvégzése után a Szlovák Tervhivatalnál kezdett dolgozni. Szívósságával és szorgalmával jelentős tisztségekbe került: 1956-tól a Szlovák Tervbizottság alelnöke, 1965- tól 1968-ig a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa titkárának helyettese volt Moszkvában. Az államszövetség létrejötte után szlovák pénzügyminiszterként, majd 1972-ig a szövetségi kormány minisztereként és az Állami Tervbizottság alelnökeként tevékenykedett. 1972-től 1984-ig szlovák miniszterelnök-helyettes és a Szlovák Tervbizottság elnöke volt. Tekintettel súlyos betegségére, Karol Martinka elvtársat felmentették a Szlovák Tervbizottság elnökének tisztsége alól, de továbbra is szlovák miniszterelnök-helyettes maradt. Tagja volt a csehszlovák -szovjet gazdasági és tudomá- nyos-műszaki együttműködési vegyesbizottság csehszlovák tagozatának, elnöke volt a népgazdaság tervszerű irányításával foglalkozó szlovák kormánybizottságnak, s ugyancsak elnöke a szlovák főváros, valamint a Magas- és az Alacsony-Tátra fejlesztésének egybehangolásával foglalkozó kormánybizottságoknak. 1973 óta az SZLKP Központi Bizottságának, a CSKP KB népgazdasági bizottságának és az SZLKP KB gazdasági bizottságának tagja volt, 1973 és 1976 között a Szövetségi Gyűlés, 1976 óta pedig a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője. Karol Martinka elvtárs a rábízott tisztségeket nagy felelősségérzettel töltötte be. A csehszlovák szocialista haza javára kifejtett ér(Folytatás a 2. oldalon)