Új Szó, 1985. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-29 / 24. szám, kedd
Levelezőink írják. Csökkentik a kocsiállás-időt A ágcsernyöi (Čierna nad Tisou) átrakóállomás üzemi pártbizottsága nemrég értékelte az 1984-es év első tizenegy hónapjában elért munkaeredményeket. A dolgozók a tervet november végéig 101,99 százalékra, a berako- dási tervet pedig 103, 38 százalékra teljesítették. Szép eredményeket értek el a vasúti kocsik kihasználása és a kocsik állásának lerövidítése terén. A külföldi kocsik állását például átlagosan 3,61 órával csökkentették. Az energiatakarékosság terén is jelentősek az eredmények. Az 1983-as évhez viszonyítva 23,6 százalékkal több energiát takarítottak meg az átrakóállomás dolgozói az értékelt időszakban. A jó eredmények elérésében jelentős részük van a sikeresen dolgozó szocialista munkabrigádoknak. Az állomáson 101 brigád működik 1077 taggal. A legjobb munkát a javítóműhely ifjúsági kollektívája és a gabonaszállítási részlegen dolgozó ifjúsági kollektíva végezte. SIVÁK BÉLA nt A Lévai (Levice) Vendéglátóipari Vállalat legjobb üzemegységei közé tartozik a Sitno önkiszolgáló étterem, amely 3 millió 62 ezer korona forgalmat bonyolított le. Szalay Gyula üzemvezető elmondta, hogy a 18 tagú szocialista munkabrigád kilenc-tízféle melegételt, leveseket, hideg és előételeket kínál a naponta idelátogató közel négyszáz vendégnek. A felvételen Sípos István főszakács és Tibor Repaň szakács ebédkiadás közben. KOVÁCS ÁRPÁD felvétele Két járás életéből A losonci (Lučenec) járási egészségügyi intézet belgyógyászati osztályán 52 tagú szocialista munkabrigád dolgozik, amely tevékenységének három éve alatt egész sor szép eredményt ért el. Részben a gyógyító és betegség- megelőző, másrészt a társadalmi munkában. A brigád az utóbbi időben tiz új kivizsgálási és kezelési módszert vezetett be osztályukon. A járás üzemeiben pedig 370 szűrővizsgálatot végeztek. Három újítási javaslatot vezettek be, 72 önkéntes véradót toboroztak, részt vettek környezetük szépítésében, közös sportdélutánokat rendeztek, segítettek a mezőgazdaságban az őszi betakarításnál. Kivették részüket a másodlagos nyersanyagok gyűjtéséből: 370 kilogramm mákfejet és több mint 3 tonna hulladékpapírt szedtek össze. A brigád tagjai megkapták az ezüstjelvényt. A tavalyi évhez képest 7 millió 700 ezer korona értékű termelés- növekedést irányoztak elő az idei évre a losonci Béke-bútorgyárban. Megkezdik a Tarta, az Anta és a Tajga szekrénysorokhoz tartozó kárpitozott garnitúrák gyártását. Ezenkívül tervbe vették a Fiora hálószobabútor és az Anina fotelágy készítését is. Az innovációs program teljesítésén kívül az üzem az idén tovább szeretné bővíteni a tőkés és a szocialista országokba irányuló exportját is. Üzemük fennállásának 25. évfordulóját ünnepelték Kokaván a jelentős és hatékony termelési programot megvalósító fafeldolgozóipari szövetkezet dolgozói. A korszerűsített, új gépi és technológiai berendezésekkel felszerelt üzemben 9 szocialista munkabrigád dolgozik. Tagjaik közül 191-en megkapták a bronz-, 81-en pedig az ezüstjelvényeket. A legjobbak közé a 24 tagú Barátság nőbrigád tartozik. Kiváló eredményeikért a jubileumi összejövetelen 17 tagot aranyjelvénnyel tüntettek ki. A feladatát mindig jól teljesítő, munkáját jól végző ipari szövetkezet az évek során elért kiváló eredményeiért a jubileum alkalmából megkapta az Ipari Szövetkezetek Szlovákiai Szövetségének elismerő oklevelét. Kanizsa István A rozsnyói (Rožňava) vasércbánya 76 újítója az elmúlt évben 109 újítási javaslatot nyújtott be. Ebből 58 javaslatot elfogadtak és 57-et már be is vezettek a termelésbe. Az újítási javaslatokkal több mint 395 137 koronát takarítottak meg. A legaktívabb újítók közé Őtefan Kmec és Karol Lapšansky tartozik, ők fejenként 6-6 javaslatot nyújtottak be, melyből az egyiknek 3 javaslatát, a másiknak pedig 5 javaslatát fogadta el a bizottság és vezette be a termelésbe. A rozsnyói szolgáltató üzem minden évben igyekszik valamilyen új szolgáltatást bevezetni. Ebben az évben tervezik az akva- risztikai üzlet bővítését egzotikus madarakkal és ezek tartásához szükséges kellékekkel. Az utóbbi évben a járásban egyre több a kisállattenyésztők alapszervezete. Ezek részére új szolgáltatás - bőrkidolgozás - bevezetését tervezik. Tóth Rozália Feladataikat teljesítették Megtartotta értékelő taggyűlését a CSEMADOK perbenyíki (Pri- beník) helyi szervezete. Az elvégzett munkáról Molnár János elnök számolt be. Értékelte az elmúlt időszakban elért eredményeket. A tagság a kitűzött feladatokat teljesítette, minden egyes akcióból - faluszépítésből, mezőgazdasági munkákból - kivette részét, ott voltak a jelentős évfordulók megünneplésénél. A nőszövetség helyi szervezetével közösen a CSEMADOK megalakulásának 35. évfordulója tiszteletére műsoros estet rendeztek. Az elkövetkező időszakban a tagság a mezőgazdaságban, a faluszépítés során 300-300 órát fog dolgozni, továbbá kirándulást és író-olvasó találkozót szerveznek LÉKYNÉ KÁZSMÉR ÉVA Hálás fiatalok Községünk felszabadulása óta óvoda, önkiszolgáló-bolt, háztartási cikkeket árusító üzlet, iskola, művelődési ház, könyvtár, hnb- és postaépület, továbbá vendéglő épült. A jánokiak (Janik) elkészítették az utakat és. a járdákat is. Legtöbbet azok dolgoztak, akik ma már nyugdíjasok. Legutóbb Jolana Zelená a polgári ügyek testületének titkára köszönte meg fáradozásaikat az ünnepi gyűlésen, melyen az óvodások és az alapiskola tanulói, valamint a Bodolói (Budulov) Efsz vegyeskara színes műsorral köszöntötte a nyugdíjasokat. FIRTKÓ ISTVÁNNÉ Dicséretet érdemelnek Csalár (Celáry) község a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás kis települései közé tartozik. Ennek ellenére a faluban sokrétű társadalmi munka folyik. A hnb polgári ügyek testülete évek óta a járás egyik legtevékenyebb testülete. Eredményesen szervezi a társadalmi munkát. A lakosság a múlt évben jelentős mértékben segítette a ravatalozó építését. Dicséret illeti a Hlinica Lászlóné vezetésével dolgozó nőszövetség szervezetének tagjait, akik ugyancsak kivették részüket a választási program feladatainak teljesítéséből. Ennek a kis szervezetnek a 48 tagja 2298 órát dolgozott társadalmi munkában, továbbá összegyűjtöttek 400 kilogramm papirt és 100 kilogramm textilhulladékot. BODZSÁR GYULA Harrachov üdülőközpontban van a Novo- borské sklo nemzeti vállalat egyik üveggyára. A gyár mellett üvegipari múzeumot rendeztek be, melyben főleg a Harrachovban készült szebbnél szebb termékeket tekinthetik meg az érdeklődők. MIROSLAV V0DÉRA felvétele Van-e igényük nyugdíjemelésre? c T. J.: A 108/1984 sz., a nyugdijak emeléséről szóló törvénymódosítás I. cikkelyének 1. vagy 2. bekezdése értelmében csak akkor keletkezett önnek és feleségének az eddigi, havi 1170, illetve 774 korona összegű nyugdijuk emelésére igényük, ha az öregségi vagy a rokkantsági nyugdíjukat 1971. január 1 -én - esetleg későbbi időpontban - állapították volna meg, de az 1971. január 1-e előtt keletkezett igény és az addig elért kereset alapján (Az utolsó 5 vagy 10 havi átlagkeresete jön számításba). Ugyanez a rendelkezés vonatkozik azokra az esetekre, ha a járadék alapja még az 1971. január 1-e előtti időpont. Ha az önök nyugdíjigénye még 1971 januárja előtt keletkezett, akkor a 70 koronás nyugdíjemelést a 108/1984 sz. törvénymódosítás III. cikkelye alapján hivatalból, minden kérvényezés nélkül állapítják meg 1985. január 1-től kezdődően. Ha nyugdijukat ugyan az 1971. január 1 -e előtt keletkezett járadékigény vagy más döntő körülmények alapján állapították meg, de később kiadott döntéssel (esetleg már az 1976. január 1-én hatályba lépett 121/1975 sz. törvény előírásai szerint) akkor az emelést kérvény alapján szintén 1985. január- 1-től megadnák. Az 1971. január 1-e után keletkezett nyugdijakra az emelés csak akkor vonatkozik, ha a felemelt alacsonyabb egyéni nyugdíj eddig 880 korona, együttélők esetében 1500 korona volt és a nyugdíj megélhetésük egyetlen forrása. Nyugdíjhátralék elhalálozásnál V. I.: Olvasónk 65 éves öregségi nyugdíjas. Édesanyja haláláig, 1984. december 15-ig közös háztartásban élt vele és gondoskodott róla. Egyébként édesanyja 880 korona öregségi nyugdíjat kapott és hozzá 440 korona összegű magatehetetlenségi pótlékot. A nyugdíját minden hónap 18-án kézbesítette a posta. A postás már nem fizette ki a decemberi nyugdíjat, mivel olvasónk édesanyja a kézbesítés időpontja előtt három nappal elhunyt. Olvasónk kérdi, szabályos-e ez az eljárás? A postás és a Nyugdíjhivatal helyesen, a 121/1975 sz. Társadalombiztosítási Törvény 68. és 67. §-ai értelmében járt el. Az említett 68. § értelmében a nyugdíjat a nyugdíjvégzésben megjelölt időpontban havonta előre folyósítják. így olvasónk édesanyja elhalálozásának időpontjában nem volt semmiféle nyugdíjhátralék és így ezen a címen semmiféle térítésre nincs igénye. Még nem kapták meg az emelést? B. K.: ön és a felesége hetven évnél idősebbek. Eddig havi 1500 korona nyugdíjuk volt összesen, azon az alapon, hogy a nyugdíj megélhetésük egyetlen forrása. A 108/1984 sz., a nyugdíj emeléséről szóló törvény értelmében az önök nyugdíját is 1985. január 1-i hatállyal 1600 koronára emelik. Amennyiben nyugdíjukat eddig felemelt alacsony nyugdijként folyósították azon az alapon, hogy az megélhetésük egyetlen forrása, akkor ezt az emelést nem kell külön kérvényezniük, mert hivatal ból intézkednek. A nyugdíjkifizetések dátuma nem azonos és az emelésről szóló végzéseket sem kézbesítik ki egyszerre. Ha január végéig nem kapják meg az 1600 koronára felemelt nyugdíjukat, akkor ügyüket a hnb-én sürgessék meg. írásbeli kérvényt az emelés iránt csak azoknak kell beadniuk, akiknek 1984. december 31-ig nem emelték fel a nyugdíjukat, mint együttélőknek, havi 1500 koronára. Az esetleg szükséges kérvényt ajánljuk a hnb közvetítésével beadni a Nyugdíjhivatalnak (ÚDZ). Helyes volt az eljárás T. B.: Hatvanadik életévének betöltése után fél évvel ment öregségi nyugdíjba (a II. munkakategóriából). Jelenleg folyósított nyugdíjának összege 1878 korona. Mivel nyugdíját még a 101/1964 sz. törvény alapján állapították meg, de már 1971. január 1-e után, feltehetően az 1971 és 1975 közti átlagkeresete alapján, a 108/1984 sz. törvény I. cikkelyének, és 2. bekezdése szerint 70 koronás emelésre nincs igénye. Az idézett előírások értelmében nyugdíját egyébként helyesen állapították meg, a magasabb százalék beszámítására nincs igénye. Szeretne gyermekével maradni P. I.: Ez év szeptember 8-ig, második gyermeke kétéves koráig gyermekgondozási segéllyel fize- tetlen szülési szabadságon van. Férjével együtt kívánatosnak tartják, hogy ezt követően még egy évet legyen otthon a gyermekei mellett, akik azután együtt mennének óvodába. Kérdi, hogy van-e igénye további egy év fizetetten szabadságra, vagy mi mást tehetne? További fizetetlen szabadságra a gyermek hároméves koráig joga nincs. Viszont a munkáltató vállalatok, gazdálkodó szervezetek nagy része ezt megegyezés alapján rendszerint engedélyezik. Annál is inkább, mivel a Munka Törvénykönyve 48. § 1. bekezdése d.) pontja értelmében az olyan nő dolgozónak, vagy egyedül élő férfinak, aki három évnél fiatalabb gyermekéről gondoskodik, nem lehet felmondani, kivéve az átszervezés vagy súlyosabb fegyelemsértések miatti felmondás eseteit. A Munka Törvénykönyve 127. §-a értelmében, ha beteg gyermek vagy 10 évnél fiatalabb gyermek ápolásáról, illetve gondozásáról van szó (nincs ki gondoskodjék róla és komoly ok miatt, az arra hivatott intézményben sem lehet elhelyezni), ez a gyermekápolási, táppénzes időn túl is fontos személyes munkaakadálynak számit a dolgozó részéről. (Egy évig is eltarthat). Természetesen lehetséges az is, hogy gyermekgondozás címén, kedvezményes felmondási idővel, felmondást adjon ( Munka Törvénykönyve 51. § 1. bekezdés c) pontja alapján). Amíg munkaviszonyon kívül is 3 évnél fiatalabb gyermekről gondoskodik, ez az idő nyugdíjpótidőként számít. A tanítói fizetések emeléséről K. E.: Amint arról Kiss József, az SZSZK oktatási miniszterhelyettese a Práca napilap 1985. január 16-i számában részletesen beszámolt, az alapiskolák tanítóinak és nevelőinek fizetését 1985. január 1-től felemelték (főként a főiskolai végzettségűekét). A rendezés egyelőre nem érinti a középiskolai tanítókat. Bérezési probléma R. A.: A feltett kérdést csak az ágazati fizetési hirdetmények alapján lehet megbízhatóan megválaszolni. Ajánljuk, hogy kérdésével forduljon a Szlovák Szak- szervezeti Tanács bértanácsadójához. Munkáltató vállalatának bérosztálya egyébként a Munka Törvénykönyve 121. §-ának 3. bekezdése értelmében köteles felvilágosítást adni a bérkérdésekről. Az életveszélyes fenyegetés bűncselekmény is lehet R. I.: Büntetőtörvénykönyvünk 197. §-a értelmében az, aki mást megütéssel, súlyos testi sértéssel, vagy más súlyos sérelemmel megfenyeget és ezzel indokolt félelmet kelt, egy évig terjedő szabadságvesztéssel, vagy javító-nevelő intézkedéssel, illetve pénz- büntetéssel sújtható. Ha feltehető a helyi szervek elfogultsága, feljelentésével ezzel az indoklással a járási ügyészséghez is fordulhat. Dr. F.J. ÚJ SZÚ 6 1985. I. 29.