Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-25 / 21. szám
» APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ 12-20 q I. osztályú széna eladó. Homy Bár 121, okr: Dunajská Stre- da. Ú-1710 ■ Moszkvics 1360 eladó. Tel.: Bratislava 369-731. Ú-1711 ■ Eladó Milanovcén (Nővé Zámky-i járás) emeletes ház (611-es hsz.), nagy kerttel és borospincével. Cím: Haviasz, Strková 17, Nővé Zámky. Ú-1712 ■ Eladó Wartburg 312-es motor, karambolozott Trabant 601-es combi, alkatrészekként. Tel.: Komárno 293-12 19.00 - 22.00 óra között. Ú-1715 ■ Dinnyepalánták eladók nagy meny- nyiségben, bó fajtaválasztékban május közepe táján. Cím: Pajor László, Lipo- vá 19, 932 01 Calovo tel.: 23-62. Ú-1720 ■ Eladó jó állapotban levő Skoda 100 piros-fekete tetővel. Horváth Stefan, ul. Júliusa Lőrincza 2137/16, Sever II. 929 01 Dunajská Streda. Ú-1725 ■ Eladó új, 4-szobás ház Jókán (Jelka) 8,5 ár kerttel, gyümölcsfákkal. Megegyezünk. KoSová Margita, Maje- rovej 5, Bratislava. Ú-1728 ■ Veszek pattogatni való kukoricát. Jelige: Minőség. Ú-1732 ■ Eladó sárga- és görögdinnyepalánta, nagyobb mennyiségben is. Jozef Horváth, Slovenská 38, 940 01 Nővé Zámky. Ú-1734 ■ Négyszobás családi ház kerttel eladó. Koéice tel. 367-17. Ú-1735 ■ Eladó nagyon jó állapotban levő, mély ikerkocsi borsózöld színben. - behozatal. Cím: Fitosová Katarina, 930 05 Gabőíkovo c. 598 bl. MNV, okr.: Dunajská Streda. . Ú-1739 ■ Fiat 127/3 eladó, jó állapotban levő. Cím: Bartalos Júlia, Dolny Bár, Mad. é. d. 118, okr.: Dunajská Streda. Ú-1743 ■ Eladó S-100, megkímélt állapotban. Ár megegyezés szerint. Csóka József, Nová 18, Samorín. Ú-1744 ■ Eladó jó állapotban levő Lada 1500as és motorcsónak. Dunajská Streda tel.: 244-03. Ú-1746 ■ Eladó kitűnő állapotban levő Tatra 603-as és GAZ terepjáró. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet minden nap 7.00 órától. Cím: Tóth Imre, Slnko- vá 7, 946 03 Kolárovo. Ú-1751 ■ Eladó családi ház Losoncon (Luőe- nec). Cím: J. Vargu 3. Luéenec.Ú-1755 ■ Eladó kétszobás családi ház, 43 ár kerttel, közvetlenül egy tó mellett. Ár megegyezés szerint. Megtekinthető bármikor. Cím: Németh Károly, 946 16 Bodza 160, okr : Komárno. Ú-1756 ■ Eladó Lada 1200-as 19 000 km-rel, utánfutóval is. Gbelce 643, tel.: 922-71. Ü-1758 ■ Eladó fehér színű Skoda 110 L 48 000 kilométerrel, rozsdamentes. Stúrova 10, Sara, tel : 36-78. Ú-1760 ■ Nővé Zámkyban eladó emeletes ház. Cím a hirdetóirodában. Ú-1761 ■ Eladó jó állapotban levő S-R-110 cupé. Jelige: Családi okból Ú-1763 ■ Eladó jó állapotban levő Skoda 120 L 60 000 km-rel. Ing. Batta István, 980 21 Bátka 174, okr.: Rimavská So- bota. Ú-1765 ■ Eladó jó állapotban levő Trabant, új garázzsal. Külön is. Cím: Borbély Kálmán, ul. Karola Smidkeho 23/47, 945 01 Komárno. Ú-1768 ■ Eladó kétszobás családi ház nagy kerttel a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), termálfürdőtől 1 km-re Mlie- őanyban. Érdeklődni lehet minden nap a 18-as számú háznál. Ú-1769 ■ Eladó jó állapotban levő, garázsolt Ziguli 2101. Stefan Bucsko, 943 56 Biöa kol. ö. 24. Ú-1770 ■ Eladó Fiat 500, nagyon jó állapotban és ülőgarnitúra („Harfa“). Tel.: Dunajská Streda 276-62. Ú-1772 ■ Eladó Muzslán 2-szobás családi ház központi fűtéssel, 16 ár gyümölcsöskerttel. Érdeklődni lehet Nővé Zámkyban a 218-13-as telefonszámon. * Ú-1773 ■ Befejezés előtt álló emeletes családi ház eladó a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban. Érdeklődni 17 óra után lehet a 935-224-es telefonszámon. Ú-1815 ISMERKEDÉS ■ 37/160 teltkarcsú, az életben csalódott, elvált asszony vidám, jó természetű férfi ismeretségét keresi, aki jó férje lenne és két (17 - 18 évesek) gyermekét is szeretni tudná. Gyermekszeretők fényképes levelét várja. Kalandorok és alkoholisták kíméljenek. Jelige: Lila akácok. Ú-1718 ■ Zárkózott természetű, 39 éves, egyedülálló, nőtlen, mezőgazdaságban dolgozó férfi ismeretséget kötne házasság céljából hozzáillő lánnyal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Csak faluról. Ú-1722 ■ 39 éves, falun élő, 1 -gyermekes anya ezúton szeretne megismerkedni korban hozzáillő legényemberrel vagy özvegy férfival. Jelige: Közösen. Ú-1730 ■ 47/165 asszony, józan életű férfi ismeretségét keresi. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Csallóköz. Ú-1741 ■ 28/165 csinos, szőke, érettségizett lány megfelelő társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni jó megjelenésű, intelligens, családcentrikus férfival házasság céljából. Kézzel írott, fényképes leveleket várok. Jelige: Nem fogsz csalódni. Ú-1748 ■ 41/178 elvált férfi szeretne megismerkedni házasság céljából lánnyal, elvált vagy özvegyasszonnyal a Nővé Zámky-i, galantai, komárnói járásokból. Fényképes levelek előnyben, de minden levélre válaszolok. Csak komolyan, és aki hajlandó hozzámköltözni. Kalandorok kíméljenek. Jelige: Tégedvárlak. Ú-1753 ■ 26/170 szőke hajú, efsz-ben dolgozó férfi ezúton szeretne megismerkedni házasság céljából falun élő lánnyal 25 éves korig. Jelige: Komáromi (Komárno) járás. Ú-1762 VEGYES KÖSZÖNTŐ ■ Rimaszombati (Rimavská Sobota) 2-szobás, összkomfortos állami lakásomat elcserélem hasonlóra Koáicén. Dr. Szilárdy Dezső, Skolská 16, Rimavská Sobota. Ú-1714 ■ Előnyösen kicserélem 3-szobás szövetkezeti lakásomat Samorínban hasonlóra Bratislavában. Cím: Dunajská 14, lakásszám 51, Samorín. Ú-1742 ■ Jó megjelenésű, nyugdíjas férfi modern, új, 3-éves családi házba (2 szoba, fürdőszoba) házvezetőnőt keres 50 éves korig. Egy lánygyermek nem akadály. örökség biztosítva. (3 000 m2 kert.) Jelige: Személygépkocsi vezető. Ú-1764 ■ A legdrágább feleségnek, édesanyának és nagymamának ■ Szabó Ilonának Ifjúságfalvára (Dedina Mládeíe) 55. születésnapja alkalmából szívük minden melegével köszöntik, nagyon jó egészséget és sok-sok nyugodt évet kívánnak férje, két lánya, két veje, unokái: Mónika, Tibiké, Gyurika és Beátka, akik ezúton köszönik a nagymama fáradozását. Ú-1324 ■ Május 27-én ünnepli 50. születésnapját a drága jó férj, édesapa és nagyapa László Ernő Ipolyszakállason (Ipel'sky Sokolec). E szép ünnep alkalmából nagyon jó egészséget és hosszú boldog életet kíván anyja, felesége, két fia, lánya, veje, két kis unokája Csabika és Zsa- Ú-1118 ■ 1984. május 28- án ünnepli 70. születésnapját Tóth Tivadar Bácskában (Baő- ka). Ebből az alkalomból erőt, egészséget, további szép, boldog éveket kívánnak neki családja körében szeretettel felesége, 2 fia, lánya, menye, veje, unokái Teodor, Mónika és Románka. A jókívánságokhoz csatlakozik két nászasszonya. Ú-1729 ■ Május 27-én ünnepli 75. születésnapját Brenkus Gyula Tardoskedden (Tvrdoáovce). Ebből az alkalomból jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető felesége, 2 lánya, vejei és öt unokája. Ú-1736 KÖSZÖNET- " NYILVÁNÍTÁS B U Fájdalmas gyászunkban legőszintébb hálánkat fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosságának valamint a Öalovói Köz- gazdasági Szakközépiskola I. A osztályos diákjainak, osztályfőnökének és mindazoknak, akik 1984. április 15-én elkísérték utolsó útjára a nemesócsai (Zemianska Olőa) temetőbe a szeretett édesanyát, feleséget és lányt Iván Imréné Vermes Margitot, akit a halál hosszas betegség után, 38 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön mondunk köszönetét a komáromi kórház ideggyógyászati osztálya orvosainak, ápolóinak és mindazoknak, akik hosszas kórházi betegsége alatt meglátogatták. Hálásan köszönjük a sok virágot és koszorút, mellyel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Emlékét örökké őrző férje, lányai és szülei Ú-1705 nettka. ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1984. április 4- én elkísérték utolsó útjára S drága halottat Mihalovics Jánost az udvardi (Dvory nad Zitavou) temetőbe. Köszönjük a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, barátoknak és a falu lakosságának a sok koszorút, virágot és a vigasztaló szavakat, amivel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Köszönetét mondunk az erdészeknek a fájdalmasan szép búcsúbeszédért. Köszönetünket fejezzük ki az érsekújvári (Nővé Zámky) kórház sebészeinek és egészségügyi nővéreinek önfeláldozó munkájukért. Emlékét örökké őrző felesége, gyermekei és családjuk Ú-1766 MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a szeretet örökké megmarad. Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága halottra, szerető gyermekre, testvérre Nagyné Farkas Mária (lllésháza - Eliaáovce), akinek családjáért aggódó szíve 1978. május 27-én szűnt meg dobogni. Akik ismerték, szerették és még nem feledték, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrzik bánatban szenvedő szülei, testvére Irénke családjával, Misi családjával és lánya Incike családjával. Ú-1627 ■ Fájó szívvel emlékezünk a szeretett férjre, édesapára és testvérre Szklenór Imrére (Horná Král'ová), akit a halál oly hirtelen, 1974. május 29-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú 10. évfordulón. Emlékét örökké őrző testvérei Ú-1654 GYERTEK KÖZÉNK! Használjátok ki a lehetőséget! A Munka Érdemrenddel kitüntetett Bratislavai Magasépítő Vállalat Középfokú Szakmunkásképző Intézetébe felvesz a következő szakmák kitanulására: a) három és fél éves szakmunkásképzés keretében:- kőműves- ács- vasbetonozó épületszerkezetek gyártásához és szereléséhez- gépész és gépjavító- építőipari bádogos- acélszerkezeti gépész- ablaküvegező- fémmegmunkáló. A felvétel feltételei:- jó egészségi állapot- teljes alapiskolai végzettség (8 osztály)- azok, akik az alapiskolai tanulmányaikat alacsonyabb osztályok elvégzésével fejezték be, kétéves szakmunkás-oktatásra jelentkezhetnek. Anyagi ellátás: Az előnyben részesített szakmák kitanulása esetén a nem bratislavai illetőségű tanulóinkat a következő előnyökben részesítjük:- az oktatás teljes idejére a Középfokú Építőipari Szakmunkásképző Intézetünk diákotthonában ingyen lakást és teljes ellátást kapnak- az állandó lakhelyükről bejáró tanulóink naponta egy ingyenes fő- és mellékétkezésben részesülnek- toborzási jutalékot kapnak 2000 korona összegben- havonta kétszer hazautazáskor tanulóinknak megtérítjük az útiköltséget- a tanintézet és a diákotthon megtekintése céljából tanulóink szüleinek évente egyszer megtérítjük az utazási költségeket. Az előnyben részesített szakma kitanulását választó tanulóink az oktatás ideje alatt az előírásoknak megfelelően havonta pénzjuttatásban részesülnek. A szabad idő kihasználása: önképzőkört és kulturális tevékenység, továbbá sportolási és testedzési lehetőség a vállalat testnevelési egyesületének keretében. Az érdeklődők szakképzett edzők felügyeletével aktívan is sportolhatnak (labdarúgás, röplabda, judo, asztalitenisz, síelés, tekejáték). Az oktatás a Középfokú Szakmunkásképző Intézetben folyik szakképzett pedagógusok, szakoktatók, nevelők vezetésével. Végzett tanulóink teljes középiskolai végzettséget (érettségi) szerezhetnek a dolgozók középiskolájában. Kitanulás után biztos állás vállalatunk bratislavai munkahelyein. Tájékozódni a vállalat személyzeti osztályán vagy közvetlenül az iskolában lehet az alábbi címeken: ^ozemné stavby, k. p.: Bratislava, Mileticova 7, telefon: 651-65, vagy 2009, mellék: 341, illetve Stredné odborné uciliste stavebné, Bratislava, Smidkeho 1, telefon: 220-441. Toborzási terület: Bratislava-város, továbbá a Bratislava-vidéki, a senicai, a dunaszerdahelyi, (Dunajská Streda) a galántai (Galanta), az érsekújvári (Nővé Zámky) és a topöl’canyi járás. ^ ÚP-56 ÚJ SZÚ 23 9 <
