Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-10 / 292. szám, hétfő
TANÁCSKOZOTT A CSEHSZLOVÁK BÉLYEGGYŰJTŐK SZÖVETSÉGÉNEK V. KONGRESSZUSA Eredményes ideológiai nevelő munkát végeznek A tanácskozáson párt- és kormányküldöttség vett részt • A küldöttek levelet küldtek a CSKP KB-nak és a Csehszlovák Békebizottságnak (ÖSTK) - A prágai KultúrpalotáSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Egy nappal többet Az ember gyakran felsóhajt - de jó lenne még egy nap ráadásként! Ilyesmi rendszerint valamilyen személyes kívánsággal kapcsolatban fordul elő, amikor például egy jól sikerült nyári szabadságról vagy kellemes társaságban eltöltött hétvégi kirándulásról van szó, esetleg egy fontos vizsgára való felkészüléshez vagy a nyaraló javításához is jól jönne néha egy kis idötöbblet. A naptár azonban könyörtelen. S ha az egyén szempontjából bármilyen fontosnak is tűnne az ilyen időnyerés, többnyire nincs komolyabb következménye, ha ez a kívánság teljesítetlenül marad. A népgazdaságban azonban más a helyzet. A munkát úgy kell tervezni és szervezni, hogy a feladatokat az előirányzott határidőre teljesíteni tudjuk. Már hosszú ideje évente átlagosan 260 munkanappal számolunk. Mivel azonban a különböző ünnep- és munkanapok jócskán keverednek a naptárban, a munkanapok esetenkénti áthelyezésén kívül szükséges néhány munkaszombatnál is pótolni a hiányzó napokat. Jövőre öt is lesz ezekből. Ezek azonban nem mennek a szabad idő rovására, hiszen jövőre sem lesz több 260 munkanapnál, de ezt kevesen hajlandók elismerni. Mert miért ne lehetne ezt az egy-két hiányzó napot a feladatokra való intenzívebb összpontosítással pótolni? Bizonyára lehetne - a becsületesen dolgozó emberek mércéje szerint. A kihasználatlan munkaidő év közben felgyülemlő mennyisége azonban ezt nem teszi lehetővé. Alapjában véve nem is a munkaidő mennyisége a fontos, hanem a munka eredményessége. Az a közös munkával létrehozott érték, ami a népgazdaság és az életszínvonal fejlesztési forrását képezi. Mivel a társadalmi munkatermelékenység olyan, amilyen, s nem növekszik olyan gyorsan, hogy a népgazdaság növekvő szükségletein és az emberek fokozódó igényein kívül a hiányzó napok teljesítményét is fedezni tudná, ezért ezek számát nem lehet csökkenteni. Fölösleges emlegetni, hogy a munka minden érték forrása, amikor a rendetlenség és a fegyelmezetlenség következtében egyes munkahelyeken olyan emberek is vannak, akik többé- kevésbé azért kapják a pénzt, mert munkába járnak, s nem az elvégzett munkáért, mint dolgozóink döntő többsége. Első pillantásra úgy tűnik, hogy az ilyen kétbalkezes dolgozók meg- leckéztetése a közvetlen feletteseik ügye, magatartásuknak azonban az egész társadalom látja a kárát. A társadalmi munka eredményességét egyaránt rontják a határidőre nem teljesített építkezések, az alacsony minőségi színvonalú termelés, a reklamációs költségek, a pénzbírságok, s minden egyéb, ami korlátozza a nyereséget és a felhasználható eszközök terjedelmét. Az emberek gyakran kérdezik, hogy az áruellátás javításához miért nem lehet behozni ezt vagy azt a terméket. Vagy, hogy a bank miért nem tud több valutát biztosítani a külföldön töltött szabadsághoz. A válasz nagyon egyszerű - ha jobb minőségűek lennének a termékeink, ha több találékonyságot és becsületes munkát fektetnénk ezekbe, mindjárt kedvezőbb árakon értékesíthetnénk ezeket, s másra is jutna, nemcsak az okvetlenül szükséges dolgokra. S ha a vállalataink nem képesek növelni a kiváló termékek részarányát, jó lenne legalább egy munkanappal több. Mert vannak a társadalmunkban olyan emberek, sőt egész kollektívák is, akik nemcsak egy, de akár két-három napi termelést is elő tudnak varázsolni. Ezek természetesen nem varázslatok, hanem a megfontolt, becsületesen és felelősen végzett munka eredményei. Olyan emberek ezek, akik elgondolkoznak rajta, hogy miként lehetne a feladatokat kevesebb energia- és anyagfelhasználással teljesíteni, hogyan lehetne nagyobb teljesítményt elérni a gépeken, s növelni a hibátlanul végzett munka eredményességét. S nem elégednek meg csupán azzal, hogy energiát és alapanyagokat takarítanak meg: a megtakarított mennyiségből többlettermelésre is képesek. A konkrét példák közül elég megemlíteni a CSSZK pamutipari vállalatait. A termelési-gazdasági egység 14 vállalata közül ötben vállaltak egy napi, további négyben pedig 1,5-1,8 napi termelést a megtakarított energiából és anyagokból. A legutóbbi felmérések szerint a Perla nemzeti vállalatnál már két, a smidaryi Tiba vállalatnál pedig három napi termelést értek el. Érdemes azt is megemlíteni, hogy amióta a „Legalább egy napi termeléssel többet“ elnevezésű mozgalom elkezdődött, a Perla vállalat dolgozói már becsületbeli kötelességüknek tartják, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára eső napon a megtakarított alapanyagokból teljesítsék a termelési feladatokat. Az egy napi többlettermelésért indított mozgalom ma már gyorsan terjed a dolgozók körében. A legjobb eredmények ott születnek, ahol az alulról jövő kezdeményezés sikereit rendszeresen értékelik, s a kimutatásokat nyilvánosságra is hozzák, hogy ezek egyeseket lelkesítsenek, mások számára pedig példát mutassanak. Vannak azonban olyan vállalatok is, ahol az év végén csak összevetik a termelési és az anyagfogyasztási mutatókat, s így számítják ki, hogy hány napi munkának felelt meg a többlettermelés. Ez azonban helytelen eljárás, mert év közben nincs serkentő hatása a dolgozókra, s lényegében csak a formális kötelezettségvállalásokhoz hasonlítható. Hazánk felszabadításának közeledő 40. évfordulója tiszteletére sikeresen bontakozik ki a dolgozók kezdeményezése. A társadalom javára végzett négy évtizedes békés, alkotó munka jelentős korszak volt nemzeteink történelmében. Sok mindenre jogos büszkeséggel tekinthetünk vissza, de a jövőben ennél is többet kellene elérnünk. Dolgozóink százezrei ennek tudatában vannak, ezért becsületes munkájukkal nemcsak a népgazdaság és az életszínvonal fejlesztéséhez, a szociális biztonság szilárdításához akarnak hozzájárulni, hanem hazánk és az egész szocialista közösség védelmi képességének a szilárdítását, a béke megőrzését is szem előtt tartják. _ 3 Rude pravo ban a hét végén tartotta V. kongresszusát a Csehszlovák Bélyeg- gyűjtők Szövetsége. A tanácskozáson részt vett a CSKP KB, a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB és a CSSZSZK kormányának küldöttsége élén Tomáš Trávníček- kel, a Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnökével. A küldöttség tagja volt Vlastimil Chalupa szövetségi távközlési minisz■v tér és Ján Riaz, a CSKP KB osztályvezető-helyettese. Vendégként jelen voltak a kétnapos tanácskozáson Bulgária, Magyar- ország, az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió bélyeggyűjtőinek képviselői is. A szövetségnek több mint 12 000 tagja van, és aktívan részt vesz a Nemzetközi Filatelista Szövetség tevékenységében. A szövetség tevékenységét ér- (Folytatás a 2. oldalon) ENSZ-bizottságok tanácskozása Határozatban ítélték el az állami terrorizmus politikáját (ČSTK) - Az ENSZ politikai és biztonsági bizottsága pénteken elítélte az állami terrorizmus politikáját, s felszólított minden államot: mondjanak ie minden olyan akcióról, amely katonai intervenciókhoz vezethet. A Szovjetunió által előterjesztett határozati javaslatra 101 ország képviselői mondtak igent, 29 ország tartózkodott a szavazástól, köztük minden nyugati állam Görögország kivételével. A határozat többek között hangsúlyozza: a béke megvédése megköveteli, hogy az államok közötti kapcsolatokban szigorúan megtartsák az ENSZ Alapokmányát, mondjanak le az erővel való fenyegetésről vagy az erő alkalmazásáról, ne avatkozzanak egymás beiügyeibe, tartsák tiszteletben a népek önrendelkezési és függetlenségre való jogát. Jaroslav César, Csehszlovákia állandó ENSZ-képviselője aláhúzta, hogy a Szovjetunió kezdeményezése hozzájárul a nemzetközi biztonság megszilárdításához. Jellemző, hogy egyetlen állam sem merészelt fellépni a dokumentum jóváhagyása ellen. A bizottság egyébként több más határozati javaslatot is jóváhagyott, például a nemzetek békés szellemben történő nevelésének a megvalósításáról, a földközitengeri térség biztonságának s az itteni államok együttműködésének megszilárdításáról stb. A bizottság (Folytatás a 2. oldalon) HÉTFŐ 1984. december 10. XXXVII. évfolyam 292. szám Ára 50 ffltér Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő táviratot küldött Julio Kambarage Nyere- rének, a Tanzániai Egyesült Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter ebből az alkalomból köszöntötte Benjamin Mkapo tanzániai külügyminisztert. Hazánkba látogat Wojciech Jaruzelski (ČSTK) - Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének meghívására a napokban baráti munkalátogatást tesz hazánkban Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A spanyol külügyminiszter Prágában (ČSTK) - Fernando Mórán Lopez, Spanyolország külügyminisztere hivatalos látogatásra Csehszlovákiába érkezett. A repülőtéren Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és a Külügyminisztérium további munkatársai üdvözölték. Jelen volt Carlos de la Figuera y Jagou spanyol nagykövet is. Tömeges letartóztatások Santiagóban (ČSTK) - Nagyszabású razziát tartott a rendőrség a chilei főváros munkásnegyedeiben, melynek során 1500 embert tartóztattak le. A pénteki akciót válasznak szánták arra, hogy ismeretlen tettesek megtámadtak egy rendőrállomást, valamint robbantásos merényletet hajtottak végre, amely egy időre leállította a santiagói metró forgalmát is. Pinochet rendőrsége lezárta a Violeta Parra negyedet, minden tizenhat évnél idősebb férfit kamionokba tereltek, s a közeli labdarúgópályára szállították őket. Nem egész egy hónap alatt ez volt már a harmadik ilyen jellegű „tisztogató“ manőver a fővárosban. A chilei hírközlő szerveknek megtiltották, hogy bármit is közzéte- gyenek a letartóztatásokról. Duarte nem veszi figyelembe a reális helyzetet Az FMLN-FDR nyilatkozata a 2. tárgyalási fordulóról (ČSTK) - A salvadori hazafiak koalíciója, az FMLN-FDR pénteken nyilatkozatban fordult a salvadori néphez, melyben állást foglal a Duarte-rezsim képviselőivel folytatott tárgyalások második fordulójának eredményeivel kapcsolatban. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabaditási Front (FMLN) és a Forradalmi Demokratikus Front (FDR) a dokumentumban hangsúlyozza: a november 30-án megtartott ayagualai forduló még bonyolultabb problémákkal foglalkozott, mint az elsó, a La Palma-i találkozó. Ennek ellenére a második tárgyalásokon bizonyos előrelépést értek el a konfliktus rendezéséhez vezető utak keresésében. Ugyanakkor rámutat arra, hogy Duarte elnök magatartása, aki visszautasította az FMLN-FDR javaslatait a válság politikai rendezésére, tovább bonyolította a béke helyre- állításához vezető utat, s megerősítette Salvadorban a hadsereg és az oligarchia reakciós köreinek helyzetét. A nyilatkozat elítéli Duarte azon szándékát, hogy a dialógust csupán a saját „békeajánlatainak“ megvitatására kívánja leszűkíteni, a rezsim vezetője ugyanis nem veszi figyelembe az országban uralkodó reális helyzetet. Az FMLN-FDR figyelmeztet: a szélsőjobboldal szeretné megakadályozni a párbeszéd folytatását. A dokumentum felszólítja Duarte elnököt, ne engedjen a fasiszta erők követeléseinek, és tartsa 'tiszteletben a lakosság széles rétegeinek kívánságát. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Seredi Nikkelkohó dolgozói az év eltelt tíz hónapjában 139 újítási javaslatot nyújtottak be, ezeknek több mint egyharmadát az illetékes bizottság jóváhagyta, és 45 javaslatot már meg is valósítottak. A vállalat száz dolgozójára átlagosan tíz újítási javaslat jut. Realizálásuk társadalmi haszna 2,5 millió korona. A sikeres újítók közé tartozik a nagyfeszültségű berendezések karbantartását végző négytagú kollektív. A képen: Ivan Cesnek (jobboldalt) és Václav Jurčaga a hat kilovoltos feszültségű berendezés hibáját keresik. (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK)
