Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-07 / 290. szám, péntek
Határozati javaslat az ENSZ-ben A háborús propaganda ellen (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés harmadik - szociális, humanitárius és kulturális kérdésekkel foglalkozó - bizottsága jóváhagyta és a Közgyűlésnek elfogadásra ajánlotta a háborús propaganda ellen hatékony intézkedéseket sürgető határozatot. A szocialista országok csoportja által előterjesztett indítvány sürgeti, hogy azok az államok, amelyek még nem tették meg, tegyenek határozott lépéseKözel-keleti konferencia Washingtoni elutasítás (ČSTK) - Az Egyesült Államok ismét a közel-keleti rendezésről több ország által sürgetett nemzetközi konferencia megtartása ellen foglalt állást. Washingtonon és Tel Avivon kívül a térség problémáinak rendezésében érdekelt országok ezt tartják a közel-keleti átfogó és igazságos rendezéshez vezető legreálisabb útnak. A washingtoni külügyminisztérium illetékese kijelentette, hogy egy ilyen fórum „nem hozna pozitív eredményeket“. Washington ezzel az elutasítással reagált Mubarak egyiptomi elnök és Husszein jordániai király közelmúltban lezajlott találkozójának eredményeire. Mubarak és Husszein egyaránt olyan nemzetközi konferencia összehívása mellett foglalt állást, melyen a Palesztinai Felszabadítási Szervezet is részt venne. két az atomháború megengedhe- tóségét hangoztató doktrínák és koncepciók propagálása ellen. A javaslatot nagy többséggel megszavazták, csak az Egyesült Államok és öt NATO-szövetsége- se adott le ellenszavazatot. Ugyanezek az országok mondottak nemet a békés életre való jogot rögzítő határozatra is. Ez a dokumentum, amely még szintén a Közgyűlés elé kerül, leszögezi, hogy minden nemzetnek és egyénnek elidegeníthetetlen joga a békére való jog. A bizottság végezetül közfelkiáltással jóváhagyta és a plénum elé utalta a lelki és a fizikai kínzások megtiltását célzó nemzetközi megállapodást. Izlandi állásfoglalás (ČSTK) - Steingrimur Harmannsson izlandi kormányfő hivatalosan felkérte az Egyesült Államok kormányzatát, hogy adjon magyarázatot azokra a titkos amerikai tervekre, amelyek szerint a szigetköztársaság területén nukleáris fegyvereket akarnak elhelyezni. A miniszterelnök leszögezte, hogy a kormány különleges engedélye nélkül sem békeidőben, sem háború idején nem telepíthetők nukleáris eszközök a szigetre. A reykjaviki kormánynak december 4-én nyújtották át azt a titkos dokumentumot, amely szerint Ronald Reagan beleegyezését adta 48 atombomba izlandi területre történő elhelyezéséhez. A hírt az NTB norvég hírügynökség közölte. Indiai gázmérgezés Tovább nő a halálos áldozatok száma (ČSTK) - Legfrissebb jelentések szerint már 2500-ra tehető az indiai Bhopal városban történt gázszivárgás halálos áldozatainak a száma. Mint ismeretes, az itt üzemelő amerikai vegyi gyárból a biztonsági intézkedések elhanyagolása következtében hétfőn nagy mennyiségű mérgező anyag került a levegőbe. Orvosi vélemények szerint a halálos áldozatok száma várhatóan tovább nő, mivel legkevesebb 2000 személy állapota válságos. Az indiai sajtó az Union Carbide amerikai társaságot tette felelőssé a tragédiáért, és ezt az Egyesült Államokban megjelenő lapok is elismerik. A Szovjetszkaja Rosszija szovjet napilap a tragédia kapcsán azt írta, hogy olyan bűntettről lehet beszélni, amely a multinacionális részvénytársaságok fejlődő országokkal szemben követett politikájának a logikus következménye. A társaságok idejét múlt műszaki felszerelést és rossz minőségű termékeket szállítanak ezekbe az országokba és így hamarabb bekövetkezhet a katasztrófa. ff ftrón/fc a Közös úton Az ötfordulós rádiós verseny 5. - utolsó - fordulójának helyes megfejtései: 1. Mi a neve annak a partizánbrigádnak, amelynek tagja volt Milan Šagát elvtárs, az SZLKP Topoľčanyi Járási Bizottságának titkára? - Ján Zižka partizánbrigád. 2. Ki a szerzője, és mi a címe annak a könyvnek, amely Grigorij Jefimovick Raszputyinról szól, és ebben az évben jelent meg a Tatran Könyvkiadó gondozásában? - Ivan Izakovič: Raszputyin és a cárné. Az ötödik forduló díjai és nyertesei: 1. díj, szovjetunióbeli üdülés: Emília Müllerová, Borský Mikuláš; 2. díj, táskarádió: Anna Bublavá, Častkovce; 3. díj, kvarclámpa: Štefan Horovský, Ivanka pri Dunaji; 4. díj, karóra: Zuzana Starečeková, Šamorín; 5. díj, karóra: Miroslava Miklošková, Trenčín; 6. díj, evőeszközkészlet: Monika Hederová, Levice; 7. dij, háncskosár: Pavol Slivka, Bratislava; 8 díj, fa sótartó: Daniela"Pauerová, Bratislava, 9. díj, fatál: Erdélyi Katalin, Topoľčany; 10. díj, asztalterítő: Jana Čanigová, Bratislava; 11. díj, fatál és kis terítő: Nagy Anikó, Nové Zámky; 12. díj, terítő: Roman Uhnák, Levice; 13. díj, könyvcsomag: Mário Chovančík, Trnava; 14. díj, könyvcsomag: Mária Siváková, Majcichov; 15. díj, könyvcsomag: Ľuboš Horváth, Levice. M. F. APRÓHIRDETÉS ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a felejthetetlen feleségre, édesanyára, nagymamára és dédma- mára, Szolár Menyhértné Bartal Borbálára (Zsitvabesenyó - Bešeňov), akit a halál 1979. december 7-én ragadott ki szerettei köréből. Emlékét őrző férje, lányai, vejei, unokái és dédunokái. Ú-3973 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága testvérre, jó anyára, nagymamára, anyósra és sógornőre, Bittó Erzsébetre, akit a halál 1983. december 7-én tragikus hirtelenséggel ragadott ki szerettei köréből. Gyászoló családja Ú-3995 ■ 1984. november 29-én volt 10 éve, hogy eltávozott szerettei köréből Gál Géza (Rimaszécs - Rimavská Seč). Akik szerették, ismerték, szenteljenek emlékének egy néma percet ezen a számunkra oly szomorú 10. évfordulón. Gyászoló családja Ú-4070 KÖSZÖNTŐ ■ December 4-én ünnepelte 60. születésnapját Deákin (Diakovce) a drága jó férj, édesapa és nagyapa, Kurucz Jenő. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető felesége, két fia, menye és két unokája. Ú-4055 MEGEMLÉKEZÉS ■ Könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó édesanyára, nagyanyára, dédanyára, Varga Mihályné Csejtei Annára (Orechová Potôň), aki 1983. 12. 7-én hunyt el. Ezen a szomorú, első évfordulón emlékeznek rá szerető gyermekei családjukkal, akik a szívükben továbbra is megőrzik drága emlékét. Ú-3911 Péntek, 1984. XII. 7. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.13, nyugszik 15.41 Közép-Szlovákia: 7.20, nyugszik 15.48 Nyugat-Szlovákia: 7.26, nyugszik 15.54 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 14.58, nyugszik 6.08 Közép-Szlovákia: 15.05, nyugszik 6.15 Nyugat-Szlovákia: 15.11, nyugszik 6.21 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK AMBRUS nevű kedves olvasóinkat • 1809-ben született Alekszandr Abramovics VOSZKRESZENSZKIJ orosz szerves-vegyész (f 1880) • 1894-ben született Jaroslav BIDÍK karmester, érdemes művész (t 1974). IDŐJÁRÁS Az alacsonyabban fekvő területeken borús, ködös idő. Helyenként ködszitá- lás, a hegyekben napsütés várható. A nappali hőmérséklet mínusz 3-plusz 1 fok között. Gyenge, változó irányú szél. Szombaton és vasárnap tovább tart a borús, ködös idó, sok helyen ködszi- tálás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2-mínusz 6, a hegyvidéki völgyekben és keleten helyenként mínusz 8 fok. A nappali hőmérséklet mínusz 3-0 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. december 7-re: Bratislava: 105, árad Medveďov: 100, árad < Komárno: 95, árad Štúrovo: 95, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Nem adott elsőbbséget kerékpárjával a fő úton közlekedő autóbusznak Sládkovičovóban Margita U. 72. éves helybeli lakos. A kerékpáros az autóbusz oldalának ütközött. Margita U. súlyosan megsérült és kórházba szállítás közben meghalt.- Munka közben halálos baleset érte a štósi fürdő kazánházában Ernest D. 58 éves helybeli lakost. Ismeretlen okból a kazán felső részére zuhant és súlyos égési sérüléseket szenvedett. Kórházba szállították, de életét az orvosok már nem tudták megmenteni. Matematika-fizika napok A Komáromi (Komárno) Magyar Tanítási Nyelvű Gimnáziumban ma és holnap matematika-fizika napok lesznek. A kétnapos rendezvénysorozaton előadások hangzanak el az új program szerinti alapiskolai és gimnáziumi matematika- és fizikatanítás kérdéseiről, a továbbképzésről. Előadók többek között dr. Bálint Lajos kandidátus, a bratislavai Pedagógiai Kutatóintézet csoportvezetője, dr. Gál Tibor kandidátus, a nyitrai (Nitra) Pedagógiai Főiskola dékánhelyettese, Marx György akadémikus, a budapesti ELTE tanszékvezető tanára és dr. Radnai Gyula, az ELTE docense. -ym■ Egyre több osztrák állampolgár veszi igénybe a tömeg- közlekedési eszközöket. A személyautóval kapcsolatos kiadások ugyanis rohamosan nőnek. A benzin drágulásán kívül csaknem 47 százalékkal nőtt a gépjárműadó, drágább lett a motorolaj, valamint a szervizszolgáltatások ára is emelkedett. ■ Csaknem 7000 ember jelentkezett az év második felében az írástudatlanság felszámolására indított tanfolyamokra Afganisztán Paktija és Kunar tartományában. Gardeze városban, Paktija köz- igazgatási székhelyén csaknem 200 ilyen tanfolyamot indítottak. Mi Hol /% Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Fáraó (lengyel) 15, 18, 21 • METROPOL: Nős agglegény (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: lllumináció (lengyel) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hol a csavar? (svéd) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Az igazság határa (bolgár) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Mese a vándorlásról (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Winnetou (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Az utolsó egyszarvú (japán-amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Veszélyes játszma (szovjet) • MLADÁ GARDA: Teljesen tönkrementem (cseh) • ÚSMEV: Winnetou (NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Cosi fan tutte (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Homburg hercege (19) • KIS SZÍNPAD: Mi ketten (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egészségükre! (19) • CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA: Nők iskolája (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fracasse kapitány. Színházi est (19.30) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A maximalista (19) • THÁLIA: (Szomotor - Somotor) - Csapodár madárka (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncdalparádé -fiataloknak. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Körhinta. Szórakoztató gyermekműsor (ff.) (ism.) 10.00: Vagy - vagy. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 10.40: Karlíni ballada. Tévéjáték (ism.) 12.00: A rendőrség naplójából (ism.) 12.10: Hírek 15.25: Hírek 15.30: Rövidfilmek a képernyőn (ff.) 16.30: Ásta és világa. NDK tévéfilm gyerekeknek (ism.) 17.05: Tévétorna 17.10: A Csendes-óceán, a sivatag és a fellegek. Angol természetfilm (ism.) 17.40: A mikrovilág ígérete. Ismeret- terjesztő műsor 18.10: Bratislavai magazin 18.25: Nótaszó 18.30: Esti mese hír mozaik 18.40: Dokumentumműsor 19.10: A fiatalok bűnözésének megelőzéséről 19.30: Tv-Híradó 20.00: A TASZSZ jelenti. Szovjet tévéfilmsorozat. 9. rész 21.05: Szélrózsa. Szórakoztató vetélkedő 21.45: Pár perc könnyűzene 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Élni kényszerítelek. Francia film 23.50: Hírek II. MÚSOR 16.10: Hírek 16.15: Bratislavai Líra ’84. A nemzetközi dalfesztivál műsorából, felvételről 16.45: Tévéfórum 17.25-19.15: Gyermekeknek, felnőtteknek (ism.). 17.55: Vörös bor. Tévéfilm. 3. rész 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: A tudományos-műszaki propaganda problémáiról 21.05: Az istenek trónjai. Útifilm 21.30: Időszerű események 22.00: Malom a fövényesen. Tévéjáték A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Beszámoló a sakk-VB döntőjéről 17.05: A társadalom. Tévémagazin 17.45: Saját ajtónk küszöbénél. Szovjet film 19.00: Tv-Híradó 19.35: Ősz. Zenés film 20.40: Ma történt a nagyvilágban 20.55: Beszámoló a sakk-VB döntőjéről BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10: Iskolatévé (ff.) 10.00: Európa bölcsője. NSZK doku- mentumfilm-sorozat. 2. rész: 11.00: Játékos időtöltések. NSZK-ka- nadai-francia rövidfilmsorozat. 6. rész: Kolumbia (ism'.) 11.25: Képújság 15.00-16.30: Iskolatévé 16.35: Hírek 16.40: Postafiók 250 16.55: Hagymagányók és utódaik. Riportfilm 17.30: Nemzeti ügy. Riportműsor 17.50: Képújság 18.00: Kalendárium. Ismeretterjesztő magazin 19.05: Olvassatok mindennap! 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Szivárvány. Országos vetélkedő, 3. elődöntő 22.05: Péntek esti randevú. Ifjúsági műsor 23.00: Magellán. Ifjúsági nyereményes játék 23.10: Tv-Hiradó 3 II. MÚSOR 18.15: Képújság 18.20: Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. 9. rész 18.45: Az állatok nyomában. Francia filmsorozat. 7. rész: Mint a pók a fonalán (ism.) 19.00: Keresztkérdés. Fejtörőjáték 19.30: Az Elibakjan család. Szovjet dokumentumfilm (ism.) 20.00: A KISZ-stúdió műsorából 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Los Angeles utcáin. Amerikai tévéfilm 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Hogyan értékeli a felvásárló a zöldség- és gyümölcstermesztés idei tapasztalatait?; rokkantak és nyugdíjasok klubja Ragyolcon (Ra- dzovce); a ČEDOK utazási iroda külföldi ajánlata 1985-re; az év legjobb hazai sportolói. Egyebek közt ezekkel a témákkal jelentkezik szombaton 8 órakor a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának publicisztikai magazinja, a Szombat reggel. A 9 órakor kezdődő Vándortarisznyában a kvetoslavovi Húsvét Lajos bácsi mesél a régi téli estékről. A műsor szerkesztője bemutatja a gabčíkovói tájházat is. A szimfonikus zene rajongói 10 óra 15 perctől Mendelssohn és Schumann egy-egy művét hallgathatják. 11 órakor: Tudomány és technika. A déli hírek után régi slágerekből válogat a zenei szerkesztő. 12 óra 55 perckor Anyanyelvűnk. A Tíz perc irodalomban 14 órai kezdettel Akár a búzamag címmel összeállítás hangzik el hazai költők verseiből. A szombati adást a 15 óra 30 perckor kezdődő népdalcsokor zárja. Vasárnap a 7 órai hírösszefoglaló után a Mantovani-zenekar népszerű dallamokat játszik. A Barangolás Zeneországban hallgatói 8 órától Eugen Suchoň örvény című operájával ismerkedhetnek meg a zenemű bemutatójának 35. évfordulója alkalmából. 8 óra 45 perctől néhány dal hangzik el a Dolly Roll együttes műsorából. 9 órakor Rádióegyetem. Egy hazában. A magyar adás 10 órakor kezdődő irodalmi folyóirata. 10 óra 20 perctől Humperdinck- áriák csendülnek fel az opera kedvelőinek. 11 órai kezdettel beszélgetést hallanak egy testnevelötanárral. A 13 órakor jelentkező Fáklya tartalmából: Nagymegyeri (Čalovo) Kulturális Napok; látogatás az Ipolysági (šahy) Városi Könyvtárban. Eredményes dolgozóknak és munkaközösségeknek szól a Zenés köszöntő, amely 14 órakor kezdődik. (B. Á.) Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a kózüle- teknek: 815 80 3rat.slava, Vajanského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ sző
