Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-19 / 300. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KÖSZÖNTŐ ■ A drága édesapa, férj, nagyapa és após, Hadar Jenő Sokolcében ma ünnepli 65. születésnapját. Szívből köszöntik, további jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak szerettei körében felesége, lányai, fia, menye, vejei és 6 unokája nevében Zuzanka és Tamáska. Ú-3992 ■ A legdrágább férjnek, édesapának, apósnak és nagyapának, Kántor Istvánnak (Csallóközkürt - Ohrady), aki december 19- én ünnepli 70. születésnapját, valamint közelgő névnapját, ebből az alkalomból szívük minden szeretetével kívánnak sok erőt, jó egészséget és nagyon hosszú, boldog életet szerettei körében szerető felesége, Irén, lányai: Olga, Otil, Vali, Gizi, fia, Pityu, menye, Ili, vejei: Józsi, Jani, Pisti, Géza, unokái: Ervin, Hédi, Robi, Éva, Mártika, Győzike, Pityuka, Nórika, Olinka és Zsoltika. Ú-4030 ■ A legdrágább édesanyának, Navrátil Etelnek (Kútniky) 55. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak férje, lányai, fia, vejei, menye és unokái. Ú-4122 ■ December 9-én 50 éve, hogy házasságot kötött Török István és felesége, Varga Erzsébet (Csoltó - čoltovo). E szép ünnep1 alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szeretettel lánya, Valika, veje, Miklós, unokái: Miklós és felesége, Ilonka, Ági, Péter és a két dédunoka, Miklóska és Robika. Ú-4120 ■ December 10-én ünnepelte 50. születésnapját a drága édesanya, Balláné Fazekas Julianna Bohatában. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak családja körében fia, lányai, vejei és unokái: Andrea, Attila, Linda és Patrícia. Ú-4195 ■ December 6-án ünnepelte 70 születésnapját és névnapját Zelenák Borbála (Bajč). E szép ünnep alkalmából gratulálnak, további jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető férje, leánya, veje, fia, menye és unokái. Szerető gondoskodásáért ezúton mond köszönetét dédunokája, Erik. Ú-4191 ■ 1984. december 14-én ünnepelte 50. születésnapját a drága jó férj, szerető édesapa és nagyapa, Pásztor József (Nénye - Nenince). E szép ünnep alkalmából szívük egész melegével gratulálnak, s kívánnak jó egészséget, sok örömet és hosszú, nyugodt, boldog életet szerető felesége, lánya, Piroska, fia, Józsi, menye, Kati, veje, Tihamér, unokái: Katika, Tímea, Tomi és Peti, akik csókolják a nagyapa dolgos kezét. Ú-4188 ■ A drága jó édesanya, anyós, nagymama és déd- mama, özv. Taskovics Jánosné Bodrogszerdahe- lyen (Streda nad Bodrogom) december 20-án ünnepli 70. születésnapját. Szívük egész szeretetével kívánnak neki hosszú, boldog életet, jó egészséget, hogy még sokáig érezhessék anyai szeretetét. lányai: Joli, Margit, Éva, fiai: Jani, Miki, vejei, menyei, 9 unokája és 4 dédunokája, akik sokszor csókolják. Ú-4186 ■ Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu- » si és járási párt.. n.J| szervezetnek, a fa*> IllíSSí vezetőségének W és mindazoknak, uMiiiiiiiiiimfll akik elkísérték utolsó útjára a csalló- közaranyosi (Zlatná na Ostrove) temetőbe 1984. november 10-én a drága édesapát, nagyapát, Csóka Antalt, akit 1984. november 7-én ragadott ki a halál szerettei köréből. Köszönetét mondunk a sok koszorúért, virágért, amellyel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. Gyászoló családja Ú -4130 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, aki 1984. október 16-án elkísérte utolsó útjára az ohradyi temetőbe drága halottunkat, Morvay Tivadart, akit a halál hosszú, súlyos betegség után 70 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük a sok virágot és koszorút, amelyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló családja Ú-4137 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, volt munkatársaknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik 1984. november 17-én elkísérték utolsó útjára a tomáši- kovói temetőbe a férjet, édesapát, nagyapát, apóst, testvért, sógort, Kohút Pétert, akit a halál 54 éves korában oly hirtelen s váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, amelyekkel igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat. Külön mondunk köszönetét a galántai Jednota fogyasztási szövetkezet képviselőjének a búcsúbeszédért. Gyászoló felesége, lányai, fia, vejei, menye és unokái. Ú-4138 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, a kertészeti csoport dolgozóinak és mindazoknak a barátoknak és ismerősöknek, akik 1984. október 17-én elkísérték utolsó útjára a szimói (Zemné) temetőbe a legdrágább édesanyát, nagymamát és anyóst, Szapu Ferencné Jedlik Kornéliát, akit a halál rövid, súlyos betegség után 52 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Egyben köszönjük a sok szép virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló mély fájdalmunkat. Szerető férje, lánya, veje, unokái: Zolika és Attila, valamint édesanyja. Ú-4097 ■ Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, Vásár- út (Trhové Mýto) lakosságának, a tömegszervezetek vezetőinek, a falusi pártszervezetnek, a helyi nemzeti bizottságnak, a polgári ügyek testületének a búcsúbeszédért, a nőszövetség dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járási bizottságának és a Jednota fogyasztási szövetkezet vezetőinek, a helyi efsz tagjainak és mindazoknak, akik 1984. november 21 -én elkísérték utolsó útjára a vásárúti temetőbe drága halottunkat, Oravecz Rozáliát, akit a halál rövid betegség után 72 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot és koszorút, amelyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló családja Ú-4156 ■ Bármerre visz is utam, mindig fájó szívvel és el nem múló szeretettel gondolok hiányzó, szeretett, felejthetetlen, jó feleségemre, Viczena Béláné Ambrus Erzsébetre. Egyúttal köszönöm a kedves rokonságnak, barátoknak és ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára drága ha lottunkat az etrekarcsai (Etrové Kra- čany) temetőbe. Köszönöm részvétük kifejezését, együttérzésüket, a sok virágot és koszorúikat, amelyekkel igyekeztek enyhíteni mély bánatomat. Férje, Viczena Béla Ú-4170 MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a szívet tépő fájdalom megmarad. Megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagyapára, Patkoló Gyulára (Vága - Váhovce), akinek szíve 1983. XII. 19-én, 43 éves korában örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték, emlékezzenek rá ezen a fájdalmas, szomorú első évfordulón. Emlékét szívében örökké őrzi felesége, 2 fia, lánya, veje, menye, anyósa és két kis unokájq: Gabika és Adika. Ú-3524 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szerétettel emlékezünk a felejthetetlen, drága, jó férjre, édesapára, fiúra, testvérre, Jerg Lászlóra, aki 1983. december 19-én, 34 éves korában búcsúszó nélkül távozott szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, elsó évfordulón. Emlékét őrző felesége, gyermekei. Lacika, Vicuska, özv. édesanyja, testvérei családjukkal, anyósa és családja, valamint az egész rokonság. Ú-4011 HIRDESSEN ÖN IS . AZ Új SZÓ-BAN! BRATISLAVA A Bratislavai Magasépítő Vállalat 1985. január elsejével a Stavomontáže épületszerelő és anyagellátó üzemrészlegére felvesz: anyagbeszerzési fődiszpécsert (T 12, VŠ-6), anyagbeszerzési osztályvezetőt (kohóipari termékekhez; T 11, VŠ-3), önálló anyagbeszerzőt (T 11, VŠ-3), főmérnököt (T 11, VŠ-3), önálló anyagbeszerzőt (az egészségügyi cikkekhez; T 10, ÚSO-6), főraktárost (az épületszerelék-raktárba; T9, ÚSO-6). Elszállásolás az építőipari dolgozók munkásszállóiban. Étkezés az üzemi étkezdékben. Művelődési és sportlehetőségek a Magasépítő Vállalat kilenc szakosztálya keretében. Fedett uszodával, szaunával rendelkezünk. Üdülési lehetőségek a vállalat Magas Tátra-i és szenei (Senec) üdülőiben. Külföldi társasutazások. Az érdeklődők az alábbi címen kaphatnak felvilágosítást: Pozemné stavby, k. p., Miletič u. 7, Bratislava, személyzeti osztály, telefonszám: 2009, mellék: 344, vagy: Stavomontáže, Februári győzelem u. 66, telefonszám: 657 77. ÚP-148 ÚJ SZÓ. 6 1984. XII. 19.