Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-02 / 260. szám, péntek
KÖZÖS KÖZLEMÉNY a Zimbabwei Köztársaság külügyminiszterének hazánkban tett látogatásáról (ČSTK) - Witness Mangwende, a Zimbabwei Köztársaság külügyrrrí- isztere tegnap befejezte hazánkban tett látogatását és elutazott, lúcsúztatásán megjelent Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Külügyminisztérium több más munkatársa. Jelen volt Moses Jackson Ivenge, Zimbabwe csehszlovákiai nagykövete is. A látogatásról közös közleményt adtak ki, melyben többek között ez Jl: Radzsiv Gandhi nyugalomra szólította fel az indiai népet Bohuslav Chňoupek cseh- .zlovák külügyminiszter meghívására október 29-e és novem- >er 1-e között hivatalos baráti átogatást tett Csehszlovákiáján Witness Mangwende, 3 Zimbabwei Köztársaság kül- jgyminisztere. A két külügyminiszter megbeszélései a barátság, a kölcsönös bizalom és megértés légkörében zajlottak le. A felek eszmecserét folytattak a két ország együttműködéséről és a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. Megelégedéssel állapították meg, hogy Csehszlovákia és Zimbabwe kapcsolatai azon határozatokkal összhangban fejlődnek, amelyeket a két ország vezetői Robert Mugabe miniszterelnök 1983 májusi csehszlovákiai látogatása során fogadtak el. Bohuslav Chňoupek nagyra értékelte azt a jelentős szerepet, amelyet a Zimbabwei Köztársaság Afrika déli részén a frontállamok csoportjában és szélesebb nemzetközi méretekben is a békeszerető és haladó erők keretében betölt. Ugyancsak pozitívan értékelte azokat a sikereket, amelyeket Zimbabwe szuverenitásának és függetlenségének szilárdításában, a szociális és a gazdasági fejlesztés terén ér el, és szolidaritásáról biztosította az új, szociális szempontból igazságos társadalom felépítésére tett erőfeszítéseit. Witness Mangwende méltatta a két baráti állam együttműködését, és nagyra értékelte Csehszlovákiának a békéért, valamint a nemzetközi biztonságért és együttműködésért folytatott küzdelemben betöltött szerepét. A jelenlegi nemzetközi helyzetet áttekintve a felek aggodalmukat fejezték ki a feszültség kiéleződése miatt. Határozottan elítélik a fegyverkezés, a konfrontáció, valamint a más országok és népek belügyeibe való beavatkozás imperialista politikáját. Egyetértenek abban, hogy az enyhülési politika sokszor bizonyította életképessé(Tudósítónktól) - Nagy Kázmér, az SZSZK munkaügyi és szociális minisztere, valamint a minisztérium vezető munkatársai tegnap Bratilavában újságírókkal találkoztak. Beszámoltak a dolgozókról, az idősekről és a rokkantakról való gondoskodás, valamint a bérpolitika időszerű kérdéseiről, a javadalmazási és munkaszervezési rendszer tökéletesítésének eredményeiről. Amint Nagy Kázmér miniszter hangsúlyozta, a szociális ellátásban előtérbe kerülnek a minőség kérdései. A tudomány és a techniHolnap - autósok és motorosok börzéje (Tudósítónktól) - Az előzetes helyfoglalás tegnap, csütörtökön zárult, közölte a BAMOBU, az autósok és motorosok börzéjének szervező bizottsága. A bratislavai Kultúra és Pihenőpark csarnokában, ahol a tizedik, a jubileumi börze belépőjegyeinek sorsolását is rendezik, már csak nyolc asztál mellett jut szabad hely az érdeklődőknek. Természetesen, a csarnokon kívül, mind a termekben, mind a szokott területen jut még hely azoknak, akik holnap, szombaton eljönnek a börzére, mely reggel 7 órakor kezdődik. A százezredik látogatót ajándékkal várják. Másokat a hagyományos akciókon kívül több, új, meglepetésnek számitó műsorral köszönt majd a börze szervező bizottsága. gét, ezért vissza kell térni hozzá komoly és konstruktív tárgyalások útján. A külügyminiszterek szolidaritásukról biztosították a szabadságukért, függetlenségükért, a társadalmi haladásért és azért a jogukért küzdő afrikai, ázsiai és latin-amerikai népeket, hogy önállóan dönthessenek sorsukról. Kiemelték az el nem kötelezett országok mozgalmának rendkívüli jelentőségét. A külügyminiszterek az afrikai helyzetet is áttekintették. Örömmel nyugtázták, hogy az utóbbi időben pozitív változásokra került sor a földrészen. Komoly aggodalmukat fejezték ki azonban amiatt, hogy a haladás erői az imperialista államok kemény ellenállásába ütköznek. A külügyminiszterek elítélték Namíbia tovább tartó törvénytelen megszállását a dél-afrikai fajüldöző rendszer által, és követelik a függetlenség azonnali megadását a namíbiai népnek. Kifejezték, hogy határozottan és sokoldalúan támogatják a Dél- Afrikában és Namíbiában tevékenykedő nemzeti felszabadító szervezetek becsületes küzdelmét. Witness Mangwende köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért, és hivatalos baráti látogatásra hívta meg Zimbab- wéba Bohuslav Chňoupek külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. (Tudósítónktól) - Az időjárás továbbra is kedvez a nagy erőfeszítéssel dolgozó földműveseknek. Emberek és gépek ezrei takarítják be, és szállítják el a termést. Igyekeznek a kertészetek dolgozói, hogy még a hidegebbre forduló időjárás előtt jó minőségben betakaríthassák a zöldséget. A szőlő szüretelését egymás után fejezik be a mezógadzasági vállalatok. Jól jön most a segítség, mert a napokban dől el, hogy milyen ka térhódítása következtében mélyreható változások mennek végbe a munkafolyamatokban, ami maga után vonja az emberi tényező jelentőségének növekedését is. Ez megkívánja az emberről való sokoldalú gondoskodás szüntelen fejlesztését. Megállapította, hogy amióta a szociális programok az egyes munkahelyek gazdasági terveinek szerves részét kepezik, figyelemreméltó eredmények születtek a gondoskodás tökéletesítésében. A következő időszakban tovább kell csökkenteni a veszélyes munkahelyek és a foglalkozási ártalmak előfordulásának számát, javítani kell a munkavédelmet. Fontos feladat az üzemegészségügy továbbfejlesztése és ennek keretében a megelőző orvosi ellátás javítása. Szorgalmazta az üzemi szolgáltatások bővítését. Részletesen szólt a jövő év elejétől érvénybe lépő szociális intézkedésekről, rámutatva, hogy ezek is pártunk és kormányunk körültekintő szociálpolitikájának bizonyítékai. A továbbiakban foglalkozott a szociális létesítmények építésében felmerülő gondokkal, majd a bérrendszer gazdasági hatékonyságának növelésében elért eredményeket ismertette. Hangsúlyozta, hogy a brigádszerű munkaszervezés és javadalmazás elősegíti a munka hatékonyságának növelését, a minőség javítását és egyúttal a jobb munkahelyi légkör kialakítását is. -rA szíriai elnök libanoni tárgyalásai (ČSTK) - Abdel Halim Khaddam szíriai alelnök tegnap a Bejrút melletti Bikfajában tárgyalt a libanoni kormány képviselőivel a megszállt Dél-Libanonban uralkodó nyugtalanító helyzetről és az ország stabilizálásának folytatásáról. Khaddam tegnap délelőtt érkezett munkalátogatásra Bejrútba. A bejrúti állami rádió szerint a megbeszélések arra összpontosultak, hogyan lehet szembeszállni az Izrael által megszállt déli országrészekben az újabb feszültség veszélyével. Tel Aviv az utóbbi időben értésre adta, hogy megszálló csapatainak részleges „taktikai átcsoportosítására“ készül az északi határvonaltól Libanon déli részébe. A bejrúti kormány és Damaszkusz is attól tart, hogy ebben az esetben 1983 tragikus szeptemberének megismétlődése fenyeget. Salvadori harcok (ČSTK) - Az utóbbi két nap alatt a salvadori rezsim mintegy 30 katonáját ölték meg vagy megsebesítették a Farabundo Marti Nemzeti Felszaba- ditási Front (FMLN) tagjai azokban a heves fegyveres összetűzésekben, amelyekre Salvador különböző részein került sor. Ezt a hírt a felkelők rádió- állomása, a Radio Venceremos jelentette. A közlemény rámutat, hogy a partizánok ugyanakkor megrongáltak egy ellenséges katonai repülőgépet és egy helikoptert. A Duarte-hadsereg különleges alakulatai újból megkezdték fiatal salva- doriak erőszakos toborzását a rezsim fegyveres erőinek soraiba. Ez megerősíti azt, hogy a hadsereg parancsnoksága kénytelen sürgősen kiegészíteni katonái létszámát, amely az utóbbi időben lényegesen csökkent. kevésre sikerül csökkenteni a betakarítással járó veszteségeket, és a termésből mennyi kerül a tárolóhelyekre. Amint Bratislavában az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma termelési bizottságának ülésén Jozef Mudroch, a minisztérium fó- agronómusa elmondotta, sok még a tennivaló, de ha minden mezőgazdasági vállalatban jól szervezik a munkát, akkor minden szakaszon felgyorsulhat a munkacsoportok teljesítménye. Jóval több, nagyteljesítményű vontatót kell üzemeltetni, hogy idejében elvégezhessék a talajművelési munkákat. Ján Šabík mérnök, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes bírálta a terményszállításban előforduló hiányosságokat. A szemes kukorica betakarítása azért halad lassan, mert a mezőgazdasági vállalatokból nem tudják idejében a szárítókba és táraló helyekre juttatni. Ezen a helyzeten minél hamarább változtatni kell. A bizottság határozatot hozott a zöldség rugalmasabb felvásárlására, mert a közép-szlovákiai és a többi két kerület egyes járásaiban a lassú elszállítás miatt megromlik a káposzta és más zöldségféle egy része. (balla) BUDAPESTEN Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára fogadta a Csehszlovák Nószövetség küldöttségét, amelyet Marie Kabrhelová, a szövetség elnöke, a CSKP KB Titkárságának tagja vezet. A ZIMBABWEI külügyminiszter megkezdte hivatalos látogatását az NDK-ban. A Witness Mangwende és Oskar Fischer a kétoldalú kapcsolatokról és időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyal. JUGOSZLÁVIÁBAN november 1 -i hatállyal 9,8 százalékkal emelték a kőolajipari termékek árát. 1 liter 98 oktános szuper benzin ára jelenleg 100 dinár. Ezzel egy- idóben átlagban 25 százalékkal emelték a külföldi telefon- és távíró- öszszeköttetés, valamint a külföldre irányuló postai küldemények díját. (Folytatás az 1. oldalról) ezt a művet. A mi feladatunk, hogy folytassuk - mondotta. Az indiai kormány rendkívüli ülése után közölték, Radzsiv Gandhi változásokat eszközölt a kabinet összetételében, a belügyminisztériumot továbbra is Na- raszimha Rao fogja irányítani. Egy nappal Indira Gandhi meggyilkolása után az egész országban nő az erőszakhullám a szikh vallási kisebbség tagjai ellen. A PTI hírügynökség jelentése szerint legkevesebb 70 embert öltek meg, mintegy 750-en megsebesültek és több ezer ember vált hajléktalanná a gyújtogatások miatt. 18 indiai városban kijárási tilalmat rendeltek el, s ezt az intézkedést Delhi negyedeinek többségében ugyancsak bevezették. A rendőri és katonai egységek utasítást kaptak arra, hogy akár fegyverüket is használhatják a gyújtogatások, a rablások, a zavargások megakadályozása céljából. Radzsiv Gandhi felszólította a szövetségi államok Delhibe érkezett főminisztereit, térjenek haza és biztosítsák a rend helyreállítását. Ugyancsak a PTI jelentette, folytatódik a hivatalos vizsgálat Indira Gandhi meggyilkolása körülményeinek tisztázására; ennek célja, hogy felderítsék: a bűncselekmény szélesebb körű összeesküvés része volt-e. A biztonsági szervek kihallgatják az egyik merénylőt, aki megsebesült és kórházban fekszik. Mint ismeretes, a másik merénylőt a helyszínen agyonlőtték. Az indiai sajtó véleménye megegyezik abban, hogy Indira Gandhi a külföldről támogatott hazai reakció összeesküvésének áldozatává vált. Indiában országszerte folytatódnak a gyászgyűlések Indira Gandhi tiszteletére. Az indiaiak döntő többsége Mexikóban, és amely közelebbről bemutatja a KGST-t a mexikói közvéleménynek. Havannában találkozóra került sor Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács einöke, a KGST 39. ülésszakán részt vett szovjet küldöttség vezetője és Fidel Castro, a Kubai KP KB elsó titkára, a kubai államtanács és miniszter- tanács elnöke között. A szívélyesség és a teljes kölcsönös megértés légkörében lefolyt megbeszélések során megtárgyalták a két párt és állam közötti együttműködés további bővítésének és elmélyítésének kérdéseit. A szovjet kormány elnöke nagyra értékelte Kuba konstruktív külpolitikáját, és rámutatott nagy nemzetközi tekintélyére. Fidel Castro hangsúlyozta a Szovjetunió jelentős szerepét a szocializmust építő kubai népnek nyújtott testvéri segítség és támogatás során. Mindkét fél komoly aggodalmát fejezte ki a közép-amerikai és a karibi térségben fokozódó nemzetközi feszültség miatt, és szoliEREDMÉNYTELENÜL végződött a brit bányászszakszervezet és az országos szénhivatal közötti, a március óta tartó bányászsztrájk megszüntetésének feltételeiről szóló tárgyalások újabb fordulója. Scargill, a bányászszakszervezet elnöke a tárgyalások kudarcáért a szénhivatalt tette felelőssé, mivel az változatlanul kitart számos bánya bezárása mellett. CISZJORDÁNIÁBAN és a Gazai övezetben az izraeli megszálló hatóságok különleges rendőri egységeket vetettek be a tüntetők ellen, akik az ellen tiltakoztak, hogy vasárnap terrortámadás ért egy palesztin utasokat szállító autóbuszt Jeruzsálem közelében. megrendülten, nyuqtalansággal és a jövő iránti kétségekkel fogadta a tragikus hírt. Indira Gandhi földi maradványait szerda este a kórházból átszállították delhi rezidenciájára, majd a tegnap reggeli órákban az indiai lobogóval lefedve abba az épületbe, ahol Dzsavaharlal Nehru, Indira Gandhi atyja, a független India első kormányfője élt és dolgozott. Az ágyútalpat Indira Gandhi földi maradványaival apja házába elkísérte Radzsiv Gandhi kormányfő és a kormány további tagjai. Reggel óta az indiaiak tízezrei és a delhi diplomáciai testület tagjai érkeztek ide, hogy leróják kegyeletüket. Koszorút helyezett el a ravatalnál tegnap Jaromir Nehera, hazánk indiai nagykövete is. * * ★ A Szovjetunió Minisztertanácsa szívélyes jókívánságait küldte Radzsiv Gandhinak azzal kapcsolatban, hogy megbízást kapott az indiai kormányelnöki tisztség betöltésére. A szovjet emberek rokonszenv- vel fogadják a baráti indiai nép erőfeszítéseit az ország nemzeti egységének és függetlenségének megszilárdítására, a társadalmi és gazdasági fejlődés problémáinak megoldására és India szerepének növelésére a világban. E feladatok megoldása Dzsavaharlal Nehru és Indira Gandhi életcélja volt. Kifejezzük reményünket, hogy ön sikeresen folytatja e nemes feladat teljesítését - hangzik a táviratban. Indira Gandhi halálával kapcsolatban Konsztantyin Csernyén- ko, Andrej Gromiko és Mihail Szolomencev csütörtökön ellátogatott India moszkvai nagykövetségére. A szovjet vezetők egyperces csenddel adóztak a meggyilkolt indiai miniszterelnök emlékének és beírták nevüket a részvétnyilvánító ívre. daritásukról biztosították a szabadságra és a független fejlődésre való jogukat védelmező népeket. Nyikolaj Tyihonov és Fidel Castro a Szovjetunió és a Kubai Köztársaság között a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésének hosszú távú programját írta alá a 2000. évig terjedő időszakra. Nyikolaj Tyihonov tegnap Havannából visszatért Moszkvába. Ľubomír štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, aki a csehszlovák küldöttséget vezette a KGST 39. ülésszakán, szerdán az esti órákban Havannából hazaérkezett. A bratislavai repülőtéren a delegáció fogadásán megjelent Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, szlovák miniszter- elnök, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára és Pavel Hrivnák szlovák miniszterelnökhelyettes, a Szlovák Tervbizottság elnöke. (A KGST 39. ülésszakáról kiadott közleményt lapunk holnapi számában közöljük.) BOLÍVIÁBAN rendkívül feszült a belpolitikai helyzet annak következtében, hogy a hazai reakció és az imperialista erők a kormány gazdasági programjának aláakná- zására törekednek. A jobboldali pártok Siles Zuazo államfő lemondását követelik. A kormánykoalícióban tömörült baloldali pártok a parlament működésének ideiglenes felfüggesztését szorgalmazzák, rámutatva, hogy a reakció államcsínyt készít. JEGYZÉKBEN TILTAKOZOTT a kabuli külügyminisztérium Pakisztánnál amiatt, hogy a pakisztáni határóregységek folytatják durva provokációikat Afganisztán ellen. A múlt hétfőn pakisztáni egységek a határon keresztül két afgán helikoptert lőttek, amelyek Afganisztán területén éppen leszálláshoz készülődtek. Sajtótájékoztató Bratislavában Szociál- és bérpolitikánkról Jobban ki kell használni a gépek teljesítőképességét Sajtóértekezlet Havannában a KGST-ülésszak eredményeiről (Folytatás az 1. oldalról) IMÉHÁIMYKÍ^SSü yg SORBAN ÚJ SZÓ 2 1984. XI. 2.