Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-12 / 268. szám, hétfő
Üj módszerekkel az intenzívebb mezőgazdasági termelésért (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunió egyenjogú, jó kapcsolatokat kíván KONSZTANTYIN CSERNYENKO ELŐSZAVA AZ AMERIKAI OLVASÓKHOZ (ČSTK) - A Praeger amerikai kiadó megjelentette Konsztantyin Csernyenko cikkeinek és beszédeinek gyűjteményét Szovjet-amerikai kapcsolatok címmel. A könyvhöz Csernyenko elvtárs írt előszót: dott fáradtságos munkájukért azoknak, akik 35 évvel ezelőtt nehéz körülmények között járultak hozzá a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság megalapozásához, s megköszönte a kitüntetésben részesült dolgozók eredményes munkáját. Felszólalásának elemző részében részletesen foglalkozott az állami mezőgazdasági szervek fejlődésével és termelési eredményeivel. Hangsúlyozta, hogy az állami gazdaságoknak minden járásban utat kell mutatniuk a korszerű mezőgazdasági termelési formák kialakításában, új termelési módszerek kifejlesztésében és alkalmazásában. Jó példaként hozta fel a Slovosivo tudományos mezőgazdasági termelési egyesülés fejlesztési programját, amely magában foglalja új növényi hibridek kinemesítését. Hangsúlyozta, hogy ezen az úton kell továbbhaladni. Az intenzifikációt tudományos-műszaki fejlesztéssel kell (Folytatás az 1. oldalról) sen érvényesüljenek a gyakorlatban, gazdagítva társadalmunkat, megszilárdítva Csehszlovákia belső erejét és a nemzetközi életben elfoglalt helyét, egyben hozzájárulva a béke megőrzéséhez és erősítéséhez. A résztvevők a levélben őszinte köszönetüket fejezik ki a pártnak s valamennyi szervének és szervezetének azért a gondoskodásért és segítségért, melyet az ifjúság kap a műveltség felé vezető útján. Biztosítjuk Önöket, drága elvtársak - fejeződik be a levél a következő időszakban nem fogjuk sajnálni erőinket, hogy bebizonyítsuk: Erőszakos határátlépési kísérlet (ČSTK) - November kilencedikéről tizedikére virradó éjszaka erőszakos határátlépést kíséreltek meg a Német Szövetségi Köztársaságba Strážnýban a csehszlovák-NSZK-beli határátkelő- helyen. A büntetett előéletű tettes úgy kísérelte meg a tiltott határátlépést, hogy túszul ejtette az egyik menet- rendszerű autóbuszjárat utasait. Csőre töltött fegyverrel és azzal a fenyegetéssel, hogy szükség esetén robbanószer használatától sem riad vissza, próbálta megzsarolni az autóbusz vezetőjét és 48 utasát. A határőrség és a közbiztonsági testület tagjainak gyors és határozott fellépése révén a veszélyes tett elkövetőjét lefegyverezték, és letartóztatták. Az utasok - akik között nyolc tizenöt éven aluli gyermek is volt - sértetlenül kiszabadultak. A határőrség szervei megfelelő segítségben részesítették őket. elősegíteni. Ennek érdekében minden vezetőnek tökéletesíteni kell az irányító- és szervező munkát. Mindent meg kell tennünk annak érdekében - hangsúlyozta Janik elvtárs hogy az élelmiszer- termelés és -ellátás teljes mértékben megfeleljen a növekvő számú lakosság igényeinek. Egyúttal csökkenteni kell a cseh és a szlovák országrész élelmiszerfogyasztásában ma még meglévő különbségeket is. Beszédének befejező részében Janik elvtárs kifejezte azt a meggyőződését, hogy az állami gazdaságok valamennyi dolgozója mindent megtesz a CSKP KB 11., valamint az SZLKP KB legutóbbi ülése határozatainak mielőbbi megvalósítása érdekében. A tanácskozás résztvevői a vitát követően jóváhagyták a CSKP KB-nak, a szövetségi kormánynak, az SZLKP KB-nak, valamint az SZSZK kormányának küldendő levél szövegét. (balla) Szocialista Ifjúsági Szövetségünk méltó megtisztelő küldetéséhez, ahhoz, hogy az ifjú nemzedék elismert képviselője legyen és közeli munkatársa Csehszlovákia Kommunista Pártjának. A SZISZ országos felsőoktatási központjának elnöke, Hana Paz- derová zárszavában kiemelte, hogy a konferencia alkotó légkörben tanácskozott, a résztvevők felelősségtudattal dolgoztak és viszonyulnak feladataikhoz, jó feltételeket teremtve ezáltal is a további tevékenységhez. Javaslat az ENSZ-ben (ČSTK) - Afganisztán, Angola, Bulgária, Csehszlovákia, Mongólia, Vietnam és a Szovjetunió küldöttségei határozattervezetet terjesztettek az ENSZ-köz- gyűlés elé. Javasolták nemzetközi szerződés megkötését az atomfegyverekkel nem rendelkező országok biztonságának garantálására, amely egyben megtiltaná ilyen fegyverek alkalmazását, s az e fegyverek alkalmazásával való fenyegetést. A dokumentum előterjesztői hangsúlyozzák: ha minden nukleáris hatalom kötelezettséget vállalna, hogy nem alkalmazza elsőként az atomfegyvert, ez gyakorlatilag egyenértékű lenne az atomfegyver bevetésének - bármely ország ellen - megtiltásával. A határozattervezet azt is javasolja, hogy az ENSZ-közgyú- lés jövő évi ülésszakán tűzzék napirendre az említett kérdés megtárgyalását is. A magyar-lengyel együttműködés bővítése (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára, a Minisztertanács elnöke pénteken egynapos baráti látogatást tett Magyarországon. Budapesten tárgyalásokat folytatott Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával és Lázár György miniszterelnökkel. Kádár János tájékoztatta vendégét Magyarország belső helyzetéről, a szocialista építés időszerű feladatairól és az MSZMP XIII. kongresszusának előkészületeiről. Megerősítette az MSZMP és az egész magyar nép szolidaritását a LEMP, a lengyel hazafiak következetes harcával. Wojciech Jaruzelski a lengyel társadalmi és gazdasági helyzetet ismertette, s szólt a bonyolult feltételek között megvalósuló szocialista megújhodási folyamatról. A felek áttekintették az időszerű nemzetközi kérdéseket is. xxx Wojciech Jaruzelski útban hazafelé pénteken a késő esti órákban Csehszlovákia területén rövid időre megszakította útját. A štúro- vói vasútállomáson a lengyel vezető üdvözlésére megjelent Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Július Hanus, az SZSZK kormányának elsó alelnöke, valamint a nyugat-szlovákiai kerület és a Nové Zámky-i járás párt- és állami szerveinek több vezetője. A találkozón rövid és szívélyes beszélgetést folytattak. Libanon megszakította a tárgyalásokat Izraellel (ČSTK) - Rasid Karami libanoni kormányfő szombaton bejelentette: országa megszakította az Izraellel folytatott csapatkivonási tárgyalásokat, mivel a megszálló izraeli katonák az ország déli részén számos hazafit letartóztattak. A libanoni-izraeli tárgyalások csütörtökön kezdődtek, s a két fél katonai küldöttségeinek ma kellett volna ismét találkozniuk. Libanon mindenekelőtt azt szorgalmazza, hogy vonják ki az izraeli megszálló csapatokat Dél-Libanonból, ami egyúttal a lakosság elleni izraeli megtorló akciók végét is jelentené. Bejrút kizártnak tartja, hogy a párbeszédet a terror légkörében folytassák. A csütörtöki tárgyalások óta az izraeli megszállók börtönben tartják az Amal mozgalom több vezetőjét és még számos dél-libanoni hazafit. Nabih Berri, a dél-libanoni ügyekkel megbízott miniszter, aki egyúttal az Amal elnöke is, bejrúti sajtókonferenciáján kijelentette: a letartóztatások szerves részét képezik annak a kampánynak, amelyet Izrael a dél-libanoni hazafiak megtörése érdekében indított. Szerinte a libanoni küldöttség mindaddig nem folytatja a párbeszédet, amíg szabadon nem engedik a bebörtönzötteket. Nemzetközi pályázat A Novosztyi hírügynökség nemzetközi irodalmi pályázatot hirdet a hitleri fasizmus fölött aratott győzelemnek, valamint a szocialista világrendszer létrejöttének 40. évfordulója tiszteletére. A pályázatot A szocialista világ embere jelszó jegyében hirdetik meg, s az egyes irodalmi alkotásoknak emberi sorsok felelevenítésével tükrözniük kell a haladó erők fasizmus fölött aratott győzelmének világra szóló jelentőségét és a szocializmus alapvető szerepét az ember, a kollektíva és az ország életében. A nemzetközi bíráló bizottság a pályázat eredményét a jövő évben, a győzelem napjának előestéjén hozza nyilvánosságra. A pályázatra beérkezett alkotások közül az arra érdemeseket az APN hazai és külföldi kiadványaiban, valamint más szovjet lapokban, továbbá több szocialista ország sajtójában is megjelentetik. A pályaműveket 1985. március 31-ig kell beküldeni vagy az APN csehszlovákiai irodája (Prága 3, Italská 36), vagy közvetlenül a következő címre: APN - A szocialista országok főszerkesztósége, 119 021 Moszkva, Zubovszkjj sugárút 4. Tisztelt olvasók, remélem, ez a könyv segít önöknek abban, hogy megértsék, hogyan látja a Szovjetunió a világot, mire törekszik, miért harcol. Úgy vélem, a cikkeknek és beszédeknek ez a gyűjteménye - amelyek különböző időpontban íródtak és hangzottak, el - jól megfelel ennek a célnak. Ezek az anyagok a történelem fejlődésének reális mozzanatait ragadták meg, s akkor adtak értékelést az egyes eseményekről, amikor azok történtek, nem pedig későb. Gondolom, az olvasó észreveszi, hogy a szovjet-amerikai kapcsolatok - különböző szempontból - minden felszólalásomban szerepelnek. Ez érthető, hiszen országaink rendkívüli felelősséget viselnek azért, hogy a világon béke legyen. Nem valakinek a szubjektív kívánsága szabja meg, hogy magunkra vegyük-e ezt a felelősséget vagy sem. Erről a történelem dönt. Ez indokolja azt a figyelmet, mondhatnám megfontolt hozzáállást mindahhoz, amely meghatározza az országiank közötti kapcsolatokat és hozzájárulhat azok javításához. Nem lehet megérteni azoknak a logikáját, akik azt állítják, hogy a feszültség fenntartása a szovjet-amerikai kapcsolatokban elkerülhetetlen, s hogy ezzel az Egyesült Államok semmit nem veszít. Az önök országában vannak emberek, akik állítják, hogy nem ellenzik a Szovjetunióval való normális viszonyt, hogy kiállnak a tárgyalások, sőt a fegyverzetkorlátozási megállapodások mellett. Azonban ehhez - mint mondják Washington közvetlen (Folytatás az 1. oldalról) amerikai agresszió veszélye most minden eddiginél érezhetőbb. Az USA azon állításai, hogy a Nicaraguába irányuló fegyverszállítmányok veszélyeztetik a térség biztonságát, teljesen hamisak. Az egyetlen fegyver, amelytől Washington fél, az a nicaraguai forradalom - mondotta Ortega. Washington dühödt kampányának mindenekelőtt az a célja, hogy a világ szemében megváltoztassa a sandinista forradalom kétségtelen választási sikereit. Arra a kérdésre, hogy szándékában áll-e Nicaraguának harci repülőgépeket behozni az országba, kijelentette: a sandinista kormány védelmezte és védelmezni is fogja azt a jogát, hogy olyan eszközöket szerezzen, amelyek biztosítják az ország nemzeti függetlenségének hatékony védelmét. (ČSTK) -A Kolumbiai Kommunista Párt XIV. kongresszusán szombaton politikai nyilatkozatot fogadtak el, amely leszögezi, hogy szembe kell szállni az USA imperialista köreinek újabb világháború kirobbantását célzó bűnös terveivel. A kolumbiai kommunisták szolidaritásukról biztosították KÖzép- Amerika népeinek a függetlenségért, demokráciáért, és szociális igazságosságért folytatott harcát. Határozottan elítélték az Egyesült Államok Kubával, Nicaraguával és Salvadorral szemben követett politikáját. A kongresszus küldöttei megvitatták a párt alapszabályzatának (ČSTK) - Amerikai katolikus püspökök a hét végén pásztorlevelet hoztak nyilvánosságra, amelyben hangsúlyozzák, hogy a Fehér Ház politikája gazdasági és szociális igazságtalanságot eredményez. Felszólítják a kormányt: javítsa a legszegényebb rétegek gazdasági és szociális helyzetét, hangsúlyozva, hogy tiszteletben kell tartani bizonyos erkölcsi normákat az anyagi javak elosztásakor - mind az- állítólag az USA-nak erősebbnek kell lennie a Szovjetuniónál. Ez természetesen nem igaz. Az erőfölény megszerzésére irányuló törekvés és a két fél biztonságát érintő kérdésekkel kapcsolatos tárgyszerű párbeszéd összeegyeztethetetlen. A fegyverkezés feltartóztathatatlan fokozása, ki- terjesztése a világűrre, végsősoron az USA saját biztonságát is fenyegeti. A katonai fölény megszerzését célzó törekvések hiába- valóak, veszélyesek és bonyolítják kapcsolatainkat. És ellenkezőleg: amikor mindkét fél hajlandó volt az egyenlőség és egyenlő biztonság elvének tiszteletben tartására, s ezen az alapon közelítették meg a kölcsönösen elfogadható megállapodásokat, akkor az országaink közötti viszony is jobbra fordult. Más perspektíva, mint az egymás mellett élés, nem létezik. S ha már ez így van, akkor jobb békében élni, emberhez méltóan, mintsem az ellenségeskedés légkörében. Remélem, hogy az amerikai olvasó megismerkedik országunk álláspontjával a háború és béke kérdésében, a mi konkrét javaslatainkkal, s meggyőződik arról, hogy a Szovjetunió egyenjogú, s a lehetőség szerint jó kapcsolatokra törekszik az önök országával. Csak azt akarjuk, hogy javaslatainkat objektíven, mindeh elfogultság nélkül ítéljék meg. Az elfogultság és az, ha nem törekednek az igazság megismerésére, sosem hozott semmi jót, ma pedig már a legrosszabb következményei lehetnek. E könyv olvasóinak az Egyesült Államokban minden jót és békét kívánok. agressziót készít elő Washington Nicaragua elleni durva provokációit csak fokozza az amerikai, hondurasi és salvadori haditengerészeti egységek közös hadgyakorlata, amelyet az egyik legfontosabb nicaraguai kikötő, Corinto közvetlen közelében tartanak. A New York Times tegnapi száma jól tájékozott kormánykörökre hivatkozva írja: a Reagan kormány azt tervezi, hogy erőszakos úton megakadályozza minden hajónak a nicaraguai kikötőkbe való bejutást, sőt, ezen túlmenően teljes tengeri blokád alá vegye az országot. Ezen intézkedések szerves részét képezik a Nicaragua elleni „intenzív diplomáciai és gazdasági nyomásnak“. Az amerikai napilap szerint Nicaragua megfélemlítése céljából Washington növelni akarja közép-amerikai hadgyakorlatainak számát és terjedelmét is. megváltoztatásával kapcsolatos dokumentumot. Teofilo Forero, a Kolumbiai KP KB Végrehajtó Bizottságának tagja beszédében aláhúzta, hogy ez a dokumentum összhangban van a marxizmus -leninizmus alapelveivel, s hozzájárul a párt vezető szerepének elmélyítéséhez a dolgozók jogaiért folytatott harcban. A kongresszuson még a szombati nap folyamán megválasztották a Dárt új. nyolcvan tagú Központi Bizottságát. A KB elsó ülésén ismét Gilberto Vieira elvtársat választották főtitkárrá. A Kolumbiai Kommunista Párt XIV. kongresszusa vasárnap befejeződött. Egyesült Államok határain belül, mind pedig az USA más országokhoz fűződő kapcsolataiban. Ez már a második olyan pásztorle- vél, amely élesen bírálja a Reagan- kormány politikáját. Két évvel ezelőtt a katolikus püspökök országos konferenciáján olyan pásztorlevelet fogadtak el, amely a kormány katonapolitikáját állította pellengére. A szlovákiai állami gazdaságok dolgozóinak üdvözlő levele a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának, valamint a CSSZSZK és az SZSZK kormányának (ČSTK) - A levél hangsúlyozza, hogy a szlovákiai állami gazdaságok dolgozóinak kétnapos tanácskozására a mezőgazdaság forr9* dalmi átalakulása és szocialista továbbfejlesztése kezdetének 35. évfordulóján kerül sor. Ezt a fó irányvonalat a CSKP IX. kongresz- szusa határozta meg. A szocialista nagyüzemi gazdálkodás három és fél évtizede során elért eredmények kiemeikedöek, és különösen az élelmiszerek gyártásának Intenzitásában világméretben is előkelő helyet foglalunk el - állapítja meg a levél. Ezek az eredmények jogos büszkeséggel töltenek el, s egyúttal további, még hatékonyabb munkára ösztönöznek bennünket. Teljes mértékben támogatjuk a CSKP 11. ülésének és az SZLKP KB ezt követő tanácskozásának határozatait. Az ott kitűzött feladatokat megértéssel és felelősségtudattal fogadtuk. Ezeknek megfelelően fogunk munkálkodni mezőgazdaságunk állami szektorának további fejlődése érdekében. Az eddiginél is nagyobb figyelmet fordítunk a termőföld védelmére, megmunkálására és nagyüzemi hasznosítására. Még kezdeményezőbben tárjuk föl a meglévő tartalékokat, különösen a növényvédelemben, valamint a takarmányok és a szerves trágya felhasználásában. A továbbiakban is nagy erőfeszítéseket teszünk a hektárhozamok növelésére és a mezőgazdasági termények minőségének további javítására. Az eddiginél is széleskörúbben igyekszünk meghonosítani azokat a technológiákat, amelyek a tudomány és a kutatás legújabb vívmányaira épülnek. A levél további része a növénytermelés és az állattenyésztés időszerű feladataival foglalkozik, a résztvevők megállapítják, hogy a jövőben jobban összhangba hozzák a növénytermelés adta lehetőségeket az állattenyésztés szükségleteivel, miközben előnyben részesítik a növénytermesztést, főleg a szemes- és a tömegtakarmányok termelését. Pártunk sokoldalúan gondoskodik az ifjú nemzedék neveléséről Befejeződött a Kolumbiai KP XIV. kongresszusa Ismét Gilberto Vieira a párt főtitkára Katolikus püspökök bírálják a Reagan-kormányt