Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-06 / 263. szám, kedd
Az olomouci Sigma vállalat már 1967 óta szállít öntözőberendezéseket a Szovjetuniónak. A legtöbbet jelenleg a PZT-67-es és a PZT- 75-ös típusból exportálja, amelyek a korábbiakhoz képest nagyobb teljesítményűek. A képen Anna Weíssová egy készülő PZT-67-es öntözőberendezést szerel. (Vladislav Galgonek felvétele - ČTK) Ľubomír Štrougal Mexikóba utazott A repülőtéren búcsúztatására megjelentek Ladislav Gerle és Svätopluk Potáč, a szövetségi kormány alelnökei, Vratislav Vajnar belügyminiszter, Zdenék Čer- ník külügyminiszter-helyettes és más személyiségek. Ľubomír Štrougal Mexikóba vezető útját tegnap rövid időre megszakította Havannában. A havannai repülőtéren Raul Castro, a kubai államtanács és minisztertanács elsó alelnöke, Carlos Rafael Rodriguez, az államtanács és a minisztertanács alelnöke és más személyiségek üdvözölték. Jelen volt Miloš Vojta, hazánk kubai nagykövete is. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A Nagy Október szellemében Hatvanhét év telt el a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta, mely - ahogyan a költő mondta „Az új kor kapuját a nép előtt megnyitotta.“ Igen, a Nagy Október egy új kor hajnalhasadását jelezte az emberiség számára. A győztes forradalom első napján a petrográdi szovjetek rendkívüli ülésén ennek az új kornak a kezdetét jelezték Lenin történelmi jelentőségű szavai is: „A munkás- és parasztforradalom, amelynek szükségességéről a bolsevikok mindig is beszéltek, végbement...“ Történelmi tény az is, hogy ezen az ülésen kiáltották ki a szovjet hatalmat, s fogadták el a békéről szóló dekrétumot. Megalakult az első szovjet kormány, melynek vezetője Lenin lett. A bolsevikok hozzáláttak a közélet szocialista átalakításához. Ebben a hatalmas országban lett a világon először uralkodó osztály a munkásosztály, a kommunista párt pedig kormányzó párt, mely attól kezdve magára vállalta a felelősséget az ország irányításáért, sorsáért, és a szovjet népet a szocializmus felé vezette. Köztudott, hogy a szocializmushoz vezető út nem volt sima. Gondoljunk csak a sok szenvedésre, a három évig tartó intervenció és polgárháború okozta pusztulásra és véráldozatra. A világ első munkásállama rendkívül súlyos helyzetbe került. A kommunista párt minden erőt bevetett a szocialista haza védelmére, élére állt a nép fegyveres harcának. A párt akkoriban a szó legigazibb értelmében harcoló szervezet volt. A polgárháború éveiben több mint ötvenezer kommunista halt meg a csatatereken. A polgárháború után a szovjet népnek két évtizedre volt szüksége ahhoz, hogy- lerakja az új, szocialista társadalom alapjait. A szovjet néptől ez a viszonylag békés időszak is ezernyi lemondást követelt, egyszerre kellett építeni és fegyverben állni. Végül is minden nehézség és akadály ellenére megoldódott a történelmi jelentőségű feladat: a szocializmus felépült. Megvalósult a párt négy fontos célkitűzése: az ország iparosítása, a mezőgazdaság szövetkezetesítése, a kulturális forradalom végrehajtása és a nemzetiségi kérdés megoldása. Aztán jött a második világháború, s a betolakodó nérr.et fasiszták romhalmazzá változtatták a Szovjetunió európai részét. Nem kevesebb mint 1710 várost, több mint 70 ezer falut, 84 ezer iskolát égettek fel, és 65 ezer kilométer vasutat semmisítettek meg. S az ezer sebből vérző ország újra talpra állt! Most, amikor a hatvanhét év mérlegét megvonjuk, elmondhatjuk, hogy a szocializmus nemcsak a Szovjetunióban vált valósággá, hanem Földünk számos más országában, köztük hazánkban is. Ennek a történelmi realitásnak a tudatában mondhatjuk el azt is: a létező szocializmus sok egyéb mellett megmutatta, hogy képes olyan új társadalmi rendszer létrehozására, amely minőségileg különbözik minden más társadalmi rendszertől. Ez az új társadalom felszámolta a gazdagok és a szegények közötti mély szociális Ellentmondásokat, amelyek napjainkban is rányomják bélyegüket a tőkés társadalom életére. A létező szocializmusban nem kell senkinek sem félnie a holnaptól, mindenki dolgozhat, tanulhat, képezheti magát, és bizalommal tekinthet a jövő elé. A történelmi visszapillantás jó alkalom arra is, hogy levonjuk azokat a tanulságokat, tapasztalatokat, amelyek hasznosítása előbbre viszi a embert, az emberhez méltó ügyet. De jó arra is, hogy emlékeztessünk: a nemzetközi munkásmozgalom harcosaira nemcsak az elvhűség, a bátor helytállás volt jellemző, nem hiányzott belőlük a felelősségtudat sem. A felelősségtudat erősítése napjainkban is szorosan összefügg a szocializmus történelmi küldetésébe vetett bizalommal. A Nagy Október példa arra is, hogy a világ és a történelem mindig a kezdeményezők, a tegnapinál többre, jobbra törekvők álltai jutott előre. Nem lehet ez ma sem másképpen. Ma is csak azok révén juthatunk előbbre, akik többre törekszenek, akiknek a lelkiismeret parancsa szabja meg tetteiket. E gondolatokhoz kapcsolódva, hadd szóljunk arról is, ami szintén elválaszthatatlanul hozzátartozik a Nagy Október eszméjéhez. Az, hogy Csehszlovákia nemzeteinek és nemzetiségeinek érdekei teljesen azonosak a Szovjetunió és a testvéri szocialista országok népeinek érdekeivel. Ezért velük együtt lépnek fel a nemzetközi porondon a közös célok megvalósításáért. Nemcsak a közös eszme, a forradalmi múlt, hanem a barátság erős szálai is összefűznek minket. A négy évtized alatt elért eredmények és vívmányok láttán érzékelhetjük igazán a legjobban, hogy van mit féltenünk és megvédenünk. Ezért is emelte ki oly hangsúlyosan a CSKP XVI. kongresszusa: „A Szovjetunióval való szövetség és szoros együttmüködés nemcsak forradalmi hagyaték számunkra, hanem élő jelen, biztonság, amelyre terveinket és fejlődésünk jövőjét építjük.“ Ez egyszersmind azt is jelenti, hogy a létező szocializmust nemcsak gazdasági és szociális kritériumok alapján kell megítélni, hanem a béke megőrzésének lehetősége szempontjából is. Ettől a rendszertől természeténél fogva idegen a háború. A háború *■ amely elkerülhetetlenül megszakítja az emberek békés, alkotó tevékenységét, mindannak a lerombolásával jár, ami a békében épült - ellenkezik a szocializmus fő céljaival. A szocializmus tehát nemcsak olyan alapvető változásokkal jár együtt, amelyek a társadalom, az ember életének legmélyebb alapjait érintik, hanem megnyitja az utat korunk olyan égető kérdéseinek a megoldásához is, mint a béke. Nem véletlen, hogy a szovjethatalom első lépése a Békedekrétum meghirdetése volt, mely azóta is nemzetközi politikájának az alapja. A Szovjetunió ma is mindent megtesz, hogy elhárítsa a háború veszélyét, s megőrizze a békét, mert tudja: az emberiség számára csak a béke lehet az egyedüli természetes jövőt ígérő állapot. V TÖRÖK ELEMÉR (ČSTK) - Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke tegnap Prágából hivatalos látogatásra Mexikóba utazott. A látogatásra Miguel de la Madrid Hurtadó- nak, a Mexikói Egyesült Államok elnökének meghívására kerül sor. Ünnepi gyűlés (ČSTK) - Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke tegnap találkozott a Bratislavai Nyomdaipari Vállalat dolgozóival és a Középfokú Nyomdaipari Szakmunkásképző Intézet tanulóival. Tájékozódott a CSSZBSZ-szervezetek tevékenységéről, és nagyra értékelte baráti kapcsolataikat. A csehszlovák-szovjet barátság hónapja alkalmából megrendezett ünnepi gyűlésen az iskola CSSZBSZ-szervezetének képviselői átadták šalgovič elvtársnak a rigai és a bratislavai nyomdaipari szakmunkásképző iskola közös emlékkönyvét. Kiállítás (ČSTK) - Szovjet szakszervezetek címmel tegnap Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának székházában kiállítás nyílt. A szovjet szakszervezetek feladatait, helyzetét és sokoldalú tevékenységét bemutató kiállítás megnyitóján részt vett Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke és az SZKT titkárságának többi tagja. Jelen volt Alekszej Berezin, a szovjet nagykövetség titkára. KEDD 1984. november 6. XXXVII. évfolyam 263. s;ám ★ Ára 50 fillér Bemutatkozó látogatások (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában bemutatkozó látogatáson fogadta Him Nguont, a Kambodzsai Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A diplomata ugyancsak bemutatkozó látogatát tett Peter Colot- kánál, a CSKP KB Elnöksége tagjánál, szlovák miniszterelnöknél, Miloslav Hruškovičnál, a CSKP KB Elnöksége póttagjánál, az SZLKP KB titkáránál és Viliam Šalgovičnál, az SZLKP KB Elnökségének tagjánál, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökénél. Tájékoztatták ót Szlovákia gazdasági, szociális és kulturális fejlődéséről, valamint a CSKP XVI. kongresz- szusán elfogadott határozatok megvalósítása során a pártra ós a társadalomra háruló időszerű feladatokról. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Abdel Hamid Latreche-t, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Alois Indra ugyancsak bemutatkozó látogatáson fogadta Uday Hand Sonit, az Indiai Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. A sandinista forradalom újabb sikere Tömeges részvétel a nicaraguai általános választásokon Ellenforradalmi egységek támadásai (ČSTK) - A vasárnap megtartott nicaraguai választások végleges eredményeit szerdán este teszik közzé, azonban már a szavazás másnapján annyi leszögezhető, hogy a választók tömeges részvétele a sandinista népi forradalom újabb jelentős sikereként könyvelhető el. A nicaraguai nép a választásokon való tömeges részvétellel határozott választ adott azokra a washingtoni felhívásokra - amelyeket a Fehér Ház nicaraguai belső szövetségesei, de mindenekelőtt az ún. Nicaraguai Demokratikus Koordinációba tömörült szélsőjobboldali pártok is támogatták -, hogy bojkottálják a választásokat. A választásokon egyébként hét politikai párt indult. Az említett koordinációs bizottság volt elnökjelöltje, Arturo Cruz már az elmúlt hétvégén az Egyesült Államokból hazatért Nicaraguába és managuai sajtóértekezletén alig tudta leplezni afeletti felháborodását, hogy mégis sor kerül a választásokra. (Cruz a nicaraguai kormányzó tanács tagja volt, később az ország washingtoni nagykövete lett, azonban erről a tisztségéről lemondott, mivel. nem értett egyet a sandinista vezetés politikájával.) A legfelsőbb választási tanács elnöke, Mariano Fiallos közölte, hogy a 3892 választási körzetből 11-ben nem nyitották ki a szavazóhelyiségeket. Kilenc ilyen eset(Folytatás a 2. oldalon) Konsztantyin Csernyenko elvtárs beszédének bevezető részében elmondotta: az ilyen találkozók azért örvendetesek, mert megmutatkoznak a barátság és együttműködés szilárd, megbonthatatlan kötelékei, amelyek összefűzik pártjainkat, államainkat, nemzeteinket. A kommunisták elsőrendű feladata - mondotta vu iur\c, d Komszomolt pedig Viktor Misin, a Komszomol KB első titkára képviselte. A találkozón Csernyenko elvtárs beszédet mondott, melyet a résztvevők nagy érdeklődéssel hallgattak meg. Ezt követően köszönetét mondtak Csernyenko elvtársnak az ifjúsági szervezetek feladatairól, a szocializmus és kommunizmus építésében betöltött szerepükről folytatott tartalmas beszélgetésért. A találkozón részt vett Jég or Ligacsov, az SZKP KB titkára és az SZKP más vezető tisztségviselői. melynek célja a Komszomolban a párt irányító szerepének az elmélyítése. A határozatot az összes Komszomol- és pártszervezetben megvitatták, és konkrét intézkedéseket foganatosítottak a határozat megvalósítása érdekében. Kategorikusan hangsúlyozom - jelentette ki Csernyenko elv- (Folytatás a 3. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Az ifjúság feladatai a szocializmus építésében Konsztantyin Csernyenko találkozott a szocialista országok ifjúsági szervezeteinek küldöttségeivel (ČSTK) - Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap Moszkvában az SZKP Központi Bizottságának székházában találkozott a szocialista országok - Bulgária, Csehszlovákia, a KNDK, Kuba, Laosz, Magyarország, Mongólia, -az NDK, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Vietnam - ifjúsági szervezeteinek küldöttségeivel. A Szocialista Ifjúsági Szövetséget Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB hogy tökéletesítsék az ifjúsági szervezetek irányítását. Ezt ismét megerősítette a testvérpártok központi bizottsági titkárainak ez év júniusában megtartott szófiai találkozója, ahol a fiatalok körében végzett munka kérdéseivel foglalkoztak. Az SZKP Központi Bizottsága a közelmúltban fontos programhatározatot hagyott jóvá,