Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-30 / 284. szám, péntek
ÚJ szú . 7 1984. XI. 30. ENSZ-vita a közel-keleti helyzetről Megválasztották a BT nem állandó tagjait (ČSTK) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa további hat hónappal, vagyis a jövő év májusának végéig meghosszabbította a Közel-Keleten a csapatszétválasztásra felügyelő ENSZ-erők mandátumát. Ezeket az egységeket a Golan- magaslatokon állomásoztatják a Szíria és Izrael közötti demilitari- zált övezetben. A Biztonsági Tanács nyilatkozatában rámutat, hogy a közel- keleti helyzet kétségtelenül tovább fog éleződni mindaddig, míg nem kerül sor olyan hatékony megoldásra, amely magában foglalja a közel-keleti probléma valameny- nyi szempontját. A közel-keleti problémákról folyó általános vita végén az ENSZ- közgyülésben Zahdi Tarzi, a PFSZ állandó megfigyelője kijelentette: a PFSZ nagyra értékeli az ENSZ főtitkárának a közel-keleti konfliktus megoldására irányuló erőfeszítését, de nem hagyhatja figyelmen kívül azt a tényt, hogy a főtitkár a konfliktusért valameny- nyi felet egyenlő mértékben teszi felelőssé. Rámutatott továbbá, hogy Izrael és az Egyesült Államok nem hajlandó részt venni a Közel-Keletről tartandó nemzetközi konferencián, amelyet az ENSZ közgyűlése támogat. Ez többek között kitűnik Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár jelentéséből is. A közel-keleti helyzetről folytatott általános vita befejezése után az ENSZ-közgyűlés megkezdte a Biztonsági Tanács nem állandó tagjának megválasztását az afroázsiai csoportból az ENSZ- közgyülés jelenlegi ülésszaka folyamán már megválasztották a tanács négy nem állandó tagját - Ausztráliát, Dániát, Trinidadot és Tobagót, valamint Thaiföldet - kétéves időszakra, amely jövő év január 1 -én kezdődik. A vendéglátó országgal fenntartott kapcsolatokat intéző ENSZ- bizottság újból sürgetően felszólította az USA-t, hogy tegyen meg minden szükséges intézkedést, és akadályozza meg az ENSZ mellett működő képviseleti hivatalok személyzetének biztonságát veszélyeztető terrortámadásokat. SALVADOR Ma kezdődik a tárgyalások második fordulója (ČSTK) - A salvadori rezsim és a hazafias erők képviselői közötti párbeszéd újabb fordulójára ma kerül sor a fővárostól 20 kilométerre fekvő Aguayalában. Duarte salvadori elnök néhány miniszterét küldi a tárgyalásokra. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Frontot (FMLN) és a Forradalmi Demokratikus Frontot (FDR) Ruben Zamora és Hector Oqueli, az FMLN-FDR politikai-diplomáciai bizottságának tagjai, továbbá Facundo Guardado és Dagoberto Gutierrez partizánparancsnokok fogják képviselni. Annak ellenére, hogy Duarte elnök a La Palmában október 15- én tartott elsó találkozón ígéretet tett a párbeszéd folytatására, sokáig halogatta a második forduló megkezdését. A salvadori és a nemzetközi közvélemény nyomására végül is beleegyezett a tárgyalások folytatásába, ám személyesen nem lesz jelen az újabb fordulón. Ruben Zamora a La Palma-i találkozó jelentőségét abban jelölte meg, hogy a salvadori forradalmi erőket gyakorlatilag a fegyveres konfliktusban részt vevő egyenjogú partnernek hivatalosan is elismerték. Figyelmeztetett azonban arra, hogy a párbeszéd egyelőre nem teljes értékű tárgyalás a válság politikai rendezéséről. Nicaragua Az USA nem tett le a katonai beavatkozásról (ČSTK) - Ha a nicaraguai kormány katonai repülőgépeket szerez be, akkor az Egyesült Államoknak légitámadást kellene indítania Nicaragua ellen - jelentette ki washingtoni sajtókonferenciáján Pete Wilson, az amerikai szenátus hadügyi bizottságának tagja. A jövő héten EGK-csúcs (ČSTK) - A Közös Piac külügyminisztereinek brüsszeli tanácskozása szerdán ismét eredménytelenül ért véget, mivel a jelenlevők nem tudták áthidalni az ellentéteket és megoldani a Spanyolország és Portugália felvételével kapcsolatos problémákat. Amint azt várni lehetett, a külügyminiszterek a közösség állam- és kormányfőire hagyták a döntést. Az EGK csúcsra jövő héten Dublin- ban kerül sor. Washington Változások a Szenátusban (ČSTK) - Az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke minden bizonnyal Richard Lugar republikánus szenátor lesz. Erről ugyan még maga a bizottság, illetve a szenátus jövő évi ülésén szavaznak, de nem várható, hogy jelölése nehézségekbe ütközik. A bizottság eddigi elnöke Charles Percy volt, aki a novemberi választásokon nem jutott mandátumhoz. Lugar közölte; szándékában áll a bizottság átszervezése. A testület a múltban jelentős szerepet játszott az amerikai külpolitika formálásában, ám tekintélye az utóbbi időben jelentősen csökkent. A republikánusok Robert Dole can- sasi szenátort választották szenátusi vezérüknek. A 61 éves politikus ezen a poszton Howard Bakert váltja fel, aki az idén indult a választásokon. A republikánus szenátusi többség új vezére konzervatív nézeteiről ismert. A múltban támogatta a vietnami agressziót és most feltétlen híve Reagan közép-amerikai politikájának. Felesége egyébként a kormány közlekedési minisztere. A kaliforniai szenátor azt követelte, az USA a Kongresszus jóváhagyása nélkül mérjen csapást Nicaraguára. A republikánus „honatya“ kijelentései megerősítik, hogy Washingtonban továbbra is számolnak a Nicaragua elleni közvetlen katonai intervencióval, s ehhez csak a megfelelő ürügyet keresik. Ismeretes: a managuai kormány vezetői az agresszió fokozódó veszélyére való tekintettel többször hangsúlyozták, hogy Nicaraguának, mint szuverén államnak jogában áll beszereznie a védelemhez szükséges eszközöket. A Gandhi-gyilkosság körülményeiről (ČSTK) - Delhi börtönéből az egyik szomszédos szövetségi államba szállították Szatvant Szinghet, Indira Gandhi egyik gyilkosát. Az indiai hatóságok azért kényszerültek erre a lépésre, mivel több névtelen telefonhívást kaptak, amelyben ismeretlen személyek azzal fenyegetőztek, hogy meggyilkolják az életben maradt merénylőt. A Gandhi-gyilkosság körülményeit vizsgáló szervek kiderítették, hogy a másik merénylő, Beant Szingh, akit a helyszínen lelőttek, a merénylet előestéjén Londonba telefonált. Ismeretes, a brit főváros a központja néhány szikh szeparatista szervezetnek. Delhi vélemények szerint ez megerősíti, hogy Indira Gandhi széles körű összeesküvés áldozata lett. Rendkívüli állapot Peruban (ČSTK) - A perui kormány 30 napra az egész ország területére rendkívüli állapotot rendelt el. (gy reagált a legnagyobb szakszervezet, a Perui Dolgozók Általános Szövetsége (CGTP) tegnapra szóló sztrájkfelhívására. A szak- szervezet a kormány igazságtalan gazdaságpolitikája elleni tiltakozásul hirdette meg a munkabeszüntetést. Pablo Checa, a CGTP főtitkár-helyettese kijelentette: a kormány intézkedése alkotmányellenes, arra irányul, hogy elnyomja a dolgozók törvényes követeléseit. Nincs kupaszerda meglepetés nélkül Európa hét országában játszották a labdarúgó UEFA Kupa 3. fordulója első részének mérkőzéseit. A két csapattal képviselt Angliának két hazai találkozó jutott, mindkét jugoszláv együttes idegenben szerepelt, míg a szovjet és a nyugatnémet futball egy- egy képviselője odahaza, illetve idegenben játszott. A szembesítés a szovjet együttesek teljes sikerét hozta. Különösen nagyra értékelhető a Dinamó Minszk lodzi eredménye, amely lényegében továbbjutásának biztosítéka. A Szpartak Moszkva hazai 1:0-ás győzelme a rutinos FC Köln ellen sem rossz kiindulópont. Anglia jobbik UEFA Kupa-csa- pata, a Tottenham e trófea védője a Bohemians elleni találkozó nagyobb részében rohamozott, de a játék képe alapján túlzottnak látszik 2:0-ás győzelme. Pospí- chal edző legénységének tovább és türelmesen kell gyakorolnia a helyzetek kihasználását, mert a nemzetközi kupákban a nagyobb határozottság, eredményesség dönt. A továbbjutás kérdésébe remélhetőleg komoly beleszólása lesz még a prágai zöld -fehér csapatnak. - Meglepő a Manchester United hazai döntetlenje a Dundee-i névrokona elleni mérkőzésen, csakhogy a brit futballban korántsem annyira Prágába várják a bajnokot (ČSTK) - Az I. jégkorong-liga 22. fordulójának egyik legérdekesebb mérkőzése a Sparta-Jihla- va találkozó lesz. Az elsó negyedben a jihlavai katonák 7:3 arányban győztek. Most Vrábel fújja a sípot. Idegenben szerepel a VSŽ Košice, a Zetor Brno vendége lesz (2:0, Brada), škoda Plzeň- -Litvínov (2:6, Adam), Vítkovi- ce-Pardubice (1:3, Ŕíha), Tren- čín-Slovan (2:3, Šrom), Č. Bu- dejovice-Gottwaldov (4:0, Subrt). Sportfogadás A SAZKA 50. játékhetének párosítása Válogatott jégkorong-mérkőzés 1. Csehszlovákia-Szovjetunió, 2. Csehszlovákia- Szovjetunió. I. labdarúgó-liga ZŤS Petržalka-Tatran Prešov, 4. SZTS Olomouc-Dukla Praha, 5. Baník Ostrava-lnter Bratislava, 6. Slovan Bratislava-TJ Vítkovice, 7. Spartak Trnava-Bohemians Praha, 8. RH Cheb-Lokomotíva Košice, 10. Sparta Praha-Dukla B. Bystrica. Angol labdarúgó divízió 11. Nottingham Forest-Manchester United, 12. Queen’s Park Rangers- Everton, 13. FC Southampton-Ar- senal. A rendkívüli SAZKA, az „Ötből negyvenet“ nyereményei: I. díj: 10 nyertes á 182 040 korona, II. díj: 46 nyertes á 26 405 korona, III. díj: 1349 nyertes á 2705 korona, IV. díj: 45 432 nyertes á 120 korona. (ČSTK) meghatározó a hazai pálya előnye, mint a kontinensen. Székesfehérvárott e kupa 2. fordulójának sikercsapatai találkoztak, s a Partizán úgyszólván kiütéses vereséget szenvedett. A Videoton fegyelmezett csapatteljesítménye, a pontos indítások, a széleken vezetett gyors támadások és a befejezés határozottsága láttán még az 5:0 sem meglepő. A hazaiak szerencséjére ezúttal a köd nem kellemetlenkedett. - Craiovában a román válogatott több játékosát felvonultató Universitatea olyan vereséget mért a szarajevói vasutascsapatra, amely valós számítás szerint a továbbjutás biztosítéka lehet. Leckét kapott az eredményes támadójátékból a hajdan híres Real Madrid az Anderlecht pályáján és aligha éli túl ezt a fordulót. Vandenbergh vezető gólját helyesen adta meg a bíró, mert a tv- visszajátszások is igazolták, hogy a labda teljes terjedelmével túljutott a gólvonalon, amikor a menteni akaró hátvéd kikanalazta. Csupa nyugatnémet labdarúgó volt eredményes a Hamburger SV - Internazionale Milano mérkőzésen. Lehet, hogy a végső elszámolásnál sokat segít az olasz sztárcsapaton az a gól, amelyet Rummenigge lőtt a hamburgiak hálójába. A maga módján hol inkább, hol kevésbé nyílt a továbbjutás kérdése. December 12-én a visszavágók során esetleg a kellemetlenebbé váló idő, mélyebb talaj is komoly szerephez juthat. Nem is lehet igazi kupaszerda meglepetések nélkül. Közülük a kellemeseket vennénk szívesebben. Zala József Az UEFA Kupa adatokban Nyolc mérkőzést játszottak a labdarúgó UEFA Kupa 3. fordulójában s mindössze háromról tudtunk beszámolni. Közülük is csupán a Székesfehérvár góllövőit soroltuk fel: A csehszlovák színek képviselője, a Bohemians Londonban a Tottenham Hotspur vendége volt s attól 2:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett. A találkozót 45 000 néző elótt a holland Keizer vezette. A prágai zöld-fehér csapat igyekezett távoltartani kapujától a szívósan rohamozó hazaiakat, de végeredményben bal- szerencsésnek bizonyult. A 26. percben a menteni akaró Ond- ráról pattant a labda Borovička kapujába, majd a 80. percben Stevens távoli, jól eltalált lövése jutott ugyanoda. A Bohemians több gyors ellentámadást vezetett, de helyzeteit kihagyta. Legjobbjai Prokeš, Kukučka, Sloup és Hruška voltak. Universitatea Craiova - Zseljeznicsar Szarajevó 2:0 (2:0), góllövők: Baldeanu és Camataru. Widzew Lodz - Dinamó Minszk 0:2 (0:1), góllövők: Zigmantovics és Rumbutisz. Szpartak Moszkva - FC Köln 1:0 (1:0), góllövő. Gavrilov. Hamburger SV - Inter Milano 2:1 (1:0), góllövők: Schröder és von Heesen, ill. Rummenigge. Anderlecht - Real Madrid 3:0 (0:0), góllövők: Vandenbergh, Czerniatynski és Ver- cauteren (11-esből). Manchester United - Dundee United 2:2 (1:0), góllövők: Strachan és Robson, ill. He- garty és Sturrock. Sakkolimpia Vereség a bolgároktól (ČSTK) - Szalonikiben a sakkolimpián lebonyolították a 8. forduló függő játszmáit. Ennek eredményeként a csehszlovák férficsapat számlájára 3:1 -es vereséget kellett elkönyvelni a bolgár csapattól. A 9. fordulóban az NSZK volt az ellenfél. Itt mindössze egy mérkőzés fejeződött be - Ftáčnik remizett Hechttel, míg a Hort-Lobron, a Smejkal-Kindermann és a Plachetka-Oster- meyer játszmák függőben maradtak. A három befejezetlen játszma nélkül a csehszlovák csapatnak összesen 20 pontja van, és így nincs az elsó tízben. A férfiaknál egyébként ebben a fordulóban döntetlenül mérkőzött a bolgár és a svéd csapat (2:2), míg három játszma függőben van a magyar-ju- goszláv találkozón, viszont a jugoszlá- vok vezetnek 1:0-ra. A Szovjetunió - USA mérkőzésen Vágányán döntetlenül játszott Brown ellen. A további eredmények: Hollandia - Anglia 0,5:1,5 (2), Románia - Franciaország 2,5:1,5, Izland - Spanyolország 2:2. Az állás: 1. Szovjetunió 25 (3), 2.-3. Bulgária és Svédország 23, 4. Románia 22,5, 5. Anglia 22 (2), 6.-7. Izland és Spanyolország 22, 8. USA és Jugoszlávia 21,5 (3), 10. Francia- ország 21,5 pont. Fölényesen vezetnek a szovjet nők, EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK + CSEHSZLOVÁKIA - SVÁJC 101:83 (41:41). Csak az utolsó nyolc percben dőlt el a férfikosárlabda VB- selejtezó a csehszlovák csapat javára. A svájciak meglepően jól játszottak. + Újvidéken kosárlabda VB-selej- tezót játszottak. Az eredmény: Jugoszlávia - Hollandia 87:68 (40:38). + Durrazóban Albánia is VB-selej- tezőt játszott Olaszország férfi kosárlabdázóival. A vendégek győztek 78:57 (35:32)-re. + Real Madrid - Juventud Bada- lona 91:76 (47:29) - a férfi kosárlabdázók Spanyol Kupájának döntőjében. + A svájci Corvatschban a hazai Peter Müller nyerte a szuper-óriásmű- lesiklást, amely egyébként a svájci sí- zók nagy sikerét hozta, hiszen nem került rajtuk kívül senki dobogóra. A sorrend: 1. Müller 1:27,62, 2. Roduit 1:27,98, 3. Marti 1:28,14, 4. Orlainsky (osztrák) 1:28,40, 5. Mahner (svájci) 1:28,55, 6. Stocker (osztrák) 1:28,91. + A finn Ari Vatanen Peugeot 205 Turbo kocsijával áll a brit reli élén 48 gyorsasági próba után. Ez az esemény egyébként a VB utolsó rendezvénye. Mögötte 1:29 perces hátránnyal honfitársa, Hannu Mikkola áll Audi Quattró- ján. A két élen álló versenyző szerdáról csütörtökre virradóra nagyon izgalmas párharcot vívott. A 40. gyorsasági próba során Vatanen karambolozott, és 4:46 perccel került Mikkola mögé. A 44. gyorsasági próba során azonban újra az élre állt. Vatanen egyébként huszonnyolcszor bizonyult a leggyorsabbnak a 48 futamból. Harmadik Ek- lund (-5:49), negyedik a francia Mi- chéle Mouton, aki legutóbb további 5 percet késett, hátránya 17:43 p. + Az ausztriai Iglsben a nemzetközi szánkóversenyen a férfiaknál az osztrák Fluckinger - Wilhemer duó győzött az NDK-beli Hoffmann - Pi- etzsch elótt és a harmadik helyen is NDK-beli duó, a Keller - Kühnlenz áll. + Melbourne-ben Ausztrália nemzetközi teniszbajnokságának 2. fordulójában Mečíŕ kikapott Simonssontól, Budaŕová pedig Turnbulltól. Eredmények: Simonsson - Mečíŕ 7:5, 6:2, 7:5, Turnbull - Budaŕová 6:4, 6:1. akik a legutóbbi fordulóban a jugoszlávokat verték 3:0 arányban. Legfeljebb a döntetlent sikerül elérnie a magyar együttesnek Romániával szemben, mert egy függő játszma mellett 1,5:0,5 arányban a románok vezetnek. Megnyerték mérkőzésüket a bolgárok Hollandia ellen, mert 2:0-ás állásnál maradt függőben egy játszma, viszont mind a három parti függőben van az NSZK - Lengyelország összecsapáson. Az élcsoport sorrendje: Szovjetunió 21, Bulgária 18,5(1), Románia 18 (1), Kína 15,5 (2), Jugoszlávia 15,5 pont. Lapzártakor érkezett a jelentés, hogy a Csehszlovákia - NSZK mérkőzés döntetlenül végződött. Smejkal legyőzte Kindermannt, Hort kikapott Lobrontól és Plachetka remízezett Os- termeierrel. Kikapott a szovjet együttes az USA-tól! EREDMÉNYEK: Szovjetunió - USA 1,5:2,5, Bulgária - Svédország 2:2, Magyarország - Jugoszlávia 2:2. A szovjet csapatnak 26, az USA-nak 23,5, Bulgáriának és Svédországnak 23, a román, magyar és jugoszláv együttesnek 22,5 pontja van. Kérdőjelekkel (ČSTK) - Nem sok örömöt hoztak a szakvezetőknek a női röplabda-liga eddigi fordulói. Elhúzott a mezőnytől az RH Praha és a Slávia UK. Most a válogatott csapat szereplése következik, mégpedig december 9-tól a nymburki edzőtáborozással. A keret összetétele azonban még egyáltalán nem végleges, sőt kérdés, hogy az edző, Zdenék Effenberger megmarad-e funkciójában... Jégkorong-BEK (ČSTK) - A HC Megéve (francia) és a Tappara Tampere (finn) bajnok mérkőzésével fejeződik be a jégkorong- BEK 20. évfolyamának 2. fordulója. A továbbjutó a következő fordulóban a Dukla Jihlava ellenfele lesz. Egyébként a 3. fordulóban kapcsolódik a küzdelmekbe a Szovjetunió, Csehszlovákia, Svédország, az NSZK és az NDK bajnoka. A 2. forduló eredményei: HC Davos-Feldkirch 11:2 és 6:6, HC Bolzano-Sparta Sarpsborg 11:5 és 4:6, Polonia Bytom-Steaua Bukarest 6:4 és 6:3, Nijmegen-Olimpija Ljubljana 4:5 és 4:3, büntetőkkel 1:0, A 3. forduló párosítása: Davos-CSZKA Moszkva, Bolzano-KEC Köln, Bytom-Dynamo Berlin, Nijme- gen-AIK Stockholm, Tappara Tampere (Megéve) - Dukla Jihlava. Az öt legjobb csapat 1985 szeptemberének elsó hetében Párizsban mérkőzik a BEK birtokvételéért.