Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-27 / 281. szám, kedd
Levelezőink írják Egy járás életéből Az utóbbi két évben már másodszor nyerék el a szocialista munkaversenyben elért első félévi eredményeikkel a járási szakszervezeti tanács vándorzászlaját a losonci (Lučenec) csempegyár dolgozói. Egymillió hétszázezer korona értékű árut termeltek. Exporttervüket hiánytalanul teljesítették, s a vándorzászlót ünnepélyes keretek köztt a szakszervezet évzáró konferenciáján kapták meg. xxx Két új termék gyártásának megkezdésével bővítette választékát a Közép-szlovákiai Konzervgyár losonci üzeme. Az egyik a brnói Salima élelmiszeripari kiállításon is bemutatott zöldségsaláta, a másik tíz zöldségféléből kétliteres csomagolásban készülő Tip-Top elnevezésű termék. Az év végéig ezekből 50 tonnát küldenek a piacra. xxx Az SZNF és a duklai hadművelet 40. évfordulója tiszteletére a losonci járás szövetkezeti földművesei 3705 egyéni és 121 kollektív szocialista kötelezettségvállalást tettek. A vállalt munka értéke több mint 8 millió korona. A járási konferencia, valamint a szövetkezetek X. országos kongresszusa tiszteletére további 1 millió 305 ezer korona értékű munka elvégzését vállalták. Végül vállalásukat több mint 13 millió korona értékű munka elvégzésével teljesítették túl, amiben nagy része volt a járás szövetkezeteiben tevékenykedő 105 szocialista munkabrigád 1200 tagjának. xxx Tetszést aratott az a vásárlással egybekötött árubemutató, melyet a losonci Prior áruház a füleki (Fiľakovo) Kovosmalt vállalattal közösen rendezett. A gazdag árukínálatból különösen a zománcozott edények iránt volt nagy az érdeklődés. Kanizsa István Új lakótelep épül A hétszázéves város, Király- helmec (Kráľovský Chlmec) lakosságának a száma egyre növeke- szik, de eddig kevés lakóház épült az egykori járási székhely területén. Felépült a korszerű tejcsarnok, a bútorgyár, a borászati üzem és a Kablo üzeme. Befejezés előtt áll a gimnázium épülete és a városközpontban egy hatemeletes lakóház. Nemrég Borodács János, mérnök, a prešovi tervezőiroda munkatársa tervei alapján a Magasépítő Vállalat tőketerebesi (Trebišov) 02-es számú üzemének dolgozói megkezdték Királyhelmecen a Kishegyen annak az új lakótelepnek az építését, amelyre 180 millió koronát fordítanak. A Kishegyen 600 lakást építenek (az első ház már elkészült - a felvételen), 20-tantermes iskola, óvoda, bölcsőde is épül majd és kiépítik az üzlethálózatot is. Demjén Ferenc Vaszily Ambrus felvétele Újjászervezett testület öt községre terjed ki a hatásköre a nagycsalomijai (Veľká Calo- mija) hnb polgári ügyek testületének. Tavaly év elején szervezték újjá a most Jaroslav Takáč elnök irányításával dolgozó tizenkéttagú testületet. Azóta lényegesen javult és megélénkült a munka. Idén már eddig is 23 egyéni névadót tartottak, húsz volt a házasságkötések száma, de nem feledkeztek meg az élet- és munkajubileumokhoz érkezők köszöntéséről sem. Immár hagyományos, hogy ünnepélyes keretek között búcsúztatják a sorGazdag könyvtár A rozsnyói (Rožňava) járási könyvtárnak négy részlege van több mint 100 ezer kötet könyvvel. Ebben az évben 2500 kötettel bővült a könyvtár állománya. Az 5631 nyilvántartott olvasó - a város minden ötödik lakosa - eddig 131 143 kötet könyvet kölcsönzött ki, amivel éves kölcsönzési tervüket már teljesítették. Tóth Rozália Dvék a vándorzászló A bratislavai Zelenina zöldség- és gyümölcsforgalmazó vállalatnál már évek óta folyik a szocialista munkaverseny a vállalat igazgatójának vándorzászlajáért. A szak- szervezet vállalati bizottsága és a vállalat igazgatósága a napokban értékelte a versenyt. A legjobb eredményt a malackyi üzem dolgozói érték el, így övék lett a vá- dorzászló. Oláh Gyula köteles bevonuló fiatalokat, köszöntik a képviselőnőket a nőnap, a pedagógusokat tanítónap alkalmából. Idén a Villám-házaspárnak „rendeztek“ aranylakodalmat. Pásztor Györgyné, Szabó Zol- tánné, Kapuszta Valéria és Vanda Éva szavalók teszik színesebbé, emlékezetesebbé az egyes szertartásokat. Bodzsár Gyula Tapasztalatcserén a dohánygyárban A Sátoraljaújhelyi (Magyarország) Dohánygyár dolgozói a Fiatal Mérnökök és Közgazdászok Tanácsa szervezésével a kölcsönös barátság erősítése és szakmai tapasztalatszerzés céljából a Spišská Belá-i Dohánygyárba látogattak. Tizenhat gazdasági, műszaki, szervezési, áruforgalmi és minőségellenőrzési szakember abban a reményben érkezett hozzánk, hogy ki-ki a maga területén sok érdekeset lát és tapasztal. A vendéglátók szívélyesen fogadták és készségesen kalauzolták őket. A beszélgetés szlovák, magyar és német nyelven folyt. A sátoraljaújhelyiek hasznos tapasztalatokat szereztek a náluk is használt B-18-as csehszlovák csomagológépek üzemeltetéséhez, ugyanakkor felkeltették barátaik érdeklődését az általuk kidolgozott automata dohányadagolási rendszer iránt. Mohay Jánosné Megbecsülik a dolgozókat Az Agroprogres nagymagyari (Rastice) gazdaságának vezetősége évente jelentős összeget fordít a dolgozók szociális- és munkakörülményeinek javítására. Nem feledkeznek meg azokról sem, akik már 25 éve dolgoznak, vagy betöltötték 50. életévüket, illetve nyugdíjba lépnek. Rendszeresen ünnepségen köszöntik őket, s értékes ajándékokkal kedveskednek nekik. Méri István A kisközség nagy öröme Szirénfalva (Ptrukša), a mindössze 644 lakosú kisközségbe csak egy út vezet Nagykapos (Veľké Kapušany) felől, keletről az államhatár, délről a Latorca folyó vágja el a külvilágtól. Serény és tevékeny lakossága közismert ha- gyományszeretetéről és -tiszteletéről, amit bizonyítanak a különféle kulturális rendezvényeken történő szereplésükkel, de nem restek akkor sem, ha közhasznú munkáról van szó. Nemrég adták át rendeltetésének a 270 ezer korona értékű, Z-akcióban épült tej- és kenyérboltot, amivel megoldódott a falu alapvető élelmiszerrel való ellátása. Pásztor István hnb-elnök büszke arra, hogy gyakorlatilag nem volt épkézláb ember a községben, aki ne kapcsolódott volna be a munkába, különösen a tömegszervezetek tagjai segítettek sokat. Bár az épületet még cégtábla nem hirdeti, de a falu lakossága már utazás nélkül, itthon szerezheti be a kenyeret és a tejet. Bogoly János Somorján (Šamorin) megnyitották a hetedik óvodát. A Z-akció beruházásos részében épített tanintézetre 2,7 millió koronát fordítottak. Az anyagiak fedezéséhez hozzájárult a bőrdíszműáru ipari szövetkezet és a méntelep. A szülők, valamint a tömegszervezetek tagjai társadalmi munkával segítették az építkezést. A felvételen Kirchner Éva a mesét hallgató óvodások között. Ján Čikovský felvétele Biztosítási térítés Sz. S.: 1982 szeptemberében nyílt lábtörést szenvedett. Munkahelyén havi 22 koronás biztosítási díj ellenében részese volt a dolgozók balesetbiztosításának (ZPP). Ebből a biztosításból eddig 10 000 korona térítést kapott. A további esetleges térítést illetően úgy tájékoztatták, hogy erről két, illetve három év után döntenek. Kérdi, hogy szabályos-e a biztosító eljárása. A biztosító eljárása szabályos és összhangban van a 49/1964 sz. törvény (az 56/1979 sz. hirdetmény szerinti módosításokkal) 28. §-ával. Eszerint, ha a baleset tartós következményei nem állapíthatók meg három év elmúltával sem, akkor az adott egészségi állapot szerint kell a megfelelő biztosítási térítést megállapítani és kifizetni. (Ez a térítés egyszeri és nem járadék, ahogy azt olvasónk tévesen feltételezi.) Jár-e családi pótlék? H. E.: Most 58 éves, két éve özvegy, férje után 819 korona özvegyi járadékot kap. Legfiatalabb, még tanuló fiára ez év végéig folyósítják az árvajáradékot. Kérdi, hogy az árvajáradék megszűnése után megmarad-e változatlan összegben az özvegyi járadéka és számolhat-e azzal, hogy megélhetésének ezt az egyetlen forrását 1985 januárjától felemelik-e 950 koronára. Végül kérdi helyes-e, hogy a férje elhunyta óta a még tanuló gyermekére nem folyósítanak családi, illetve nevelési pótlékot? Az árvajáradék folyósításának beszüntetése után is csökkentés nélkül jogosult özvegyi járadékra (58 éves, egyébként négy gyermeket nevelt fel). Az új rendelkezések . hatályba lépésétől, azaz 1985. január 1-től arra való tekintettel, hogy az özvegyi járadék megélhetésének egyetlen forrása, (saját munkaviszonyai alapján nem szerzett igényt öregségi nyugdíjra) kérheti a nyugdíja felemelését havi 950 koronára (ehhez nem szükséges a magasabb korhatár elérése). Ami a nevelési pótlékot illeti, erre a juttatásra az igény az árvajáradék megállapításával megszűnt. Az árvajáradékon kívül csak akkor lett volna igénye ellátatlan gyermekére családi pótlékra is, ha munkaviszonyban lett volna, illetve lenne. A családi pótlékot ebben az esetben a munkáltató vállalat folyósította volna. Az igazolatlan hiányzás következményei I. J.: Orvoshoz kellett mennie és egy rokona temetésére, ezért két nap fizetetten szabadságot kért. Az egyik zootechnikus ezt engedélyezte, azonban a másik az engedélyt visszavonta. Olvasónk az októberi kifizetésnél megállapította, hogy az efsz - munkaadója - 9 napra igazolatlan hiányzást írt ki és ennyivel kevesebb fizetést kapott. Az efsz továbbá minden ilyen napért két nappal csökkentette a szabadságát (öt napot még az idei, 13 napot pedig az 1985. évi szabadsága terhére). Panaszt emelt a szövetkezeti irodában, ahol azt a választ kapta, hogy majd az ,,igazgatóság“ fog dönteni. Kérdi, mit tehet annak érdekében, hogy szabadsága csökkentését visszavonják, továbbá, hogy hány napot kell egy évben ledolgoznia. Az igazolatlan hiányzás ténybe- lileg vitatható, ha a közvetlen felettese úgy nyilatkozott, hogy elmegy az orvoshoz és másnap a temetésre, akkor ne is jöjjön munkába. Amennyiben azonban a megvont engedély ellenére két napig távolmaradt, akkor az abszenciának számít. Ezért 1-3 nappal csökkenthették a szabadságát minden kihagyott műszakért. (Lásd a 138/1975 sz. efsz-törvényt végrehajtó rendelet 40. § 2-5 bekezdését). Az idézett rendelkezés 3. bekezdése utolsó mondata értelmében, ha a szövetkezeti tag kiváló munkaeredményeket ér el, a szabadságcsökkentést elengedhetik. A másik megoldás az lehet, hogy a szövetkezet a kérdéses műszakmulasztást utólag igazolja. A szövetkezeti rendelkezés értelmében a szövetkezeti tag annyi napot tartozik ledolgozni, amennyi a munkabeosztása alapján számára elő van írva. A növénytermesztésben évente legalább 150 munkanapot, a csökkent munka- képességű tagnak és a 3-6 év közti gyermekről gondoskodó nőnek legalább 100 műszakot kell ledolgoznia ahhoz, hogy az egész évet ledolgozottnak tekinthessék a nyugdíj szempontjából. Bérpótlék a nehéz és ’az egészségre ártalmas munkáért D. I.: Olvasónk és társai már több éve hegesztői munkát végeznek. Kérdezik, hogy jár-e ezért, mint nehéz és egészségre ártalmas munkáért bérpótlék, és ha igen, milyen időn belül? évül el az ilyen követelés? Az általános bérirányelvek szerint a jelentékenyen nehezebb és az egészségre ártalmas körülmények között végzett munkáért bérpótlék jár, mégpedig az I. nehéz-* ségi fokozatban óránként 80 fillér, a második nehézségi fokozatban óránként 1,30-2,50 korona összegben. A nehézségi besorolást a Szövetségi Munkaügyi és Szociális Minisztérium irányelvei szabályozzák. Az általános bérirányelvek szerint a 4-5, kivételesen a 6. bérosztályba besorolt olyan munkások esetében, akik rendkívül megerőltető testi munkát végeznek, az említett fizetési pótlék helyett a tarifa szerinti bér 10-20 százalékkal magasabb összegben állapítható meg. Ezt az emelést azonban csak azokon a munkahelyeken végzett munkáért lehet folyósítani, amelyeket a fölérendelt központi szervek hivatalosan ilyennek ismernek el az említett minisztérium munkahelyjegyzése alapján. A fizetési hirdetmények rendszerint tartalmaznak ilyen rendelkezéseket. Olvasónk elsősorban a munkáltató vállalat bérosztályán kérjen részletes tájékoztatást. A munkáltató vállalat a Munka Törvény- könyv 121. §-ának 3. bekezdése értelmében a dolgozó kérelmére köteles betekintést adni azokba az okmányokba (iratokba), amelyek alapján a dolgozó munkabérét kiszámították. Amennyiben a bérelszámoló osztályon nem kapnának kielégítő tájékoztatást, ajánljuk, hogy forduljanak a szakszervezeti bizottság keretében működő bérbizottsághoz. Esetleg közvetítésével az ágazati szakszervezeti szövetség járási vagy kerületi irodájához, vagy a Szlovák Szakszervezeti Tanács (SOR) bérszakelőadójához. Ha így sikerül megállapítani, hogy mire van igényük, az ilyen követelést eredményesen legfeljebb csak egy évre visszamenően érvényesíthetnék, mert számolni kellene a munkáltató vállalat elévülési kifogásával. Az elévülés a havi járandóság kifizetése időpontjában válik esedékessé. Ettől az időponttól kell számítani az elévülést is. Abban az esetben, ha a munkáltató vállalat nem ismerné el a jogosnak látszó követelést, akkor azt legfeljebb egy évre visszamenően a vállalat szakszervezete mellett működő döntőbíráskodási bizottságnál (rozhodcovská komisia) érvényesíthetnék, vagy ha ilyen bizottság vállalatuknál nincs, a járásbíróságon beadott keresetben. ÚJ SZ& 6 1984. XI. 27. iBaiwaiM