Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-22 / 277. szám, csütörtök
A Pártélet 23. száma Csütörtök, 1984. XI. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.53, nyugszik 15.49 Közép-Szlovákia: 7.00, nyugszik 15.56 Nyugat-Szlovákia: 7.06, nyugszik 16.02 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 6.05, nyugszik 15.31 Közép-Szlovákia: 6.12, nyugszik 15.38 Nyugat-Szlovákia: 6.18, nyugszik 15.44 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK CECÍLIA nevű kedves olvasóinkat • 1709-ben született František BENDA zeneszerző és hegedűművész (f 1786) • 1896-ben született André GIDE Nobel-díjas francia regény- és drámaíró, esszéista, kritikus (t 1951) IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként kisebb eső, a magasabban fekvő hegyvidéki területeken havazás. Az esti órákban nyugat felöl felszakadozik a felhőzet. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 2-6 fok között. Gyenge déli szél. Pénteken és szombaton további felhőátvonulások, helyenként eső, a hegyvidékeken havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0-4, a legmagasabb nappali hőmérséklet 5-9 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. november 22-re: Bratislava: 100, változatlan Medveďov: 85, apad Komárno: 90, változatlan Štúrovo: 85, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Kigyulladt Dolná Dubovában (trnavai járás) Vincent S. hatvanki- lenc éves nyugdíjas családi háza. A tulajdonos az előszobában méhkaptárak készítéséhez nyílt lángot használt. A kaptárak égni kezdtek. Az idős férfi igyekezett eloltani a lángokat, eközben ruhája meggyulladt és mire a szomszédok a segítségére siettek, halálra égett.- A lángok martalékává vált mintegy százötvenöt tonna széna a Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) Állami Gazdaság földjén. A vizsgálat megállapítása szerint Ľudovít M., a gazdaság 28 éves alkalmazottja traktorra szerelt vágógéppel szénát szecskázott, eközben fémtárgy került a gépbe, amely a súrlódástól átizzott és meggyújtotta a szénát. ■ Új konszernrekordot állított fel a Novákyi Bányaüzemben a Bohumil Schwarz vezette tizenkilenc tagú ifjúsági brigád. Az Augusztus 29-e Szocialista Munkabrigád tagjai harmincegy munkanap alatt 320 folyóméter bányafolyosót hajtottak, egy főre eső napi teljesítményük 63,47 cm volt. Erőstjük a párt munkásmagvát a címe annak az írásnak, melynek szerzője Ján Crman, a bratislavai városi pártbizottság politikai szervezési osztályának vezetője. A bratislavai pártszervezet taglétszáma ma meghaladja a 47 ezret. A tagok átlagéletkora 43 évre csökkent. A fővárosban a párt munkásmagvának erősítése és minőségi javítása - hangsúlyozza a szerző - sajátságos, problémákat vet fel, hiszen a lakosság szociális és osztályszerkezete dinamikusan változik. A munkásosztály szakképzettségének változásában jelentős szerepe van a tudományos-műszaki haladásnak. A XVI. pártkongresszus óta a városi pártszervezetbe 4277 tagjelöltet vettek fel, s a munkások aránya 28,8 százalékra nőtt. Az új párttagok felvételében leginkább a nagyüzemek járnak az élen, a Slovnaft, a Georgi Di■ Nincs nagyobb boldogság, mint köszönteni a dolgos kezű, drága jó férjet, édesapát, vöt, Simon Lászlót (Szárnya - Starňa), aki november 22-én ünnepli 55. születésnapját. Szívünk egész szeretetével kívánunk neki hosszú, boldog életet és jó egészséget, hogy még sokáig érezzük szeretetét békés családi körben felesége, Piroska, lánya, Ildikó, anyósa és apósa. Ú-3389 ■ November 22-én ünnepli 80. születésnapját a drága jó édesanya, nagymama és déd- mama, Kajos Jolán (Bratislava). E szép ünnep alkalmából nagy szeretettel köszöntik, s kívánnak jó egészséget és nyugodt, boldog, hosszú életet lánya, Joli, unokája, Karcsi és a kis Zolika, aki sok puszit küld a déd- mamának Budapestről. Ú-3522 ■ November 22-én ünnepük házasságkötésük 40. évfordulóját Nagyszarván (Rohovce) a szeretett szülők és nagyszülők, Horváth Ferenc és felesége, Horváth' Irén. Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, és további erőt, egészséget kívánnak fiaik: Ferenc, László, menyeik: Piroska, Gabriella, unokáik: Tamás, Melinda, Zsanettka, Gabika és a rokonság. Ú-3636 ■ November 22-én ünnepük házasságkötésük 35. évfordulóját Sajógö- mörön (Gemer) Gyurán József és felesége, Gyurán Józsefné Koncz Gizella E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, és jó egészséget, erőt és megértésben együtt eltöltendő éveket kívánnak sok szeretettel lányuk, Giziké, vejük, Laci s két kis unokájuk: Lacika és Hédiké. A jókimitrov Vegyiművek, az Elektro- vod. A pártalapszervezetek a tagjelöltek felvételekor tekintetbe veszik az ifjúság szociális és korösz- szetételét. Azokat a fiatalokat, akiket tagjelöltségre javasolnak, rendszerint beosztják a pártoktatásba, és konkrét feladatokkal bízzák meg. Tisztségeket kapnak a társadalmi szervezetekben, gondoskodnak a szemléltető agi- tációról stb. Feladataik teljesítését a pártbizottságok rendszeresen ellenőrzik. Tagfelvételkor az alapszervezetek nem feledkeznek meg a műszaki értelmiségről sem. A Teljesítjük a CSKP XVI. kongresszusának határozatait fejléc alatt olvasható címek közül az alábbiakra hívjuk föl a figyelmet: A kádermunka vizsgája a gyakorlat; Erősítjük a párt sorait; A vezető dolgozók szerepe a fiatal kommunisták felkészítésében. -füvánságokhoz csatlakoznak a nászék is. Ú-3670 ■ Méry Tibornak 58. születésnapja és feleségének, Cecíliának névnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget, sok örömet és nagyon hosszú, boldog élete( kívánnak lányaik, vejeik, fiaik, menyeik és unokáik, akik sok puszit küldenek a papának és a mamának. Ú-3821 ■ November 22-én ünnepli 40. születésnapját a szeretett férj, édesapa és nevelőapa, Agócs Vilmos (Teška). Ebből az alkalomból gratulálnak, jó erőt, egészséget és nagyon sok családja körében eltöltendő boldog születésnapot kívánnak nevelt gyermekei ezúton köszönik apuka szerető gondoskodását szerető felesége, Zsuzsa, kisfia, Viliké és nevelt gyermekei: Zsuzsi- ka, Robika és Gabika. Ú-3899 ■ November 22-én ünnepli 70. születésnapját Csánó János Nagyudvarno- kon (Veľké Dvorniky). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget, boldog, hosszú életet kívánnak felesége, fiai, lányai, menyei, vejei, 5 unokája és anyósa Dióspatony- ból. Ú-3958 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Hálás szívvel mondunk köszöne- § * tét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a Bratislava- vidéki járási pártbizottság és a Bratis- lava-vidéki Járási Mezőgazdasági Igazgatóság képviselőinek és a Jarovcei Nemzeti Bizottság polgári ügyek testülete képviselőinek, a Most pri Bratislave-i Efsz vezetőségének és tagjainak, akik 1984. november 8-án elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen, drága jó férjet, édesapát, nagyapát, apóst és kedves rokont. Kišš Jánost, akit a halál 69 éves korában hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Köszönetét mondunk a búcsúbeszédekért, részvétnyilvánitásokért, koszorúkért, a sok virágért, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Külön köszönetünket fejezzük ki a Darnózseli (Magyarország) Tsz vezetőinek, akik jelenlétükkel, részvétnyilvánításukkal és koszorúikkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Gyászoló családja Ú-3860 ■ A magnemesítés elméletének és gyakorlatának eredményeivel foglalkozott az a kétnapos országos konferencia, amely tegnap végződött Nitrában. Csaknem 200 szakember vett rajta részt különféle főiskolákról, kutatóintézetekből, a Slovosivo szervezeteiből és mezőgazdasági üzemekből. Mi Hol ey Mikor ■ MOZIK MÚSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkivüli (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Arany a tó fenekén (új-zélandi) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Napfény, széna, eper (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hívj a messzeségbe! (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hadd féljen! (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Radikális beavatkozás (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Harmadik kampó a kandúrnak (cseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Bonyodalmak az örökséggel (szovjet) 15, 17,30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Nyomkereső (NDK) • MLADÁ GARDA: A gyilkos esernyő (francia) • SLOVAN: Ég veled, szerelmem! (amerikai) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Édes gondok (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Legenda a szerelemről (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Homburg hercege (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: Gordiuszi csomó (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Az élősdi (19) •CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA: Kis tragédiák (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Könnyűzenei koncert (19.30) • KOŠI- CEI STÚDIÓSZÍNPAD: La serva pad- rona (19) • MATESZ: (Zseliz - Želiezovce) - Harc a kutyafejűekkel (13.30) • THÁLIA: (Kassa - Košice) - Csapo- dár madárka (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10. Táncdal- parádé - fiataloknak. 7.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Közös úton. 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionirhiradó (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 2. rész (ism.) 9.50: A TASZSZ jelenti. Szovjet tévéfilmsorozat. 4. rész (ism.) 10.55: Csehszlovák Spartakiád '85. Lányok és asszonyok gyakorlata (ism.) 11.10: Iskolatévé (ff.) 11.40: Hírek 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé 16.25: Pedagógusok műsora (ism.) 16.55: A szent hegycsúcs. Dokumentumfilm (Tudósítónktól) - A kertbarátok nagyban hozzájárulnak a lakosság zöldség- és gyümölcsellátásának javításához. Kiskertjeikben megtermelik azokat a munka- igényes zöldségeket és gyümölcsöket is, amelyeket a mezőgazdasági vállalatok ma még megfelelő korszerű gépek hiánya ■ A szocializmus és a tudomány a témája annak a kétnapos országos tudományos értekezletnek, amely tegnap kezdődött Libli- cóben a Csehszlovák Tudományos Akadémia Tudományos Munkatársainak Házában. A bevezető beszédet Zdenék Snitíl akadémikus, a CSSZTA alelnöke, a CSKP KB Marxizmus-Leniniz- mus Intézetének igazgatója mondta. 17.50: Tanácsadó műsor (ff.) 18.00: Sportrevü. Magazin (ff.) 18.30: Esti mese 18.40: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.30: Tv-Híradó 20.05: A jelen születése. Ünnepi est a duklai hadműveletek 40. évfordulója alkalmából 21.25: Gazdaságpolitikai magazin 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Bocsánat, főorvos úr. Magyar tévékomédia 22.55: Hírek II. MÚSOR 17.25: Hírek 17.30: Trinita és Sartana. Feliratos olasz tévéfilm (isn.) 19.05: A rendőrség naplójából 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.05: Tiszta fehér fal. Tévéjáték 21.00: Kastélyok a Loire mentén. Dokumentumfilm (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Műterem. Képzőművészeti magazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A munka, a társadalom és az ember 17.40: Holt lelkek. Tévéfilm. 4. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Iraklij Abasidze. Dokumentumfilm 20.30: Ma történt a nagyvilágban 20.45: Hangversenyműsor BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05: Iskolatévé (ff.) 9.50: Hungária kávéház. Ma- gyar-NSZK koprodukció: 1. Legyen az özvegyem 2. Parancsára, hadnagy úr 10.40: Képújság 15.00-16.30: Iskolatévé (ff.) 16.35: Hírek 16.40-19.10: Szovjet est: 16.40: Bevezető 16.45: Rajzfilmek gyerekeknek 17.15: Kisfilmek a Szovjetunióról 18.10: Dal ’83. Intervízió-átvétel Moszkvából 18.30: Szergej Bondarcsuk. Portréfilm 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00-23.19: A Szovjet est folytatása: 20.00: Bevezető 20.05: A mozi Oroszországban. Dokumentumfilm (ff.) 21.00: Magánélet. Szovjet film 22.35: Jelena Obrazcova népszerű dalokat énekel 23.10: Tv-Híradó 3 II. MÚSOR ' 18.10: Képújság 18.15: Játék a GYIK-műhelyben. 5. rész (ism.) 18.40: Telesport 19.15: Barangolás a művészetek tájain. NSZK filmsorozat. Calabria (ism.) 20.00: Boldogasszony ágya. Riportműsor * 20.30: Mendelssohn: Dalok szöveg nélkül. Holland balettfilm (ism.) 20.55: Tv-Híradó 2 21.15: Tudósklub ’84. Szociálpolitika - társadalompolitika 22.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) miatt nem juttathatnak elegendő mennyiségben a piacra. Évente a szövetség tagjai megközelítőleg 35 ezer tonna gyümölcsöt és 75 ezer tonna zöldséget termelnek. Számos előadáson és szemináriumon sajátítják el legújabb termelési, feldolgozási és tartósítási módszereket. A nagyobb városokban és községekben már szolgáltató és feldolgozó központjaik is üzemelnek. Munkájuk eredményeiről és a távlati feladataikról tájékoztatta az újságírókat Vladimír Mosný, a Szlovákiai Kertbarátok Szövetsége Központi Bizottságának titkára. Elmondotta, hogy a hét végén, szombaton és vasárnap sorra kerülő IV. kongresszuson a 197 szavazati joggal felruházott küldött jóváhagyja a szövetség új fejlesztési irányelveit. (balla) Mint már arról hírt adtunk olvasóinknak, hétfőn katasztrofális szerencsétlenség történt a mexikói főváros északi szegénynegyedében. Gázrobbanás következtében mintegy 400 ember meghalt, több mint kétezren pedig megsebesültek. (Képtávírón érkezett - ČSTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ A kertbarátok IV. kongresszusának előkészületei Új fejlesztési irányelveket hagynak jóvá Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309. 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek: 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasarnapi kiadás elófizetesi dija negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 #Ú J szó H krónika krónikát
