Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-16 / 272. szám, péntek
Becses vendégek Prágában (ČSTK) - U Maun Maun Kha, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap hivatalos látogatásra Csehszlovákiába érkezett. Kíséretében tartózkodik U Csjis Hlain külügyminiszter, U Thein Mjin, az ipari miniszter helyettese, valamint további kormánytisztségviselők. A burmai államférfi és a kíséretében levő személyek fogadására a prágai repülőtéren megjelent Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, a szövetségi kormány alelnökei: Ladislav Gerle, Karol Laco, Matej Lúčan, Jaromír Obzina, Svätopluk Potáč és Rudolf Rohlíček, Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter, Pavol Bahyl általános gépipari miniszter, Jindŕich Ŕehoŕek, a külügyminiszter első helyettese, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, valamint politikai és közéletünk további képviselői. Jelen volt U Min Naung, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség tagjai. A burmai vendégeket szállító gép röviddel 20 óra után szállt le a két ország zászlóival fellobogózott Ruzynéi repülőtéren. A jövő év márciusában tartják az MSZMP XIII. kongresszusát (ČSTK) - A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága tegnapi ülésén megvitatta és elfogadta a politikai bizottságnak a XIII. pártkongresszussal összefüggő javaslatait, melyeket Kádár János elsó titkár terjesztett elő. A Központi Bizottság úgy határozott, hogy az MSZMP XIII. kongresszusát 1935. március 25-re hívják össze. Az ülésen megvitatták és elfogadták a kongresszusi irányelvek tervezetét, amelyek végleges változatát december elején teszik közzé széles körű társadalmi vitát követően. Bővülő kapcsolatok (ČSTK) — Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta az Algériai Nemzeti Felszabaditási Front Párt Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Szaid Ait Neszaudin, a párt Központi Bizottsága Állandó Titkárságának tagja vezet. A szívélyes és baráti légkörű találkozón a felek tájékoztatták egymást a két párt tevékenységéről és feladatairól, és áttekintették a kölcsönös kapcsolatok kérdéseit. Megelégedéssel nyilatkoztak az együttműködés elért színvonaláról és kifejezték óhajukat, hogy e kapcsolatokat tovább bővítik mindkét nép, a világbéke és a nemzetközi haladás javára. A két párt képviselői a jelenlegi nemzetközi politikai helyzetről is eszmecserét folytattak. Aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy a nemzetközi kapcsolatok veszélyesen alakulnak, és elítélték az imperializmus reakciós köreinek politikáját, amely katonai-hadászati fölény megszerzésére irányul. A felek behatóan foglalkoztak a közel-keleti helyzettel. Síkraszálltak azért, hogy az ENSZ védnökségével nemzetközi konferenciát kell összehívni minden érdekelt fél, köztük a PFSZ részvételével. Hangsúlyozták, hogy a nyu- gat-szaharai probléma megoldása során az Afrikai Egységszervezet 19. csúcskonferenciájának határozataiból és az erre vonatkozó ENSZ-határozatokból kell kiindulni. A fogadáson részt vett Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezetője és Abdel Hamid Latreche, Algéria csehszlovákiai nagykövete. Túl az első akadályon A mochovcei atomerőmű építőinek munkaértekezlete (Tudósítónktól) - Munkaértekezletet tartottak tegnap a mochovcei atomerőmű építői. A Nový Tekov-i Művelődési Házban lezajlott összejövetelre a hat építkezésre tagolt nagyberuházás elsó szakaszának befejezése adta az alkalmat. Szeptember végén Időszerű feladatokról (ČSTK) - Ülést tartottak tegnap Bratislavában az SZLKP KB székházában a központi állami és társadalmi szervek, valamint az SZLKP Központi Bizottsága által irányított intézmények pártalap- szervezeteinek elnökei és más tisztségviselői a CSKP KB 11. és az SZLKP KB azt követő ülésén elfogadott határozatok teljesítéséről. Ján Janik, az SZLKP KB El- nökségénak tagja, a KB titkára tájékoztatta a résztvevőket azokról a feladatokról, amelyek a közélelmezést biztosító ágazatokra hosszú távú szlovákiai fejlesztési programjuk megvalósítása terén háruinak. A jelenlevők egyúttal megvitatták a pártalapszervezetek jövő év elején tartandó taggyűléseinek tartalmi előkészületeit. Az ülésen részt vett Vladimír Trvala és Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetői is. ugyanis a žilinai Váhostav Liptovský Hrádok-i üzemének fökivi- telezésében elkészült az atomerőmű első építkezése, öt nappal a határidő előtt és kiváló minőségben. Tegnapi megnyitó beszédében Dušan Choma, a žilinai Váhostav igazgatója az építkezésbe bekapcsolódó partnervállalatok segítéséről s arról a páratlan nagyságrendű kő- és földmunkákról szólt, amelyek során mintegy 9,5 millió köbméter anyagot mozgattak meg. Ezután Vojtech Belčák üzemigazgató értékelte az építkezés lefolyását, majd közel 60 dolgozónak különböző kitüntetéseket adtak át. J. M. K. Vietnami küldöttség érkezett hazánkba (ČSTK) - A CSKP KB meghívására tegnap Prágába érkezett a Vietnami Kommunista Párt KB Központi Ellenőrző bizottságának küldöttsége Tran Kiennek, a Vietnami KP KB titkárának, a Központi Ellenőrző Bizottság elnökének vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a vendégek fogadásán megjelent Jaroslav Hajn, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke és Vu Szong, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Jaroslav Hajn tájékoztatta a vendégeket a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött gazdasági és szociális fejlesztési program megvalósításáról. Ismertetté velük a CSKP ellenőrző és revíziós bizottságainak tevékenységét és felépítését, valamint munkájuk módszereit és formáit. Reagan távirata (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök táviratot intézett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnökségéhez, amelyben ez áll: „Köszönetét mondok az Egyesült Államok elnökévé történt újraválasztásom alkalmából önöktől kapott üzenetért. Osztom önöknek, azt a reményét, hogy a következő évek javulást eredményeznek az országaink közötti kapcsolatokban. Tekintet nélkül politikai meggyőződésünk és a nemzetközi problémákban vallott nézeteink eltérőségére az a meggyőződésem, hogy haladást érhetünk el a béke megszilárdításában, ellentéteink viták és tárgyalások útján történő rendezésében. Bízunk abban, hogy önök csatlakoznak az irányú rendkívüli fontos törekvéseinkhez, hogy elérjük a nemzetközi feszültség enyhülését és biztonságosabb világ megteremtését.“ Szejm-ülés (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski és Henryk Jablonski lengyel vezetők részvételével ülésezett tegnap Varsóban a lengyel szejm. A képviselők megvitatták és jóváhagyták a mezőgazdasági adóról, a közlekedésről és a távközlésről szóló új törvényt, s más kérdésekkel is foglalkoztak. Diákok letartóztatása Szöulban (ČSTK) - A dél-koreai rendőrség tegnap 264 diákot tartóztatott le, akik szerdán megszállták a kormányzó, ún. Demokratikus Igazságpárt székházát tiltakozásul Csőn Tu Hvan diktátor politikája ellen. A diákok az épületben 13 órán keresztül elbarikádozták magukat. Követelték a diktatúra felszámolását, a sajtószabadságot az egyes politikai pártok vezetőinek tevékenységét tiltó rendelet hatálytalanítását. Tervszerűbbé vált a kádermunka Ülésezett a közép-csehországi kerületi pártbizottság (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Kladnóban a közép-csehországi kerületi pártbizottság. Értékelte a kerület pártszervei és -szervezetei, valamint állami, társadalmi és gazdasági intézményei kádermunkájának eredményeit. A tanácskozáson részt vett Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára. Beszámolójában Jan Béčko, a kerületi pártbizottság titkára Az információcsere meggyorsításáról (ČSTK) - Vitával folytatódott tegnap Prágában az európai és az arab hírügynökségek képviselőinek 4. konferenciája. A felszólalók az információcsere tapasztalatairól és további meggyorsításának lehetőségeiről tanácskoztak. Az elsők között szólalt fel Szergej Loszev, a TASZSZ hírügynökség vezérigazgatója. Hangsúlyozta, hogy fejleszteni kell az információ- cserét az arab országokkal nemzeti hírügynökségeik útján. A TASZSZ ezeket a hírügynökségeket az arab világról szóló tájékoztatás alapvető forrásainak tekinti. Otakar Svérčina, a Csehszlovák Sajtóiroda közppnti igazgatója, a konferencia elnöke tegnap Prágában együttműködési szerződéseket írt alá a Csehszlovák Sajtóiroda képviseletében a kuvaiti KUNA, a jordániai PETRA és az iraki INA hírügynökség képviselőivel. Ülést tartott az SZKP KB Politikai Bizottsága (ČSTK) - Ülést tartott tegnap az SZKP KB Politikai Bizottsága. A tanácskozáson a szövetségi köztársaságok kommunista pártjai központi bizottságainak első titkárai is részt vettek. A jelenlevők megtárgyalták a Szovjetunió gazdasági és szociális fejlesztése 1985. évi állami tervének és állami költségvetésének tervezetét. Az erről szóló beszámolót Nyikolaj Tyihonov, a Minisztertanács elnöke terjesztette eló. megállapította: az elmúlt időszakban a kerület pártszerveinek és -szervezeteinek munkájában még inkább előtérbe kerültek a káderkiválasztás, -nevelés és -elosztás lenini elvei, s a kádermunka tervszerűbbé és hatékonyabbá vált. Az ülés vitájában Mikuláš Beňo elvtárs is felszólalt. Kiemelte, hogy a szocializmus építésének jelenlegi időszaka, a belpolitikai és a nemzetközi helyzet magas követelményeket támaszt a párttal, a kommunistákkal és elsősorban az irányító káderekkel szemben. A XVI. pártkongresszus határozatainak megvalósítása kapcsán egyre nagyobbak az igények a káderek képzettségével, erkölcsi tulajdonságaival, fegyelmezettségével és áldozatkészségével szemben. Ezzel kapcsolatban Mikuláš Beňo nagyra értékelte a középcsehországi kerület pártszervezeteinek átfogó és céltudatos kádermunkáját. Beszédének befejező részében a pártalapszervezetek jövő év eleji taggyűléseiről beszélt. A beszámolóban és az ezt követő vitában rámutattak arra, hogy a 11. ötéves tervidőszak utolsó évének terve a pozitív gazdasági irányzatok megszilárdítására és bővítésére irányul. A terv a gazdasági növekedés nagyobb ütemét irányozza elő az elmúlt évek átlagához képest, s a termelés inten- zifikálásának erősítésére és műszaki színvonalának emelésére irányul. Ezenkívül célul tűzi ki a termékek minőségének javítását, a tartalékok jobb hasznosítását és a népgazdasági ágazatok tevékenységének jobb egyeztetését. Az ülésen Konsztantyin Csernyenko elvtárs mondott beszédet. (Beszédét lapunk holnapi számában közöljük.) Az SZKP KB Politikai Bizottsága teljes mértékben jóváhagyta a Csernyenko elvtárs beszédében foglalt javaslatokat és döntéseket, s hangsúlyozta, hogy ezeknek útmutatásul kell szolgálniuk minden párt-, állami és gazdasági szerv, valamint társadalmi szervezet és munkakollektíva számára. A Politikai Bizottság feladatul adta, hogy tömeges mozgalmat kell kibontakoztatni az ésszerű gazdálkodás érdekében a termelés minden területén. Különösen nagy figyelmet kell fordítani a munka termelékenységének növelésére, a munkaerő-, az anyagi és a pénzügyi tartalékokkal való takarékos gazdálkodásra, a termékek minőségének javítására, a tudományos és a műszaki ismeretek széles körű alkalmazására, valamint a gazdasági mechanizmus tökéletesítését célzó céltudatos munkára. A Politikai Bizottság jóváhagyta a jövő évi állami terv és költségvetés tervezetét. Javasolta a Minisztertanácsnak, hogy ezeket a tervezeteket megvitatás végett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé terjessze. A Politikai Bizottság felszólította a kommunistákat és a többi dolgozót, hogy aktívan kapcsolódjanak be az állami terv feladatainak teljesítését célzó szocialista munkaversenybe, és kiváló munkaeredményekkel köszöntsék az SZKP XXVII. kongresszusát. összehívták a Palesztin Nemzeti Tanácsot (ČSTK) - A Palesztin Nemzeti Tanács ülését, amely a palesztin parlament funkcióját tölti be, november 22-re összehívták Jordánia fővárosába, Ammanba. Ezt a hírt Jasszer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke közölte Tuniszban. A Palesztina felszabadításáért küzdő demokratikus front azonban Damaszkuszban nyilatkozatot adott ki, amelyben az ülés előkészítésének leállítását követeli, mert azt egyoldalúan hívták össze. Basam Abu Sarif, a Palesztinái Népi Felszadítási Front politikai bizottságának tagja kijelentette, hogy az ülésnek Jasszer Arafat által meghatározott helye és időpontja ellenkezik a palesztinok nemzeti érdekeivel. A PFSZ Végrehajtó Bizottsága elnökének határozatával szembeszállt a Palesztinái Kommunista Párt is. Hét ország javaslata az ENSZ-ben (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés 39. ülésszakán Bulgária, Laosz, Líbia, az NDK, Lengyelország, Szíria és Vietnam küldöttségei felhívást tettek arra, hogy mielőbb kezdődjenek tárgyalások a haditengerészeti tevékenység, valamint a haditengerészeti fegyverzet korlátozásáról és csökkentéséről. Az ENSZ-közgyűlés elé terjesztett határozati javaslatuk hangsúlyozza, hogy a tárgyalásokon elsősorban a tengeri hatalmaknak, mindenekelőtt az atomfegyverrel rendelkező államoknak kellene részt venniük. A javaslat ugyancsak intézkedéseket tartalmaz a bizalom erősítésére a világóceánokon, mindenekelőtt azokban a körzetekben, amelyeken át a legforgalmasabb nemzetközi tengeri utak vezetnek. A tengereken a katonai szembenállás csökkentésére irányuló sürgős intézkedések elfogadása jelentősen hozzájárulna a háború, elsősorban az atomháború elhárításához, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításához, hangsúlyozza a javaslat. Chilében a 12. tiltakozó napra kerül sor (ČSTK) - A Pinochet tábornok által elrendeli rendkívüli állapot ellenére a chilei ellenzéki erők november 30-ra újabb országos tiltakozó napot terveznek. A sorrendben már a 12. ilyen megmozdulás megrendezésére a Népi Demokratikus Mozgalom nevű, s a Chilei KP-t is magában foglaló baloldali koalíció továbbá, a polgári Demokratikus Szövetség szólított föl. Gabriel Valdes, a Kereszténydemokrata Párt elnöke arra szólította fel a chilei fegyveres erőket, hogy döntsék meg Pinochet diktátor hatalmát. A szavakat tettekkel kell alátámasztani (Folytatás az 1. oldalról) abból indulnak ki, hogy megközelítőleg katonai egyensúly van Európában, és feltétlenül szem előtt tartják a tárgyalások küldetését. Ezért figyelmüket olyan fontos és nagyszabású katonapolitikai intézkedésekre összpontosítják, amelyek biztosítanák a katonai szembenállás szintjének a csökkentését és a stabilizációt Európában anélkül, hogy bárki biztonsága is kárt szenvedne. E fő célhoz éppen ellenkező irányból közelednek a NATO-álla- mok. A tárgyalások fő célját mindenféleképpen elködösítik, és lényegében megkísérlik, hogy kitérjenek a megoldása elől. A megbeszélések nyugati résztvevői az egész problémát szeretnék a két fél szárazföldi csapatai létszámának csökkentésére korlátozni, emellett természetesen olyan szintre, amely előnyös volna a NATO számára. Ezen felül a Varsói Szerződés országaira igyekeznek rákényszeríteni az ellenőrzés olyan nyilvánvalóan elfogadhatatlan rendszerét, amely ezen országok beiügyeibe való beavatkozással határos. Emellett egyszerűen figyelmen kívül hagyják a fegyverzet csökkentését, valamint mindazon javasolt intézkedéseket, amelyeket a szocialista országok terjesztettek elő Bécsben, és amelyeknek a megvalósítása valóban csökkentené a katonai aktivitás méreteit. Sót, mi több, a Nyugat most visszalép attól a kölcsönös megállapodástól, hogy a csapatok létszámát a tárgyalás valamennyi résztvevőjének csökkentenie kell, mondotta a szovjet delegátus. ÚJSSÚ 2 1984. XI. 16.