Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-09 / 239. szám, kedd
Miloš Jakeš és Ilié Verdets megbeszélése Áttekintették a csehszlovák - román együttműködést Andrej Gromiko befejezte NDK-beli látogatását (ČSTK) - A CSKP KB meghívására tegnap munkalátogatásra hazánkba érkezett Ilié Verdets, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottsága állandó bizottságának tagja, a KB titkára. A Ruzyné-i repülőtéren a vendéget Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője, František Chlád, a CSKP KB osztályvezető-helyettese és Cornel Panzaru, Románia csehszlovákiai nagykövete fogadta. Miloš Jakeš és Ilié Verdets tegnap megbeszéléseket folytatott. Elvtársi légkörben tájékoztatták egymást országuk helyzetéről, valamint a CSKP XVI. és a Román KP XII. kongresszusán elfogadott (Folytatás az 7. oldalról) A Mongol Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége, amelyet Bat-Ocsirin Luvszan- ceren, a Központi Tanács elnöke vezet, tegnap a Hostivari Szerszámgépgyárba látogatott el. A vendégeket elkísérte Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. Jan Hájek, a vállalat igazgatója A Vörös Csillag Érdemrend átadása (ČSTK) - A duklai hadművelet 40. évfordulója és a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából a köztársasági elnök a bratislavai Klement Gottwald Katonai Akadémiának a munkában szerzett érdemeiért, valamint az oktatási-nevelési folyamatban elért kiváló eredményeiért a Vörös Csillag Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Antonín Brabec vezérezredes, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke adta át az akadémia képviselőinek. Az iskola zászlajának ünnepélyes felékesítésénél jelen volt Jozef Hrebík altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnoka és több más vendég. Megjelentek a szovjet hadsereg képviselői Pjotr Szucskov ezredesnek, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselőjének vezetésével. SARLÓS ISTVÁN, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a magyar kormány elnökhelyettese Budapesten tegnap fogadta Milan Klusák cseh kulturális minisztert, .aki a csehszlovák kultúra napjainak rendezvényein résztvevő küldöttséget vezeti. Milan Klu- sákot ugyancsak fogadta Tétényi Pál, az MSZMP KB osztályvezetője. ARMAND HAMMERT, az amerikai Occidental Petroleum vállalat igazgató tanácsának elnökét Budapesten tegnap fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára. GÖRÖGORSZÁG két napra lezárta a Lemnosz és a Rhodosz sziget közötti légi terét. A kormány szóvivője Athénban közölte, csak ez az intézkedés biztosíthatja a poigári repülőgépek biztonságát a térségben folyó NATO-hadgya- korlatok idején. A Papandreu-kor- mány már korábban tiltakozott a Display Determination fedőnevű hadgyakorlat ellen, amelyen amerikai, brit, olasz és török egységek vesznek részt. A CHALLENGER amerikai űrrepülőgép, amely pénteken szállt fel, több nehézséggel küzd. Az egyik legnagyobb probléma az információkat a Földre továbbító antenna meghibásodása. Ez a tervehatározatok teljesítésének eredményeiről. Értékelték az együttmüködés eredményeit, főleg gazdasági, tudományos és műszaki téren. Áttekintették a kapcsolatok további elmélyítésének lehetőségeit, a Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Nicolae Ceausescu, a Román KP KB főtitkára, államfő megbeszélésein elfogadott határozatoknak s a KGST-tagországok júniusi legmagasabb szintű gazdasági tanácskozása eredményeinek szellemében. A megbeszéléseken csehszlovák részről jelen volt Zbynék Soják és František Chlád, román részről pedig Nicolae Mihai, a Román KP KB osztályvezetőhelyettese és Cornel Panzaru nagykövet is. tájékoztatta őket a gyár történetéről. A vállalatot 128 éve alapították. Az utóbbi időben szükségessé vált a berendezések, az eljárások és a termékek innovációja. A vállalat gyártmányainak jó minőségéről tanúskodik az, hogy 75 százalékukat - számos országba - exportálják, s az utóbbi időben is többet díjaztak a brnói és plovdivi nemzetközi gépipari vásáron. A mongol küldöttség tagjai tájékozódtak a vállalatnál végzett szakszervezeti munka módszereiről, a szocialista verseny eredményeiről, a bérezési formákról, valamint a szocialista munkabrigádok, a komplex racionalizációs brigádok és az újítók tevékenységéről. Ezt kővetően a mongol szak- szervezeti küldöttség Karel Hoffmann társaságában ellátogatott a prága-dlabačov-i szakszervezeti üdülő építkezésére. A vendégek tájékozódtak a munka menetéről a 12 emeletes üdülőközpontban. A Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége Karéi Hoffmann vezetésével és a Mongol Szakszervezetek Központi tanácsának küldöttsége Bat-Ocsirin Luvszanceren vezetésével tegnap délután zárótanácskozást folytatott. A felek elégedetten nyilatkoztak a két ország dolgozói és szak- szervezetei közti testvéri kapcsolatok fejlődéséről. Sikraszálltak a szocialista közösség megszilárdítását célzó tevékenység további elmélyítése mellett. A megbeszélések végén a két küldöttség aláírta a két szakszervezeti központ együttműködési egyezményét. zett 59 óra helyett csak 15 óráig lesz üzemképes, tehát a szerzett információknak csak a töredékét tudja majd átadni. Emiatt halasztották el két nappal a legénység két tagjának űrsétáját, amelyet eredetileg mára terveztek. A LENGYEL BELÜGYMINISZTÉRIUM képviselője Varsóban tájékoztatta az újságírókat arról, hogy 1984 első felében 340 esetben érték tetten a NATO-országok kémszolgálatainak ügynökeit, akik elsősorban Lengyelország stratégiai védelmi létesítményei iránt mutattak ,,érdeklődést." A tetten ért személyek között amerikai és brit diplomaták is voltak. AZ AFGÁN BIZTONSÁGI SZERVEK letartóztattak egy pakisztáni, egy török és egy iráni állampolgárt, akik a CIA zsoldjá- ban gyűjtöttek az ország területén információkat. A három kém Kabulban tegnap sajtókonferencián válaszolt az újságírók kérdéseire. Elmondták, feladatuk az volt, hogy információkat szerezzenek az afgán terrorszervezetek akcióinak eredményeiről és államellenes propagandatevékenységet fejtsenek ki. JUGOSZLÁVIÁBÓL október 6- an kiutasították Nora' Beloff brit állampolgárt, aki engedély nélkül tartózkodott Belgrádban. A biztonsági szervek nagyobb mennyiségű felforgató jellegű nyomtatványt találtak nála - közölte tegnap a Tanjug hírügynökség. A libanoni jobboldal provokációi . (ČSTK) - A libanoni hadsereg biztonsági okokból tegnap 4 óra tartamára lezárta a Kelet- és Nyu- gat-Bejrút közötti átkelőhelyeket. A volt ,,zöld vonal“ keleti oldalán ugyanis az utóbbi időben kezdtek feltűnni a helyi reakció fegyveres tagjai. E reakció még mindig ellenőrzése alatt tartja a keresztény negyedek túlnyomó részét. A reakció fegyveres tagjainak provokatív fellépése bonyolulttá teszi a Bejrút két része közötti normális érintkezést. Ezenkívül a jobboldali rádióállomások szisz- tematikus kampányt kezdtek, s naponta több ízben döntik a híreket arról, hogy a nyugati szektorban állítólag anarchia uralkodik. E kampány célja nyugtalan légkör kialakítása, a központi kormány állítólagos tehetetlenségének bebizonyítása és az ország helyzetének normalizálására irányuló erőfeszítések meghiúsítása. (ČSTK) - A Nicaragua elleni amerikai katonai intervenció komoly veszélyéről tanúskodik a Newsweek folyóirat legutóbbi számában megjelent cikk. Hivatalos amerikai képviselőkre hivatkozva az amerikai folyóirat újból megerősíti azokat a híreket, hogy a Reagan-kormány titokban kidolgozta a Nicaragua elleni fegyveres invázió konkrét tervét, amelynek részét alkotja nicaraguai repülőterek és katonai objektumok bombázása is. Washington vérbe akarná fojtani a sandinista forradalmat, és egyes képviselői Nicaragua elleni gyűlöletükben nem is tartják szükségesnek valódi szándékaik leplezését. Az egyik amerikai képviselő például a Newsweek tudósitójának arra a kérdésére, megvalósit- ja-e az USA inváziós tervét, azt válaszolta: „Ez könnyű kérdés, és a válasz rá így hangzik - igen“. A kozep-amerikai helyzet rohamosan kiéleződött az Egyesült Államok hibájából, amely fokozza katonai jelenlétét a térségben, és kiterjeszti agresszióját a nicaraguai nép ellen. Ezt hangsúlyozta Lea Guide nicaraguai egészség- ügyi miniszter a Managuában megtartott nicaraguai-amerikai orvostalálkozó végén. E fórumon sok ismert nicaraguai orvos, s az Egyesült Államokból, valamint Kanadából több mint 200 egészségügyi dolgozó vett Folytatódik a csapatkivonás Csádból (ČSTK) - Az a líbiai kontingens, amelyet az ideiglenes nemzeti egységkormány támogatására ál- lomásoztattak Csádban, megkezdte a kivonulást csád területéről. Ezt a hírt Ali Triki líbiai külügyminiszter közölte a francia televíziónak adott interjújában. Megállapította, hogy a líbiai csapatok távozása Csádból a szeptember 16- án létrejött líbiai-francia megállapodással összhangban folyik. A francia hadügyminisztérium közölte, hogy a francia egységek, amelyek Csádban támogatták Hisséne Habré rezsimjét, újból megkezdték a kivonulást. A csapatok kivonásának egyoldalú megszakítása után mintegy 800 francia katona és tiszt kezdte meg a kivonulást az Abéché várostól délre fekvő Biltine településről. A ľHumanité, a francia kommunisták lapja azonban figyelmeztet arra, hogy Hisséne Habré párizsi látogatásának idején a francia kormány további fegyverszállitmá- nyokat ígért Habrénak. (Folytatás az 1 oldalról) gi bonni kormány irányvonala, amely a nyugatnémet területnek elsőcsapásmérő amerikai atomrakéták starthelyévé való átalakítására irányul, továbbá a revansista erők tevékenységének aktivizálódása az országban bonyolulttá teszi az európai helyzetet és megterheli a szocialista országok és az NSZK közötti kapcsolatokat. A Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság továbbra is szilárdan szembeszáll az európai biztonság ellenfeleinek mesterkedéseivel és mindazokkal a kísérletekkel, amelyek megkérdőjelezik a területi és politikai realitásokat. E realitások tiszteletben tartása nélkülözhetetlen előfeltétele az európai államok közötti békés és konstruktív kapcsolatok megőrzésének részt. Annak a hadüzenet nélküli háborúnak a következményeivel foglalkoztak, amelyet az USA folytat a sandinista népi forradalom ellen és amely már sok ezer ártatlan áldozatot követelt a polgári lakosság köréből, és jelentős anyagi károkat okozott többek között egészségügyi létesítményekben is. xxx Arturo Rivera y Damas salvadori érsek vasárnap elitélte ártatlan polgári személyek meggyilkolását Salvadorban. E gyilkosságok Napoleon Duarte elnök jelenlegi Amerika-barát kormánya alatt is folytatódnak, holott Duarte a választási kampányban azt igérte, hogy véget vet az országban az emberi jogok durva megsértésének. A salvadori katolikus egyház legfelsőbb képviselője sikraszállt a salvadori polgárháború befejezéséért, és ezzel kapcsolatban kiemelte a Contadora-csoport (Mexikó, Venezuela. Panama és Kolumbia) béketervének jelentőségét Közép-Amerika számára. (Folytatás az 1 oldalról) folyó gazdasági kísérletek megvalósításának és a továbbfejlesztés távlatainak is. Eduard Sevardna- dze kifejezte meggyőződését, hogy az október 9-e és 19-e között Tbilisziben sorra kerülő Csehszlovák Gazdasági és Műszaki Napok hozzájárulnak a sokoldalú szovjet-csehszlovák együttműködés elmélyítéséhez, megszilárdítják a két testvéri ország kölcsönös kapcsolatait és lehetővé teszik a grúziai dolgozóknak, hogy megismerkedjenek a csehszlovák gazdaság fejlesztésében elért legújabb eredményekkel Peter Colotka rámutatott a szovjet és a csehszlovák nép együttműködése és barátsága nagy jelentőségére, valamint arra, hogy feltétlenül tovább kell bővíteni a kölcsönösen előnyös kapcso(ČSTK) - Indira Gandhi indiai miniszterelnök felszólitotta az ország lakosságát India egységének és területi sérthetetlenségének megvédésére. A Radzsaszán állambeli Dzsajpurban mondott beszédében a szomszédos országokhoz fűződő kapcsolatokról szólva kijelentette, hogy Pakisztánnak és Kínának nyilvánvalóan nem érdeke a kapcsolatok normalizálása. „Kísérletet tettünk arra, hogy fejlesszük baráti kapcsolataAndrej Gromiko és Erich Honecker hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és az NDK más szocialista országokkal együtt minden téren arra törekszik és fog törekedni, hogy csökkenjen a háború veszélye, hogy enyh- .jön a nemzetközi feszültség é. hogy a nemzetközi kapcsolatok ismét rendes mederbe kerüljenek. Megerősítették, hogy készek becsületes, komoly párbeszédre mindazokkal az erőkkel, amelyeknek tényleges érdekük a nemzetközi helyzet egészségessé tétele. A találkozó szívélyes, baráti jellegű volt, s megerősítette a két fél nézeteinek teljes azonosságát valamennyi megtárgyalt kérdésben Andrej Gromiko tegnap Berlinben átadta a Lenin-rendet Willi Stophnak, az NSZEP KB Politikai Bizottsága tagjának, az NDK Minisztertanácsa elnökének. A legmagasabb szovjet kitüntetést a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Willi Stophnak 70 születésnapja alkalmából adományozta a Szovjetunió és az NDK testvéri barátsága és sokoldalú együttműködése fejlesztésében szerzett érdemeiért. A szovjet párt- és kormányküldöttség, amely részt vett az NDK megalakulása 35. évfordulójának ünnepségein, tegnap Berlinből visszatért Moszkvába Űrhajózási kongresszus (ČSTK) - Számos ország mintegy ezer tudósának és szakértőjének részvételével tegnap a svájci Lausanne-ben megkezdődött a 35. nemzetközi űrhajózási kongresszus. A tanácskozáson, amelyet „Az űrkutatást az egész emberiség javáért“ jelszó jegyében tartanak meg, megvitatják az űrkutatási tudományos programok legkülönbözőbb szempontjait. Az egy héten át tartó kongresz- szuson a szovjet küldöttséget Vlagyimir Kotelnyikov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának alelnöke, az Interkozmosz Tanácsának elnöke vezeti. A küldöttség tagjai Szvetlana Szavickaja és Aiekszej Jeliszejev szovjet űrhajósok. A svájci kormány nevében Georges-André Chevallaz volt elnök üdvözölte a kongresszust. latokat a Szovjetunió és Csehszlovákia között. Tájékoztatást adott a CSKP XVI kongresszusa határozatainak megvalósításáról, a 7. ötéves terv és az idei terv feladatainak teljesítéséről. A csehszlovák népgazdaság fejlődésével összefüggésben emlékeztetett azokra a jó tapasztalatokra, amelyeket a szovjet dolgozók, többek között a grúz szakemberek ismereteinek felhasználása terén szereztek. A csehszlovák kormányküldöttség ugyanazon a napon találkozott Dmitrij Kartvelesvilivel, a Grúz KP KB Politikai Bizottsága tagjával, a Grúz SZSZK Miniszter- tanácsa elnökével és a grúz minisztériumok vezető képviselőivel. A csehszlovák küldöttség ezután ellátogatott a tbiliszi villanymozdonyt gyártó üzembe, ahol barátsági nagygyűlésen vett részt. inkát velük, a válasz azonban nem volt kedvező“ - mondotta, s aláhúzta: India el akarja kerúlni a fegyveres konfliktusokat szomszédaival. Delhit Pakisztán nagyarányú fegyverkezési programja is aggasztja, hiszen Iszlámábád indiai területekre tart igényt és támogatja a Pandzsáb, valamint Dzsam- mu és Kasmír államban a szepara- tistákat. Kína és India között is már évtizedek óta tart a területvita Eszmecsere a szakszervezetek tevékenységéről Nicaragua Fegyveres invázió konkrét tervét dolgozták ki Washingtonban A salvadori érsek bírálja a kormányt Peter Colotka Grúziában India érdeke a szomszédaihoz fűződő kapcsolatainak normalizálása Indira Gandhi felhívása a lakossághoz ÚJ SZÚ 2 1984 X. 9.