Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-27 / 255. szám, szombat
ÚJ sző 3 1984. X. 27. Szovjet-francia parlamenti találkozó Moszkvában A béke csak a lázas fegyverkezés megállításával érhető el Kommentárunk (ČSTK) - Csütörtökön a Kremlben megkezdődtek a tárgyalások a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két kamarája valamint a francia Nemzetgyűlés képviselői között. A szovjet küldöttséget Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, a Nemzetek Tanácsa külügyi bizottságának elnöke, a francia delegációt pedig Claude Estier, a francia parlament külügyi bizottságának elnöke vezette. Borisz Ponomarjov nyitóbeszédében emlékeztetett arra, hogy a tárgyalások időben egybeesnek a Franciaország és a Szovjetunió közötti diplomáciai kapcsolatfelvétel 60. évfordulójával. A Szovjetunió ma is jó kapcsolatokra törekszik Párizzsal annak érdekében, hogy mindkét ország aktívan lépjen fel a háborús veszély ellen. Nagy jelentőségűnek minősítette Afganisztán Kegyelmet kap a francia újságíró (ČSTK) - A Bahtar afgán hír- ügynökség jelentette, a francia Nemzetgyűlés elnökének kérésére válaszolva Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnöke kijelentette: a Franciaországhoz és a francia néphez fűződő baráti érzéseink által vezéreltetve, a jó kapcsolatok megőrzésére törekedve, valamint emberiességi megfontolásokból az Afgán Demokratikus Köztársaság vezetése lehetségesnek tartotta, hogy - az általa elkövetett bűncselekmény súlyossága ellenére - megkegyelmezzen Jacques Abouchar francia újságírónak. Mint ismeretes, Abouchar fegyveres ellenforradalmárok csoportjával illegális úton jutott afgán területre, s az Afgán Demokratikus Köztársaság forradalmi bírósága börtönbüntetésre ítélte. Az újságíró átadása érdekében Kabulba várják a francia Nemzetgyűlés képviselőit. Salvador Sikeres partizánakciók (ČSTK) - A salvadori hazafiak sikeresen visszaverték Morazán tartományban a Duarte-rezsim újabb partizánellenes offenzíváját. A Radio Venceremos, a hazafiak adója beszámolt arról, hogy a partizánok az utóbbi napokban 63 kormánykatonát tettek harcképtelenné, és ezek nagy része éppen az amerikaiak által kiképzett Atla- catl elit zászlóaljhoz tartozott. A harci akciók során az ország keleti részén a forradalmi erők kilőttek egy amerikai gyártmányú tankot és sikeres támadást intéztek Santiago de Maria katonai helyőrsége ellen. (ČSTK) - A Fehér Ház előtt tüntetésre került sor az amerikai kormányzat militarista politikája, valamint a Reagan elnök utasítására egy évvel ezelőtt végrehajtott grenadai invázió ellen. A rendőrség brutálisan beavatkozott és 21 tüntetőt letartóztatott. Amerikaiak tüntetése Managuában (ČSTK) - Az Egyesült Államok managuai nagykövetsége előtt Nicaraguában élő amerikai állampolgárok tüntettek az ország ellen folyó észak-amerikai agresszív akciók, illetve Grenada megszállása ellen. A mintegy 200 tüntető elítélte a Nicaragua ellen folyó hadüzenet nélküli háborút és azokat a fehérházi törekvéseket, hogy Nicaraguában megdöntsék a forradalmi kormányzatot. Konsztantyin Csernyenko és Francois Mitterrand ez év júniusi moszkvai találkozóját. Ez új lehetőségeket nyitott a két ország közötti kölcsönös megértés javításához, a gazdasági, tudományosműszaki és kulturális együttműködés fejlesztéséhez. A továbbiakban a jelenlegi feszült nemzetközi helyzet okait elemezve leszögezte: helytelen a Szovjetuniót és az USA-t egymás mellett emlegetni, amikor a feszültség okairól van szó. Ugyanis az Egyesült Államok és a NATO militarista irányvonalával szemben a Szovjetunió konstruktív és reális alternatívát javasol. A szovjet vezetés meggyőződése hogy a béke csak a lázas fegyverkezés megállításával érhető el. Borisz Ponomarjov emlékeztetett a legutóbbi szovjet javaslatokra, majd kijelentette, hogy a Szovjetuniót aggasztja az, hogy Párizs aktívan részt vesz a lázas nukleáris és a hagyományos fegyverek terén indított versenyben. Francia- országban propagandakampányt folytatnak az állítólagos szovjet katonai fenyegetésről. Claude Estier azt hagsúlyozta, hogy a bonyolult nemzetközi helyzet javításához hozzájárulnak a két ország parlamenti küldöttségeinek rendszeres találkozói. (ČSTk) - A karlsruhei alkotmányjogi bíróság tegnap botrányos döntést hozott, amellyel legalizálta a nyugatnémet titkos- szolgálatok azon gyakorlatát, hogy lehallgatják az NSZK és a szocialista országok között megvalósuló telefonbeszélgetéseket, illetve ellenőrzik a postai küldeményeket. A bíróság ezzel a döntéssel visszautasította a vádat, amely arAz utóbbi időben szinte naponta kerül sor hasonló tiltakozó akciókra az amerikai elnök rezidenciája előtt. A rendőrség csak októberben több mint 100 személyt letartóztatott. Tegnap érte ez a sors Daniel Berrigan lelkészt, aki már a vietnami agresszió idején is a békemozgalom egyik kiemelkedő alakja volt. Cambridge-ben a Howard Egyetemen az amerikai rendőrség letartóztatta Dessima Williamsot, a Grenadai Alap elnevezésű haladó társadalmi szervezet végrehajtó igazgatóját, aki Maurice Bishop forradalmi kormányát képviselte az Amerikai Államok Szervezetében. Letartóztatására azt követően került sor, hogy szerdai sajtóértekezletén bírálta az Egyesült Államok Grenada elleni invázióját. Románia Változások a kormányban (ČSTK) - A tegnapi román sajtó beszámolt a kormányban eszközölt változásokról. Bányaipari miniszterré Marin Stefanahet, olajipari miniszterré Ilié Cisut, az új turisztikai és sport miniszterré Ion Stanescut nevezték ki. Washingtonban bírálják Papandreut (ČSTK) - A washingtoni külügyminisztérium egyik illetékese bírálta Papandreu görög kormányfőt amiatt, mert elmarasztalta az Egyesült Államok Lengyel- országgal szembeni politikáját. John Hughes szerint Papandreu „egyáltalán nem érti az amerikai politika lényegét,“ ha azt állítja, hogy a Lengyelországgal szemben elrendelt diszkriminációs intézkedések a szocialista országok helyzetének az aláásását célozták. Papandreu idézett kijelentését háromnapos lengyelországi látogatása során tette. Mint ismeretes, Görögország nem csatlakozott azokhoz a megtorló intézkedésekhez, amelyeket több NATO-or- szág léptetett életbe washingtoni ösztönzésre, válaszként a szükség- állapot kihirdetésére Lengyel- országban. ra figyelmeztetett, hogy a titkos- szolgálatok tevékenysége ellentétben áll az alkotmánnyal. A nemzetközi telefonhívásokat és a postai szállítmányokat mindenekelőtt a titkosszolgálat, az ún. alkotmányvédelmi hivatal ellenőrzi. Ezt hivatalosan azzal indokolják, hogy ,,le kell leplezni a fegyveres támadás veszélyét.“ Mintha az NSZK ellen irányuló esetleges támadásról magánlevelekből vagy ilyen telefonbeszélgetésekből szereznének tudomást. A kancellári hivatal beismerése szerint 1978-ban a szocialista országokból érkező vagy oda címzett 1,6 millió levélküldeményt bontottak fel titokban. (ČSTK) - Az ENSZ-ben folytatódott a közép-amerikai helyzet vitája. A vitában felszólalók túlnyomó többsége sürgette a térségben kialakult válság- helyzet békés rendezését, a térség országai ellen folyó mindennemű akciók és provokációk azonnali leállítását. A mongol delegátus Közép-Amerika problémáiért az állami szintű terrori- mus politikáját folytató washingtoni kormányzatot marasztalta el. Borisz Cvetkov bolgár delegátus felszólalásában támogatásáról biztosította a Nicaragua és a Contadora-csoport által előterjesztett rendezési javaslatokat. A Közgyűlés politikai és biztonsági bizottságában felszólalt František PeH olnap lesz két éve annak, hogy a spanyol szocialisták fölényes győzelmet arattak a parlamenti választásokon, és az ország élére sokéves jobboldali kormányzás után baloldali kabinet került. Felipe Gonzálezék átütő választási sikerüket annak az ígéretnek köszönhették, hogy Spanyol- országot kimentik a NATO karmai közül, s a nép véleményét kérik ki, vajon kívánják-e Spanyolország NATO-ban maradását. Az ibériai ország akkor még nem volt az atlanti tömb tagja, de a korábbi Sotelo-kormány gyakorlatilag már a NATO kapujába juttatta az országot, s tulajdonképpen csak a csatlakozási okmány hivatalos szentesítése volt hátra. A baloldali kabinet tehát kész tények álé volt állítva, és szó sem lehetett a dolgok „visszacsinálásáról“: már csak fel kellett tenni a pontot az „i“ betűre. Erre alig fél év múlva, tavaly májusban került sor, miközben a González-kormány még akkor is váltig hangoztatta: Spanyolország ugyan 16.- ként tagja lett a NATO politikai szervezetének, viszont a kabinet változatlanul fenntartja a referendumra vonatkozó korábbi ígéretét. Ahogy teltek a hónapok, ez az ígéret kormánykörökben egyre kevésbé került szóba, a kabinettagok közül egyedül Fernando Mórán külügyminiszter szállt síkra minden alkalommal az ígéret megtartása mellett, viszont a miniszterelnök mintha „megfeledkezett“ volna róla. Sőt a fejlemények arra utaltak, hogy Spanyolország mind közelebb sodródik a NATO- hoz. Az utóbbi egy évben a spanyol vezérkari főnök és a hadügyminiszter rendszeres résztvevője volt minden NATO-ülésnek. Ezzel párhuzamosan országszerte fokozódott a NATO-ellenes közhangulat, és a kormányzó Spanyol Szocialista Munkáspárttól is mind gyakrabban kérték számon be nem váltott választási ígéretét. A kormánypárt szeptember végi tanácskozásán - amelyen a decemberi pártkongresszust készítették elő - a delegátusok nagyobb hányada is a NATO-ból való távozás mellett foglalt állást. Épp ezekben a napokban finiseitek Brüsszelben a spanyol közöspiaci tagsággal kapcsolatos tárgyalások, amelyeket legkésőbb október 1 -ig le kellett volna zárni. Ezeken a konzultációkon résztvevő közöspiaci illetékesek, miközben a portugál és a spanyol külügyminiszterrel a még vitatott csatlakozási feltételekről tárgyaltak, fél szemmel Madridra figyeltek, s mivel onnan a kormánypárt soraiból a NATO-tagságot ellenző véleményekről érkeztek hírek, úgy látták jónak: nem hamarkodják el Spanyolország közöspiaci belépését. Brüsszelben mindezek ismeretében úgy határoztak, hogy az eredetileg kitűzött határidőt felrúgva elhúzzák a csatlakozási tárgyalásokat, s ezzel is jelezni akarták Madridnak: ha berzenkednek a NATO-tagság ellen, akkor Madrid előtt nem nyílik meg egykönnyen a Közös Piac kapuja. ňažka csehszlovák küldött. Hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok által idén márciusban bejelentett terv megvalósítása minőségileg új katonai-stratégiai helyzetet eredményezne és előre nem látható válsághelyzetek következhetnének be. Végezetül rámutatott arra, hogy a kozmikus fegyverkezés elhárítását célzó szovjet javaslatok megvalósítása hozzájárulna annak az ENSZ által kitűzött célnak az eléréséhez, hogy a világűrt kizárólag békés célokra használják. Vlagyimir Petrovszkij bírálta az Egyesült Államokat azért, hogy zátonyra futtatták a szovjet-amerikai leszerelési tárgyalásokat és blokkolnak más Ezt kétségtelen figyelmeztetésnek szánták, és a González-kor- mány is így fogta fel, hiszen ezek után ismét megfogyatkoztak a NATO-tagságot bíráló kijelentések a kormány soraiban. Azóta újabb hónap telt el, s mindössze néhány hét van még hátra a párt decemberi kongresszusáig, amelyen majd ismét felizzik a NATO- tagság körüli vita. Számítani lehetett arra, hogy a tulajdonképpen két tűz közé került Felipe González kormányfő - aki egyúttal a párt vezére is - a NATO-ügyben előbb-utóbb, de a kongresszusig' mindenképpen színvallásra kényszerül. A héten került sor erre, pár órával annak a hírülvétele után, hogy a Közös Piac Portugáliával gyakorlatilag már megállapodott a csatlakozás feltételeiről és a belépés 1986-os dátumáról, míg a spanyol csatlakozás kérdését függőben hagyta. * A 42-éves spanyol kormányfő a napokban taktikát változtatott: bejelentette, hogy 1986 februárjában tartják meg az ígért népszavazást. Közlésével három legyet akart ütni egycsapásra: a nyugtalankodó közvéleményt és a saját pártján belüli elégedetlenséget próbálta csillapítani, ugyanakkor nyomást kívánt gyakorolni Brüsszelre, hogy ne akadékoskodjon tovább a belépés körül. (A Közös Piac szerint a tárgyalások elhúzódásának nem Brüsszel az oka, hanem a spanyol magatartást minősítik körülmé- nyeskedónek, mert Madrid túl előnyös csatlakozási feltételeket akar kicsikarni.) A nagy kérdés az, vajon sikerül- e egyszerre mindhárom szándékát megvalósítani, illetve Brüsszel hogyan reagál erre a „leckére“. Figyeljük csak meg a tervezett népszavazás dátumát: 1986 februárja. A közöspiaci csatlakozás időpontja valószínűleg 1986 januárja. Nem véletlen, hogy a két dátum ennyire közel esik egymáshoz. Épp ebben rejlik a madridi taktika lényege. Gonzálezék bíznak abban, hogy a közöspiaci felvétel nem szenved halasztást. Ha így lesz, akkor Madrid a nyugateurópai országok iránti „hála“ fejében még tehet valamit annak érdekében, hogy benntartsa az országot a NATO-ban is. A referendumot - tekintettel arra, hogy választási évről van szó - a spanyol kabinet aligha vonja víszsa, de ezenkívül még más irányban is manőverezhet. Például a szavazóknak azt teszik fel kérdésként, hogy Spanyolország tagja legyen- e a NATO katonai szervezetének. S ha erre netán a többség nemmel válaszolna, a lényeg akkor is változatlan: Spanyolország továbbra is tagja lenne a NATO politikai szervezetének. G onzález e napokban tett nyilatkozata is arra utal, hogy erre megy ki a játék. „Spanyolország nem kínálhat fel a Nyugatnak csak gazdasági, politikai és kulturális együttműködést, mert ez kevés“ - nyilatkozta. A miniszterelnök eszerint világosan látja a két tagság közötti összefüggést: Spanyolországot nem bocsátják be a Közös Piac kapuján, ha nem marad meg legalább a NATO politikai szervezetében. sokoldalú eszmecseréket is. Felhívta a figyelmet a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon megtett szovjet javaslatokra, azonban az Egyesült Államok és szövetségesei ezen a fórumon is kitérnek a közép-európai katonai szembenállás szintjének a csökkentésével összefüggő kérdések megoldása elől. A nicaraguai kormány kérésére az ENSZ-ben hivatalos dokumentumként kiadták annak a terrorista akciókra ösztönző „kézikönyvnek'' a másolatát, amellyel az amerikai titkosszolgálat látta el a nicaraguai ellenforradalmárokat. Egyesült Államok TILTAKOZÓ MEGMOZDULÁSOK Dél-Koreában a szöuli nemzeti egyetem mintegy 3 ezer hallgatója az egyetem helyiségeiben ülősztrájkot tartott demokratikus jogokat, valamint Csőn Tu Hwan diktátor lemondását és szabad választások kiírását követelve. A diákok kormányellenes megmozdulásaikat folytatják annak ellenére, hogy az egyetem területét 6 ezer fegyveres rendőr szállta meg. Képünkön polgári ruhás rendőrök letartóztatnak egy sztrájkoló diákot. (Teletoto - ČSTK) Botrányos elöntés P. VONYIK ERZSÉBET = ENSZ-HÍREK -----------Na pirenden a közép-amerikai helyzet és a biztonság kérdései Játszmák - függőben