Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-25 / 253. szám, csütörtök
A mezőgazdasági termelés hatékonyságának fokozásával az élelmiszerprogram megvalósításáért (Folytatás az 5. oldalról) lő a hőmérséklet, rendelkeznek a kellő munkaerőforrásokkal, röviden: hamarabb el lehet érni a maximális hatékonyságot. A fekete földön túli körzetekben tovább folytatják a talajjavító munkákat, aminek nagy jelentősége van e térség arculatának megváltoztatásában. A meliorációs munkák széles körű fejlesztése során nagy súlyt kell helyezni az öntözött és a lecsapolt területek hatékonyságának növelésére. Nem engedhető meg, hogy országunkban az öntözött területeknek csupán az egyharmadán érjük el a tervezett hozamokat. Belorussziában, Moldáviában és az orosz Föderáció csaknem minden második körzetében a feljavított földeken nem növekednek a hozamok. A rosztovi körzetben például az öntözött területeken közel másfélszer kevesebb gabona, takarmány és más termény terem, mint például a krími vidékeken. Emellett a sztyeppés területek természeti viszonyai megközelítően azonosak. Azzal sem lehetünk elégedettek, hogy a vízgazdasági beruházásokat nem készítik mindig a megfelelő minőségben és komplex módon, s nem veszik tekintetbe, hogy ezeknek hosszú évekig kell üzemelniük. Több körzetben nem is használják ki ezeket megfelelően. Indokolatlanul halogatják azoknak a legegyszerűbb meliorációs munkáknak az elvégzését, amelyek viszont lehetővé tennék, hogy kis anyagi ráfordítással lényegesen javítsák a termőtalaj állapotát. Nyíltan kijelenthetem, hogy számos körzetben nem használják ki gazdaságosan a vízalapot. Bármilyen indokokkal is próbálják ezt magyarázni egyes elvtársak, az igazi gazdáknak nem szabad így dolgozniuk. Vasziljev, Meszjac és Kozlov miniszter elvtársaknak határozottan fel kell számolniuk a káros felaprózottságot és az esetenkénti reszortszemléletet a munkában. A vízgazdasági beruházásokkal, valamint a földalap kihasználásával kapcsolatos feladatokat közös igyekezettel, tevékenyen és konstruktív módon, a párttal és a kormánnyal szembeni nagy felelősségtudattal kell teljesíteni. A járási mezőgazdasági-ipari társulásoknak, minden mezőgazdasági szervnek hangsúlyozottabban kell törekednie e kérdések megoldására. Külön szeretnék foglalkozni egy dologgal. Az egész meliorációs ciklus - az objektum kiválasztásától kezdve egészen a tervezett hozamok eléréséig - megvalósításakor nélkülözhetetlen a komplex hozzáállás. Már kezdettől fogva szorosan össze kell hangolni a vízgazdasági beruházások megvalósítását, a talaj termővé tételét, valamint az e területeket művelő gazdaságok ellátottságát. Az öntözött és lecsapolt területekre minden szükségeset meg kell adni: a trágyát, a technikát, növényvédő vegyszereket és minden más anyagi-műszaki forrást, amelyek hozzájárulnak a rendszer kihasználásához. Ugyanis a talajjavításokba, elvtársak, népünk túl nagy pénzösszegeit ruházzuk be és túl nagy reményeket füzünk hozzájuk. Éppen ezért nem engedhető meg, hogy az irányítás bármely szintjén elkövetett hibák meghiúsítsák a legjobb eredmények elérésének lehetőségét. A Szovjetunió Állami Tervbizottságának, a minisztériumoknak és az egyes ágazatoknak a 12. ötéves terv fő irányvonalainak kidolgozásakor tekintetbe kell venniük az új követelményeket, amelyek jelenleg a meliorációs és mezőgazdasági gépgyártásra, a műtrágyák és a nélkülözhetetlen vegyipari termékek gyártására vonatkoznak. Nagyon sok függ a helyi szervektől. Reálisan és nagyon megfontoltan kell kiválasztani azokat a területeket, amelyeken először végzik el a talajjavítást. Megkülönböztetett hozzáállásra van szükség a gyenge gazdaságokkal szemben. Ezeket előzőleg fel kell készíteni a talajjavító rendszerekkel ellátott területek kihasználására. Új szakemberekkel kell erősíteni őket, létre kell hozni a megfelelő termelőalapokat és javítani a mezei munkák minőségét. Jogosan számítunk arra, hogy a kolhozok és szovhozok nem fognak passzívan várakozni, amíg valaki elmegy hozzájuk és hozzálát a munkához. Kezdeményezőkészséget kell tanúsítaniuk, kiaknázni a belső lehetőségeket, mozgósítani a saját erőiket, eszközeiket, hogy a vízgazdálkodási szervezetékkel közösen végezzék el a talajjavítást saját földjeiken. Elodázhatatlanul rendet kell teremteni a legelők terén, amelyek - mint ismeretes - hatalmas területeket foglalnak el. Mondhatnám, elvtársak, hogy szinte felbecsülhetetlen tartalékokat jelentenek a természetes takarmányoknak ezek a kimeríthetetlen forrásai. Minden erőnkkel törekedni kell a rétek és legelők termelékenységének növelésére. A ma tárgyalt kérdésekkel kapcsolatban szót kell ejteni az ökológiai problémákról is. Azzal, hogy széles körű talajjavítást végzünk, így vagy úgy beavatkozunk a természetbe. Ezért nagyon óvatosan kell eljárni, hogy a talaj megváltoztatásával ne csak hogy ne károsítsuk a természetet, hanem javítsuk, nemesítsük és megsokszorozzuk lehetőségeit. Nem élhetünk csak a mának, hanem a holnapnak is kell, nem hozhatunk elhamarkodott, jól át nem gondolt döntéseket. Helyénvaló itt emlékeztetni Marx gondolatára, hogy azok az emberek, akik a földet megművelik bánjanak úgy vele, mint a jó családapák - vagyis még jobb állapotban hagyják a következő nemzedékekre. Az alkalmat kihasználva még egy dolgot akarok elmondani. Az erdő a természet nagy ajándéka. Hatalmas szerepe van a vízforrások és a földalap megőrzésében, az életkörnyezet javításában, s jogosan mondhatjuk, hogy az egész élet egészségesebbé tételében a földön. A fa- kitermelésnek nagy jelentősége van a népgazdaság szempontjából, s ezért az erdőkkel is olyan takarékosan kell gazdálkodnunk, mint a földdel. Az egyes körzeti és területi bizottságok titkárai elmondták nekem; ott, ahol erdősávok vannak és ahol védik a növényzetet, a mezőket nem szárítja úgy ki a szél, s nincsenek kitéve olyan nagy mértékben a szél és a víz eróziójának. Ez egy nyilvánvalóan létező probléma, s komoly figyelmet kell fordítani rá. Vonatkozik ez az erdőgazdasági nyers- * anyagok hatékony kihasználására, az erdők felújítására, gyors reprodukciójára. El kell gondolkodnunk e problémákról és újra kell értékelni bizonyos nézeteket. Előkészületek az SZKP XXVII. kongresszusára Elvtársak! Pártunk a XXVII. kongresz- szus előkészítésének időszakába lépett. Az írószövetség vezetőségének ünnepi plenáris ülésén elmondtam, hogy a Központi Bizottság Politikai Bizottsága most megkülönböztetett figyelmet szentel az SZKP újjászerkesztett programja előkészítésének. Ezzel párhuzamosan folyik azoknak a javaslatoknak a kidolgozása, amelyek az alapszabályzat esetleges változásaival kapcsolatosak. Nagyon fontos, hogy biztosítsuk e két alapvető dokumentum szerves egységét. Az alap- szabályzatban éppen úgy, mint az újjászerkesztett programban meg kell nyilvánulniuk a párt belső életével kapcsolatos megnövekedett igényeknek, mindenekelőtt amelyek a párt összes szerveinek munkastílusát, és -módszereit, a kommunisták munkáját, magatartását, aktivitását, felelősségtudatát és fegyelmét érintik. Ezek az igények az SZKP politikai orientációjából erednek. A kongresszusi előkészületek elválaszthatatlan része a 12. ötéves terv feladatainak, valamint a további időszak tennivalóinak kidolgo- * zása, s ennek során le kell szögezni és konkretizálni kell a párt gazdasági stratégiáját az évszázad végéig. E tervek fö célja világos. Abban áll, hogy a szovjet emberek mind jelentősebb munkaeredményeinek segítségével emeljük a nép életszínvonalát, javítsuk a lakosság anyagi és kulturális életének színvonalát. Tudományos-műszaki fejlesztéssel A párt világosan kitűzte a szociális és gazdasági fejlődés újabb mérföldköveinek eléréséhez vezető utakat. Ilyen a társadalmi termelés gyorsított ütemének fejlesztése, a növekedés intenzív tényezőinek maximális kihasználása. Már a 12. ötéves tervidőszakban áttörést kell elérnünk a népgazdaság hatékonyságának növelésében. Csak a tudományos-műszaki fejlesztéssel térhet át a népgazdaság az intenzív fejlesztésre. Mindenütt törekedni kell a munkatermelékenység jelentős növelésére, a termékek minőségének javítására. Nem kevésbé fontos minden ágazatban következetesen törekedni a gazdaságosságra, az irányítás és a gazdasági mechanizmus tökéletesítésére. A gyors növekedés, a termelés hatékonysága és a termékek jó minősége kell, hogy kötelező érvényű szabállyá váljék minden ágazatban, minden vállalatban, mondhatnám, minden dolgozó normájává kell válnia. Ebben nem lehet eltűrni a megalkuvást. Rendkívül fontos, hogy ezeket az alapvető téziseket az állami tervek feladatainak és mutatóinak konkrét nyelvén is megfogalmazzuk. Ezek ugyanis a párt gazdaságpolitikája megvalósításának legfontosabb eszközei. A KB Politikai Bizottsága áttekintette a távlati tervek kidolgozásával kapcsolatos munka előzetes eredményeit. Kimondta, hogy nagyobb és igényesebb feladatokat tervezzenek a termelés fejlesztése, a hatékonyság növelése és a nép életszínvonalának emelése terén. Az állami tervbizottság, a minisztériumok, a reszortok, a köztársaságok, az egyes körzetek és vállalatok most hozzáláttak tartalékaik mozgósításához, azzal a céllal, hogy a tervek a maximális végeredmények elérését szorgalmazzák. Az elektrotechnikai ipari minisztérium például lehetőséget talált arra, hogy hogyan építse be a tervbe a 35 százalékos termelési növekményt. Ez több mint amennyit eredetileg a Szovjetunió Állami Tervbizottsága e minisztérium számára előírt. A vlagyimíri területi pártbizottság alkotó módon viszonyul ehhez a kérdéshez. A pótlólagos tartalékok feltárása lehetővé tette, hogy további 30 százalékkal emeljék az ipari termelés eredetileg tervezett növekményét. Amint tudják, a Központi Bizottság nemrófliben jóváhagyta a leningrádi párt- bizottságnak a gazdasági hatékonyság növelésére irányuló tevékenységét. Sokat tesznek e szempontból Moszkvában, Ukrajnában, Kazahsztánban, Grúziában és más vidékeken. Véleményem szerint minden köztársaságban és körzetben jobban kell érvényesíteni az ilyen szemléletet. A kongresszusi előkészületek során pártunk az idei év, valamint az egész ötéves tervidőszak feladatainak sikeres teljesítésére kívánja összpontosítani a dolgozók igyekezetét. Ma már elmondhatjuk, hogy az idei év eredményei nem lesznek rosszak. A termelés üteme tovább gyorsul, javulnak a minőségi mutatók és nő a szovjet emberek életszínvonala. Tudatosítjuk a fogyatékosságokat is. Nem kevés azon vállalatok, gazdaságok és ágazatok száma, amelyek nem dolgoznak úgy, ahogyan lehetne, amelyek nem teljesítik terveiket és kötelezettségeiket. Még van idő. Az ötéves terv végéig több mint egy esztendő van hátra és sok mindent helyre lehet hozni. Energikusab- ban és következetesebben kell rendet teremteni a termelésben, javítani a szervezettséget, szilárdítani a terv- és termelési fegyelmet, főleg a lemaradó területeken. Még néhány szót az idei mezőgazda- sági év befejezéséről és a jövő évi betakarítás előkészítéséről. Az időjárás több járásban sújtotta a vetést, s ennek következtében lényegesen alacsonyabb lesz a gabona hozama. Bizonyos mértékben feszült helyzet alakult ki a takarmányellátásban. A mezőgazdasági dolgozók mindenütt, a városi lakosság aktív segítségével, áldozatkészen küzdik le a nehézségeket. Az SZKP Központi Bizottsága nagyra értékeli ezt az igyekezetet. Napjainkban nagyon fontos, hogy min(ČSTK) - A világsajtóban már megjelentek az első reagálások, értékelések az SZKP KB keddi tanácskozásával kapcsolatban. BERLIN - Az ADN hírügynökség hangsúlyozta, hogy az SZKP Központi Bizottsága a talajjavítást döntő tényezőnek tekinti a mezőgazdaság fejlesztése és az ország élelmiszeralapja tartós növelése szempontjából. Idézi Konsztantyin Csernyenko szavait, hogy a párt XXVII. kongresszusa gyakorlati előkészítésének szakaszába lépett, miközben a Központi Bizottság Politikai Bizottsága megkülönböztetett figyelmet szentel az SZKP újjászerkesztett programja előkészítésének. NEW YORK - James Jackson, az USA den lehetséges módon biztosítsuk az állatállomány megfelelő teleltetését, s ne engedjük meg a legkisebb csökkenést sem az állattenyésztési termékek felvásárlásában és gyártásában. A tavaszi mezőgazdasági munkákra történő felkészülést jó színvonalon kell elvégezni. Az idei év hátra lévő hónapjaiban, valamint az ötéves terv utolsó évében minden dolgozónak teljes mértékben arra kell törekednie, hogy jó alapot teremtsen az új ötéves terv rajtjához. Elvtársak! A Központi Bizottság ma a talaj termőképességének növelésével kapcsolatos átfogó tervet vitat meg. Ennek megvalósítását a párt az elkövetkező évekre szóló döntő irányvonalnak tartja. Alkotó hozzáállást A tanácskozás résztvevői megismerkedtek az SZKP KB, és a minisztertanács határozataival, amelyek a meliorációs program konkretizálásával kapcsolatosak. A Központi Bizottság Politikai Bizottságának nevében meg akarom kérni a szövetségi köztársaságok kommunista pártjai központi bizottságainak, a kerületi és területi pártbizottságok első titkárait, hogy vezessék be a szigorú pártellenőrzést a határozatok teljesítése érdekében. A siker attól függ, hogy minden dolgozó és minden kollektíva mennyire érti meg a tervezett feladatok jelentőségét, milyen lesz minden szakaszon a munka- szervezés. Erre kell irányítani a pártszervek, a szovjetek és a gazdasági szervek szervezési és politikai munkáját. Minden köztársaságban és körzetben, minden járásban át kell gondolni és meg kell valósítani az intézkedések megvalósításának tervét, tekintetbe véve a helyi termelési, természeti és időjárási viszonyokat. Nagy szükség van itt az alkotó hozzáállásra, a kezdeményezésre, hogy le tudjunk mondani a megszokott, de már elavult mércékről. Előtérbe kell helyezni a szakképzett talajjavítással foglalkozó dolgozók, agronómusok és más mező- gazdasági szakemberek felkészítését. Még igényesebben kell megkövetelni a talajjavítási munkák hatékony kivitelezését, és azt, hogy ezeken a területeken jobb gazdasági eredményeket érjenek el. Az új feladatokra való tekintettel igényesebb feladatok várnak a kolhozok és szovhozok pártszervezeteire, a járási pártbizottságokra. Javítaniuk kell a nevelőmunkát, a szervezettség fokozására és a rend erősítésére kell törekedni a vidéken. Minden dolgozóban el kell mélyíteni a rá bízott feladatok teljesítése iránt érzett felelősségtudatot. Nagy munka vár az ideológiai front és a tömegtájékoztatás dolgozóira. Az ő közvetlen kötelességük, hogy nagy figyelmet szenteljenek a vidéken folyó pártmunkának, jobban tájékoztassanak a falusi dolgozók ügyeiről. A párt számol azzal, hogy a meliorációs program nagy visszhangra és támogatásra talál a Komszomolban. Hiszen az a tény, hogy a szovjet embereknek a megjavított hektárok millióit adjuk át, ami kiváló ifjúságunk számára egyrészt romantikát, másrészt a munkában történő megacélozottságot jelenti. Az SZKP Központi Bizottságának meggyőződése, hogy a talajjavítás hosz- szú távú programja az egész nép ügyévé válik. Ez lehetővé teszi, hogy újabb fontos lépést tegyünk a magasan fejlett és stabil mezőgazdasági termelés felé, és az egész szovjet gazdaságot magasabb szintre emeljük. Kommunista Pártja KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára a TASZSZ hírügynökségének adott nyilatkozatában kijelentette: a Szovjetunió élelmiszerprogramjának következetes megvalósítása a mezőgazdasági termelés intenzifikálása alapján meggyőzően bizonyítja az egész világnak, hogy a tervszerű szocialista gazdasági rendszerben valóban kimeríthetetlen lehetőségek rejlenek. BONN - A nyugatnémet hírügynökség is nagy figyelmet szentelt az SZKP KB ülésének és az ülésen elfogadott dokumentumoknak. Közölte, hogy Konsztantyin Csernyenko beszédében további jelentős intézkedéseket jelentett be, melyek célja a Szovjetunió élelmiszerekkel való ellátása kérdésének megoldása. A világsajtó az SZKP KB tanácskozásáról ÚJ SZÓ 6 1984. X. 25.
