Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)
1984-09-18 / 221. szám, kedd
ÚJ szú 3 1984. IX. 18. Szovjet távirat Az UNCTAD megalakulásának 20. évfordulója (ČSTK) - A Szovjetunió Minisztertanácsa táviratban üdvözölte az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciáját (UNCTAD) megalakulásának 20. évfordulója alkalmából. f A távirat egyebek között hangsúlyozza, hogy az UNCTAD a nemzetközi gazdasági szervezetek rendszerében kiemelkedő szerepet játszik, s célja a világ valamennyi állama közötti gazdasági kapcsolatok normális fejlődésének az elősegítése. Az UNCTAD megalakulásának 20. évfordulójáról feszült nemzetközi helyzetben emlékezünk meg - állapítja meg a távirat - s ez azon erők hibájából van így, amelyek szuverén államok beiügyeibe avatkoznak be, a gazdasági újgyarmatosításra törekednek és saját kizsákmányoló céljaikra akarják kihasználni a nemzetközi gazdasági kapcsolatokat. Ebben a helyzetben az UNCTAD szerepe a kölcsönös előnyökön és az egyenjogú alapokon nyugvó nemzetközi kereskedelem biztosításában mind jelentősebb - állapítja meg a távirat. Mély illegalitásban A szaúdi kommunisták kongresszusi dokumentuma (ČSTK) - Ádenben, a Jemeni NDK fővárosában közzétették Szaúd-Arábia Kommunista Pártja augusztusban megtartott II. kongresszusának záróközleményét. A mély illegalitásban működő párt dokumentuma leszögezi, hogy a belső és a külső reakció fokozódó támadásai ellenére Sza- úd-Arábiában változatlanul működik a haladó mozgalom. A kongresszus összehívása a jelenlegi nehéz feltételek között bizonyította a párt növekvő erejét, életképességét. A dokumentum megállapítja, hogy a kongresszus résztvevői megvitatták és jóváhagyták a párt központi bizottsága tevékenységéről szóló jelentést, elfogadták a párt pontosított programját és alapszabályzatát. Megválasztották az új központi bizottságot és annak politikai bizottságát és a KP KB új főtitkárát. A kongresszuson elfogadott dokumentumok hangsúlyozzák Sza- úd-Arábia Kommunista Pártja kapcsolatai megszilárdításának jelentőségét az SZKP-val és a többi kommunista és munkáspárttal. JNITED STATES Rh*in - Main GATEWAY AÍR Air Base U ROPE PORCÉ LIBANONI KORMÁNYÜLÉS Csodák nem várhatók (ČSTK) - A Bejrút melletti Bik- fajában a libanoni kormány tegnap megkezdte tanácskozásai első sorozatát azokról a konkrét intézkedésekről, melyek célja az ország helyzete normalizálásának folytatása és a válság mély politikai okainak megoldása. A bejrúti rádió szerint a tárgyalások vezető témája Dél-Libanon izraeli megszállása. A szerdáig tartó első tárgyalási forduló megrendezéséről a kormány múlt heti ülésén döntött. Előzőleg heves viták voltak a jobboldal és a nemzeti hazafias erők között Libanon politikai fejlődését illetően. Mint előzőleg már több ízben, ezúttal is a szíriai diplomácia segítette elő a tanácskozás összehívását. A helyi sajtó szerint a tanácskozástól nem lehet csodákat várni, mivel a problémák többsége régebbi, mint a polgárháborút kiváltó közvetlen okok. A kormányban képviseltetik magukat a szemben álló pártok, minek következtében a kabineten belül jelentősek a nézetkülönbségek. A jobboldal az időhúzás taktikájához folyamodik abban reménykedve, hogy Izrael mellett idővel az USA is visszatér a libanoni politikai színtérre, ami lehetővé tenné számára elvesztett pozíciói visszaszerzését. Nem kizárt: a jobboldal arra fog törekedni, hogy a kabinet tanácskozása meddő vitává váljon. A CNN amerikai televíziós társaságnak adott nyilatkozatában Husszein jordániai király bírálta az Egyesült Államok közel-keleti politikáját. Közölte, azáltal, hogy az USA anyagi, katonai, politikai és erkölcsi támogatást nyújt Izraelnek, elveszítette az arab országok és a térség bizalmát, amire szüksége lenne ahhoz, hogy részt vehessen a közel-keleti kérdések megoldásában. A jordán uralkodó a továbbiakban értékelte a Szovjetunió következetes közel-keleti politikáját és leszögezte, hogy a Szovjetuniónak, mint az egyik érdekelt félnek a részvétele nélkül elképzelhetetlen a térség problémáinak igazságos és átfogó rendezése. Izrael Az első gazdasági intézkezdés (ČSTK) - Az új izraeli kormány tegnapra virradóan 9 százalékkal devalválta az izraeli sékelt. Az izraeli rádió szerint az intézkedés azonnali következménye a fűtőanyagok 9 százalékos drágulása. A kormány a gazdaság javítását célzó program részeként tünteti fel a leértékelést. A legsúlyosabb gazdasági pont a 400 százalékos infláció és a nagy fizetési mérleghiány. Az intézkedés további célja a dollárral való üzérkedés korlátozása. A devalváció bejelentése előtt a Peresz-kormány közölte, hogy 1 milliárd dollárral csökkentik az állami kiadásokat. Ezt az összeget a fűtőanyagok és az alapvető élelmiszerek ártámogatásának jelentős csökkentésével akarják megtakarítani. A katonai kiadások csökkentéséről viszont nem érkeztett jelentés. Két év telt el Szabra és Satila tragédiája óta. A két nap és két éjszaka tartó vérfürdő, amely a legvisszafogottabb becslések szerint is kétezer, de valószínűleg ennél lényegesen több védtelen palesztin, többségükben asszony, gyermek és idős erw- ber életébe került, ma is fájdalmas, nyitott seb. Egy új Deir Jaszin, a nyolcvanas évek Lidi- céje, Oradourja. Fájdalmas me- mentó és kitörölhetelten szégyenfolt, mivel a két menekülttábor sorsa előre látható volt, megakadályozható lett volna. Ez nem alaptalan feltételezés vagy utólagos okoskodás. Miért tartotta volna különben szüksé(Telefoto: ČSTK) gesnek a palesztin vezetés, hogy garanciákat követeljen a palesztin polgári lakosság védelmére, mielőtt háromhónapi hősies harc után kivonta fegyvereseit Nyugat-Bejrútból, így akadályozva meg a városrész teljes elpusztítását az izraeli légierő által. Az Egyesült Államok - az MEMENTÓ egyetlen ország, amelynek módja van, módja lenne Izrael megfékezésére - kötelezte is magát, hogy garantálja a védtelenné vált palesztin lakosság biztonságát. Ártatlan emberek százainak halála a bizonyíték, mennyit ér Washington adott szava. A Fehér Ház még azt is vállalja, hogy a világ hazugnak tartsa, csakhogy biztosítsa nagyhatalmi érdekeit, segítse és egyben eszközként használja fel Izraelt újgyarmatosító törekvéseihez. Ebben az önző amerikai magatartásban bízva, ezt kihasználva szánta rá magát az izraeli katonai vezetés a tömeggyilkosság „ügyes“ előkészítésére és végrehajtására. A Nyugat- Bejrútba betört izraeli szolda- teszka maga elé engedte a fasiszta típusú falangista milíciá- kat, a dél-libanoni szeparatistá- kat, akik köztudottan Tel Avivtól kapták és kapják zsoldjukat. Ezzel az „okos húzással“ eleve el akarták hárítani magukról a felelősséget azért, ami történni fog. Mert nagyon jól tudták, hogy mi várható a vérszomjas, gátlástalan, profi gyilkosoktól. Hiába igyekeztek később az egész világ és maga Izrael mélységesen felháborodott közvéleménye nyomására felállított vizsgálóbizottság előtt azzal védekezni, hogy erre nem számítottak. Az izraeli katonai vezetők, élükön Ariel Saronnal, az akkori hadügyminiszterrel, nagyon naivan viselkedtek, túl átlátszó hazugságokkal álltak elő. Bebizonyosodott, hogy állításaikkal ellentétben izraeli katonák is részi vettek a mészárlásban, s a felbérelt gyilkosokkal együtt azt tették, amit gazdáik elvártak tőlük. Az izraeli reguláris hadsereg által hermetikusan körülzárt menekülttáborokban még folyt az öldöklés, amikor a Tel Aviv-i politikai vezetés már lázas sietséggel dolgozott a mészárlás kiter- velőinek és végrehajtóinak védőbeszédein. Tegyük hozzá: sikerrel. Hosszas huzavona után került csak sor a látszat-felelós- ségrevonásokra, megszülettek a látszatbüntetések, amelyek félértek egy-egy felmentéssel. A nemzetközi közvélemény felmentésére azonban nem számíthatnak. Sem ijgpst, sem később. Ahhoz túl sók vér, s még több könny áztatta Szabra és Satila földjét. gORFOL ZSUZSA Számonkért ígéret S zeptember elején Spanyol- ország-szerte felháborodást keltett az a bejelentés, hogy a hónap derekán Madridba érkezik a NATO egyesített katonai szervezetéhez tartozó országok vezérkari főnökeit magában foglaló katonai bizottság. A közvélemény nem erre a hírre várt, hanem annak a közzétételére, hogy a González-kormány mikor hajlandó népszavazást tartani az ország NATO-tagságáról. A szocialista párti politikus most kormányfőként feledni szeretné ezt a két évvel ezelőtt még pártfőtitkárként tett ígéretét, a közvélemény azonban minduntalan szá- monkéri tőle. A NATO-tábornokok hétvégi látogatásával egyidőben a kormányon belül lezajlott hétvégi szóváltások egyértelműen arra utalnak, hogy a régóta halogatott referendumból az idén aligha lesz valami, sőt az is kérdéses, hogy González miniszterelnökségének hátralevő két évében elszánja-e magát erre. A szocialista párti kabinet külügyminisztere, Fernando Moran jól időzített interjút adott a madridi Tiempo lapnak, amely a tábornokok érkeztének napján közölte ezt. A spanyol diplomácia vezetője többek között kijelentette: ,,Nem értem, hogyan állíthatjuk, hogy Spanyolország nem integrálódik a NATO katonai szervezetébe, ha tagjai vagyunk a katonai bizottságnak“. Az idézetteket megtoldotta azzal a javaslatával, hogy Madrid hívja vissza a bizottságban helyet foglaló spanyol vezérkari főnököt, hiszen ez bizonyítaná elsősorban azt, hogy az ibériai ország csak a NATO politikai szervezetének a tagja, ugyanakkor a katonai bizottság munkájában nem vesz részt. A González-kormány 1982 decemberében, hatalomra jutásakor leállította Spanyolország beolvadási folyamatát a NATO-ba, s leszögezte: Spanyolország nem lesz tagja a NATO katonai szervezetének. A spanyol vezérkari főnök jelenléte a brüsszeli bizottságban viszont annak a jele, hogy a katonai integráció folyamata az említett ígéretek ellenére megindult, s ezt a NATO-vezérkar erőteljesen ösztönzi. Nem véletlenül küldte el a 16 tagállam vezérkari főnökeiből álló bizottságot Madridba, ahonnan nyugtalanító hírek érkeztek Brüsszelbe. Néhány héttel ezelőtt 18 párt és szervezet mozgalmat indított, amelynek célja, hogy kikényszerítse a kormánytól a referendum megtartását. Az atlanti stratégákat az is egyre jobban aggasztotta, hogy a spanyol kormányon belül is ellentétek ütköztek ki a NATO-tagság ügyében, s ezeket a híreket az említett Moran-interjú csak megerősítette. Felipe González az elmúlt pénteken nehéz helyzetbe került, hiszen akkor járt nála a NATO- küldöttség, amely épp az esetleges kilépési szándéktól és a népszavazástól próbálta eltanácsolni őt, s brüsszeli vendégei magyarázatot kértek tőle az egy nappal korábban megjelent Moran-nyilat- kozatra. A spanyol miniszterelnök egyértelműen elhatárolta magát külügyminisztere kijelentéseitől. Leszögezte, hogy Moran interjúja, ,,magánvéleményt“ tükröz, nem pedig a kormány álláspontját. A madridi kabinet vezetője ezzel gyakorlatilag megerősítette, hogy Spanyolország nem válik ki a katonai bizottságból, s nem marad meg pusztán a politikai integrációnál. Brüsszelben pontosan ezt akarták hallani, s éppen ezért elégedetten nyugtázták González kijelentését. Míg a spanyol külügyminiszter említett interjújában a spanyol vezérkari főnök katonai bizottságban való jelenléte ellen kelt ki, addig a Kommunista Egység szombati nyilatkozatában a NATO-delegá- ció madridi látogatását utasította el. A párt nyilatkozata hangsúlyozza: a vezérkari főnökök madridi útjukkal gyakorlatilag beavatkoztak Spanyolország beiügyeibe, s nyomást kívántak gyakorolni a González-kormányra annak érdekében, hogy végleg álljon el a referendumra vonatkozó tervétől. A kommunisták nyilatkozatukban egyúttal követelték, hogy a Spanyol Szocialista Munkáspárt ne halogassa tovább a népszavazást, hanem végre váltsa be ígéretét. A spanyol kormány kétségtelenül szorult helyzetben van, hiszen még a kormányon belül is helytelenítik a NATO-köte- lék szorosabbra fűzését, míg viszont az atlanti tömb stratégái minden eszközzel a katonai integráció útját egyengetik. A hónap végén ül össze a kormánypárt végrehajtó bizottsága, amely a decemberi kongresszust készíti elő. A párton belül is egyre többen ellenzik a NATO-tagságot, s várható, hogy ez a kérdés lesz a párt esedékes kongresszusának a központi témája. A pártvezetés azt várja Gonzáleztöl, hogy a végrehajtó bizottság ülésén tiszta vizet önt a pohárba a NATO-tagság és a népszavazás ügyében, s ha ezt netán szeptember végén nem teszi meg, legkésőbb a decemberi pártkongresszuson meg kell ten- nie P. VONYIK ERZSÉBET Peking mindeddig nem mondott le területi követeléseiről (ČSTK) - Pekingben hétfőn megkezdődött az indiai-kínai tárgyalások 5. fordulója. A határvitákról szóló tanácskozáson az indiai küldöttséget Natvar Szingh külügyminisztériumi titkár, a kínai delegációt Kong Da-fei, a külügyminisztérium tanácsadója vezeti. Annak ellenére, hogy viszonylag rövid időn belül a felek már ötödik alkalommal találkoznak, delhi megfigyelők nem titkolják: aggasztják őket Kína valódi tervei. Ezzel összefüggésben az Indiai Kommunista Párt lapja megállapítja: Kínának különösképp nem érdeke, hogy a dél-ázsiai térség biztonságos legyen. Az USA-val együtt Peking imperialista politikát folytat, s „érdekövezetét“ nem csak Délkelet-, hanem Nyugat- és Dél-Ázsiára is ki akarja terjeszteni. A Pekinget támogató Pakisztán és az Egyesült Államok ezen felül inkább a feszültséget szítják Kína és India között, hogy így könnyebben gyakorolhassanak nyomást Delhire - írja a lap. Kína mindeddig hivatalosan nem mondott le az India északkeleti részében elterülő mintegy 90 ezer négyzetkilométernyi területre tartott igényeiről (ez a terület gyakorlatilag megegyezik Arunacsal Prades indiai szövetségi állammal). Kína emellett az ötvenes évek második felétől megszállva tartja Dzsammu és Kasmír szövetségi állam 37 ezer négyzetkilométernyi területét (az ún. Akszaicsint) és további kisebb területeket. A belga kormány pálfordulása A Pegard mégis szállít a Szovjetunióba (ČSTK) - A belga kormány engedélyezte öt nagyméretű esztergagép eladását a Szovjetuniónak. Ezt a döntést öt héttel azután hozta, hogy az Egyesült Államok, valamint a szocialista országokba irányuló NATO-exportot ellenőrző úgynevezettt COCOM nyomásra, állítólagos stratégiai okokra hivatkozva a Pegard cégnek megtiltotta, hogy a szovjet megrendelőnek leszállítson egy hasonló megmunkálógépet. A belga sajtó azt találgatja, mi késztette a brüsszeli kormányt erre a pálfor- dulásra. Vajon ez szófogadatlanság-e Washingtonnal szemben, vagy nagyobb realizmust tanúsít a nemzetközi kereskedelemben. A válasz ennél jóval egyszerűbb. Az, hogy a belga kormány eredeti álláspontjában 180 fokos fordulat következett be, az egyik legkorszerűbb vallon cég megmentését szolgálta. A hosszú távra szóló szovjet megrendelések ugyanis az említett öt gép esetében több mint 16 millió dolláros bevételt és csaknem egy teljes évre szóló munkát jelentenek, ami a jelenlegi válsághelyzetben lényegében az üzemet a csődtől menti meg. A nyugatnémet békemozgalom és a környezetvédő szervezetek több mint 500 tagfa tüntetett a hét végén a Rhein-Main amerikai légitámaszpont bejáratánál. A bázis az Egyesült Államok területén kívül fekvő egyik legnagyobb amerikai katonai létesítmény, s a frankfurti nemzetközi repülőtér közvetlen közelében fekszik. A tüntetők az új felszállópálya építése ellen tiltakoztak. A szövetségi kormány hivatalosan a repülőtér bővítésének keretében építi az új pályát, valójában azonban elsősorban az amerikai támaszpont szükségleteit elégíti majd ki. (Telefoto - ČSTK)