Új Szó, 1984. augusztus (37. évfolyam, 180-206. szám)
1984-08-23 / 199. szám, csütörtök
Csehszlovák vezetők jókívánságai a Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) együttműködése a fejlett szocialista társadalom építése terén való további sikeres előrehaladás szilárd alapját képezik. Nagyra értékeljük azt, hogy pártjainkat és országainkat, Csehszlovákia és Románia népét a barátság és a sokoldalú együttműködés hagyományos szálai fűzik egybe, amelyek a csehszlovák-román szövetségesi szerződés szellemében állandóan mélyülnek és erősödnek. Ez mindkét ország és nép javát, a szocialista közösség államainak egységét és összeforrottságát, az imperializmus agresszív politikája ellen a békéért, a nukleáris veszély elhárításáért és a társadalmi haladásért folytatott közös küzdelmet szolgálja. Meggyőződésünk, hogy a csehszlovák-román kapcsolatok továbbra is sikeresen fejlődnek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján. Őszintén további sok sikert kívánunk a szocialista társadalom építéséhez Önöknek, kedves elvtársak, a Román Szocialista Köztársaság kommunistáinak, egész dolgozó népének. * * * Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban köszöntötte Nicolae Giosant, a Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagját, a Nagy Nemzetgyűlés elnökét Románia nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban gratulált Stefan Andreinek, a Román Szocialista Köztársaság külügyminiszterének. A román nemzeti ünnep alkalmából a Szakszervezetek Központi Tanácsa üdvözlő táviratot küldött a Román Szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának. Izrael dél-libanoni politikája miatt Bejrút panaszt emel a BT-nél Dzsumblatt éš Berri befejezte damaszkuszi tárgyalásait (Folytatás az 1. oldalról) technológiai kutatási és fejlesztési munkacsoportja - Ján Žu- cha mérnök, Jozef Číž mérnök, Rudolf Šicko mérnök, Alexander Kováčik, Ján Straka mérnök - a gépipari és az elektrotechnikai Fogadás a prágai román nagykövetségen (ČSTK) - Cornel Panzaru, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában fogadást rendezett országának nemzeti ünnepe alkalmából. Jelen voltak: Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök, Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, valamint politikai, kulturális és közéletünk más személyiségei. A szívélyes és baráti légkörben lezajlott fogadáson a prágai diplomáciai testület tagjai is részt vettek. vállalatoknál a szerelés automatizálását szolgáló robottechnikai komplexumok kifejlesztéséért és elkészítéséért, Ján Šaulič kandidátus és Teodor Žatko kandidátus, az Ivanka pri Dunaji-i Baromfitenyésztési és -nemesítési Kutatóintézet vezető tudományos munkatársai, az Ivagal Pulykafajta kitenyésztéséért, Ladislav Sno- pek érdemes művész, szobrász, a Bratislavai Képzőművészeti Főiskola szobrászati tanszékének vezetője, Puskin brodzanyi mellszobráért. A legfelsőbb szlovákiai párt- és állami szervek nevében Viliam Šalgovič elvtárs gratulált a kitüntetetteknek. Hangsúlyozta: a Szlovák Szocialista Köztársaság nemzeti díjai, amelyeket minden évben a Szlovák Nemzeti Felkelés évfordulója alkalmából a szlovák kormány javaslatára az SZNI tinok- sége ítél oda, a társadalom elismerését fejezik ki a jelentős tudományos, műszaki, kulturális és művészeti alkotások szerzői iránt. A kitüntetettek nevében Ján Žucha mérnök mondott köszönetét. den remény megvan arra, hogy az év végéig sikerül 3 millió tonna szénnel többet fejteniük. A miniszter leszögezte, hogy kielégítő mennyiségű széntartalék áll rendelkezésünkre, mert valamennyi bánya több szenet adott a népgazdaságnak, mint amennyi a tervében szerepelt. Hangsúlyozta továbbá, hogy a bányászatban elért eredmények egyúttal a kohóipar és a vasút jó munkájának köszönhetőek. K. Cs. A tanulságok kimeríthetetlen forrásai (ČSTK) - Országos ideológiai értekezletet tartottak tegnap Prágában a csehszlovák néphadsereg képviselői a duklai hadművelet évfordulója alkalmából. A tanácskozáson Martin Dzúr hadseregtábornok, a CSKP KB tagja, nemzetvédelmi miniszter tartotta a főbeszámolót. Kiemelte a Szovjetuniónak és hadseregének döntő hozzájárulását a fasizmus vereségéhez és hazánk felszabadításához. Megállapította, hogy a negyven évvel ezelőtt lezajlott események a tanulságok kimeríthetetlen forrásai,t belőlük merítünk erőt és határozottságot a szocializmus sokoldalú fejlesztéséért, hazánk felvirágoztatásáért és védelméért folytatott küzdelemben. Az ezt követő vitában a felszólalók méltatták azokat a dicső harci hagyományokat, amelyeket állandóan felhasználunk katonáink erkölcsi és politikai tulajdonságainak formálására. A konferencián részt vettek a nemzetvédelmi miniszter kollégiumának tagjai, továbbá Ivan Vo- losin vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője, Nyikolaj Kovalenko altábornagy, a hazánkban állomásozó középső hadseregcsoport katonai tanácsának tagja, a hadseregcsoport politikai csoportfőnöke és más vendégek. (Folytatás az 1. oldalról) hogy a Szovjetunió és Románia együttműködése tovább fog fejlődni annak a megállapodásnak a szellemében, amely Konsztantyin Csernyenko és Nicolae Ceausescu moszkvai találkozóján jött létre. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, aki kedden érkezett Bukarestbe a jubileumi ünnepségekre, tegnap találkozott Nicolae Ceausescuval. Mindkét fél a baráti megbeszélés során hangsúlyozta érdekét a kétoldalú kapcsolatok további fejlesztésében és a szocialista gazdasági integráció folyamatának elmélyítésében. Megállapították, hogy feltétlenül erősíteni kell a világ békéjéért és biztonságáért folytatott harcot. Erich Honecker átvette a legmagasabb román kitüntetést - az RSZK Csillagja I. fokozatát, amelyet 70. születésnapja alkalmából adományoztak neki. Ülést tartott az SZNT Elnöksége (ČSTK) - Megtartotta 38. ülését tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége Viliam, Šalgovičnak, az SZNT elnökének a vezetésével. A tanácskozáson részt vett Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese és Jozef Kollár, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnöke is. Az Elnökség jelentést vitatott meg a szlovákiai népgazdaság t helyzetének első félévi alakulásáról és az állami végrehajtási terv teljesítéséről. Ezt követően az Elnökség Ján Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint Vladimír Margetin szlovák erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter jelenlétében jelentést vitatott meg a szlovákiai mező- és erdőgazdaság helyzetének múlt évi alakulásáról. Együttműködési egyezmény (ČSTK) - Ignác Janák, a nyugatszlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára és Háry Béla, a Győr-Sopron megyei pártbizottság első titkára tegnap Bratislavában aláírta az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának és az MSZMP Győr-Sopron megyei Bizottságának 1985. évi együttműködési egyezményét. A megállapodás előirányozza a két pártszerv által a fejlett szocialista társadalom építése terén szerzett tapasztalatok cseréjét. . (ČSTK) - A libanoni kormány tegnapi ülésén Bejrútban elhatározta, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsánál panaszt emel tiltakozásul az ország déli részének izraeli megszállása, az agresszo- roknak a lakossággal szembeni embertelen * eljárása, valamint azon tervek ellen, hogy a megszállt területek gazdaságilag fontos részeit tartósan Izraelhez csatolják. Az előkészített tiltakozó dokumentum tartalmát eddig még nem tették közzé, Rasid Karami miniszterei nők azonban a kormány ülése után bejelentette, hogy Libanon Izraeltől mindenekelőtt a dél-libanoni lakosság elleni terror azonnali beszüntetését követeli. Az Asz-Szafir libanoni napilap tegnap kormányforrásokra hivatkozva rámutatott, hogy az előkészített jegyzék az ENSZ Biztonsági Tanácsa 508. és 509. számú határozatainak teljesítését követeli, amelyek a megszállóknak az országból való azonnali és feltétel nélküli távozását szögezik le. A jegyzék állítólag azt a libanoni kérelmet is tartalmazza, hogy a Biztonsági Tanács küldjön Dél-Liba- nonba bizottságot, amely kivizsgálná az emberi jogok megsértését és Dél-Libanon egyes részeinek az izraeli hatóságok általi megszállását. Damaszkuszban tárgyalt kedden Valid Dzsumblatt a libanoni A Román Kommunista Párt Központi Bizottsága, az RSZK Nagy Népi Gyűlése, valamint a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja országos tanácsa Románia felszabadításának 40. évfordulója alkalmából Bukarestben tegnap együttes ünnepi ülést tartott. Az ülést Manea Manescu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, az államtanács aielnöke nyitotta meg és üdvözölte a jelenlevőket. A gyűlésen részt vett a Josef Kempný vezette csehszlovák párt- és állami küldöttség is. Az együttes ülésen Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román államfő mondott ünnepi beszédet. Románia nemzeti ünnepe alkalmából Moszkvában ugyancsak ünnepi gyűlést rendeztek a szovjet főváros közvéleményének képviselői. Az ülés elnökségében helyet foglalt Viktor Grisin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai pártbizottság első titkára, Ivan Kapitonov, az SZKP KB titkára és más hivatalos személyiségek. Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa táviratban fejezte ki jókívánságait a román dolgozóknak az ország nemzeti ünnepe alkalmából. (Tudósítónktól) - Szeptember tizenegyedikén 13 órakor immár huszonhatodik alkalommal kezdődik Brnóban a nemzetközi gépipari vásár. Hazai kiállítási rendezvényeink e legrangosabbja másnap 9 órakor nyílik a nagyközönség előtt, és szeptember 19-ig ugyanilyen kezdési időponttal naponta 18 óráig várja látogatóit. A közelgő kapunyitás alkalmából tegnap Bratislavában a vásárigazgatóság munkatársai adtak előzetes tájékoztatást az újságíróknak. Az alig három hét múlva kezdődő gépipari vásárnak idén is lesz kiemelt területe, ezúttal az építőgépek és -berendezések kerülnek az érdeklődés középpontjába. Eddig összesen 2243 kiállító jelezte részvételét, a rendezők azonban legalább 2300 jelentkezés befutásával számolnak. Ezzel a résztvevők száma túllépheti a tavalyi szintet. Külföldről 1730 kiállító érkezését várják a világ 30 országából és Nyugat-Berlinból. Ismét képviselteti magát az ENSZ Haladó Szocialista Párt elnöke és Nabih Berri, a síita Amal mozgalom vezetője. Annak lehetőségét vitatták meg a szíriai vezetőkkel, hogyan lehetne a bejrút környéki hegyvidéken normalizálni a helyzetet. A tárgyalások után Abdái Halim Khaddam szíriai alelnök kijelentette, országa továbbra is kész támogatni a libanoni kormány erőfeszítéseit az ország biztonsága és békéje garantálására és az izraeli megszállóktól való felszabadítására. Kedden az izraeli katonák Bejrúttól délre megsebesítettek négy személyt, amikor tüzet nyitottak egy gépkocsira, amely áthaladt az ellenőrző ponton. Az észak-libanoni Tripoliban közölték, hogy az ellenséges frakciók közti keddi összecsapások során kb. 30 ember vesztette életét és 190 megsebesült. ♦ Jaszin Radzsuh szíriai tájékoztatási miniszter a TASZSZ hír- ügynökségnek nyilatkozva kijelentette, hogy a közel-keleti helyzet heves kiéleződése az utóbbi időben az amerikai imperializmus és a nemzetközi reakció tevékenységének következménye. Washington agresszív irányvonalának közvetlen megnyilvánulása a hajóútvonalak elaknásítása a Vörös-tengeren. A Reagan kormány jó előre előkészített manőveréről van szó, amely semmiben sem különbözik az USA más avanturista akcióitól. A világbéke aláásására irányuló stratégiájával összhangban a Fehér Ház a Közel-Keleten és a környező térségben állandóan a feszültség szítására törekszik. A szíriai miniszter a továbbiakban nagyra értékelte a közel-keleti válság rendezésére irányuló szovjet javaslatokat. Krasucki a munkanélküliségről (ČSTK) - Franciaország feltartóztathatatlanul közeledik a munkanélküliek hárommilliós határához - jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Párizsban Henri Krasucki, az Általános Munkaszövetség (CGT) főtitkára. A helyzet „mindenki számára komoly“ és megoldani azt csupán új munkahelyek kialakításával lehet főként a közszolgáltatásokban mondotta. „A CGT határozottan híve a hatékony korszerűsítésének, amely a haladás tényezője“ - mondotta Krasucki a Fabius kormány címére. „Nem engedjük meg azonban, hogy még azelőtt elbocsássanak dolgozókat, mielőtt a korszerűsítő intézkedéseket egyáltalán kidolgoznák, amint ezt a gépkocsigyártó iparban teszik - jelentette ki.“ Iparfejlesztési Szervezete, az UNIDO. Egyéves kihagyás után lesz jelen India és Spanyolország, három esztendő elteltével láthatjuk viszont Luxemburg kiállítóit. Tavalyhoz képest 2000 négyzetméterrel nagyobb területen kerülnek bemutatásra a különféle gépipari újdonságok. Csehszlovákia után az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió, a nem szocialista országok közül pedig az NSZK, Ausztria, Svájc, Nagy-Britannia és Olaszország részvétele a legnagyobb. Időközben tart a brnói vásárvároska felújítása, kibővítése is. A megnyitóra új vásárközpontot helyeznek üzembe, újabb pavilont adnak át rendeltetésének és elkészül a 9-es számú kapu a hozzá vezető bekötóúttal, amely nyugati irányból teszi lehetővé a vásár területének megközelítését. Éppen e bejárat közelében helyezik el az építógépgyártás újdonságainak döntő többségét. A rendezőség idén ismét több tízezer látogató érkezését várja Brnóba. J. M. K. Az SZNF 40. évfordulójának tiszteletére (ČSTK) - Leningrád a művészet és a forradalom városa címmel tegnap Prágában a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában kiállítás nyílt, amely bemutatja Jozef šturdík nemzeti művésznek a város történetéről és jelenéről készített festményeit és rajzait. A kiállítást a Csehországi és a Szlovákiai Képzőművészek Szövetsége a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója tiszteletére rendezte. A Felkelés története (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója alkalmából tegnap a bratislavai Filmklubban ünnepélyesen bemutatták a Felkelés története című tévéfilmet. A bemutatón részt vett Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, valamint a politikai, társadalmi és kulturális élet képviselői s a film alkotói. Ünnepre készülődve (Tudósítónktól) - A bányászó* és energiaipari dolgozók közelgő ünnepe alkalmából tegnap Prágában sajtótájékoztatót tartott a Fűtőanyag- és Energiagazdálkodási Minisztérium, valamint a Kohászati és Energiaipari Dolgozók Szak- szervezeti Szövetségének Központi Bizottsága. Vlastimil Ehrenberger miniszter bejelentette, hogy a bányászok a tegnapi napig 2,5 millió tonnával teljesítették túl tervüket, így minA megnyitón részi vett Mikuláš Beňo és Josef Havlín, a CSKP KB titkárai, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Václav David, a Szövetségi Gyűlés aielnöke, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke, Milan Klusák cseh kulturális miniszter, valamint politikai, kulturális és közéletünk több más személyisége. Jelen volt Vi- talij Zsuravljev, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa is. Jelen voltak a szocialista országok bratislavai fókonzulátusainak vezetői is. A nyolcrészes alkotás a Szlovák Televízió és a Koliba Filmstúdió munkatársainak közös műve. A forgatókönyvet Viliam Plevza akadémikus és Jozef Bob írta, a rendező Andrej Lettrich érdemes művész. Az alkotást a televízió augusztus 27-étól mutatja be folytatásokban. Felszabadulási ünnepségek Romániában HUSZONHATODSZOR Kapunyitás előtt az idei brnói gépipari vásár ÚJ SZÚ 2 1984. VIII. 23. Átadták az SZSZK nemzeti díjait