Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-07 / 159. szám, szombat
Mindenben kiválónak lenni APRÓHIRDETÉS Versenyben A Szocialista Munka Egységes Földművesszövetkezet címért KÖSZÖNTŐ Rangot, elismerést jelent a kiváló mezőgazdasági üzemek közé tartozni. Megalapozott és folyamatosan jó termelési eredmények kellenek a rangsor vezető helyén maradáshoz, olyanok, amilyeneket például a Sókszelőcei (Selice) Egységes Földművesszövétkezet mondhat magáénak. A szövetkezet dolgozói a tervidőszak feladatainak teljesítésében 1981 -83- ban a legjobb eredményeket érték el a járásban, s adottak a feltételek, hogy ezt a szintet az idén és jövőre is tartani tudják. Magas fokú a tagokról való szociális gondoskodás és hatékony a tömegpolitikai munka is. Mindez alapja és feltétele, hogy a sókszelóceiek a siker reményében versenyezhetnek A Szocialista Munka Egységes Földmüvesszövetkezet címért. Néhány bizonyító adat A vezető üzemgazdász, Grécz Tibor a számok embere, ezek tükrében értékeli a munkát. A rész- eredményeket ágazatok és munka- csoportok szerint kísérik figyelemmel, s egymáshoz viszonyítva vonják le a tanulságot. Az önköltség, a termelési érték és a bevétel arányából ugyanis sok minden kiolvasható.- Itt van például a takarmányszárító kollektívája - mutat egy számokkal teli füzetre az üzemgazdász. - Nagy Ferenc vezetésével dolgoznak, s jó eredményeket érnek el. Termelési feladataikat közel százharminc százalékra teljesítették, de az eladási tervet már kétszázhúsz százalékra, sőt a bevételt még további tíz százalékkal megtetézték. Mindebből következik, hogy kiváló minőségű terméket készítettek, olyat, amit jó áron tudtunk eladni. Egy további számsor az autófuvarozási részleget minősíti. Tagjai Supena Györggyel az élen a tervezettnél kisebb ráfordítás mellett is másfélszeres teljesítményt nyújtottak. A számok tanúsága szerint Mitlík Vince gépesítő brigádja ki- lencvenhárom százalékra teljesítette tervét (az adott időszakban ennyi munkát igényelt a mező), mégis dicséret illeti a gépekkel dolgozókat, hiszen a tervteljesítésnél lényegesen kisebb részben merítették ki az önköltségek keretét. Példás munkájukat bizonyítja az is, hogy a növénytermesztési csoport termelési feladatait teljesítette és a vártnál közel öt százalékkal ért el nagyobb bevételt. Tehát jó minőségű termékeket adtak piacra, ami a gépekkel dolgozók érdeme is.- Ilyen és hasonló helytállásoknak köszönhetjük sikereinket - summázta a lényeget az üzemgazdász. - Nem kis dolog, hogy a három év alatt közel 130 százalékos nyereségarányt értünk el, miközben a tervezett önköltségi színt alatt maradtunk. De ugyanígy az is figyelemre méltó, hogy azonos földterület mellett a két ötéves tervidőszak bruttó termelési tervénél 111,54, a teljesítményekben pedig 124 százalékos a fejlődés. Az utóbbinál 1985 végén a valóság várhatóan tíz százalékkal lesz nagyobb a tervezettnél. Nem mindenki „aranyember“ Ilyen üzemben főnyeremény vezetőnek lenni - mondhatná az elhamarkodottan következtető, ezért gyorsan szögezzük le, hogy Sókszelőcén sem mindenki „aranyember.“- Nálunk is vannak, akik szívesebben fognák meg a munka könnyebbik végét - mondta To- maskovics Károly, az efsz elnöke.- Hogy mégsem teszik, az azért van, mert szövetkezetünkben semmiféle vétség sem marad észrevétlen. Ha egy adott munkacsoport, kollektíva nem teljesíti feladatait, úszik a tagok prémiuma, ami esetenként a rendes bér harmadát, sőt még ennél is nagyobb hányadát teszi ki. így érthető, hogy a munkát kerülő egyént a kollektívák nem tűrik meg. A napokban is járt nálam panaszkodni az egyik dolgozó, hogy a kollektíva „ki akarja őt túrni“ soraiból. Amikor leültünk, és a másik oldal bevonásával megvitattuk a dolgot, bebizonyosodott ugyan, hogy a „panasz“ jogos, de annak kézzelfogható okai vannak. így aztán a panaszos számára két lehetőség maradt. A jövőben vagy jobban dolgozik, vagy megválik az egyébként jó kereseti lehetőséget biztosító kollektívától. Mert ha valamit nem engedhetünk meg, az elsősorban a felületes munka. Ez utóbbit Tóth László mérnök, főagronómus is aláhúzta amikor azt boncolgattuk, hogy az ágazatnak mivel kell hozzájárulnia a megtisztelő cím elnyeréséhez.- A szemes terménynél közel hat és fél tonnás átlaggal, megfelelő mennyiségben és jó minőségben megtermesztett tömegtakarmánnyal és kiváló cukorrépa terméssel - összegezte távirati stílusban, majd a háttér néhány részletét bővebben is kifejtette.- Már kora tavasszal teljes erővel öntöztünk, a gyengébb minőségű búza helyett kukoricát vetettünk, a szántó harmadán a fötermény után még egy teljes értékű takarmánynövényt termesztünk meg, a nehezebb és több figyelmet igénylő, de ugyanakkor megbízhatóbb gépi munkákra alapozzuk a cukorrépa termesztését, betartjuk a szigorú agrotechnikai előírásokat, így a mezei növények termésének legalább a negyedét vetőmagként adhatjuk el. Tehát lényeges a kifogástalan munka és a következetes értékelés. Például az 1200 hektár szemes kukorica területén mindössze két sor esett ki, de ezt is pótolni kellett. Mégpedig azoknak és bérmentesen, akik a kukoricát vetették. Az időjárás nem fizet kártérítést Érdemes megnézni, hogy mire alapozzák Sókszelőcén az igényességet. A csokor sokszínű, de változatosságában is egységes. Streba József, a pártalapszerve- zet elnöke a hatékony tömegpolitikai munkát s annak néhány oldalát említette.- dolgozóink ötödé kommunista, az ő segítségükkel és más, ösztönző formákkal is fokozzuk a munkakezdeményezést. Ezért nagyon sokat tesz a hét szocialista munkabrigád, illetve a címért versenyző kollektíva. Jelenleg dolgozóink közel egyharmada tartozik valamelyik brigádba, de szeretnénk elérni a negyven százalékot. Az üzemgazdász a-széles körű szociális gondoskodást is kiemelte.- Nemcsak követelünk, hanem adunk is. Dolgozóink tudják, hogy a jó és gazdaságos munkából adódó többletbevételből nemcsak közvetlenül, hanem közvetve is részesülnek. Nem kis dolog, hogy negyvenkét lakásegységünk van s ez további tizenkettővel bővül. A munkahelyekre saját autóbuszunkkal szállítjuk az embereket, s ha igénylik, az ebédet is utánuk visszük. Rendszeres gyógykezelést, időközönként üdülési lehetőséget kapnak tagjaink, s évente negyven gyermek számára tesz- szük lehetővé a táborozást. Az ösztönző tényezők sorát az elnök zárt le.- Ügyelünk a dolgozókkal való közvetlen kapcsolatra. Ha felmerül egy probléma, azt a helyszínen, a határban, a telepen vagy az adott munkahelyen tárgyaljuk meg, és a közvetlenül érintettek véleményét, javaslatait is meghallgatjuk. így volt ez például a cukorrépa permetezésekor. Forróság volt, nappal nem végezhettük a munkát, ezért éjszaka kellett dolgozni. Aki a feltételek megteremtésében és a munkában érdekelt volt, az kijött a határba, és a helyszínen vitattuk meg a teendőket. Hangsúlyozta azt is, íratlan törvény számukra, hogy a problémákat elsősorban maguknak kell megoldaniuk. Nem győzik hangsúlyozni, és az emberek túlnyomó többsége meg is szívleli, hogy az időjárásra hivatkozni vajmi keveset ér. Az igaz, meghallgatják, sőt esetenként el is fogadják a magyarázatot, de pénzt nem adnak érte, és az időjárás sem fizet kártérítést. Ezért jobb, hasznosabb vállalni a nehezebbet. S mindez azért van így, mert náluk ez a természetes. EGRI FERENC A Nitrai Területi Múzeum ornitológiai klubjának több mint 40 tagja jött össze a napokban a vráblei víztárolónál az ornitológusok táborában, amelyet a Szlovákiai Természet- és Tájvédők Szövetségének tagjaival közösen létesítettek. Megfigyeléseket végeztek, fényképeztek, gyűrűztek, és nyilvántartásba vették a fészkelő vízimadarakat. A kapott adatok alapján javaslatot szeretnének benyújtani, hogy ezt a vidéket nyilvánítsák tájvédelmi körzetnek. A nemrég létesített mesterséges víztárolónak köszönhetően javult a környezet, s az ornitológusok 61 vízimadár fajtát regisztráltak. Olyan madárfajták előfordulását is feljegyezték, amelyek ezen a vidéken korábban nem voltak honosak. A rendezvény jelentősen hozzájárult az ornitológusok munkájának népszerűsítéséhez. Felvételünkön: Lencsés János, Jirí Hoioška és František Laca az elfogott madarakat szabadítják ki a hálóból. (Amand Absolon felvétele - ČSTK) ■ Ma ünnepli 70. születésnapját a drága jó édesanya, Kollár Julianna Alsószeliben (Dolné Saliby). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és jó egészséget kívánnak szerető fia, lányai, menye, vejei, unokái, unokamenye, unokavejei és dédunokái, akik sokszor csókolják. Ú-2220 ■ A legdrágább feleségnek, édesanyának és nagymamának, Tóth Istvánné Varga Rozáliának Tardoskeddre (Tvrdošovce) 50. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, és hosszú, boldog életet kívánnak férje, Pista, fia, Tibor, menye, Olga, unokái: Erika és Tibiké. A jókívánságokhoz csatlakoznak szülei és a de- áki (Diakovce) rokonok. Ú-2233 ■ A drága jó édesanyának, Kozma Miklósné Leisztner Máriának (Čalovo), aki július 8-án ünnepli 40. születésnapját, gratulálnak, s örömteli, boldog életet kívánnak férje, 3 fia, szülei, 2 testvére férjükkel és családjukkal. Az ünnepeltet sokszor csókolja testvére 2 kis árvája: Robika és Rózsika. Ú-2260 ■ 1984. június 24-én ünnepelte 70. születésnapját a drága jó feleség, anya és nagymama, Mészáros Irma Bakán. E szép ünnep alkalmából sok szeretettel jó egészséget és hosszan tarló, boldog életet kívánnak férje, lánya, menye, fia és unokái: Timiké és Henike. Ú-2284 ■ 1984. július 9-én ünnepli 50. születésnapját a szorgalmas kezű, drága jó édesanya, anyós és nagymama, Rezdovics Erzsébet Komáromban (Komárno). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak fia, Pityu, lánya, Öli, veje, Józsi, valamint unokái: Renike és Józsika, akik a nagymamát sokszor csókolják. A jókívánságokhoz csatlakoznak nászék. Ú-2309 ■ A drága édesanyának és nagymamának, Puss Jánosnénak Balázsiéra (Blažov) névnapja alkalmából kívánjuk, hogy még sokáig éljen közöttünk erőben és egészségben. Juli, Julika, Misi, Iván és Tímea, valamint lánya, Margit férjével és családjaival Ú-2315 ■ A szerető testvérnek, a drága néninek, Tóth Istvánnénak Balázsiéra (Blažov) névnapja alkalmából jó egészséget és még nagyon sok boldog névnapot kíván Juli, Julika, Misi, Iván és Tímea. Ú-2316 FELHÍVÁS ■ A Bratislavai Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium igazgatósága értesíti a dolgozókat, hogy az 1984/85-ös iskolaévben levelező tagozaton I. osztályt nyit. A négyéves tanulmány érettségivel végződik. A felvételi vizsga 1984. augusztus 28-án lesz. Jelentkezhetnek azok a dolgozók, akik elvégezték az alapiskolát, és munkaviszonyban vannak. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága nyújt (Dunajská 13). ÚF-76 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, apósra, nagyapára és dédapára, Csömör Benőre (Hodos - Vydrany), akit a halál életének 70. évében, 1983. július 7-én hosszú betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Gyászoló felesége, lányai, fia, menye, vejei, unokái és dédunokái Ú-2020 ■ Soha el nem múló szeretettel és könnyes szemmel emlékezünk a szeretett fiúra, testvérre és jó barátra, Antoš Pálra (Dunamocs • . - Moča), akit a halál 1983 július 7-én, 25 éves korában váratlanul kiragadott szerettei köréhpl. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Emlékét örökké őrző szülei, testvérei, sóqornője és a kis Viktória Ú-2154 ■ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, nagyapára, Lentulay Istvánra (Horný Bar) aki 1983. július 7- én 53 éves korában örökre eltávozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették emlékezzenek rá ezen a szomorú első évfordulón. Emlékét megőrzi felesége, 3 fia, 2 leánya, 2 menye, 2 veje, 6 unokája. Ú-2408 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalmas gyászunkban köszönetét mondunk minden keves rokonnak, ismerősnek, barátnak és mindazoknak, akik 1984. június 1-én elkísérték utolsó útjára a hidaskürti (Mostová) temetőbe Szilvási Lászlóné Rózsár Katalint, akit a halál életének 54. évében hirtelen kiragadott szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, a koszorúkat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló családja Ú-2381 A Csehszlovák Rádió magyar adásának főszerkesztősége- gépírónöt keres. Feltétel: a magyar és a szlovák helyesírás ismerete. Az érdeklődők a következő címen, illetve telefonszámon jelentkezhetnek: Čs. rozhlas, Zochova 1. Tel.: 314 028. ÚP-75 ÚJS'B 6 1984. VII. 7.