Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-28 / 177. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1984. július 28. XXXVII. évfolyam 177. szám Ara 50 fillér A Brezová pod Bradlom-i (senicai járás) Rugó- és Gépgyár dolgozói az első félév árutermelési tervét 950 ezer koronával túlteljesítették. Az egész évi exporttervet eddig 56 százalékra teljesítették. Ez a nemzeti felszabadító harc betetőzésének 40. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségük alapján történt. Az említett eredményeken kívül megtakarítottak 153 tonna vasat, 5,3 tonna színesfémet, 4,2 terajoule energiát és több mint 32 000 normaórát. Az önköltséget 2,6 millió koronával sikerült csökkenteniük, a munka termelékenységét félmillió koronával növelték. Az elsó félév eredményei megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy a vállalat az egész évi tervet a dolgozók felajánlásának megfelelően december 24-éig valóra váltsa. A képen: Vladimír Kvasnica, aki nagymértékben túlteljesíti teljesítménynormáit. (Vlastimír Andor felvétele - CSTK) KÖZÉP-SZLOVÁKIA Kerületi kötelezettségvállalásokkal köszöntik a történelmi évfordulókat (ČSTK) - A nemzeti felszabadító harc betetőzésének és hazánk felszabadításának 40. évfordulója a közép-szlovákiai dolgozók munkakezdeményezése kibontakozásának is nagy Ösztönzést adott. Ennek eredménye az a kerületi kötelezettség, amelyben a központilag irányított ipar, építőipar és más ágazatok dolgozói felajánlották, hogy a teljesítmények tervét több mint 139 millió, az árutermelését 183 millió, a nyereségképzést pedig 82 millió koronával túlteljesítik. A második félévet megnövelt kötelezettségekkel és tervfeladatokkal 50 vállalat és szervezet kezdte meg, s számuk egyre nő. ■ i Ezzel válaszolnak a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány, valamint a szocialista munka hőseinek felhívására. Például a belušai KOVO Vállalat dolgozói felajánlották, hogy a hetedik ötéves terv feladatait 1985. november 20-ig, vagyis negyven nappal a határidő előtt teljesítik. A novákyi Wilhelm Pieck Vegyipari Művekben az ötéves tervnek húsz nappal a határidő előtt való teljesítését határozták el. Az árutermelés tervét az idén 15 millió, a teljesítményekét 12 millió, a nyereség képzését pedig 10 millió koronával akarják túlteljesíteni. A minőség javításáról és az innovációs programról sem feledkeznek meg. Több új termék gyártá- sák kezdik meg. A Dubnica nad Váhom-i Nehézgépipari Vállalatnál a dolgozók a teljesítményterv négymillió koronával való túlteljesítését és azt ajánlották fel, hogy a tervezett 13,5 helyett 15,5 terajoule energiát takarítanak meg. A kerület lakosságának aktivitása és kezdeményezése tovább fejlődik. A SZISZ-tagok eredetileg az 1984-85-ös időszakra 408 millió korona értékű kötelezettséget vállaltak, s felajánlásuk értékét júniusban 16 millió koronával továbbnövelték. A termelési feladatok és a választási programok teljesítése során csaknem 9 millió társadalmi munkaórát dolgoznak le. Főként a tömegtakarmányok termelése terén akarnak elérni jó eredményeket. A Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulóját teljesített kötelezettségvállalásokkal köszöntik a Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalat rimaszombati (Rimavská Sobota) üzemének dolgozói. A gömöri építők különösen a lakás- építkezések terén értek el kimagasló sikereket az elmúlt fél esztendőben, s a mennyiségi mutatókon kívül a minőségi követelményeknek is eleget tettek. A korábbi esztendőkhöz viszonyítva nagyot javult a helyzet a járulékos' beruházások terén is, s megteremtették a feltételét az évi feladatok teljesítésének. A szocialista brigádmozgalomban összesen 29 dolgozó kollektíva vesz részt, közülük négy már ezüstjelvényes, kilenc pedig bronzjelvénnyel büszkélkedhet. Egyre nagyobb tömegeket mozgósítanak a haladó szovjet munkamódszerek, hiszen a dolgozók 91,2 százaléka kapcsolódott be a szaratovi mozgalomba, illetve dolgozik a Baszov-módszer szerint. Felkarolják az építóvállalatnál az újítókat is; nagy részük a komplex racionalizációs brigád keretében fejt ki érdemdús tevékenységet. Az említetteken kívül négy ifjúsági brigád is tevékenykedik, s eredményeikkel nagymértékben hozzájárultak a feladatok túlteljesítéséhez. -h. aFedél alatt a termés (ČSTK) - A Bratislava-vidé- ki járásban elsőként a hidasi (Most pri Bratislave) Csehszlovák-Magyar Barátság Efsz tagjai tegnap befejezték az aratást, összesen 1124 hektáron arattak, ebből 870 hektáron búzát, 174 hektáron tavaszi és 80 hektáron őszi árpát. A munkákban 15 kombájn, köztük tíz Cseh- és Morvaországból érkezett vendégkombájn vett részt. A következő napokban a szövetkezet tagjai befejezik a szalma begyűjtését és a tarlóhántást, s mintegy 300 hektáron elvetik a tarlókeverékeket. öt kombájnjuk ma Morvaországba indul, hogy ott segítsen. Ignác Janák elvtárs a nitrai járásban (ČSTK) - Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap munkalátogatásra a nitrai járásba utazott, ahol tájékozódott az aratási munkák menetéről. A výčapy- opatovcei Zobor Efsz-ben megtekintette a legbővebben termő bú-- zafajtákat és a gépek munkáját. A szövetkezet tagjai az idén a gabonát 2191 hektárról takarítják be. A Nitrai Mezőgazdasági Tanvállalat oponícei üzemében Ignác Janák elvtárs megtekintette azt a 82 hektáros cukorrépa táblát, amelyet hét nagy kapacitású berendezéssel öntöznek. A répa átlagsúlya már most meghaladja a 400 grammot, ami jó termést ígér. Janák elvtárs a különféle búzafajtákkal végzett kísérletek eredményeivel is megismerkedett A nitrai Agrokomplex földjein azt a 48 hektáros táblát tekintette meg, amelyen Solaris búzafajtát termesztenek, és amelyet néhány nap múlva learatnak. A délutáni órákban a Nitrai Mezőgazdasági Főiskola Koliňanyi és Žiranyi Tangazdaságában járt. Peru nemzeti ünnepén (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Fernando Bela- unde Terrynek, a Perui Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Sandra Mariáteguimo Chiappenek, Peru külügyminiszterének. František Pitra befejezte munkalátogatását (ČSTK) - František Pitra, a CSKP KB titkára tegnap befejezte nyugat-szlovákiai és dél-morvaországi munkalátogatását. A nyugat-szlovákiai kerületben ellátogatott a vágsellyei (šaľa) Duslo Vállalathoz, ahol a műtrágyagyártás fejlesztéséről és az új növényvédő szerek gyártására való felkészülésről tájékozódott. A vágsellyei és Mojmirovcei Efsz- ben megismerkedett az aratási munkák menetével, az állattenyésztési feladatok teljesítésével és a földművesszövetkezetek X. országos kongresszusa előtti vitával. A dél-morvaországi kerületben Miroslav Zajícnak, a kerületi párt- bizottság titkárának társaságában a znojmói járásban levő Práčei és Horni Dunajovice-i Efsz-ben járt, ahol ugyancsak a gabona betakarításáról tájékozódott. Mai számunkban: A SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉSNEK, A NEMZETI FELSZABADÍTÓ HARC BETETŐZÉSÉNEK ÉS CSEHSZLOVÁKIA SZOVJET HADSEREG ÁLTALI FELSZABADÍTÁSÁNAK 40. ÉVFORDULÓJA címmel közöljük Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének cikkét. A TASZSZ hírügynökség nyilatkozata Az amerikai kormány nem hajlandó lemondani militarista politikájáról (ČSTK) - A TASZSZ szovjet hírügynökség tegnap a következő nyilatkozatot adta ki az Egyesült Államoknak a világűr militarizálása megakadályozásáról tartandó megbeszélésekkel kapcsolatos állásfoglalásáról. Amint már bejelentették, a Kuba a feszültség enyhítése mellett száll síkra Fidel Castro beszéde Cienfuegosban Nyikolaj Tyihonov fogadta a görög parlamenti küldöttséget (ČSTK) - Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tegnap Moszkvában fogadta a Görög Köztársaság parlamenti küldöttségét, melyet Joannisz Alevrasz, a parlament elnöke vezet. A tárgyalások során a szovjet fél megelégedéssel nyugtázta a hagyományosan baráti szovjet -görög kapcsolatok fejlődését, aláhúzva a szovjet kormány készségét e kapcsolatok minden téren történő fejlesztésére. Ezzel kapcsolatban Nyikolaj Tyihonov emlékeztetett a Szovjetunió külpolitikai kezdeményezéseire, melyeknek célja a fegyverkezési verseny megállítása, a világűr militarizálásának megakadályozása, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása. (ČSTK) - Több mint 100 ezren vettek részt azon az ünnepi gyűlésen, amelyet a kubai Cienfuegos városban csütörtökön rendeztek a Moncada-laktanya elleni támadás 31. évfordulója alkalmából. A nagygyűlésen részt vettek az ország párt- és állami vezetői, számos külföldi vendég és diplomata. Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, állam- és kormányfő mondott beszédet. Terjedelmes beszédében a kubai vezető egyebek között foglalkozott az ország jelenlegi gazdasági helyzetével s hangsúlyozta, hogy Kuba fejlődése 1984 első felében többek között az ipari termelés 8,8 százalékos, a mezőgazdasági termelés 6,4 százalékos növekedésében tükröződik. Elmondta, hogy a cukoripar az idén 1 millió tonnával növelte termelését, és összesen 8,2 millió tonna cukrot gyártott, ami Kuba történetében a harmadik legjobb eredmény. Castro ugyancsak rámutatott, hogy a szocialista országokkal fenntartott szoros kapcsolatoknak köszönhetően Kuba nem érezte meg a cukor világpiaci árának drasztikus csökkenését. . A legfelsőbb kubai vezető a fejló- (holytatás a 7. oldalon) szovjet fél tisztázni igyekezve az USA kormányának felemás állás- foglalását a június 29-én tett szovjet javaslathoz, amely a világűrbe- ni fegyverkezési hajsza megakadályozásáról tárgyalások megtartására vonatkozott, nemrégen felajánlotta az Egyesült Államoknak, hogy tegyenek közzé szovjetamerikai közös közleményt. Ez a közlemény egyértelműen megerősítené a Szovjetunió és az USA készségét olyan megbeszélések megkezdésére, amelyeken megállapodást dolgoznának ki és kötnének meg a világűr militarizálásának megakadályozásáról. A közleményben mindkét fél teljesen lemondana a műholdromboló rendszerekről is, és kifeje2né készségét arra, hogy a megbeszélések kezdetének napjától moratóriumot rendel el az űrfegyverkísérletekre és e fegyverek elhelyezésére. Más szóval: ennek az amerikai félnek átnyújtott közleménynek szovjet tervezetét szigorú összhangban állították össze a június 29-i szovjet javaslat tartalmával, amelyet állítólag - az amerikai hivatalos személyiségek állítása szerint - az Egyesült Államok (Folytatása 7. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!