Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)

1984-07-03 / 155. szám, kedd

krónika všsť hír mozaik krónika Kedd, 1984. VII. 3. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.39, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 4.46, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 4.52, nyugszik 20.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 9.31, nyugszik 23.50 Közép-Szlovákia: 9.38, nyugszik 23.57 Nyugat-Szlovákia: 9.44, nyugszik 0.03 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KORNÉL és MILOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1854-ben született Leoš JANÁ­ČEK cseh zeneszerző, a modern cseh opera egyik úttörője (f 1928). IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sokfelé szór­ványos esőzés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17-21 fok között, északon 15 fok körül. Mérsékelt észak- nyugati szél. Szerdán és csütörtökön változóan felhős idő, a felhőzet .időnként felsza­kadozik, s helyenként futó esők lesz­nek. Csütörtökön már általában keve­sebb felhő. A legalacsonyabb éjszakai kőmérséklet 8-12, a legmagasabb nappali hőmérséklet 19-23 fok között, csütörtökön délen és délnyugaton 25 fok körül alakul. Tanévzáró ünnepséget tartottak a Trenčín-Zlatovce-i gyermekvá­rosban, ahol 110 tanuló számára kezdődött el a nyári szünet. A gyermekek a nyár egy részét pionírtáborokban töltik. A képen: Gabriela Hlaváčová nevelő a gyermekeket előkészíti a pionírtá­borba. (Drahotín šulla felvétele - ČSTK) A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. július 3-ra: Bratislava: 280, apad Medveďov: 270, apad Komárno: 270, változatlan Štúrovo: 245, változatlan ■ Naponta átlagosan egy személy halt meg az év eleje óta Olaszországban kábítószer-túl­adagolás következtében. A múlt év első felében az áldozatok száma 130 volt, az idén már meghaladta a 200-at. ■ Bizonyára megörült az a tolvaj, aki a nyugat-németországi Göppingen pályaudvarán ellopta egy jordániai üzletember bőrönd­jét. A férfi „rangjának megfelelő“ autót jött vásárolni, s bőröndjében 290 ezer márka készpénz volt. ■ Üj művel gazdagította a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója kapcsán kiadott irodal­mat Bohuš Chňoupek. Könyve a Smena kiadó gondozásában je­lent meg, s a kiváló szlovák publi­cista, újságíró és államférfi riport­jait tartalmazza. ■ Nemzetközi robottechnoló­giai központ megalakítására ké­szül Japán. Ennek fő feladata a robotok külföldön való értékesí­tésének előmozdítása lesz. A köz­pont tagjai az élenjáró japán ro­botgyártók és a fő felhasználó ágazatok, például elektronikai és gépkocsigyártó cégek lesznek. A múlt évben Japán 760 millió dollár értékben gyártott robotokat. Milyen időjárás lesz júliusban? A komoranyi meteorológu­sok előrejelzése szerint július a hőmérséklet és a csapadék mennyisége szempontjából át­lagos lesz. A júliusi átlaghő­mérséklet 19,6 fok. A hónap első harmadában borult és vál­tozóan felhős lesz az égbolt, helyenként esővel, az éjszakai hőmérséklet 7-13, a nappali hőmérséklet 17-23 fok között alakul. Ennél jóval melegebb lesz tizedike és húszadika kö­zött, amikor a nappali hőmér­séklet 21-27 fokig emelkedik. A hónap utolsó szakaszában csak elvétve forduló elő eső, az éjszakai hőmérséklet 10-16, a délutáni hőmérséklet 24-30 fok között fog ingadoz­ni. (ČSTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Július 3-án ün­nepli 50. születés­napját a drága férj és édesapa, Sinka József * Slatinán. E szép ünnep alkalmából nHHk juÄhte szivük egész sze­retetével köszöntik, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak neki felesége, gyermekei: Gábor és Te­réz. Ú-1630 ■ A drága feleségnek, Kuruc Antalnénak (Tany - Tôň), aki 1984. június 27-én ünnepelte 60. születésnapját, szívből gratulálnak, erőt, egészséget és nagyon hosszú, boldog életet kívánnak szerető férje: Antal, Zsuzsanna fér­jével, Imre feleségével és Gabriella férjével. A legkisebbek: Krisztián, Viktória, Géza és a kis Imike külön köszönik jóságát és nagy szerete­tét. Ú-2302 ■ Július 3-án ünnepli 60. születésnap­ját a legjobb édesapa, nagyapa. Jancsó József Óvárban (Olováry). E szép ünnep al­kalmából tiszta szívből gratulálnak, sok erőt, jó egészséget és még további békés, nagyon boldog éveket kívánnak lánya: Júlia, veje: Zoltán, 2 unoká­ja: Zoltán és a kis Roland, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-2325 ■ Június 1 -én ünnepelte 90. születés­napját Csiba Mária. E szép ünnep alkalmából szívből kö­szöntik, jó egészséget és békés életet kívánnak Albert, Cili és családja. Ú-2342 ■ Felsőszemeréden (Horné Semerov- ce) ezekben a napokban ünnepelték 35. házassági évfordulójukat Misuta György és Misuta Ilona. Ebből az alkalomból szívből köszöntik, sok boldogságot, jó egészséget kíván­nak, és számtalanszor csókolják a drá­ga szülőket két lányuk: Márta és Marika, vejeik: Imre és Gyula, továbbá kis unoká­ik: Mártika, Imre, Marika, Erika, Gyuszika, Veronka és Évike. Ú-2348 ■ Háromnapos nemzetközi értekezlet kezdődött tegnap Smolenicében „Ellenállás a fasiz­mussal, a nácizmussal és a japán militarizmussal szemben“ címmel. A tanácskozáson brit, francia, hol­land, jugoszláv, kanadai, kínai, lengyel, NDK-beli, USA-beli, szovjet és csehszlovák történé­szek vannak jelen. Az értekezletet a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója tiszteletére a Szlovák Tudományos Akadémia Történet- tudományi Intézete rendezte. Három gyalogos a halálos áldozatok között A legutóbbi hétvégén Szlovákiá­ban 205 közlekedési baleset tör­tént. A baleseteknek öt halálos áldozata és kilenc súlyos sérültje van. A gépjárművekben közel egymillió korona kár keletkezett. Pénteken este két gyalogos vesz­tette életét gázolás következté­ben. Egy 58 éves férfi a bratislavai Vajnori utcában, az Inter Slovan sporttelepe előtt hirtelen egy autó­busz elé lépett, amely halálra gá­zolta. Ágcsernyőn (Čierna nad Ti­sou) és Ťárkány (Trakany) között egy 23 éves fiatalember ittas álla­potban, hajtási jogosítvány nélkül motorkerékpárral közlekedett és a gépjárművel elütött egy 57 éves nőt. A szerencsétlenül járt gyalo­gos a helyszínen meghalt. Vasár­nap reggel Petrovany és Drieňov (prešovi járás) között egy 82 éves nő féktávolságon belül egy sze­mélyautó elé lépett, melynek ve­zetője a balesetet már nem tudta megakadályozni. A gépkocsi elgá­zolta az idős nőt. Súlyos sérülé­sekkel szállították a kórházba, de életét az orvosok már nem tudták megmenteni. (ČSTK) ■ „A munkásosztály az októ­beri forradalomban és vívmá­nyainak védelme során“ címmel a Szovjet Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete kiad­ványt jelentetett meg, amelyben összegezi a szovjet munkásosz­tálynak a politikai hatalomért vívott harcban és a társadalom szocia­lista átalakítása során szerzett ta­pasztalatait. Ez az első kötete *A szovjet munkásosztály története című hatrészes sorozatnak, amely a szovjet munkásság forradalmi aktivitását dolgozza fel 1917-től napjainkig. ■ Jelentős mértékben növe­kedett a vegyipari alapanyagok és termékek felhasználásának üteme a Szovjetunióban a jelenlegi öt­éves tervidőszakban. A felhaszná­lási arány a gépiparban 40, a könnyűiparban 50, a mezőgaz­daságban pedig 35 százalékkal nőtt. Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Nővérkék (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Aranyoskám (amerikai) 15.30,18, 20.30 • METRO­POL: Ajándék (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Próbafelvétel (lengyel) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHE­NŐPARK: Nyírfaliget (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Borsali­no és társai (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Egy nehéz nap éjszakája (angol) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 • SLOVAN: Markéta Lazarová (cseh) 15.30, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Eltűntnek nyilvánítva (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Aranyoskám (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Édes gondok (szlovák) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Üdvözlet a Földről (cseh) • SLOVAN: Egy nehéz nap éjszakája (angol) • TATRA: Ajándék (francia) • KERTMOZI: Az ászok ásza (olasz) • SZABADTÉRI MOZI: Itália bukása (jugoszláv) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hul­lámhosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Népi muzsika. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtó­szemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Autósok, motorosok magazinja (ff.) 9.30: Anička Jurkovičová. Tévéfilm. 3. rész (ism.) 10.45: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.50: URH-kocsival. Magazin 11.30: Hirek 17.50: Hírek 17.55: Közép-szlovákiai magazin (ff.) 18.25: Telesport 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: Mezőgazdasági magazin 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ottó Mellies-sorozat. A márki- nő. NDK tévékomédia (ism.) (15 éven felülieknek!) 21.30: A genetika lehetőségei 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Musica viva. Zenei magazin 23.00: Hirek II. MŰSOR 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 22.00: Én, Claudius. Angol tévéfilmso­rozat. 8. rész (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.20: Az óra éjfélkor megállt. Film 19.00: Tv-Híradó 19.35: A Moszkva-folyó partján. Doku­mentumműsor 20.10: Közvetítés a népi művészegyüt­tesek II. országos seregszemlé­jének záróhangversenyéről 20.45: Ma történt a nagyvilágban BUDAPEST 10.00: Tévétorna 10.05: Katica. Csehszlovák filmsoro­zat. 1. rész: Józsi bá’ (ism.) 10.30: Rali. Bolgár film. 1. rész (ism.) 11.40: Képújság 16.20: Hirek 16.25: Ewa, Ewa... Lengyel film 17.00: Sztárok a jégen. Amerikai film 17.20: Képújság 17.25: Rubens. Belga filmsorozat. 5. rész 18.20: Dél-alföldi Krónika (ff.) 18.55: Házy Erzsébet operettfelvételei- ból 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Tv-Híradó 1 20.30: Etűd balkézre. Bolgár bűnügyi tévéfilm 21.35: Stúdió ’84. A Televízió kulturális hetilapja 22.35: Tv-Hiradó 3 II. MŰSOR 18.30: Képújság 18.35: Orbán Dezső és barátai. Riport­film (ism.) 19.05: Érdek-cél-ok (ff.) 19.25: Sakk-matt 19.45: Abidjan fényei és árnyai. NSZK dokumentumfilm 20.30: Veach Boys-koncert. Amerikai zenés film 21.25: A szilisztrai sírkamra. Bolgár rö­vidfilm (ism.) 21.35: Tv-Hiradó 2 22.00: Pastorale 1943. Holland tévé­filmsorozat. 1. rész 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Megkezdődött tegnap Bans­ká Štiavnicában a vegyészek 40. országos kongresszusa. A szak­emberek megismerkednek a ké­mia legújabb vívmányaival és gyors gyakorlati alkalmazásuk le­hetőségeivel. Az ötnapos kong­resszuson a kutatóintézetek, a ter­melővállalatok, a Szlovák Tudo­mányos Akadémia, valamint a ve­gyészeti közép- és főiskolák csak­nem 700 tudományos munkatársa vesz részt. ■ Mintegy 285 milliárd rubel volt tavaly a KGST-tagországok külkereskedelmi forgalma - álla­pítja meg a moszkvai Pravda teg­napi száma és hozzáteszi, hogy állandóan nő a külkereskedelem részaránya, s tavaly elérte az 58,6 százalékot. Ezen belül egyre foko­zódik a KGST-tagországok gyár­tásszakosítási és kooperációs egyezményei alapján lebonyolított szállítások terjedelme. Az ejtőernyősök sarki expedícióját szervezte meg a Szovjetunió Állami Hidrometeorológiai Bizottsága azzal a céllal, hogy megvizsgálják, meny­nyire előnyös a szállítás az úszó kutatóállomásokra ejtőernyők segítsé­gével. (ČSTK-felvétel) tÚJ szú Index 48 011 Kiadta Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon 309. 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közule- teknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom