Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)

1984-06-07 / 133. szám, csütörtök

GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS BESZÉDE (Folytatás az 1. oldalról) nép szabadsága és függetlensé­ge, amelyet a hős szovjet hadse­reggel vállvetve a második világ­háború éveiben fegyverrel harcolt ki. Tántoríthatatlanul a koreai nép oldalán állottunk, amikor hősi har­cot vívott az amerikai imperializ­mus agressziója ellen. A szocialis­ta országok felbecsülehetetlen se­gítsége, amelyhez Csehszlovákia is hozzájárult, segített kiemelkedni a romokból és felépíteni az új, még szebb hazát. Azóta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság­ban mélyreható változások men­tek végbe. Fejlődik az ipar, inten­zív a mezőgazdasági termelés, új lakások százezrei épültek, iskolák, egészségügyi, kulturális, sport- és népművelési intézmények, sok­oldalúan gondoskodnak a fiatal nemzedékről, emelkedik az élet- és a kulturális színvonal - ilyen a Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság jelene. A koreai dolgozók mindig - jog­gal - büszkék lehetnek azokra a sikerekre, amelyeket a Koreai Munkapártnak, pártjuk központi bizottságának és Kim Ir Szén elv­társnak vezetésével elérnek. Rá­adásul ezek a sikerek nem könnyű feltételek között, az erőszakkal megosztott Koreában születtek. Az amerikai imperializmus katonai­lag továbbra is megszállva tartja Dél-Koreát, gátolja az ország egyesítését, feszültséget tart fenn Korea két részének határán. A Csehszlovák Szocialista Köz­társaság mindig egyértelműen tá­mogatta, és továbbra is támogatni fogja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak az ország de­mokratikus alapokon történő, kül­ső beavatkozástól mentes békés egyesítésére tett erőfeszítéseit. Síkraszállunk a Koreai Népi De-« mokratikus Köztársaság azon konstruktív javaslata mellett, amely főként úgy akarja elérni ezt az igazságos célt, hogy kivonják az amerikai csapatokat Dél-Koreá- ból, békeszerződést írjanak alá, mindkét részről csökkentsék a fegyveres erők létszámát, és a Koreai-félszigetet atommentes övezetté változtassák. Tisztelt Elvtársak! A Koreai Népi Demokratikus Köztársasághoz hasonlóan ma hazánkban is alkotó építőmunka folyik, amely a XVI. pártkongresz- szus programjának megvalósítá­sára irányul. A közös munkában erősödik a párt és a nép egysége, elmélyülnek országunk nemzetei­nek és nemzetiségeinek testvéri kapcsolatai, fokozódik a dolgozók aktivitása és kezdeményezése. Az emberek döntő többsége maga­tartásával és tetteivel teljes mér­tékben támogatja a párt politikáját, amely helyesen fejezi ki a nép érdekeit, a társadalom továbbfej­lesztésének^ szükségleteit, hozzá­járul Csehszlovákia belső és nem­zetközi helyzetének erősítéséhez. A fő figyelmet arra összponto­sítjuk, hogy a népgazdaság gyor­sabban térjen át az intenzív fejlő­dés útjára, továbbá a növekedés gyorsabb dinamikájára, a hetedik ötéves terv főleg minőségi mutató­inak teljesítésére és a lehetőségek szerinti túlteljesítésére. A múlt évi kedvezőbb eredmények alapján a központi bizottság 10. ülése áp­rilisban igényesebb célokat tűzött ki az idei és a jövő évre. Őszintén üdvözöljük számos munkakollektí­va kezdeményezését, amelyek Csehszlovákia népe nemzeti fel­szabadító harca betetőzésének és hazánk felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére vállalt kö­telezettségekkel és a korábbi fel­ajánlások értékének növelésével válaszolnak a CSKP Központi Bi­zottságának, a Csehszlovák Nem­zeti Front Központi Bizottságának és a szövetségi kormánynak a fel­hívására. Csehszlovákia népe nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánk felszabadításának kö­zelgő 40. évfordulója alkalmat ad arra, hogy - főleg a felnövekvő nemzedéknek - felidézzük azon dicső örökséget és eszmei alapo­kat, amelyeken jelenünk alapul, újra kiemeljük a csehszlovák -szovjet barátság és szövetség pótolhatatlan jelentőségét népünk nyugodt és békés élete, szocialis­ta jelene és jövője szempontjából. Jövő terveinket szilárd alapok­ra, lehetőségeink hatékonyabb ki­aknázására, az emberek tudására és tapasztalataira, hazafias és in­ternacionalista érzéseikre, a szo­cialista országokkal kifejtett egyre bővülő együttműködésre alapoz­zuk. Ezzel kapcsolatban rendkívüli jelentőséget tulajdonítunk a Köl­csönös Gazdasági Segítség Ta­nácsa tagországai gazdasági kér­déssel foglalkozó és a közeljövő­ben tartandó legmagasabb szintű tanácskozásának. Elvtársaink, dolgozóink teljes mértékben megértik, hogy minél jobbak lesznek eredményeink, an­nál nagyobb mértékben tudunk hozzájárulni a béke megőrzésére és a háborús veszély elhárítására tett közös erőfeszítésekhez. Az imperializmus - elsősorban az amerikai imperializmus - legre- akciósabb erői tovább fokozzák a lázas fegyverkezést, folytatják az egyre nagyobb atomarzenálok halmozását, terveket szőnek a vi­lágűr katonai kihasználására. Min­den eszközzel megpróbálják a sa­ját javukra megbontani a fennálló hadászati erőegyensúlyt, megnyit­ni maguk előtt az utat a világura­lom felé. Veszélyes politikájuk, amely a jelenlegi nemzetközi fe­szültség okozója, joggal váltja ki a népek növekvő ellenállását. El­határolja magát tőle a tőkés orszá­gok egyre több politikai és közéleti személyisége is. Világszerte erő­södik a békemozgalom, amely a fegyverkezési hajsza megállítá­sára, az enyhülési, a békés egy­más mellett élési és a konstruktív nemzetközi együttélési politika helyreállítására törekszik. A Szovjetunió és Csehszlovákia más szocialista országokkal együtt továbbra is elvhű és követ­kezetes békepolitikát követ. Ja­vaslataik a nemzetközi kapcsola­tok egészségesebbé tételének és a nemzetközi biztonság szavato­lásának reális útját mutatják mind­két fél egyenlőségének és érdeke­inek tiszteletben tartásával. Az amerikai kormányzat hibájából azonban megfelelő válasz nélkül maradnak. A történelmi tapasztalatokból okulva a Varsói Szerződés más tagállamaival együtt megtesszük a kellő intézkedéseket védelmi ké­pességünk erősítésére. Az első- csapásmérő amerikai rakéták nyugat-európai telepítésére kellő védelmi intézkedésekkel kell vála­szolnunk. A szocialista országok nem törekszenek hadászati fö­lényre. Készek tárgyalni a hadá­szati egyensúly minél alacso­nyabb szinten való fenntartásáról és határozott lépéseket tenni a fegyverzet csökkentésére és a leszerelésre. De semmi esetre sem engedik meg, hogy az imperi­alizmusnak a saját javára sikerül­jön megbontania a fennálló erőe­gyensúlyt, amely megőrzésének alapvető jelentősége van a béke megőrzése szempontjából. Egyetlen kiút létezik a mai ve­szélyes helyzetből: vissza kell térni az új amerikai rakéták nyugat­európai telepítése előtti helyzet­hez. Ez a jelenlegi európai és nemzetközi feszültség enyhítésé­nek, a nemzetközi biztonság meg­szilárdításának egyedüli útja. Az agresszív politikának az amerikai imperializmus és szövet­ségesei által a Távol-Keleten tett lépések is részét képezik, s ve­szélyesen fenyegetik az ázsiai és nemzetközi békét és biztonságot. Az ázsiai biztonság szavatolásá­nak útját a Szovjetuniónak, a Ko­reai Népi Demokratikus Köztársa­ságnak, a Mongol Népköztársa­ságnak, az indokínai országoknak és az el nem kötelezett országok mozgalmának javaslatai mutatják. E javaslatok célja a feszültség enyhítése ebben a térségben, a bizalom erősítése, a jószomszé­di kapcsolatok fejlesztése, béke- és együttműködési övezetek, va­lamint atomfegyvermentes öveze­tek létrehozása. A béke megőrzése érdekében a legfontosabb feladatnak a szo­cialista országok egységének és összeforrottságának szilárdítását tartjuk. Meggyőződésünk, hogy a világ összes demokratikus, hala­dó és békeszerető erőinek egysé­ges eljárása végül is meg tudja hiúsítani az imperializmus hábo­rús terveit, garantálni tudja a né­peknek a békét és biztonságot, a szabadságot és a haladást. Elvtársak! A mai csehszlovák-koreai ba­rátsági és szolidaritási nagygyűlé­sen még egyszer ki akarom fejezni elégedettségemet a testvéri Ko­reai Népi Demokratikus Köztársa­ság párt- és állami küldöttsége látogatásának eredményeivel kapcsolatban. Meggyőződésünk, hogy a látogatás hozzájárul a csehszlovák-koreai barátság to­vábbi erősítéséhez, az együttmű­ködés fejlesztéséhez a két nép, valamint a szocializmusért, a vi­lágbékéért és a nemzetközi hala­dásért vívott közös harc javára. Kérem önt, Kim Ir Szén elvtárs, hogy tolmácsolja a Koreai Munka­pártnak és az egész koreai nép­nek Prága és egész Csehszlová­kia dolgozóinak forró elvtársi üd­vözletét. Sok új sikert kívánunk őszintén önöknek a szocializmus építéséhez és védelméhez, az egész koreai nép hőn óhajtott céljának eléréséhez, az ország békés egyesítéséhez. Van lehetőség a kapcsolatok további bővítésére (Folytatás az 1. oldalról) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormány- küldöttsége délután a prágai Kultúrpalota kongresszusi ter­mében csehszlovák-koreai ba­rátsági nagygyűlésen találko­zott a főváros dolgozóival és fiataljaival. A díszemelvényen foglalt helyet Gustáv Husák és Kim Ir Szén, s a nagygyűlésen részt vett Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Va­sil Biľak, Karel Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonín Ka­pek, Josef Kempný és Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségé­nek tagjai, Jan Fojtík és Josef Ünnepségek Normandiában (ČSTK) - Nagyszabású ünnepséget tartottak szerdán Normandiában az angol-amerikai csapatok partraszállá­sának és ezzel a második front meg­nyitásának 40. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen részt vett Francois Mitterrand francia államfő, Ronald Reagan amerikai elnök, Erzsébet brit királynő, Pierre Trudeau kanadai kor­mányfő, Baudouin belga király, Olav norvég király, Beatrix holland királynő és Jeane luxemburgi nagyherceg. Ugyancsak részt vettek az ünnepsé­geken a szovjet és lengyel antifasiszta szervezetek képviselői. A csehszlovák küldöttséget František Šádek altábor­nagy, az Antifasiszta Harcosok Cseh­szlovákiai Szövetsége Központi bizott­ságának alelnöke vezette. Haman, a CSKP KB Elnökségé­nek póttagjai, Mikuláš Beňo, Jo­sef Havlín, František Pitra és Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja és Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. A két ország himnuszának el­hangzása után a nagygyűlést Antonín Kapek nyitotta meg. Hangsúlyozta, hogy a két orszá­got hagyományos barátság és együttműködés fűzi egybe, amely főleg azóta fejlődik dina­mikusan, hogy megkezdték a szocialista társadalom építé­sét. E kapcsolatok elmélyítésé­nek a koreai párt- és állami kül­döttség mostani látogatása új ösztönzést ad. Ezután Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársa­sági elnök vette át a szót. Ezt követően Kim Ir Szén kö­szöntötte az egybegyült dolgo­zókat és fiatalokat. Kim Ir Szén tegnap befejezte csehszlovákiai látogatását. Ceausescu Varsóban (ČSTK) - Nicolae Ceausescunak, az RKP főtitkárának, államfőnek veze­tésével hivatalos baráti látogatásra tegnap Varsóba érkezett a Román Szocialista Köztársaság párt- és állami küldöttsége. A varsói repülőtéren a vendégeket fogadta Wojciech Jaru­zelski, a LEMP KB első titkára, kor­mányfő KIM IR SZÉN ELVTÁRS BESZÉDE (Folytatás az 1. oldalról) mint a széles tömegeknek a szocia­lizmus építéséhez való határo­zott mozgósítása terén szerzett. Csehszlovákia népe dolgos és tehetséges. A szép Prágában, ahol harmonikusan egyesül a régi és a mai szépség, népüknek er­ről a dolgosságáról és szokatlan tehetségéről ismét meggyőződ­tünk. Országuk népe rövidesen a tör­ténelmi jelentőségű Szlovák Nem­zeti Felkelés 40. évfordulóját ün­nepli. A Szlovák Nemzeti Felkelés, amelyet odaadó csehszlovákiai kommunisták vezettek, fontos szerepet játszott a Csehszlovákia népe által a szlovákiai népelle­nes bábkormány megdöntéséért és az országnak a német fasiszta megszállás alól való felszabadítá­sáért vívott forradalmi harcban. A Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója elôttľ időszakban né­pük nagy forradalmi lelkesedés­sel szorgalmasan küzd pártjuk XVI. kongresszusa határozatainak megvalósításáért. Szilárd meggyőződésünk, hogy Csehszlovákia testvéri népe szo­rosan Csehszlovákia Kommunista Pártja köré tömörülve, Gustáv Hu­sák elvtárssal az élen sikeresen teljesíti a hetedik ötéves tervet, és ragyogó siker koronázza a fejlett szocialista társadalom építésére tett erőfeszítéseit. A szocializmus építéséért foly­tatott küzdelem országunkban is sikeresen folyik. A Koreai Munka­párt vezetésével népünk a köztár­saság északi részében létrehozta a haladó szocialista rendszert, és történelmileg nagyon rövid idő alatt megbirkózott a szocialista iparosítás feladataival: így hazán­kat virágzó szocialista országgá változtatta. Népünk, amely hosszú életta­pasztalata során meggyőződött a szocializmus előnyeiről és le­győzhetetlenségéről, a VI. párt- kongresszus határozatai szelle­mében a három nagy forradalom - az ideológiai, a műszaki és a kulturális forradalom - zászlaja alatt szorgalmasan küzd a máso­dik hétéves terv teljesítéséért, a szocialista gazdaságfejlesztés tíz távlati céljának eléréséért. Korea és Csehszlovákia a má­sodik világháború után a szocializ­mus útjára lépett; az imperializ­mus elleni közös harc idején osz­tálytestvérként megalapozta meg­bonthatatlan harci barátságát és megerősítette forradalmi összefo­gását és szolidaritását. Azon rendkívüli vendégszeretet folytán, amelyben látogatásunk során részesültünk - és a mai nagyszabású nagygyűlés folytán még inkább - érezzük azt a forró, őszinte, testvéri barátságot és for­radalmi szolidaritást, amellyel Csehszlovákia népe a koreai nép iránt viseltetik. Korea és Csehszlovákia népei­nek barátsága és összeforrottsá- ga rendkívül értékes. A jövőben tovább erősödik és fejlődik, orszá­gainknak és a szocialista közös­ség egészének közös érdekeivel összhangban. Elvtársak, barátaim! A háború elhárítása és a béke védelme ma a szocialista orszá­gok és az egész békeszerető em­beriség előtt álló legsürgetőbb fel­adat. Az imperialisták, akik a történe­lem során eddig még nem látott mély politikai és gazdasági válsá­got élnek át, a háborúban s az agresszív és háborús mesterke­dések további kiterjesztésében igyekeznek megtalálni a kiutat. A nép békét akar. Az imperialis­ták azonban nem szándékoznak véget vetni agresszív és háborús mesterkedéseiknek. Ennek követ­keztében ma új háború kitörésé­nek veszélye fenyeget Európában és Ázsiában egyaránt. Akár Euró­pában, akár Ázsiában tör ki a há­ború, azonnal világméretű atom­háborúvá fajul. Az, hogy az embe­riséget atomkatasztrófa sújtja-e, vagy sikerül megvédeni a békét, végső soron azon múlik, hogyan fognak a szocializmus erői és a vi­lág széles antiimperialista, béke­szerető erői küzdeni az imperializ­mus háborús politikája ellen. A bé­ke nem jön önmagától, a békét csak határozott harccal lehet ki­vívni és megvédeni. Csehszlovákia Kommunista Pártja, kormánya és népe követ­kezetesen törekedett az európai és a nemzetközi béke és bizton­ság védelmére, az imperialisták agresszív és háborús politikájával szemben. A Varsói Szerződés tagállamainak 1983 januári prágai Politikai nyilatkozatában mindent megtesznek e cél eléréséért. Aktivan támogatjuk azokat a békeintézkedéseket, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja és kormánya az atomháború ve­szélyének elhárítására és az euró­pai béke erősítésére tett. Támo­gatjuk azokat a válaszintézkedé­seket is, amelyeket az új típusú közepes hatótávolságú amerikai atomrakéták nyugat-európai tele­pítésének megkezdésével kap­csolatban fogadtak el. A Koreai Munkapárt és köztársaságunk kormánya fáradhatatlanul arra tö­rekszik, hogy megakadályozza az új háború kitörését a Koreai-félszi­geten, és elérje az ország önálló békés egyesítését. Békevágyunk által ösztönözve a VI. pártkongresszuson javaslatot tettünk arra, hogy hazánkat a Kor- jo Konföderatív Demokratikus Köz­társaság létrehozása útján egye­sítsük. Az év elején lényeges je­lentőségű javaslatot terjesztettünk elő arra vonatkozóan, hogy három­oldalú tanácskozásra kerüljön sor, s hogy az általunk és az Amerikai Egyesült Államok által folytatott megbeszéléseken a dél­koreai hatóságok is részt ve­gyenek. A háromoldalú tanácskozást célzó javaslatunk abból a törekvé­sünkből indul ki, hogy enyhítsük a feszültséget a Koreai-félszige­ten, és biztosítsuk a koreai kérdés békés rendezését. Ennek köszön­hetően a haladó körök világszerte örömmel fogadják, és aktívan tá­mogatják új javaslatunkat. Csehszlovákia népe osztály­testvérként mindig őszinte segít­séget nyújtott népünknek nagy harcához a nehéz és az örömteli időkben egyaránt. Nem feledjük azt az anyagi és erkölcsi segítséget, amelyet Cseh­szlovákia népo népünknek, az amerikai imperializmus agresszió­ja ellen vívott hazafias felszabadító háború nehéz időszakában, vala­mint a háború utáni újjáépítés és fejlesztés nem könnyű szakaszá­ban nyújtott. Hálásak vagyunk azért az aktív támogatásért és szolidaritásért is, amelyet népünk ma kap a szocialista építésre és a haza egyesítésére tett nagy erő­feszítéseinkben. Országukban tett látogatásunk során forró fogadtatást és rendkí­vüli vendégszeretetet kaptunk Csehszlovákia Kommunista Párt­jától, kormányától és népétől. A barátság és a szívélyesség légkörében lezajlott megbeszélé­seken országaink vezetői részle­tesen áttekintették a mindkét felet érdeklő nemzetközi kérdéseket, országaink kapcsolatait, s kifejez­tük azt a közös kívánságunkat, hogy ezt a barátságot és együtt­működést a jövőben tovább bővít­jük és fejlesztjük. Semmilyen erő sem bonthatja meg azt a barátságot, amely or­szágaink népe között a közös cé­lok és eszmék realizálásáért foly­tatott küzdelemben szilárdan megalapozódott. ÚJ SZÚ 2 1984. VI. 7.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom