Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)
1984-06-05 / 131. szám, kedd
Jó alkalom a kétoldalú kapcsolatok áttekintésére (Folytatás az 1. oldalról) Ir Szén vezette küldöttség további tagjai: Kang Szong Szán, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottságának tagja, a kormánytanács elnöke, Ri Dzsong Ok, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottságának tagja, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság alelnöke, Kim Jong Nam, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottságának tagja, a kormánytanács elnökhelyettese, külügyminiszter, Jón Hjon Műk, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Hjon Mu Guang, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, Kong Dzsin The, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottságának póttagja, a kormánytanács elnökhelyettese és Zi Ze Rjong, az ország csehszlovákiai nagykövete. A peronon a különvonatnál Kim Ir Szén elvtársat Gustáv Husák és más csehszlovák vezetők üdvözölték. Prágai pionírok virágcsokrokat adtak át a küldöttség tagjainak. Innen a két ország vezetői az állomás épülete elé mentek, ahol prágai dolgozók és fiatalok, valamint hazánkban élő koreaiak köszöntötték őket. Elhangzott a két ország himnusza, 21 tüzérségi díszlövés kíséretében. Az épület előtt csapatzászlóval felsorakozott katonai disz- egység parancsnoka jelentést tett Kim Ir Szennek, aki ezután Gustáv Husák társaságában ellépett az egység előtt. A díszegység felvonulása után Gustáv Husák és Kim Ir Szén elvtársak a prágai várba mentek. A prágai várban tegnap Gustáv Husák és Kim Ir Szén találkozót tartott. A tárgyalás szívélyes, baráti légkörben zajlott le. A prágai várban tegnap délután megkezdődtek Gustáv Husák és Kim Ir Szén megbeszélései. A találkozón eszmecserét folytattak a csehszlovák-koreai kapcsolatok fejlesztésének időszerű kérdéseiről. A megbeszélések szívélyes légkörben, a két párt és nép hagyományos barátságának és együttműködésének szellemében zajlottak le. Kim Ir Szén és kísérete tegnap a prágai Žižkov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját. Ezután virágcsokrot helyezett el a Klement Gottwaldnak s a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló személyiségének síremlékén. A vendégek az Óvárosházára is ellátogattak. Itt František Štafa, Prága főpolgármestere és a főváros más tisztségviselői üdvözölték őket. František Štafa köszöntötte Reagan nem aratott tetszést a dublini parlamentben (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök hétfőn beszédet mondott a dublini parlamentben. Főként kormányának külpolitikájával foglalkozott. Bombasztikusan megismételte a nukleáris fegyverekről való tárgyalások felvételére vonatkozó javaslatát, főként azért, hogy ezzel a taktikai húzással megpróbálja lecsillapítani a nyugat-európai közvélemény nyugtalanságát. Ilyesfajta propagandájának „szükségességét“ Reagan kénytelen volt mostani látogatása folyamán lépten-nyomon tudatosítani, mert őseinek országában mindenütt találkozhatott az ír lakosság ellenállásával az amerikai rakéták nyugat-európai telepítése és az Egyesült Államok középamerikai beavatkozása ellen. Ugyancsak ez volt az oka, amiért több képviselő tüntetően kivonult a parlament ülésterméből, mert nem volt hajlandó meghallgatni Reagan tegnapi beszédét. Amerika kész a békére, jelentette ki patetikusan az elnök, aki Győzelmes Február Érdemrend átadása (ČSTK) - Josef špatenkának, az észak-csehországi kerületi pártbizottság politikai-szervezési osztálya vezetőjének 60. születésnapja alkalmából a CSKP javára kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Václav Šípek, a kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. keresztülvitte a nukleáris fegyverkezés új fordulóját Európában, fegyvereket szándékozik telepíteni a világűrbe, és pénzt követel a Kongresszustól vegyi fegyverek gyártására. Dublini beszédével az elnök csak megerősítette, hogy a választási kampányt Nyugat-Európa területére is kiterjesztette. A csehszlovák-japán együttműködésről (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Eidzsi Szuzukit, a Szovjetunióval és az európai szocialista országokkal kereskedelmi kapcsolatokat ápoló japán társaság japán -csehszlovák gazdasági bizottsága japán tagozatának elnökét. A találkozón Ľubomír Štrougal síkraszállt a Japánnal fenntartott gazdasági és tudományos-mű- szaki kapcsolatok továbbfejlesztése mellett, és kiemelte, hogy ehhez meg kell teremteni a kedvező feltételeket. Ezzel kapcsolatban a felek rámutattak a külkereskedelmi forgalom növelésének és a harmadik országok piacán kifejtett kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésének több konkrét lehetőségére. A fogadáson részt vett Jaroslav Jakubec külkereskedelmi miniszterhelyettes, Jan Folk, a Strojexport külkereskedelmi vállalat vezérigazgatója, a Csehszlovák Kereskedelmi és Ipari Kamara japán gazdasági bizottságának elnöke és Tadashi Otaka, Japán csehszlovákiai nagykövete. Az évfordulók tiszteletére (Tudósítónktól) - A Felső-Garam mente központja, Brezno - amelynek lakosai helytálltak a Szlovák Nemzeti Felkelésben - a fel- szabadulás óta sokat fejlődött. A város 20 ezer lakosa múlt évi kötelezettségvállalását 109 százalékra teljesítette, s ez azt jelenti, hogy társadalmi munkában, a Z akció keretében közel 10 millió korona értéket hozott létre. Amint Emil Lukáčtól, a vnb elnökétől megtudtuk, az SZNF és a kárpát- duklai hadművelet 40. évfordulóját is 11 972 500 korona értékű kötelezettségvállalással köszöntik. Az évforduló alkalmából adják át a fogyasztási szövetkezet 25 millió korona ráfordítással épülő áruházát, amelynek nem csak a város és a környék lakosai örülnek majd, hanem minden bizonynyal az átutazó turisták is. A gyerekek a közelmúltban vették birtokukba a hídelemgyár által épített 120 férőhelyes óvodát. A város 31 polgári bizottsága sem ül ölbe tett kézzel. A Z akció beruházásos formájában a városban vendéglő, üzlet, tornaterem épül, valamint kilenc családi ház a cigány lakosok számára, a városhoz tartozó Rohozná településen pedig vízmüvet létesítenek és vízvezetékhálózat készül. Az év második felében megkezdik a ravatalozó építését is. Az 1-es, a 4-es és a 20-as számú polgári bizottság dolgozik a legaktívabban.- A jubileumi évfordulóra rendbe tesszük a parkjainkat, külső felújítást végzünk a főtér épületein és gyermekjátszóteret építünk - mondja Lukáč elvtárs. - Mindent megteszünk azért, hogy városunk még szebb legyen. S e téren, mint az előző években is, számíthatnak a város lakosainak, üzemeinek, dolgozóinak a segítségére. -njKim Ir Szent a prágaiak nevében, és kellemes tartózkodást kívánt a fővárosban. Kim Ir Szén köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért, és hangsúlyozta, hogy a küldöttség látogatásának célja a két ország és nép barátságának további elmélyítése. A CSKP Központi Bizottsága, a köztársasági elnök és a csehszlovák kormány a prágai várban díszvacsorát adott Kim Ir Szén tiszteletére. Jelen volt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök is. A díszvacsorán, amely szívélyes és elvtársi légkörben zajlott le Gustáv Husák és Kim Ir Szén pohárköszöntőt mondott. Mitterrand Moszkvába látogat (ČSTK) - Francois Mitterrand, a Francia Köztársaság elnöke a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására június második felében a Szovjetunióba látogat, jelentette hétfőn a TASZSZ szovjet hírügynökség. Orvosok a nukleáris háború elhárításáért (ČSTK) - A Helsinki közelében levő Dipoli kongresszusi központban hétfőn megkezdődött az Orvosok Nemzetközi Mozgalma a Nukleáris Háború Elhárításáért nevű szervezet IV. kongresszusa. A több mint 50 országból jött mintegy 500 résztvevő a következő négy napon tapasztalatokat cserél a mozgalomnak országukban kifejtett eddigi tevékenységéről, tájékoztatást nyújt ennek eredményéről, és megvitatja, hogyan lehetne hatékonyabbá tenni az orvosok felvilágosító munkáját, amely fontos része a nukleáris fegyverek elleni közös nemzetközi harcnak. A szervezet csehszlovák bizottságának küldöttségét dr. Viliam Ujházy, a Szlovák Tudományos Akadémia bratislavai Kísérleti Onkológiai Intézetének igazgatója vezeti. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Ninian Stephens, Ausztrália főkormányzója tegnap Canberrában fogadta Richard Král csehszlovák nagykövetet diplomáciai megbízatásának megkezdése alkalmából. A találkozón mindkét fél 'síkraszállt a kétoldalú kapcsolatok széles körű kibővítése mellett. Tiltakozó akciók a Libanon elleni izraeli agresszió második évfordulóján MOSZKVÁBAN pénteken 76 éves korában hosszú súlyos betegség után elhunyt Arhip Lulka akadémikus, repülőgépek tervezésével foglalkozó főkonstruktőr. A gyászjelentés, amelyet Konsztantyin Csernyenko és más szovjet vezetők írtak alá, méltatja a szovjet repülőgépipar fejlesztése terén szerzett érdemeit. AZ NDK SZOLIDARITÁSI BIZOTTSÁGA és más társadalmi szervezetek nyilatkozatot tettek közzé tegnap Berlinben, s ebben kifejezik az NDK dolgozóinak szolidaritását az arab országok hazafias erőivel, ezeknek a nemzeti és szociális felszabadulásért vívott harcával. Az áldozatkész tevékenységért (ČSTK) - Bŕetislav Koženýnak, a ČKD Hutná Hora-i üzeme igazgatójának 60. születésnapja alkalmából a párt és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Antonín Kapeknek, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának jelenlétében Václav Hájek, a középcsehországi kerületi pártbizottság vezető titkára nyújtotta át. (ČSTK) - Általános sztrájkkal és tüntetésekkel emlékeztek meg tegnap a libanoni hazafias erők az izraeli agresszió kezdetének második évfordulójáról. A muzulmán és baloldali pártok és szervezetek felhívására a megszállt Dél-Liba- nonban zárva tartottak az üzletek, az iskolák, a hivatalok. Az izraeliek és kisegítőik fenyegetései ellenére számos helyen tartottak gyűlést az agresszorok ellen. Ugyancsak sztrájkra került sor Nyugat-Bejrút- ban és más helyeken. Az Arab Libanon Hangja rádióállomás szerint az idén a tiltakozó mozgalom még nagyobb méreteket öltött mint a tavalyi első évfordulón. Ugyanezen rádióállomás közlése szerint csak tegnap délelőtt két támadás történt, amelyek az ag- resszorokat arra figyelmeztették, hogy jelenlétükkel Dél-Libanon lakosai sohasem értenek egyet. Georges Havi, a Libanoni Kommunista Párt KB főtitkára Nyugat- Bejrútban közétett nyilatkozatában kijelentette: az agresszió nem hozta meg az izraeliek számára a várt eredményt. A palesztin ellenállási mozgalmat ugyan a főváros és a déli vidék elhagyására kényszerítetíe és olyan megállapodáshoz vezetett, amely legalizálta Libanon megszállását, de ez az egyezmény már nem létezik és a libanoniakat nem lehetett megtörni. Az izraeliek nem adták fel azt a stratégiai céljukat, hogy véglegesen bekebelezzék a megszállt területeket, s ügynökeik segítségével igyekeznek gátolni a libanoni stabilizációt. Georges Havi az agresszorokkal szembeni aktív ellenállás erősítésére szólított fel. a Két éve megkezdett izraeli agresszió a nagyszabású amerikai támogatás ellenére nem érte el a legtöbb kitűzött célt - állapítja meg a Palesztin Felszabadítási Demokratikus Front és a Palesztin Felszabadítási Népront közös nyilatkozatában, amelyet Nyugat- Bejrútban hoztak nyilvánosságra. A nyilatkozat kiemeli, hogy az agresszió egyik célja a palesztin ellenállási mozgalomnak és libanoni szövetségeseinek tartós letörése volt. Az ország megszállt déli része az intervenciós csapatok számára azonban forró talaj. Annak ellenére, hogy a PFSZ Nyu- gat-Bejrút elhagyására kényszerült, nem szüntette be az Izraellel szembeni ellenállást a megszállt arab területeken. Az izraeli kabinet szokásos vasárnapi ülése után az egyik kormányszóvivő kijelentette, hogy Tel Avivnak nem áll szándékában visszavonni csapatait a megszállt libanoni területekről. Megerősítette, hogy az izraeli katonai jelenlét állandósítása a szomszédos arab ország déli részén „kormánypolitika“. Politikai megfigyelők ezzel összefüggésben arra hívják fel a figyelmet, hogy Izrael olyan időpontban ismételte meg a dél-liba- noni területekre vonatkozó igényét, amikor a libanoniak nagy tüntetésekre készülnek az izraeli agresszió kezdetének második évfordulóján. A VSZK külügyminisztériumának nyilatkozata (ČSTK) - A vietnami külügyminisztérium tegnap kiadott memorandumában elítéli a kínaiak fegyveres támadásainak fokozódását a vietnami határon. A provokációk, amelyeket a kínai fél az idén április elejétől a vietnami határon kezdett, a legnagyobb kínai fegyveres akciók Vietnam ellen az 1979-es februári agresszió óta, állapítja meg a memorandum. Vietnam állami szuverenitásának e durva megsértésekor Ha Tuyen, Quang Ninh, Cao Bang és Lang Son határ menti tartományokban számos ember vesztette életét, és a kínai ágyúzás jelentős anyagi károkat okozott. Legfelsőbb szintű szovjet-román tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) dó XIII. kongresszusára való előkészületekről. Az eszmecseréken áttekintették az SZKP és az RKP, valamint a Szovjetunió és a Román Szocialista Köztársaság közötti kapcsolatokat. Kiemelték az 1970-ben aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, valamint a 6 évvel később aláírt szovjet-román közös nyilatkozat jelentőségét. Mindkét fék síkraszállt a szövetségi kapcsolatok megszilárdítása, a kölcsönösen előnyös sokoldalú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés bővítése, formáinak és módszereinek a tökéletesítése mellett. A felek megerősítették, hogy politikai, ideológiai, kulturális és egyéb területen is további aktív kapcsolatokra törekszenek. Az eszmecsere résztvevői hangsúlyozták a KGST-tagországok esedékes legfelsőbb szintű gazdasági értekezletének a fontosságát. Az időszerű nemzetközi kérdésekről szólva megállapították, hogy a katonai erőfölény megszerzésére irányuló imperialista erők, de elsősorban az Egyesült Államok politikája következtében éleződött ki a feszültség. Ezzel összefüggésben hangsúlyozták, hogy ilyen helyzetben tovább kell szilárdítani a Varsói Szerződésben tömörült tagállamok védelmi szövetségének egységét és összeforrottságát. Mindkét részről azt a meggyőződést fejezték ki, hogy az amerikai rakéták nyugateurópai telepítésének megkezdését megelőző helyzethez való visszatérés megnyithatná a nukleáris fegyverzetkorlátozási tárgyalásokhoz vezető utat az egyenlőség és az egyenlő biztonság elve alapján. Az eszmecsere tárgyszerű, elvtársi légkörben, a barátság és a nyíltság szellemében zajlott le. A megbeszéléseken részt vettek: szovjet részről: Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a Minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Minisztertanács első alelnöke, külügyminiszter, Dmitrij Usztyinov, az SZKP I^B PB tagja, honvédelmi miniszter, Konsztantyin Rusza- kov és Nyikolaj Rizskov, a Központi Bizottság titkárai és Nyikolaj Talizin, az SZKP KB tagja, a Minisztertanács alelnöke; román részről: Constantin Dascalescu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, kormányfő, Emil Bobu, a PVB tagja, a Központi Bizottság titkára, Ilié Verdet, a PVB tagja, a KB titkára, Ion Stoian, a PVB póttagja, a KB titkára, loan Totu, a PVB póttagja, a kormány alelnöke, és Stefan Andrei, a Politikai Végrehajtó Bizottság póttagja, külügyminiszter. Konsztantyin Csernyenko tegnap átnyújtotta Nicolae Ceauses- cunak az Októberi Forradalom Érdemrendet, amellyel 65. születésnapja alkalmából tüntették őt ki a szovjet-román kapcsolatok fejlesztésében szerzett érdemeiért. Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége tegnap a Kremlben díszvacsorát adott Nicolae Ceausescu tiszteletére.. A vacsorán Konsztanytin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke pohárköszöntőt mondott. Nicolae Ceausescu tegnap este hazautazott Moszkvából. A repülőtéren elbúcsúzott tőle Andrej Gromiko, Grigorij Romanov, Konsztantyin Ruszakov és más hivatalos személyiségek. ÚJ SZÚ 2 . 1984. VI. 5.