Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)
1984-06-23 / 147. szám, szombat
i’m szú 7 1984. VI. 23. Folytatódtak a legfelsőbb szintű szovjet-francia tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) s egyebek között hangsúlyozta, hogy a Becsületrend odaítélése újabb megnyilvánulása annak a harci szövetségnek, amely a szovjet és a francia népet kötötte össze a náci megszállók elleni közös harcban. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a két ország népeinek barátsága fennmarad a béke és a biztonság érdekében. A Kremlben tegnap befejeződtek a Szovjetunió és Franciaország küldöttségeinek tárgyalásai, amelyeket Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, illetve Francois Mitterrand francia államfő vezetett. A tegnapi találkozó középpontjában elsősorban a szovjet-francia kétoldalú kapcsolatok helyzete és távlatai álltak, miközben megerősítették, hogy mindkét fél kiáll e kapcsolatok továbbfejlesztése és elmélyítése mellett a legkülönbözőbb területeken. Konsztantyin Csernyenko hangsúlyozta, hogy Franciaország iránti viszonyában a Szovjetunió nem konjunkturális, hanem tartós és széles körű érdekektől vezérelve jár el, azt tartja szem előtt, ami közelebb hozza egymáshoz a szovjet és a francia népet, és megszilárdítja kölcsönös megértésüket és barátságukat. A jelenlegi Izraeli terror (CSTK) - Az izraeli csapatok folytatják terrorista akcióikat a haladó gondolkodású libanoniak ellen az ország déli részében. Tegnap rajtaütöttek Sarkija falun Szidontól délkeletre, őrizetbe vettek öt férfit, és felgyújtották az egyiknek a házát. Hasonló akciókat hajtottak végre más dél-libanoni falvakban is az utóbbi napokban. Sajtóügynökségek jelentései szerint Izrael folytatja új kiterjedt agresszió előkészítését a szomszédos arab országok, főként Szíria ellen. Szerda óta új haditechnikát, köztük száz Merkava és Centurion típusú harckocsit küldött a Bekaa-völgy be, ahol a szíriai egységek állomásoznak. Ugyancsak feltölti lőszer- és üzemanyag készleteit, és védőállásokat épít ki. Csütörtökön Rafik, Ana és Kifraja községek körzetében kiterjedt katonai gyakorlatokat tartottak, amelyeken motorizált éS harckocsizó egységek, tüzérség és légierők vettek részt. Nabatijában az izraeliek kihirdették a rendkívüli állapotot. időszakban elsőrendű jelentőségű az, hogy a szovjet-francia kapcsolatokban az utóbbi években bekövetkezett megszakítások után ezek valamennyi, elsősorban politikai téren ismét fejlődésnek induljanak. Különös jelentőségű a nagyobb stabilitás megőrzése a kölcsönös kapcsolatokban. A kereskedelmi, gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatok megvitatása során hangsúlyozták, hogy közösen kell áthidalni azokat a bonyodalmakat, amelyek különböző konkrét kérdésekben merülnek fel, s következetesen teljesíteni kell a kereskedelmi-gazdasági téren vállalt kötelezettségeket. Mindkét fél megállapította, hogy lényegében sikeresen fejlődik a szovjet-francia tudományos- műszaki csere, elsősorban a világűr békés célú kutatása, a közlekedés, az orvostudomány, a mezőgazdaság területén és számos további területen. Mindkét tárgyalófél egyértelműen hangsúlyozta, hogy folytatni és bővíteni kívánják a gyümölcsöző cserét kulturális és oktatási téren, melynek nagy hagyományai vannak. Kifejezték azt a közös véleményüket, hogy hasznosak voltak a jelenlegi szovjet-francia tárgyalások. Feltárták a két ország álláspontjai további közeledésének lehetőségeit és párhuzamos vagy közös akciók kidolgozásának lehetőségét a nemzetközi színtéren. Francois Mitterrand franciaországi látogatásra hívta meg Konsztantyin Csernyenkót. A meghívást köszönettel elfogadták. Időpontjában később állapodnak meg. A legfelsőbb szintű szovjetfrancia tárgyalások eredményeiről tegnap Anatolij Kovalov külügyminiszter-helyettes tájékoztatta a szovjet és külföldi újságírókat. Mitterrand tegnap megbeszélést folytatott Andrej Gromikóval, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a kormányfő első helyettesével, külügyminiszterrel. A nyílt és tárgyszerű megbeszélés során néhány fontos nemzetközi problémát tekintettek át. Ivan Arhipov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnök- helyettese a Kremlben Edith Cresson francia külkereskedelmi és idegenforgalmi minisztert fogadta, aki Mitterrand kíséretében tartózkodik Moszkvában. Cresson asszony ugyancsak tegnap találkozott Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszterrel. LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKSÁG Franciaország-Dánia „álomdöntő“? SAKK A bugojnói nagy nemzetközi torna kitűnő formában találta Jan Timman holland nagymestert, aki egyik oszlopos tagja lesz a világválogatottnak, mely a tervek szerint Rómában mérkőzik meg a szovjet sakkválogatottal. A sportbeli eredmény mellett szépségdíjat is kapott Timman az alábbi játszmáért: Vezérgyalog megnyitás Világos: Kovacsevics - Sötét: Timman 1. d4 Ht6 2 Hf3 d5 3 Hbd2 Fg4 4 e3 Hbd7 5 h3 Fh5 6. c4 e6 7. Vb3 BdŐ 8. cd5: ed5: 9. Fd3 c6 10. Vc2 Fg6 11 Fg6: hg6: (világos erőtlenül kezelte a megnyitást és ellenfelének nem okozott gondot a kiegyenlítés) 12. b3 Fd6 13 Fb2 Ve7 14 a4 0-0 15. 0-0 Bfe8 16 Vc1 Bdc8 17. Va3 c5 18. Vb2 b6 19. Bfd1 Hf8 20. Bac1 He6 21. Va1 He4! 22. H/e4: (az eddigi játékmód szellemének 22. Hf1 felelt meg. A most következő bonyodalmak sötétnek kedveznek, mert erős királyszárnyi támadáshoz jut.) 22.. de4: 23. dc5: ef3: 24. cd6: (valamivel jobb volt 24. Bd6: bár 24... Vg5 25. g3 Vh5 26. h4 Hc5: után sötét fölényesen áll) 24.. Vg5 25. g4 (Kovacsevics természetesen látta, hogy 25. g3 nem megy Vh5 26. h4 Vg4 27. Kf1 - vagy 27. Kh2 Hg5ü 28. hg5: Vh5+ 29. Kg1 Vh3 - 27. .. Vh3+ 28. Kel Vg2ü miatt, de úgy vélte, hogy most 25... Vh4-re 25. Ve5!-el védi a fenyegetéseket. De a holland nagymester tovább számított) 25.. Hf4M (és ezzel a vonalzáró lépéssel kikapcsolta a világos vezér beavatkozást) 26. Bc8: (16. ef4:-re most már jöhet 26...Vh4) 26.. Hh3:+ 27. Kh2 Vh4! (csak így! Ugyanis 27... Vg4:-re 28. Be8:+ Kh7 29 Bg1! Hg1: - vagy 29.. Vh4 30. Bg4ü Vg4: 31. Vf1 - 30. Vf1 mindent véd és végül világos anyagi előnyével nyerne) 28. Be8:+ Kh7 29. Vg7: + Kg7: 30. Fb2+ (még néhány „bosszúsakk“...) 30...f6 31. Be7+ Kh6 32. Ff6: Vf2:+ és világos feladta. 1363. sz. fejtörő V. Scheider („Arbeiderskak" 1953 I. dij) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kh2, Vg5, Bc7 és e3, He5, Fb4 és g8, gy: f3 (8 báb). Sötét: Kd4, Bb6 és e8, Hc5, Fh3, gy:'b5, b7, c6, d3, e4 és h4 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 2. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1361. sz. fejtörő (Szidorov) helyes megfejtése: 1. Hg5ü Az e heti nyertesek: Dr. Máj József, Fülekpüspöki (Fiľ. Biskupice), Lovász István, Bratislava. Hajrájához érkezett a VII. labdarúgó Európa-bajnokság: ma és holnap lejátsszák az elődöntőket, szerdán pedig a döntőt. Sokan akadtak az EB előtt, akik Franciaország-Dánia ,,álomdöntót“ jósoltak. Minden jel arra vall, hogy igazuk lesz. Ugyanis a franciák a portugálok, a dánok a spanyolok ellen mérkőznek szombaton, illetve vasárnap este 20.00 órakor. És a papírforma, az eddig mutatott játék a címben szerepeiteket favorizálja. De lehet-e biztosra menni az idei Európa-bajnokságon? Annyi váratlan esemény történt eddig... Csak kevesen várták például, hogy az elmúlt másfél évtized világ- és Európa-bajnokságai- nak legeredményesebb válogatottja, az NSZK csapata nem jut a négy közé. A nyugatnémetek túlságosan gépiesen, nehézkesen futballoztak, hiányzott játékukból a váratlan elem, a szellemesség, a tűz, a lelkesedés. De főleg hiányzott egy jó középpályás, egy játékmester, aki képes lett volna kigondolni valami meglepőt, váratlant. Hiába vonta vissza a középpályára Derwall edző Rummenig- gét, a ,,30 millió márkás“ (ennyiért szerződött az Inter Milánóhoz) csatárt - aki korábban egymaga is képes volt eldönteni mérkőzéseket - túlságosan vigyázott testi épségére, ezért szinte semmire sem vállalkozott. A szerencse sem fogadta kegyeibe az NSZK együttesét (három kapufa a spanyolok ellen), így nyugodt szívvel feltehetjük a kérdést: mennyivel jobb csapat a tovább jutott Portugália és Spanyolország? Az EB góllistája 7 gólos: Piatini (Franciaország), 3 gólos: Arnesen (Dánia), 2 gólos: Völler (NSZK), Elkjaer (Dánia), 1 gólos: Fernandez, Giresse (Franciaország), Berggreen, Lau- ridsen, Brylle (Dánia), Grun, Van- denbergh, Ceulemans, Vercaute- ren (Belgium), Bölöni, Coras (Románia), Carrasco, Santillana, Ma- ceda (Spanyolország), Sousa, Ne- ne (Portugália), Sesztics, Drágán Sztojkovics (Jugoszlávia). A portugálok technikásak, de játékuk túlságosan kis területre korlátozódik; kedvelik a rövid- passzos játékot, de közben alig haladnak előre. Ezzel nem nyernek területet, az ellenfélnek rengetek időt, lehetőséget biztosítanak a közbelépésre. Ezért nem elég hatékony a támadójátékuk. Többnyire csak a középpályán csillognak, az ellenfél 16-osánál megáll a tudományuk. Nem véletlenül rúgtak csak két gólt. Két forduló után azt írták a spanyol újságírók válogatottjukról, hogy csak a szerencse mentheti meg a kieséstől. Harminc másodperccel az NSZK elleni meccs befejezése előtt aztán jött a „szerencse“: a középhátvéd Maceda a hálóba fejelte a labdát, egyébként nehéz volt megállapítaNeveztek az IBV-re (ČSTK) - Július 6-8 között Trnaván és Hlohovecen bonyolítják le a szocialista országok Ifjúsági Barátság Versenyét, amelyen 10 ország versenyzői mérik össze erejüket tornában és ritmikus sportgimnasztikában. A vasárnap Trnaván tartott ellenőrző versenyen eldőlt a válogatott keretének összetétele. Eszerint Cástečková, Lipovská, Fialová (Olomouc), Tichopádová, Pustková (Ostrava), Pitlovičová (VSŽ), Holá ^Sparta Praha), Rus- náková (Déčín), Hulová (Vinohrady Bratislava) képezi a 15 éves korúak csapatát. Az A-csapatba valószínűleg az első hat tornászlány kerül. Az érmekért vívott küzdelemben a szovjet, a román, valamint a bolgár, a magyar és az NDK-beli lányok lesznek ellenfeleik. A fiúk A-csapatában Kasapidis, Őrlet, Javorský, Šnédar, (Brno), Kortus, Tvrdý, Nohál (Déčín) és Šipka (B. Bystrica) kapott helyet. A trnavai edzőtáborozáson nem värt gondokat okozot Őrlet, Kasapidis, Kortus és Javorský sérülése. Az IBV verseny műsorán először szerepel a ritmikus sportgimnasztika. ni, hogy a spanyolok milyen elképzelés szerint is akartak futballozni. Eléggé ösztönös „szimpla“ és unalmas volt a játékuk. A csoport negyedik tagja, Román csapata túlságosan az elhárításra, a védekezésre építette taktikáját. Azt hangoztatták magukról, hogy nekik van a világ legjobban megszervezett védelme. Ezt el is hitték. Aztán a legtöbb gólt kapták a csoportban. Láttunk tőlük néhány tudatosan begyakorolt, szép, de eredménytelen támadásvezetést, mintha ezeknél is a védekezésre gondoltak volna... Kétségtelen, hogy az első csoportban játszották a támadóbb szellemű labdarúgást, átlagban 3,8 gól jutott egy mérkőzésre. Itt több volt az egyéniség a középpályán és a csatársorban, s mivel ezeken a posztokon játszó futballisták teszik széppé és érdekessé a labdarúgást, látványosabbak voltak a találkozók, mint a második csoportban. A Giresse, Piatini, Tigana középpályás sor „repítette“ az esélyes franciákat az elődöntőbe. Piatini szabad kezet kapott, azt csinált, amit jónak látott. Helyette védekeztek, gürcöltek a „vízhordók“, ő „csak“ irányított és lőtte a gólokat. Eddig minden lépésük kijött a franciáknak. Persze, tudnak is futballozni a szó szoros értelmében: attraktí- van, látványosan, gólerősen. De tudnak „haragudni“ is, ha nem megy nekik a játék. Láthattuk ezt a dánok és a jugoszlávok elleni meccsen is. Az utóbbi első félidejében a bíró is (Daina, dán) „velük volt“, amikor nem ítélt meg elleBrazília - Uruguay 1:0 (0:0) - a labdarúgó-válogatottak barátságos találkozóján Curitibában. Az olaszországi kerékpáros körverseny 9., 162 km-es útszakaszát a venezuelai Campos nyerte 3:46:08-as idővel a szovjet Ugriumov előtt. Az összesítésben Ugriumov vezet honfitársa, Gavrilko és az olasz Colavo előtt. A madridi atlétikai verseny eredményeiből - férfiak - 100 m: Lara (kubai) 10,16, 200 m: Sanchez (spanyol) 20,67, 400 m: Juantorena (kubai) 47,07,. 1500 m: Silva (portugál) 3:48,71, 3000 m: Leitao (portugál) 7:51,94, 110 m gát: Schneider (svájci) 13,87, rúd: Quinon (francia) 560. Nők - távol: lonescu (román) 711, gerely: Colon (kubai) 64,68. Dušan Vrt’o, a Baník Ostrava játékosa lett az év legsikeresebb újonca a SZISZ KB által meghirdetett ankét alapján. Dunaszerdahelyen (D. Streda) megkezdődött a területi labdarúgó-vá- logatottak 13. tornája. Eredmények: Bratislava - Kelet-szlovákiai kerület 3:1 (0:0), Közép-Szlovákia - Nyugat- Szlovákia 1:1 (0:1), 11-es rúgásokkal 5:4 A döntőt ma játsszák. nük egy jogos tizenegyest, hagyta, hogy Bossis és Fernandez - ha kellett, ha nem - ingerülten reklamáljanak. Hiába, a vendéglátó nagy úr... Dánia csapata igazolta három találkozója során: nem véletlenül nyilvánították tavaly Európa legjobb válogatottjának. Qvist kapust kivéve mindnyájan külföldi klubokban szerepelnek, mégis egységes, összeszokott, modern felfogásban játszó együttes benyomását keltették. Persze ezek a Rómában, Münchenben, Brüsszelben futballozó profik a játékon kívül mást is tudnak: ők is közreműködtek abban, hogy a belga-dán mérkőzés - ahogy a lapok írják - szinte utcai verekedéssé fajult. Christov vezeti a döntőt (ČSTK) - Nagy megtiszteltetés érte a csehszlovák labdarúgást: az UEFA Vojtech Christovot bízta meg az Európa-bajnoki döntő játékvezetésével. Partjelzői Dušan Krchňák és Josef Pouček lesznek. Szerdán este tehát Csehszlovákia is „érdekelt“ lesz az érmek elosztásánál. Nem okoztak csalódást a belgák sem. Ók is gyors, támadófut- ballt játszottak. Védelmük azonban „lyukas" volt. Megmutatkozott, hogy mit jelent a csapatnak a megvesztegetési botrányba keveredett és eltiltott Gerets, Mee- uws, Plessers (mind védő) hiánya. Az egyetlen válogatott, amely nem szerzett pontot, a jugoszláv volt. Ahogy a tudósítók is megírták,. Jugoszlávia évek óta kiváló játékosokat vonultat fel, de az egység, a szervezettség nem jellemzi csapatát, tehát csalódást okoztak a „plavik“. Tudták ezt a Franciaországban levők is: repülőgépük nem Belgrádban, hanem Zágrábban szállt le... Ma és holnap tehát megtudjuk, melyik két csapat szerez érmet az Európa-bajnokságon (a 3. helyért nem játszanak). A francia-portugál mérkőzést az olasz Bergamo, a Dánia-Spanyolország találkozót az angol Courtney vezeti. (T. V.) Új világcsúcsot ért el a 400 méteres női gátfutásban a szovjet Margarita Ponomarjeva. Ideje: 53,58 mp., ami 0.44 mp-cel jobb honfitársnője, Ambra- ziena rekordjánál. Bratislavában angol, lengyel, román és hazai részvétellel megkezdődött a vízilabda Duna Kupa. Eredmények: Románia-Anglia 17:5, Csehszlovákia B-Lengyelország 6:9. Subenkova 6799 ponttal (új szovjet csúcs) nyerte a hétpróbát Szovjetunió Kijevben rendezett bajnokságán. Eredmények - férfiak - kalapács: Szedih 82,60, Litvinov 82,60, Mikulin 82,18, hármas: Procenko 17,52, Jakovlev 17,32. Jemec 17,02, 100 m: Jevge- nyev 10,25. Nők - 100 m: Kondratyeva 11,09. A hazai kerékpározók sikerét hozta az NDK körversenyének 3. útszakasza. A győzelmet Lötzsch szerezte meg Windorf és Radtke előtt. A csehszlovák Burda a 7. lett. összesítésben: 1. Schur, 2. Heppner, 3. Dressel. Nagyszabású kosárlabdatornát rendeznek június 28 - 30-án Budapesten. A részvevők között lesz az olimpiai bajnok Jugoszlávia, a világbajnok Szovjetunió és az Európa-bajnok Olaszország is. Nem mind arany, ami fénylik Az Usa atlétáinak Los Angelesben folyó olimpiai selejtezője ugyan több kitűnő eredményt hoz, de a sportok királynőjére Amerika-szerte érvényes az a közmondás ,,nem mind arany, ami fénylik". Az amerikai atlétika egyik visszássága az egyre növekvő kommercializá- ció. Ez természetesen a kapitalista társadalom jelenségeivel függ össze. Manapság az USA ,.amatőr“ atlétái sem titkolják, nagy pénzeket vágnak zsebre egy-egy rajtért, s ez szöges ellentétben áll az IAAF és a NOB amatörizmusró! szóló szabályával. A Los Angeles Times napilap kimutatása szerint a háromszoros világbajnok Carl Lewis egy-egy amerikai rajtért 6 - 8000 dollárt kap A ranglistán Mary Decker követi ót 5 - 6000 dollárral, majd Steve Scott (5000 dollár) és Edwin Moses (4,5 - 5000) következik. A világbajnok és világcsúcstartó Edwin Mosesnek az 1976-os montreali olimpia után nagy céljai voltak:,,Akkor csak az akadémiai pályafutásra gondoltam. Fizikát akartam tanulni, mérnök lenni". Akkor nem gondolta, hogy az atlétika üzletté válik számára. Jelenleg évi jövedelme 600 - 900 000 dollárra rúg, s a 400 m-es gátfutás 28 éves világcsúcstartója a Kodak amerikai fotokonszern futóreklámja lett. Idáig jutott az amerikai atlétika a sport kapitalista értelmezésében. (ČSTK) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK