Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)
1984-06-23 / 147. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány a KGST-tagországok legmagasabb szintű gazdasági tanácskozásának eredményeiről SZOMBAT 1984. június 23. XXXVII. évfolyam 147. szám Ára 50 fillér (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megtárgyalta a KGST-tagországok 1984. június 12-e és 14-e között Moszkvában tartott legmagasabb szintű gazdasági tanácskozásának eredményeit, és jóváhagyta a Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök vezette csehszlovák küldöttség eljárását. Nagyra értékelte, hogy a KGST- tagországok a bonyolult nemzetközi helyzetben az elmúlt évek során erősítették gazdasági és tudományos-műszaki potenciáljukat, nagyszabású szociális programokat hajtottak végre, és ezzel növelték a szocializmus nemzetközi tekintélyét. Megállapította, hogy ehhez jelentős mértékben hozzájárult a testvérpártok és a KGST-tagországok együttműködése, amely a szocialista internacionalizmus elvein alapul. A tagországok növekvő gazdasági ereje a békére és a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló politika követésének anyagi alapjává vált. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány nagyra értékelte a tanácskozás gondos, kollektív előkészítését, konstruktív lezajlását és a barátság és az egység szellemében lefolyt nyílt eszmecserét. Teljes mértékben elfogadja a tanácskozáson a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban jóváhagyott következtetéseket, amelyeket a béke megőrzéséről és a nemzetközi gazdasági együttműködésről szóló deklaráció tartalmaz. Ez a dokumentum jellemzi a nemzetközi helyzet fő irányait, kifejezi a KGST- tagországoknak azt az eltökélt szándékát, hogy szembeszáll- nak az amerikai imperializmus agresszív törekvéseivel, s egyúttal dokumentálja a szocialista közösség békeerőfeszítéseit. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány nagyra értékeli a KGST-tagországok gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének további elmélyítésére és a szocialista gazdasági integráció fejlesztésére tett intézkedéseket. Különösen nagy jelentőséget tulajdonít a gazdaságpolitika egyeztetése elmélyítésének, a tudományos és a műszaki együttműködés, a nemzetközi gyártásszakosítás és kooperáció fejlesztésének, a tagországok fűtőanyag-, energia- és nyersanyagszükségletei fedezésének és az önellátás megteremtésének alapvető élelmiszerekből. Az összes KGST-tagország által jóváhagyott határozatok az együttműködés fejlődésében új szakaszt és lényeges lépést jé- lentenek a szocialista gazdasági integráció további elmélyítése, az együttműködés gazdasági mechanizmusának tökéletesítése, a KGST-n belüli együttműködés magasabb minőségi színvonalának elérése, s a szocialista országok egységének (Folytatás a 2. oldalon) A csehszlovák ifúság képviselői rózsacsokrot nyújtanak át Gustáv Husák elvtársnak. (J. Kruliš felvétele - ČTK) Pártunk, államunk és a Nemzeti Front tisztségviselői találkoztak a prágai várban a csehszlovákiai fiatalok képviselőivel Ifjúságunk aktívan elősegíti a CSKP XVI. kongresszusa programjának megvalósítását Szabadon bocsátották a túszokat A rendezvényen részt vett és beszédet mondott Gustáv Husák elvtárs (ČSTK) - A prágai vár Spanyol-termében tegnap a csehszlovákiai fiatalok képviselői találkozón vettek részt Csehszlovákia Kommunista Pártjának, államunknak és a Nemzeti Frontnak tisztségviselőivel. Csaknem 600 fiatal volt jelen, köztük élenjáró ipari és mezőgazdasági munkakollektívák tagjai, kulturális dolgozók, művészek, diákok, sportolók, a Honvédelmi Szövetség tagjai, a fegyveres erők katonái, SZISZ- és pionírszervezeti tisztségviselők hazánk minden kerületéből. (ČSTK) - Azt a húsz csehszlovák állampolgárt, akit eddig az UNITA fogságában tartott Angolában* a genfi Nemzetközi Vöröskereszt Bizottság tegnapi jelentése szerint Stanislav Svoboda csehszlovák külügyminiszter-helyettes jelenlétében szabadon bocsátották. Ezzel sikeresen befejeződtek a csehszlovák államfőnek és a kormánynak szakembereink szabadon bocsátására és repatriálására kifejtett erőfeszítései. A szabadon bocsátott csehszlovák állampolgárok útban vannak a zaire-i fővárosba, Kinshasába. Mobutu Sese Seko zaire-i elnök Gustáv Husák csehszlovák államfő üzenetére adott válaszában, humanitárius okokból engedélyezte a helyi repülőtér igénybevételét a csehszlovák állampolgárok hazaszállításához. Prágából különrepülőgépet küldtek Kinshasába a Külügyminisztérium és a Csehszlovák Vöröskereszt munkatársainak egy csoportjával. Kétnapos nemzetközi szeminárium Prágában Az európai biztonság kérdéseiről (ČSTK) - A prágai Kultúrpalotában tegnap megkezdődött a Hogyan lehet megszilárdítani az európai politikai és katonai bizalmát? címmel szervezett kétnapos nemzetközi szeminárium, amelyet az európai biztonság és együttműködés csehszlovák bizottságának kezdeményezésére szerveztek. A tanácskozáson csaknem 50 személyiség vesz részt politikai pártok és országos mozgalmak képviseletében, továbbá tudósok, művészek és más személyiségek egész Európából, az Egyesült Államokból és Kanadából. Jelen vannak még az európai biztonság és együttműködés nemzetközi bizottságának, a Bé- ke-világtanácsnak és az ENSZ prágai tájékoztató központjának vezető munkatársai. A szeminárium célja, hogy eszmecserét folytassanak az európai biztonság számos kérdéséről, s ezzel kapcsolatban a világbéke megőrzéséről, az enyhüléshez való visszatérés jelenlegi lehetőségeiről és katonai területre való kiterjesztéséről. A tanácskozást Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, az európai biztonság és együttműködés csehszlovák bizottságának elnöke nyitotta meg és vezette. Jelen volt Jaromír Jo- hanes külügyminiszter-helyettes. A szeminárium résztvevőit a Csehszlovák Nemzeti Ffont nevében Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnö- (Folytatás a 2. oldalon) A találkozó résztvevői szívélyesen üdvözölték Gustáv Husákot, a CSKP KB főtitkárát, köztársaságunk elnökét, Ľubomír Štrougalt, a CSKP KB Elnökségének tagját, szövetségi miniszterelnököt, Vasil Biľakot, Peter Colotkát, Karéi Hoffmannt, Alois Indrát, Miloš Jakešt, Josef Kempnýt, Josef Korčákot és Jozef Lenártot, a CSKP KB Elnökségének tagjait, Jan Fojtíkot, Josef Hamant és Miloslav Hruškovičot, a CSKP KB Elnökségének póttagjait, Mikuláš Beňót, Josef Havlínt, František Pitrát és Jindŕich Po- ledníket, a CSKP KB titkárait, Marie Kabrhelovát, a CSKP KB Titkárságának tagját és Jaroslav Hajnt, a CSKP KERB elnökét. A találkozón jelen voltak még a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlésnek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak és a társadalmi szervezeteknek tisztségviselői, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke beszédében nagyra értékelte a kommunista párt és a szocialista állam szüntelen gondoskodását a fiatal nemzedék neveléséről és művelődéséről, a fejlett szocialista társadalomban az életre és a munkára való felkészüléséről. A továbbiakban azokról az eredményekről szólt, amelyeket a SZISZ III. kongresszusa óta ért el. Növekszik a fiatalok részvétele a népgazdaság fejlesztésében, az új tudományos és műszaki ismeretek alkalmazásában, a városok és a községek fejlesztésében és a társadalmi élet más területein kitűzött feladatok teljesítésében. Tudatában vagyunk a szövetség tevékenységében fellelhető fogyatékosságoknak és problémáknak- mondotta a SZISZ KB elnöke.- Törekszünk megoldásukra, hogy a SZISZ- és a pionírszervezetek tevékenysége még jobban kielégítse a fiatalok és a gyermekek érdekeit, s elérje a szocialista társadalom szükségleteinek megfelelő szintet. A béke megőrzésére és a fejlett szocialista társadalom felépítésére tett erőfeszítések támogatását a csehszlovákiai ifjúság azzal fejezi ki, hogy a hazafias és az internacionalista tettek széles mozgalmát bontakoztatja ki a nemzeti felszabadító harc betetőzésének és hazánk felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére. örömmel fogadta azt a javaslatot, hogy a XII. ifjúsági világfeszti- (Folytatás a 2. oldalon) Gustáv Husák elvtárs beszéde Francois Mitterrand magas kitüntetéseket adott át Folytatódtak a legfelsőbb szintű szovjet-francia tárgyalások (ČSTK) - Francois Mitterrand francia köztársasági elnök tegnap a Kremlben Becsületrenddel tüntette ki a Normandia-Nyeman repülőezred volt szovjet tagjait. A magas francia kitüntetést Anatolij Maskin, a légierő altábornagya, valamint Vaszilij Barszukov, Ivan Zamorin, Fjodor Rizsov és Nyikolaj Filippov ezredesek kapták. Mitterrand a kitüntetések átadásakor mondott beszédében egyebek között leszögezte: „Ezekkel a francia kitüntetésekkel szeretném hangsúlyozni azoknak az érdemeknek a jelentőségét, amelyeket önök a hazáért vívott harcban szereztek, s az önök hozzájárulását a Franciaország és a Szovjetunió közötti kapcsolatok .megerősítéséhez. Franciaország tudatában van annak, mivel tartozik, és hálás a szovjet népnek azért, amit értünk a háború éveiben tett". A kitüntetettek nevében Maskin tábornok mondott köszönetét, (Folytatás a 7. oldalon) Tisztelt elvtársak! Kedves fiatal barátaim! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Központi Bizottsága és a szövetségi kormány nevében, valamint a saját nevemben is szívélyesen üdvözlöm önöket a prágai várban, a vezető polti- kai és állami tisztségviselőkkel való találkozón. Egyúttal köszöntőm az egész ország ifjúságát. Figyelmesen hallgattuk meg Jenerál elvtársat, aki arról beszélt, mit értek el a fiatalok múlt évi találkozónk óta, hogyan él és dolgozik, hogyan készülődik népünk nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulójára. Mindez arról tanúskodik, hogy elmélyül viszonya a szocializmushoz, s a társadalom fejlesztésében való részvételre törekszik. Nagyra értékeljük azon fiatalok kezdeméyezését és becsületes munkáját, akik a gyárakban, a földművesszövetkezetekben, az iskolákban, a tanintézetekben, a fegyveres erőknél és más területen lelkiismeretesen teljesítik kötelességeiket. Nagyra értékeljük azt, amivel az idősebb nemzedékkel együtt hozzájárulnak építómú- vünkhöz. Pártunk, az egész Nemzeti Front, a szocialista állam a fiatal nemzedék egészséges fejlődéséről, az életre és a munkára való felkészüléséről s teljes mértékű társadalmi érvényesüléséről történő gondoskodást elsőrendű feladatuknak tekintik. A fiataloknak a hazafiasság és internacionalizmus szellemében, nemzeteink haladó hagyományainak tiszteletére, szilárd erkölcsi elvek, a műveltséggel és a dolgossággal szemben támasztott nagy igények alapján történő nevelése országunk jövőjének biztosítását jelenti. Joggal mondhatjuk el, hogy egészében véve egészséges, dolgos ifjúság nő fel, amely a szocializmust élete természetes alapjának tartja, (Folytatás a 2. oldalon) A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Jean luxemburgi nagyhercegnek az ország nemzeti ünnepe alkalmából. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
