Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)
1984-06-02 / 129. szám, szombat
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS MEGEMLÉKEZÉS KÖSZÖNTŐ Hatszáz éves „talált tárgyak“ A londoni, a New York-i és a párizsi után a világ negyedik leghosszabb metrója: a moszkvai. A legtöbb utast - évi 2,3 milliárdot - azonban a moszkvai metró szállítja. Elképzelhető, hogy ilyen hatalmas embertömeg mi mindent elveszít! Tavaly például 18 ezer különféle holmit adtak le a talált tárgyak osztályán, ahol ugyancsak bőséges „gyűjtemény“ fogadja a kíváncsiskodót: esernyők garmadával, bevásárló szatyrok a szivárvány minden színében, különböző méretű bonbonos dobozok, különféle méretű diplomatatáskák, és még számos tárgy. De ami a legérdekesebb: újabban a metró a régészek paradicsomává vált. Az állomások vágathajtása közben a Nogin, a Tur- genyevszkaja, a Kolhoznaja és a Tretyakovszkaja állomások körzetében XIV. századból származó vassisakot és harci szekercét találtak a munkások. Ezeket a leleteket a Moszkvai Történeti és Rekonstrukciós Múzeumban őrzik. Nemrégiben a múzeumban kiállítást nyitottak Moszkva a századok során címmel. A kiállítás anyaga jórészt a metróalagútból előkerült „talált tárgyakból“ állt össze, olyan leletekből, amelyek a metróhálózat bővítése során bukkantak napvilágra. A múzeum és a Moszkvai Metróvállalat megállapodást kötött a közös munkáról. A metróépítők és a régészek együtt dolgoznak a leletek mentésén. A közelmúltban például a Gorkovszkaja és a Puskinszkaja állomások építési munkálatai közben találtak értékes régiségekre. A XIV. században a mai Gorkij utca helyén nagy kereskedelmi út húzódott. Ez az útvonal vezetett a Kremlből Tver városába. Igencsak forgalmas vonal lehetett, mert most a föld alól, az új metró vonalán vaspatkók, kerámiából készült gyermekjátékok, lószerszámok, nyergek, zablák, kötőfékek, kantárak kerültek elő. Sőt, az Izvesztyija című napilap székháza közelében egy jó állapotban megmaradt, fával burkolt útszakaszra leltek a földalatti építése során. (BUDAPRESS - APN) Az év eleje óta üzemel Bdenévesben (Plzeň északi járás) egyelőre 25 kilowatt teljesítménnyel az új kis vízerőmű. A lakosok önerőből építették, közben 5600 órát dolgoztak társadalmi munkában. A mű értéke meghaladja a 958 000 koronát, az anyagi ráfordítás 310 000 korona volt. A következő hónapokban az erőműben további turbinát is üzembe helyeznek, s ezzel teljesítményét 50 kilowattra emelik. A képen: Miloslav iák az áramelosztó berendezést kezeli. (Jifí Vlach felvétele - ČTK) „Lehallgatják“ a tenger mélyét Az NDK-ban, a Keleti-tenger partvidéki vizeinek mélyén található kavics- mezők után úgy kutattak eddig, hogy az e célra kijelölt kutatóhajóról szúrócsövet, szondát bocsátottak le, s az így nyert talajminta alapján állapították meg a lelőhely gazdagságát. Ezt a módszert azonban csak akkor lehetett alkalmazni, ha a tenger nyugodt volt. A hidroakusztika alkalmazása alapvető változást hozott a tengerfenékkutatásban. Az új eljárás, az echolot: a mélységmérés elvein alapszik. A kutatóhajóról hangjeleket küldenek a tenger mélyébe. Ezek visszaverődését a különböző talajpontokról kiírószerkezet rögzíti. így - anélkül, hogy a hajónak le kellene horgonyoznia - gyorsan, csekély költséggel meg tudják állapítani, hol rejlik kavicsréteg a tengerfenekén. A tengermozgás sem zavarja a kutatást. A jó minőségű tengeri kavics fontos építőipari alapanyag. Ezért egyre nagyobb mennyiségben igényli az ország építőipara, amely a tervek szerint 1985-ig 940 ezer lakást épít fel, illetve korszerűsít. (BUDAPRESS - PANORAMA) ■ Június 3-án ünnepük házasságkötésük 60. évfordulóját a drága szülők, nagyszülők, Féllinger József és neje Féllinger Mária Tonkházán (Tonkovce). E szép ünnep alkalmából szívük egész szeretetével gratulálnak, jó egészséget és boldog öregkort kívánnak fiaik, lányuk, menyeik, vejük, 7 unokájuk és 7 dédunokájuk. Ú-1641 ■ Május 30-án ünnepelte 50. születésnapját Csalló- közcsütörtökben (Štvrtok na Ostrove) a legdrágább férj, édesapa és nagyapa, Sipos László. Ebből az alkalomból sok szeretettel gratulálnak, jó egészséget és hosszú, békés életet kívánnak felesége, lányai, fiai, vejei, menye és 7 unokája. Ú-1811 ■ özv. Peprík Bélárténak Csoltóra (Čoltovo), aki június 3-án ünnepli 50. születésnapját, szívből gratulál, és hosszú, boldog életet kíván lánya, fia, menye, édesanyja és unokája, a kis Zsuzsika. Ú-1966 ■ Drága jó édesanyánknak, Görföl Rozáliának (Jóka - Jelka) 70. születésnapja és apánknak, Görföl Alajosnak közelgő 79. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak fiaik, menyeik, unokáik, unokavejük és dédunokájuk, Péter Ú-1990 ■ Ma ünnepli 60. születésnapját a legdrágább édesapa, nagyapa, Ferenczy Alajos Tárnokon (Trnávka). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszan tartó, békés, boldog életet kívánnak szerető felesége, lányai, vejei, unokái: Henriettke, Mónika, Tomika és Ágika. Ú-1991 lllllllllllllllllllllllllllllílllllllll HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN! Illllllllllllllllllllllllllllllllllllll ' ' ' ■ Ezúton mondunk köszönetét minden I 1 kedves rokonnak, * ismerősnek, jó barátnak, szomszéd- ■g nak, a falu lakosságának és a Duna * szálló összes alkalmazottjának, akik 1984. 5. 15-én elkísérték utolsó útjára a Veľké Blahovo-i temetőbe Gáspár Pétert, a szereteti férjet, édesapát, apóst, nagyapát, akit a halál életének 49. évében oly hirtelen ragadott kis szerettei köréből. Köszönetét mondunk a szép búcsúbeszédekért, koszorúkért, virágokért, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló, mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1930 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó feleségre, édesanyára és nagymamára, Németh Ferencné Matlaha — Veronikára (Sládkovičovo), aki 1983. június 2-án, 71 éves korában távozott szerettei köréből. Ezen a fájdalmas, szomorú évfordulón gondoljanak rá mindazok, akik ismerték és szerették. Emlékét örökké szívében őrzi férje, lánya, fiai, menyei és unokái. Ú-1868 § A vágsellyei (Šaľa) DUSL0 Vegyipari Vállalat a már meglevő és új üzemrészlegeibe azonnali belépéssel felvesz:- szakképzett és szakképzetlen dolgozókat - vegyészeket a vegyipari gépek és berendezések kezeléséhez- lakatosokat, csővezeték-karbantartókat és hegesztőket- esztergályosokat- építőipari dolgozókat különféle szakmákra- tolatókat az üzemközlekedési részlegbe- szakképzetlen segédmunkásokat Az érdeklődők a gyár személyzeti osztályán jelentkezhetnek az alábbi címen: Duslo, n. p. Šaľa, telefon: 30-71/75, 25-61/65 (központ), mellékállomás: 24-91, 23-90. Toborzási terület: nyugat-szlovákiai kerület. ÚP-30- vegyész- és gépészmérnököket - férfiakat- vegyipari, gépipari- vagy villamossági szakközépiskolát végzetteket - férfiakat DJ SZÚ ^ 6 1984. VI. 2.