Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)
1984-06-19 / 143. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1984. június 19. XXXVII. évfolyam 143. szám Ára 50 fillér Új szintre - magasabb színvonalon Világszerte nagy érdeklődés kísérte a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagországainak múlt heti felső szintű gazdasági értekezletét. Érthető volt ez az érdeklődés, hiszen a szocialista országok gazdasági közösségének eddigi munkája, fejlődése bizonyította: a testvérpártok és -államok széles körű együttműködése jelentősen hozzájárult a szocializmus és a kommunizmus építésében elért eredményekhez. Ugyanakkor azt is bizonyította; ennek az együttműködésnek a szüntelen fejlesztésére van szükség ahhoz, hogy lépést tudjunk tartani a világgal, tovább erősítsük a közösségnek a világ fejlődési menetére gyakorolt hatását. A háromnapos tanácskozáson - ahogy a hírügynökségek tömör jelentései is leszögezték - alkotó szellemben folyt a munka, a megbeszélések a barátság, a teljes kölcsönös megértés és egység légkörében zajlottak. A küldöttségek által a záróülésen elfogadott fontos dokumentumokat a tagországok központi lapjai szombaton tették közzé. A „Nyilatkozat a KGST- tagországok közötti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés továbbfejlesztésének és elmélyítésének fő irányairól“, valamint „A béke megőrzése és a nemzetközi gazdasági együttműködés“ című deklaráció felöleli mindazokat a kérdéseket, melyek a legfelsőbb szintű tanácskozás napirendjén szerepeltek, s melyekkel kapcsolatban a résztvevők közös megállapodásra jutottak. Mire hívják fel a dokumentumok a figyelmet? Mindenekelőtt arra, hogy „még jelentős tartalékok állnak rendelkezésre a kölcsönös együttműködés bővítéséhez, a gyártásszakosítás és kooperáció elmélyítéséhez, a kölcsönös kereskedelem növeléséhez a testvéri országok termelési és tudományos-műszaki potenciáljának hatékonyabb kiaknázása, népeik jólétének emelése érdekében“. Továbbá fontos megállapítása a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés továbbfejlesztéséről és elmélyítéséről szóló nyilatkozatnak az, miszerint „az értekezlet résztvevői kifejezték azon meggyőződésüket, hogy a KGST-tagországok minden szükséges eszközzel rendelkeznek ahhoz, hogy a kölcsönös együttműködést új szintre emeljék“. Új szinten megvalósított, az eddiginél magasabb színvonalú gazdasági együttműködésre van ugyanis szükség ahhoz, hogy a KGST-tagországok eleget tehessenek azoknak a követelményeknek, melyeket a tudományos-műszaki haladás világszerte diktál, ahhoz, hogy a szocialista közösség országai együtt és külön-külön is eredményesebben léphessenek fel a világpiacon, hogy gazdaságuk erősítésével járuljanak hozzá a világbéke megőrzéséhez, erősítéséhez. Nem véletlenül került be a béke megőrzése és a nemzetközi gazdasági együttműködés című dokumentumba többek között a következő szakasz: ,,... a KGST-tagországok számára távolról sem közömbös, hogyan alakul a világ politikai és gazdasági helyzete. Mélyen érdekeltek annak javításában. És nemcsak azért, mert ez kihat gazdasági terveik teljesítésére, a más államokkal való gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolataik normális fejlesztésére. A szocializmus, mint a világ leghaladóbb társadalmi rendszere, természeténél fogva az emberiség jövőjéért érzett nagy felelősséggel lép fel, mivel legfontosabb célja az emberről, az ember jólétéről való gondoskodás“. És ez a nagyfokú felelősségérzet kötelezi a szocialista gazdasági közösség országait arra, hogy a múlt hetihez hasonló tanácskozások révén is a lehető legjobban elősegítsék együttműködésük magasabb szintre való emelését. A KGST harmincöt éves fennállása idején már többször bizonyította, hogy tagországai nem' utolsósorban az összefogásnak köszönhetően képesek úrrá lenni a világgazdaság válságjelenségeiből következő nehézségeken. Ugyanakkor az is többször bebizonyosodott, hogy - amint a fentiekben is idéztük a nyilatkozatból - az együttműködésnek olyan tartalékai vannak, amelyek kiaknázása minden tagországban csakúgy, mint az egész közösségben elősegíti az intenzív gazdaságfejlesztés meggyorsítását, a tudományos-műszaki ismeretek gyorsabb és hatékonyabb gyakorlati érvényesítését. Az értekezlet záróülésén jóváhagyott nyilatkozatból eredően sokrétű és új feladatok hárulnak hazánkra is. Ezeket körvonalakban ismertette a szóban forgó nagy horderejű dokumentum, konkretizálása a következő időszakban hárul az egyes ágazatokra. Mindenekelőtt gépiparunkra, energetikánkra, elektrotechnikánkra - hogy az együttműködésben kulcsfontosságú szerepet játszó ágazatainkat említsük. Nem véletlenül került a CSKP KB 10. ülésének anyagába sem, hogy a gépipar, a kohászat és az elektrotechnika legfontosabb feladatai közé tartozik a KGST- tagországokkal való együttműködés elmélyítése, hiszen ezek az ágazataink már eddig is jelentősen elősegítették termékeikkel a többi KGST-tagország iparának, mezőgazdaságának fejlesztését. Tény azonban: ahhoz, hogy az egész közösség jobb színvonalú, jobb műszaki paraméterű termékeket kínálhasson fel a világpiacon, a közösség minden tagjának jobb termékeket kell felkínálnia egymás számára is. Az együttműködésnek - a tervegyeztetéstől kezdve a gyártásszakosítási egyezményekértelmé- ben folyó termelésig - a kölcsönös előnyök alapján kell folynia, miközben súlyt helyeznek az intézmények, a vállalatok szintjén folyó együttműködés elmélyítésére. És ez az a terület, melyen hazánk is jelentősebb feladatokat vállalhat magára. A szocialista gazdasági közösség tagországait közös nevezőre hozható gondok nyomják és valamennyi tagországnak hasonló feladatokat kell megoldania. A gondok enyhítése, a feladatok megoldása során persze figyelembe kell venni az egyes nemzeti gazdaságok sajátosságait, ami nem zárja ki, hogy a világgazdaság új feltételeihez igazodva új szintre emeljék és fejlesszék a szocialista gazdasági közösség gyarapításában való részvételüket. Ez a közösség minden tagországának érdeke. PÁKOZDIGEHTRÚD Gustáv Husák fogadta a Csehszlovákiai Nöszövetség Központi Bizottságának újonnan megválasztott elnökségét Köszönet a sokoldalú, áldozatkész, lelkiismeretes munkáért (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta a Csehszlovákiai Nöszövetség Központi Bizottságának újonnan megválasztott elnökségét Marie Kabrhelová- val, a CSKP KB Titkárságának tagjával, a Csehszlovákiai Nőszövetség KB elnökével az élen. A fogadáson részt vett Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője és František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Marie Kabrhelová elvtársnő tájékoztatta Gustáv Husák elvtársat a Csehszlovákiai Nőszövetség kongresszusának lezajlásáról és eredményeiről. Méltatta azt a segítséget és támogatást, amelyben a CSKP Központi Bizottsága és személy szerint Husák elvtárs a nőmozgalmat részesíti s azt a figyelmet, amelyet a nők, a családok és a fiatal nemzedék munka- és életfeltételeinek javítására, a nőszövetség munkájára és fejlesztésére fordít. Biztosította őt arról, hogy a kongresszusi küldöttek és az egész szövetség kész még hatékonyabban hozzájárulni ahhoz, hogy tovább növekedjen a nők Gustáv Husák elvtárs üdvözli a nők küldöttségét (Telefoto: CSTK) részvétele a CSKP XVI. kongresz- szusa programjának megvalósításában. Ezután Gustáv Husák elvtárs vette át a szót. Gratulált a Csehszlovákiai Nőszövetség KB Elnöksége tagjainak a sikeres kongresszushoz és megválasztásukhoz. Őszinte köszönetét mondott a nőknek a CSKP politikája iránti bizalmáért és támogatásáért, amely oly kifejezően nyilvánult meg a nőszövetségi alapszervezetek évzáró taggyűlésein, a szövetség konferenciáin és kongresz- szusain.- A mai találkozó alkalmat ad arra - folytatta Husák elvtárs -, hogy köszönetét mondjak minden nőnek sokoldalú, áldozatkész és lelkiismeretes munkájáért, amely(Folytatás a 2. oldalon) Hafez Asszad fogadta Ľubomír Štrougalt (ČSTK) - Damaszkuszban vasárnap az esti órákban kezdődtek meg a szíriai-csehszlovák kormányfői tárgyalások. Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke és Abdar Rauf Kasszem szíriai miniszterelnök áttekintette a két ország együttműködésének jelenlegi állását és véleménycserét folytatott a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségéről. A kormányfők síkra szálltak a csehszlovák-szíriai gazdasági és műszaki-tudományos együttmüködés, a kooperációs és szakosítási kapcsolatok elmélyítése Bemutatkozó látogatás (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában bemutatkozó látogatáson fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió rendkívüli és meg- hatalmozott csehszlovákiai nagykövetét. A baráti találkozón tájékoztatta őt azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a kommunista párt és az egész dolgozó nép a szocialista Szlovákia gazdasági, szociális és kulturális fejlesztésére tesz, és sok sikert kívánt csehszlovákiai tevékenységéhez. A szovjet diplomata tegnap Peter Colotkánál, a CSKP KB Elnöksége tagjánál, szlovák miniszterelnöknél, Viliam Šalgovičnál, az SZLKP KB Elnöksége tagjánál, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökénél, valamint Szlovákia, a nyugat-szlovákiai kerület és Bratislava politikai életének más személyiségeinél is bemutatkozó látogatást tett. A fogadásokon részt vett Va- gyim Sztyepanov, a Szovjetunió hratislavai főkonzulja is. mellett. Ezzel összefüggésben megállapították, hogy Csehszlovákia jelentősebb mértékben részt vehet Szíria további iparosításában. Ľubomír Štrougal szíriai látogatásának második napján, hétfőn a Damaszkusztól mintegy 25 kilométerre délre fekvő Babilában megkoszorúzta a szíriai nemzeti hősök központi emlékművét. Ľubomír Štrougalt hétfőn fogadta Hafesz Asszad, szíriai államfő. A megbeszélésen jelen volt Abdar Rauf Kasszem is. A találkozón Hafesz Asszad nagyra értékelte Csehszlovákia és Szíria baráti kapcsolatainak és kölcsönösen előnyös együttműködésének az eddigi eredményeit. Rámutatott, hogy a két országot egyebek között összeköti a közös antiimperialista harc. A megbeszélésen időszerű nemzetközi kérdéseket érintve elsősorban a közelkeleti helyzettel foglalkoztak. Elítélték az amerikai imperializmus és a cionizmus politikáját és síkra szálltak a térségben kialakult konfliktusok igazságos és békés rendezése mellett. Abdar Rauf Kasszem tegnap díszvacsorát adott Ľubomír Štrougal tiszteletére. A díszvacsorán a két kormányfő beszédet mondott. Stanislav Svoboda Afrikában (ČSTK) - Stanislav Svoboda külügyminiszter-helyettes tegnap szolgálati útra Afrikába indult, hogy zárótanácskozást folytasson az UNITA szervezet által fogva tartott húsz csehszlovák állampolgár szabadon bocsátásáról. Újabb értékes dokumentumok Klement Gottwald munkásságáról Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete Zdenék Snítil akadémikusnak, a CSKP KB Marxizmus- -Leninizmus Intézete igazgatójának az SZKP KB moszkvai levéltárából származó értékes dokumentumokat adott át, amelyek Klement Gottwald elvtárs szerteágazó politikai és szervezőmunkájával kapcsolatosak. Ezeket az értékes dokumentumokat mindeddig nem publikálták, terjedelmük 218 oldal. Egyebek között tartalmazzák Gottwald elvtársnak a Kommunista Internacionálé Végrehajtó Bizottsága elnökségi ülésein mondott beszédeit. Rp Elutazott a spanyol pártküldöttség (ČSTK) - A spanyol Kommunista Egység párt küldöttsége Ignacio Gallegónak, a párt központi bizottsága főtitkárának vezetésével csehszlovákiai látogatását befejezve tegnap hazautazott. A Ruzynéi repülőtéren a delegációt Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Michal Stefaňák, a CSKP KB póttagja, a KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyettese és Radoslav Klein, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyettese búcsúztatta. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!