Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-12 / 111. szám, szombat
A gép- és az elektrotechnikai ipar feladatairól A bratislavai városi (ČSTK) - Ülésezett tegnap a bratislavai városi pártbizottság. A résztvevők a CSKP KB 10. és az SZLKP KB azt követő ülésének határozatai alapján a gép- és az elektrotechnikai ipar feladatairól tanácskoztak. Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára a tanácskozáson szívélyesen üdvözölte Milan Kubát elektrotechnikai ipari minisztert és Gejza Kováčot, az SZLKP KB osztályvezetőjét. Beszámolójában Stefan Bár- tik, a városi pártbizottság titkára megállapította: eddig viszonylag lassúak a két iparág szerkezetében végbemenő változások. A következő években kedvezőbb eredményekre főként az elektrotechnipártbizottság ülése ka területén lehet számítani, mivel a Bratislavai Elektrotechnikai Vállalat kiterjeszti a hegesztőgépek gyártását, a Tesla Vállalat pedig megkezdi a videomagnók gyártását. A beszámoló a továbbiakban felhívta a figyelmet az innováció fontosságára. Az ezt követő vitában Milan Kubát is felszólalt. Hangsúlyozta, hogy a nemrég tartott központi bizottsági ülések számos feladatot tűztek ki a gép-, az elektrotechnikai és a kohóipari dolgozók elé. Ezek az ágazatok fontos helyet foglalnak el a népgazdaságban, a nemzeti jövedelem képzésében és az exportban. A bratislavai vállalatok feladataival foglalkozva kiemelte, hogy ezek adják az országos elektronikai termelés több mint 50 százalékát. Helytállnak a néphadsereg katonái (Tudósítónktól) - Bratislavában tegnap sajtótájékoztatóra került sor, amelyen Jozef Kováčik altábornagy, a keleti katonai körzet politikai csoportfőnökségének parancsnoka számolt be a kiképzési év téli időszakának eredményeiről, a jubileumi évfordulókkal kapcsolatos előkészületekről és a katonai iskolákba való toborzás helyzetéről. Az altábornagy hangsúlyozta, hogy a keleti katonai körzet egységei nagyszerűen helytálltak, teljesítették a téli kiképzési időszakra kitűzött feladatokat, s ennek nagy jelentősége van a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben. Elmélyítették együttműködésüket a hazánkban állomásozó szovjet egységekkel, amelyekkel közös hadgyakorlatokon vesznek részt, összemérik tudásukat, minden alkalmat felhasználnak a tapasztalatcserére. Ezt követően arról szólt, hogy a keleti katonai körzet egységei a Zvolen nevet viselő vadászrepü- lő-ezred versenyfelhívására több mint 100 ezer egyéni és kollektív kötelezettségvállalást tettek az SZNF és a kárpát-duklai harcok 40. évfordulója tiszteletére. Dicséretükre legyen mondva, hogy március végéig ezt 52 százalékra teljesítették. Szólt arról, hogy az évfordulók alkalmából az egységekbe látogatnak az egykori partizánok, a veterán harcosok. Az SZNF évfordulója alkalmából Zvolen térségében repülönapot tartanak, méltó ünnepség keretében emlékeznek meg majd a kárpát-duklai hadművelet, a csehszlovák néphadsereg napjáról is. Végezetül arról szólt, hogy néhány katonai főiskolára, szakközépiskolába és gimnáziumba még lehet jelentkezni. _nj_ Ésszerű fogyasztásra kell törekedni (Folytatás az 1. oldalról) Az áramszükséglet döntő hányadát a hőerőművek termelésével kell fedezni. Ezekben a hetekben a szokásosnál nagyobb fordulatszámmal dolgoznak a gőzturbinák az energetikai mérlegegyensúly megtartása érdekében. Ezenkívül a KGST-tagországok egységes energetikai rendszeréből is több áram jut most a hálózatunkba, mint egyébként, mert a Jas- lovské Bohunice-i Atomerőmű V- 1 -es reaktorblokkjában az idei tavaszra ütemezték be a berendezések nagyjavítását, a V-2-es reaktor beindítására pedig még nem került sor.- Mennyi áramra van szükség jelenleg az SZSZK-ban?- Munkanapokon huszonnégy óránként átlagosan 65-70 millió kilowattóra az összes igénylés. A szlovákiai erőművek viszont ennek egyelőre csak a felét képesek előállítani. A különbözet mindig a csehországi hőerőművekből és a KGST-tagországok - elsősorban a Szovjetunió - magasfeszültségű távvezetékeiből jut a hálózatunkba. Ezekben a napokban még mindig több energiát kérünk onnan az átlagosnál, mert a vajáni (Vojany) és a novákyi hőerőmű egy-egy blokkját szintén le kellett állítani a tervszerű főjavítások elvégzése miatt.- Megérzik a fogyasztók, hogy most nem a legjobb az SZSZK energetikai mérlege?- Eddig még sehol sem volt fennakadás az áramszolgáltatásban, és természetesen mindent megteszünk azért, hogy erre ne is kerüljön sor. Áprilisban átmenetileg országszerte át kellett állniuk a nagyfogyasztóknak a hatodikról a hetedik szabályozási fokra, de ez sem jelentett korlátozásokat az energiaellátásban, csupán néhány kiváltságos előnyt nélkülöztek rövid ideig a nagyfogyasztók. Az üzemelő berendezéseink mindenütt megbízhatóan, óraműpontossággal termelik az áramot. Meghibásodásokra hosszú évek óta csak igen ritkán, kivételes esetekben kerül sor, és olyankor gyorsan elvégezzük a javításokat. így továbbra is minden igénylést teljesítünk, de ismételt kérésünk, hogy sem a nagyfogyasztók, sem a lakosság ne pazarolja az áramot.-lyMa kezdődik a Prágai Tavasz (Folytatás az 1. oldalról) alkalomnak megfelelő teret kap majd a klasszikus és jelenkori cseh és szlovák zene- és zenei előadóművészet. Azért persze a világ zeneművészete is kellő arányban jelen lesz a Prágai Tavasz műsorában. A már említett Kultúrpalotán kívül hét más, kiváló akusztikájú hangversenyteremben hallgathatja majd a közönség a szebbnél szebb koncerteket, például a híres Smetana- és Dvorák-teremben, a Valdštejn-palota lovagtermében, a Szent Vitus katedrálisban és másutt. Az idén nagyobb számban szólalnak meg a cseh zeneművészet jelentősebb alkotásai olyan kiváló cseh zenekarok, énekkarok és előadóművészek tolmácsolásában, mint pl. Prága Város Szimfonikus Zenekara (FOK), a Csehszlovák Rádió prágai szimfonikus zenekara, a Brnói Állami Filharmónia, a Prágai Filharmónia Énekkara, a Csehszlovák Rádió prágai énekkara, a Bohuslav Martinu Kamarazenekar, a Prágai Kvintett, a Janáček-kvartett, a r\e- let-csehországi Állami Kamarazenekar, (az 50 éves) Cseh Trió, a Musici di Praga, a szólisták közül pl. Zuzana Ružičková (csembaló), Václav Rabas (orgona), Jan Novotný (zongora), Bohuslav Ma- toušek (hegedű) és olyan neves cseh karmesterek állnak majd a pulpituson, mint többek között Václav Smetáček, Václav Neumann, Zdenék Košler, Jirí Béloh- lávka és mások. Természetesen ott lesznek a Prágai Tavaszon a legjelentősebb szlovák zenekarok, együttesek és előadóművészek is, hangversenyt ad majd a Szlovák Filharmónia Bystrík Režucha vezényletével, s többek között fellép a kiváló Peter Toperczer(zongora), Ivan Sokol (orgona) stb. A baráti szocialista országokból és több nyugati államból is számos neves együttes, előadóművész járul majd hozzá a fesztivál a népek közötti barátság erősítéséhez és megszokott magas művészi színvonalának biztosításához. (kö) Bohuslav Chňoupek Afrikába utazik (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter a közeljövőben hivatalos baráti látogatást tesz a Tanzániai Egyesült Köztársaságban, a Zimbabwei Köztársaságban és az Angolai Népi Köztársaságban a három ország külügyminisztereinek meghívására. Elhunyt dr. Milan Pišút (ČSTK) - A Szlovákiai írók Szövetsége, a Komenský Egyetem és a Szlovák Tudományos Akadémia Szlovák Irodalomtudományi Társasága mély megrendüléssel közli, hogy dr. Milan Pišút egyetemi tanár, akinek érdemeit számos kitüntetéssel, éremmel és elismerő oklevéllel méltányolták, május 8- án 76 éves korában elhunyt. Személyében a szlovákiai tudományos és kulturális élet az irodalom- tudomány alapító személyiségét, a szlovák, a cseh és a világirodalom kiváló ismerőjét és pedagógust veszített el, aki a közép- és a főiskolai tanárok, a kritikusok és az alkotó művészek több nemzedékét nevelte. Az elhunyt búcsúztatása május 15-én 11 órakor a bratislavai Komenský Egyetem aulájában lesz. Végső búcsú Vilém Wünsche nemzeti művésztől (ČSTK) - Végső búcsút vettek tegnap az ostravai Zdenék Nejedlý Állami Színházban Vilém Wünsche nemzeti művésztől, akinek érdemeit a Győzelmes Február Érdemrenddel, A kiváló munkáért kitüntetéssel, a Petr Bezruč- díjjal és más kitüntetésekkel méltányoltak, s aki május 3-án 83 éves korában halt meg. A ravatalnál a kerület párt- és állami szerveinek tisztségviselői, a művészeti szövetségek kerületi szervezeteinek képviselői és ostravai bányászok álltak díszőrsé- get. Elhelyezték Gustáv Husák- nak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének, a szövetségi és a cseh kormánynak, a Cseh Kulturális Minisztériumnak és más intézményeknek a koszorúit. A CSKP Központi Bizottsága, valamint a szövetségi és a cseh kormány nevében az elhunytat Jaroslav Beránek cseh kulturális miniszterhelyettes búcsúztatta. Méltatta a kommunista művész gazdag életét és munkásságát, hangsúlyozta, hogy Vilém Wünsche festészete a csehszlovák szocialista kultúra tartós értéke marad. A Csehszlovákiai Képzőművészek Szövetsége nevében Miloslav Jiránek, a szövetség titkára búcsúzott az elhunyt művésztől. A gyászszertartás a csehszlovák himnusz hangjaival ért véget. A Karami-kormány első ülése (ČSTK) - Bejrútban megtartotta első ülését a Rasid Karami vezette napokban megalakult kormány. A négyórás ülésen Amin Gemajel államfő elnökölt, majd Karami szűkszavúan mindössze annyit közölt, hogy az új kabinet jóváhagyta a polgárháborús állapot felszámolását célzó politika fő irányait. A kormány felszólította az országban szembenálló erőket, hogy bocsássák szabadon az egymással szembenálló frakciók korábban elfogott tagjait. Karami bejelentette, hogy hétfőn összeül az új kormányprogram kidolgozására létrehozott miniszteri bizottság. A kormányüléssel párhuzamosan Bejrútból és Suk al-Gharb környékéről ismét összecsapásokról érkeztek jelentések. A kormány munkáját Izrael szándékosan nehezíteni próbálja újabb provokatív akcióival. Bejrút közelében három izraeli hadihajó megközelítette a libanoni partvidéket és rálőtt az Amal siita mozgalom állásaira. Az Amal harcosai meghátrálásra kényszerítették a támadókat. Lehetőség van a kölcsönös árucsere-forgalom lényeges növelésére Bohuslav Chňoupek (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter pénteken folytatta Franciaországban hivatalos munkalátogatását, amely francia kollégájának, Claude Cheyssonnak a meghívására valósult meg. A csehszlovák külügyminisztert tegnap fogadta Jean Laurain, a hadügyminisztériumnak a háborús veteránok ügyével foglalkozó államtitkára. Véleményt cseréltek a fasizmus felett aratott győzelem közelgő 40. évfordulójának ünnepségeiről, s visszaemlékeztek a csehszlovák és a francia katonák és ellenállók hozzájárulására ehhez a győzelemhez. Jean Laurain ebből az alkalomból kiemelte Franciaország és Csehszlovákia népeinek a második világháború folyamán a csehszlovák és a francia antifasiszták vérével megpecsételt hagyományos barátságát. Bohuslav Chňoupek szintén aláhúzta a csehszlovák-francia kapcsolatok és a nácizmus elleni közös ellenállás gazdag történelmi hagyományait és hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia a béke és a biztonság erősítését kívánja az európai kontinensen. Kiemelte, hogy erősíteni kell a kölcsönös árucsere-forgalmat, amely alapja lehet két iparilag fejlett ország, mint amilyen Csehszlovákia és Franciaország kapcsolatai jó fejlődésének. Csütörtökön Claude Cheysson díszebédet adott Bohuslav Chňoupek tiszteletére. párizsi eszmecserei A csehszlovák külügyminiszter pohárköszöntójében hangsúlyozta: Csehszlovákia a kölcsönös kapcsolatok elmélyítésére törekszik, majd annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a mostani nyílt és konstruktív tárgyalásokat további tárgyszerű és rendszeres párbeszéd követi majd minden szinten. Mint mondotta a csehszlovák kormány mindent megtesz a kitűzött cél elérése érdekében, vagyis azért, hogy három-négy éven belül megkétszereződjék a két ország kölcsönös árucsere-forgalma. Bohuslav Chňoupek a továbbiakban kifejezést adott annak a meggyőződésének, hogy nem visszafordíthatatlan a nemzetközi helyzet veszélyes alakulása. Még akkor is, ha ennek okairól eltérőek a nézeteink, úgy véljük, hogy nemcsak szükséges, hanem lehetséges is a visszatérés az enyhülési folyamathoz. A nukleáris fegyverekről folytatott tárgyalásokkal kapcsolatban leszögezte: ,,Felszólítottunk az új rakéták nyugat-európai telepítésének leállítására, mivel a rakétatelepítés tovább bonyolítja a megromlott nemzetközi helyzetet. Kijelentettük azt is, hogy ha az érdekeltek visszaállítják az amerikai rakéták telepítése előtti helyzetet, mi is hatálytalanítjuk a foganatosított válaszintézkedéseket." Külügyminiszterünket csütörtökön fogadta Francois Mitterrand francia elnök, akinek Bohuslav Chňoupek átadta Gustáv Husák köztársasági elnök üzenetét. Az SZKP KB jóváhagyta a csúcsszintű szovjet-lengyel tárgyalások eredményeit (ČSTK) - Az SZKP KB Politikai Bizottsága megvitatta azoknak a tárgyalásoknak az eredményeit, amelyeket Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke folytatott Moszkvában Wojciech Jaruzels- kivel, a LEMP KB első titkárával, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökével. A testület hangsúlyozta a tárgyalások nagy jelentőségét a két ország közti együttműködés állandó mélyítése és bővítése szempontjából valamennyi területen. A Wojciech Jaruzelski látogatása idején aláírt dokumentumok szilárdítják a két ország közti testvéri kapcsolatokat. A szovjet és a lengyel vezetők képviselői tárgyalásait a nézetazonosság jellemezte a nemzetközi helyzet valamennyi időszerű problémáját illetően. Az SZKP KB Politikai Bizottsága jóváhagyta a legfelsőbb szintű szovjet-lengyel tárgyalások eredményeit. Csernyenko-Cunhal találkozó (ČSTK) - Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke tegnap Moszkvában találkozott az SZKP KB meghívására szovjetunióbeli látogatáson tartózkodó Alvaro Cunhallal, a Portugál Kommunista Párt főtitkárával. A találkozón Konsztantyin Csernyenko a nemzetközi helyzetről szólva rámutatott arra, hogy az imperialista körök akciói miatt romlott meg. Leszögezte: az SZKP internacionalista kötelességének tartja a béke megőrzéséért, az enyhüléshez való visszatérésért vívott aktív harcot és az imperializmus agresszív terveinek a megakadályozását. Alvaro Cunhal méltatta az SZKP és a szovjet állam következetes békepolitikáját, majd a továbbiakban az országában kialakult helyzetről tájékoztatott. Hangsúlyozta, hogy fokozódik a szociális és politikai feszültség, mivel a jobboldali kormány támadást intéz a demokratikus vívmányok ellen. Leszögezte: a kommunisták ellenzik Portugália beléptetését a NATO-ba, valamint nukleáris fegyverek telepítését az ország területére. A szívélyes baráti légkörben lezajlott találkozón pozitívan értékelték az SZKP és a PKP testvéri együttműködését és síkra szálltak e kapcsolatok bővítése mellett a marxizmus-leni- nizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A spanyol király moszkvai megbeszélései (ČSTK) - Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első aielnöke, külügyminiszter, Moszkvában tegnap tárgyalt Fernando Mórán spanyol külügyminiszterrel, aki I. János Károly király látogatása alkalmából tartózkodik a Szovjetunióban. A tárgyszerű véleménycsere során a két fél bizonyos fokig közeli nézeteket vallott egyes időszerű nemzetközi problémákról. Megállapították: a Szovjetuniónak és Spanyolországnak elsősorban az az érdeke, hogy enyhüljön a nemzetközi feszültség, és megszilárduljon a béke. Lényegében elégedetten szóltak a Szovjetunió és Spanyolország közti kapcsolatok fejlődéséről és kijelentették, hogy törekedni szándékoznak a politikai konzultációk és kapcsolatok fejlesztésére. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége csütörtökön díszebédet adott a spanyol királyi pár tiszteletére, amelyen megjelent Konsztantyin Csernyenko és felesége, továbbá más szovjet vezetők. A szovjet államfő pohárköszöntőjében rámutatott: „Első ízben történt, hogy spanyol államfő látogatott el a Szovjetunióba. Országaink Európa két szélső pontján helyezkednek el. Eltérő társadalmi-politikai rendszerekhez tartoznak. Látjuk azonban, hogy ez nem akadálya a mindkét fél számára előnyös együttműködésnek.“ Megállapította: ,,A békét erősítő legfontosabb lépés lehetne a nukleáris hatalmak lemondása az atomfegyverek elsőként való alkalmazásáról, atomfegyvermen- tes zónák létrehozásáról. Úgy tudjuk, hogy Spanyolország nem engedi meg nukleáris fegyverek telepítését területén“. Válaszbeszédében I. János Károly hangsúlyozta: Hisszük, hogy az eltérő társadalmi berendezkedésű államok kölcsönösen előnyös egymás mellett élése nemcsak lehetséges, hanem szükséges is. ÚJ SZÚ 2 1984. V. 12.