Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-10 / 109. szám, csütörtök
Üdvözlő táviratok hazánk nemzeti ünnepe alkalmából Hazánk felszabadításának évfordulóján (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából fogadást adott a prágai várban. Jelen voltak Ľubomír Štrougal szövetségi kormányfő és a CSKP "KB Elnökségének további tagjai: Vasil Biľak, Peter Colotka, Karéi Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák és Jozef Lenárt; a CSKP KB Elnökségének póttagjai: Jan Fojtík, Josef Haman és Miloslav Hruškovič; a CSKP KB titkárai: Mikuláš Beňo, Josef Havlín és Jindŕich Po- lendík; Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke, a CSKP KB osztályvezetői, a kerületi pártbizottságok titkárai és mások. Jelen voltak továbbá a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK kormányának alelnökei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés, a Cseh Nemzeti Tanács, a Szlovák Nemzeti Tanács, a Nemzeti Front Központi Bizottságának, a politikai pártok és társadalmi szervezetek, az állami szervek és központi intézmények, a csehszlovák néphadsereg tábornoki karának képviselői, valamint politikai közéletünk, tudományos és kulturális életünk személyiségei, a Szocialista Munka Hősei, nemzeti művészek, népgazdaságunk élenjáró dolgozói, valamint élsportolók. A nemzeti ünnep alkalmából jókívánságaikat fejezték ki a csehszlovák párt- és állami vezetőknek a prágai diplomáciai testület tagjai, köztük Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A vendégek között volt a Szov- jet-csehszlovák Baráti Társaság össz-szövetségi vezetőségének küldöttsége. Jelen voltak a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának és a Csehszlovákiában állomásozó szovjet középső hadseregcsoport képviselői. A fogadás baráti és szívélyes légkörben zajlott le. (ČSTK) - Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnöknek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, hazánk felszabadításának 39. évfordulója alkalmából ugyancsak üdvözlő táviratokat küldtek: Erich Honecker, az NSZEP KB :■ főtitkára, az Államtanács elnöke, Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke; Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a Lengyel Népköz- társaság Minisztertanácsának elnöke, Henryk Jablonski, az Államtanács elnöke; Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke; Todor Zsivkov, a Bolgár KP KB főtitkára, a Bolgár NépköztárElítéljük a Vietnam elleni provokációkat (ČSTK) - A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságát súlyosan aggasztja a kínai fegyveres akciók folytatódó eszkalációja a Vietnami Szocialista Köztársaság ellen a kínai-vietnami határon. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága határozottan elítéli a fegyveres kínai provokációkat, és teljes szolidaritásáról biztosítja a vietnami népnek a nehezen kivívott függetlenség megőrzéséért folytatott védelmi harcát. saság Államtanácsának elnöke, Grisa Filipov, a Minisztertanács elnöke; Nicolae Ceausescu, a Román KB főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, Constantin Dascalescu, Románia miniszter- elnöke; Fidel Castro Ruz, a Kubai KP KB első titkára, a Kubai Köztársaság Állam- és Minisztertanácsának elnöke; Jumdzsajgin Cedenbal, a MNFP KB első titkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke, Dzsambin Batmönh, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke; Le Duan, a Vietnami KP KB főtitkára, Truong Hinh, a VSZK Államtanácsának elnöke, Pham Van Dong, a minisztertanács elnöke; Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke, Soup- hanouvong államfő; Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Kambodzsai Népköztársaság Államtanácsának elnöke, Han Sy, a minisztertanács elnöke; Kim Ir Szén, a Koreai Munkapárt KB főtitkára, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnöke; Dragoszlav Markovics, a JKSZ KB Elnökségének elnöke, Mika Spiljak, a JSZSZK Államelnökségének elnöke és Milka Planine, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke. Bemutatkozó látogatás (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára bemutatkozó látogatáson fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A szívélyes baráti légkörű találkozón a szovjet-csehszlovák együttműködés további elmélyítésének kérdéseiről folytattak eszmecserét. A népgazdaság tervszerű irányítási rendszeréről (ČSTK) - Miloš Jakešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével tegnap Prágában ülést tartott a CSKP KB népgazdasági bizottsága. Megvitatta a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere 1985 utáni tökéletesítésének javaslatát. A bizottság tagjai több észrevételt terjesztettek elő, amelyeket felhasználnak a javaslat kiegészítése során. SZOVJET PARLAMENTI küldöttség tárgyal Brazíliában. Mihail Zimja- nyint, a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsa külügyi bizottságának alel- nökét, a delegáció vezetőjét fogadta Figueiredo államfő. A LEMP KB Politikai Bizottsága keddi varsói ülésén beszámolót hallgatott meg Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, első titkár, miniszterelnök moszkvai tárgyalásairól. A testület teljes mértékben jóváhagyta a látogatás eredményeit. LIBANONBAN ismét rendkívül kiéleződött a feszültség azt követően, hogy izraeli repülőgépek szerdán megszakítás nélkül füstbombákat dobtak több dél-libanoni városra, így. pl. Szi- donra. A bejrúti rádió felhívta rá a figyelmet, hogy az elrettentő akciók bármikor valódi bombatámadásokká változhatnak. Izraelben megnőtt az idegesség amiatt, hogy az új bejrúti kormány külön minisztériumot létesített a megszállt Dél-Libanonnal kapcsolatos ügyek intézésére, s a tárca élére Nabih Berrit, a síita Amal mozgalom vezetőjét nevezték ki. IRAKI REPÜLŐGÉPEK az iráni Kharg olajsziget közelében támadást intéztek két „tengeri objektum“ ellen. Az egyik egy szaúd-arábiai tartályhajó volt, amely kigyulladt. A legénység egyik tagja életét vesztette. AMERIKAI ÉS SZOVJET tudósok Washingtonban közös konferenciát tartottak a nemzetközi biztonság és a fegyverkezés ellenőrzésének kérdéseiről. ÚJABB ELŐVÁLASZTÁSOKAT rendezett a Demokrata Párt az USA Ohio, Indiai, Észak-Karolina és Maryland államában. Az első két államban Garry Hart szenátor, az utóbbi kettőben Walter Mondale nyert. ARMANDO COSSUTTA, az Olasz KP vezetőségének tagja trebisai beszédében a háborús veszély növekedését jelentő lépésnek minősítette az amerikai rakétatelepítést. A békemozgalom akcióinak fokozását sürgette, s felhívta a figyelmet a szocialista országok egész sor békejavaslatára. AZ ECUADORI ELNÖKVÁLASZTÁST León Febres, a jobboldali Nemzeti Megújhodási Front koalíció 53 éves jelöltje nyerte meg. Az új elnök augusztus 10-én veszi át hivatalát. A PASOK, a Pánhellén Szocialista Mozgalom — Görögország kormányzó pártja - megalakulása óta első ízben tartja meg kongresszusát. A tanácskozás ma kezdődik az athéni stadion sportcsarnokában. PETR MLADENOV bolgár külügyminiszter tegnap befejezte görögországi tárgyalásait. Kollégájával, Joan- nisz Haralambopulosszal a kétoldalú kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről, elsősorban a Balkán atommen- tesítéséről tárgyalt. PAKISZTÁNI hivatalos látogatásra utazott a hét elején Nicolae Ceausescu román államfő. GENSCHER nyugatnémet külügyminiszter washingtoni tárgyalásai során találkozott amerikai kollegájával, George Shultz-cal és fogadta öt Reagan elnök is. FELIPE GONZÁLEZ, a spanyol kormány elnöke kedden Finnországba érkezett. Előzőleg Koppenhágában tárgyalt a dán vezetőkkel. TOKIÓI LÁTOGATÁSON tartózkodik George Bush amerikai alelnök, s a japán fővárosba várják Weinberger hadügyminisztert is. Bush ellátogat még Indonéziába, Indiába, Pakisztánba és Ománba. A LÍBIAI BIZTONSÁGI ERŐK kedden a fővárosban felszámoltak egy terrorcsoportot, amely Tripoliban behatolt egy épületbe, s nőket és gyermekeket ejtett túszul. A terroristák nem voltak hajlandók megadni magukat, s a biztonsági erők ártalmatlanná tették őket. A JANA hírügynökség szerint a terorristákat Szudánban és Nagy- Britanniában képezték ki. ISMERETLEN EGYENRUHÁS FÉRFI a kanadai Quebec parlamentjének épületébe hatolt s az ülésteremben tüzet nyitott géppisztolyából. Három személyt megöli és tizennégyet megsebesített, ötórás egyezkedés után sikerült őt lefegyverezni és őrizetbe venni. Salvadorban újabb erőszakhullám fenyeget Szovjet javaslat az európai bizalom megszilárdítására (Folytatás az 1. oldalról) (ČSTK) - A nicaraguai fegyveres erők kedden lelőtték a hondurasi hadsereg egyik helikopterét, amely behatolt az ország légterébe. A legénység mind a hét tagja életét vesztette. Miguel d’Escoto nicaraguai külügyminiszter beszámolt róla, hogy a helikoptert a Fonseca-öböl közelében, Potosi kikötővárostól nyolc kilométerre északnyugatra lőtték le. A kikötő stratégiai fekvésű, s már több ízben intéztek ellene támadást az ellenforradalmárok. A salvadori hazafiak egyik rádióadója közölte, hogy a forradalmi erők múlt vasárnap, az elnök- választási komédia második forAz Egyesült Államok hatóságai azonban a Nemzetközi Olimpiai Bizottság állásfoglalását nem vették figyelembe, és továbbra is durván beavatkoznak olyan ügyekbe, amelyek kizárólag a Los Ange1es-i nyári olimpiai játékok szervező bizottságának hatáskörébe tartoznak. Köztudott, hogy a jelenlegi olimpia előkészületeinek első napjaitól kezdve az amerikai kormány olyan politikát folytat, amelynek célja az, hogy a játékokat saját politikai céljaira használja ki. Az országban soviniszta hangulatot szítanak, és fokozzák a szovjetellenes hisztériát. Az amerikai hatóságok közvetlen támogatásával gyorsan aktivizálódtak a különféle szélsőséges szervezetek és csoportok, amelyek nyíltan azt a célt tűzték ki, hogy „elviselhetetlen feltételeket“ teremtsenek a szovjet küldöttség tartózkodásához és a szovjet sportolók szerepléséhez. Politikai tüntetéseket szerveznek a Szovjetunió ellen, s Nemzeti Olimpiai Bizottsága, a szovjet sportolók és a hivatalos személyiségek címére a fizikai megsemmisítéssel való leplezetlen fenyegetőzések hangzanak el. A szovjetellenes és az antiszocialista szervezetek vezetőit az amerikai kormány képviselői fogadják, a tömegtájékoztató eszközök pedig széles körűen propagálják tevékenységüket. Az amerikai hatóságok és az olimpiai játékok szervezői ezt a kampányt azzal igazolják, hogy állandóan különféle törvényekre hivatkoznak. Washington az utóbbi időben dulójának napján 59 kormánykatonát tettek ártalmatlanná és nagy mennyiségű fegyvert zsákmányoltak. A Radio Venceremos arról is beszámolt, hogy az amerikai kormány magas rangú tisztségviselői szerint Jósé Napoleon Duarte, az új salvadori államfő május 21. és 25. között Washingtonba látogat. Roberto d’Aubuisson, a szélsőjobboldali ARENA párt elnökjelöltje és hívei elutasítják Duarte győzelmét, s megfigyelők ezért nem zárják ki egy újabb erőszakhullám kirobbanását az országban. arról biztosít, hogy kész megtartani az olimpiai alapokmány szabályait. Az amerikai fél gyaKoiiau lépései azonban arról tanúskodnak, hogy nem szándékozik megteremteni minden sportoló biztonságát, tiszteletben tartani jogaikat és emberi méltóságukat, s normális feltételeket teremteni a játékok lebonyolításához. Az amerikai hatóságoknak az olimpiai alapokmánnyal szembeni kíméletlen eljárása és az olimpiai mozgalom eszméinek és hagyományainak durva lejáratása közvetlenül a mozgalom aláásását célozza. Változatlanul ezt az irányvonalat követik. E feltételek között a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága kénytelen kijelenteni, hogy a szovjet sportolók részvétele a Los Ange- les-i XXIII. olimpiai játékokon nem lehetséges. Ha másként járna el, ez azt jelentené, hogy jóváhagyja az amerikai hatóságoknak és a játékok szervezőinek olimpiaellenes tetteit. E döntés elfogadása nem az amerikai közvélemény ellen irányul, és semmiképpen sem szeretnének rontani a két ország sportolóinak jó kapcsolatain. A Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága és az ország sport- szervezetei továbbra is támogatni fogják a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak, a Nemzeti Olimpiai Bizottságok Egyesületének, a nemzetközi sportszövetségeknek és a Sportújságírók Nemzetközi Egyesületének azokat a törekvéseit, amelyek célja a nemzetközi olimpiai mozgalom erősítése s a tisztaságának és egységének megőrzéséért folytatott küzdelem. hogy az államok nem alkalmaznak egymás ellen elsőként sem nukleáris, sem hagyományos fegyvereket, tehát lemondanak a katonai erő alkalmazásáról. Egy ilyen szerződés megkötése kedvezően hatna az egész nemzetközi helyzet alakulására, alapvetően megszilárdítaná az erőszak kizárása elveinek politikai és jogi alapját. 3. Tekintettel arra, hogy a gyorsan növekvő katonai kiadások fokozzák a lázas fegyverkezést és egyre nagyobb terheket rónak a népekre, a Varsói Szerződés tagállamai 1984. március 5-én azt javasolták a NATO tagállamainak, hogy mindkét szövetség fagyasz- sza be, ill. százalékos vagy abszolút arányban csökkentse katonai kiadásait. Az így felszabadult eszközöket a gazdasági és szociális fejlesztésre, valamint a fejlődő országok megsegítésére lehetne felhasználni. Az erről szóló megállapodás ugyancsak jelentős mértékben hozzájárulna a bizalom megerősítéséhez, s egyben reális eszköze lehetne a lázas fegyverkezés megszüntetésének. 4. Az államok közötti bizalmatlanság áthidalásához hozzájárulBaráti találkozó (ČSTK) - Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete kedden este Prágában baráti találkozót rendezett a győzelem napja alkalmából. Ugyanebből az alkalomból a szlovák fővárosban Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja rendezett baráti találkozót. na, ha Európa megszabadulna a vegyi fegyverektől, s ha ilyen fegyvereket ném helyeznének el ott, ahol jelenleg nincsenek - ahogy azt a Varsói Szerződés 1984. január 10-i javaslatai feltételezik. Az ilyen lépések hozzájárulnának a vegyi fegyverek betiltásáról szóló szerződés megkötéséhez és az egész világon felhalmozott készleteik felszámolásához. 5. A Szovjetunió támogatja azokat a javaslatokat, amelyek Európa különböző térségeiben atommentes területek létrehozását indítványozzák. Az atommentes övezet kialakítása a Balkánon és Észak-Európában, valamint a Varsói Szerződés és a NATO közötti határok mindkét oldalán közvetlenül összefügg a katonai veszély csökkentésével és a bizalom megerősítésével. Ezek a kérdések megérdemlik, hogy a konferencia (Folytatás az 1. oldalról) moszkvai nagykövete kedden fogadást adott Csehszlovákia felszabadításának 39. évfordulója alkalmából. A fogadáson részt vett Ivan Kalin, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének aielnöke, Nyikolaj Talizin miniszterelnök-helyettes, valamint a Szovjetunió politikai és társadalmi életének több más képviselője. Az NDK-ban is megemlékeztek a fasizmus felett aratott győzelem 39. évfordulójáról. Az NSZEP Központi Bizottsága, az NDK Államtanácsa és Minisztertanácsa, a Nemzeti Front Országos Tanácsa kedden Berlinben ünnepi gyűlést rendezett, amelyen Erich Horendkívüli figyelmet fordítson rájuk. 6. Tekintettel a helsinki-i Záróokmányban foglalt pontok által feltételezett bizalomerősítő intézkedések megvalósítása során szerzett hasznos tapasztalatokra, kiegészítő, még jelentősebb és szélesebb körű intézkedéseket kell kidolgozni a bizalom megszilárdítása érdekében. Főleg olyan intézkedésekről van szó, mint a hadgyakorlatok terjedelmének korlátozása, az előzetes tájékoztatás a nagyobb hadgyakorlatokról és a nagy csapatátcsoportosításokról. A dokumentum végezetül megállapítja, hogy a konferencia mandátumával összhangban a bizalom- és biztonságerősítő intézkedéseket megfelelő ellenőrzési formákkal fogják biztosítani, amelyek megfelelnek az intézkedések tartalmának. neckerrel az élen részt vettek az ország legfelsőbb párt- és állami képviselői. A gyűlésen Alfred Neumann, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a kormányfő helyettese méltatta a szovjet hadsereg hősi tetteit. Hangsúlyozta, az NDK a jövőben is mindent megtesz azért, hogy tovább mélyítse testvéri kapcsolatait a Szovjetunióval. Mitterrand francia köztársasági elnök kedden Párizsban megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját. A hitleri Németország kapitulá- lásának 39. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek tetőpontjaként a francia fővárosban rövid katonai díszszemlét tartottak A szovjetellenes hisztéria következménye (Folytatás az 1. oldalról) MEGEMLÉKEZÉSEK A GYŐZELEM NAPJÁRÓL újszd * 2 1984. V. 10.