Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)
1984-04-12 / 88. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1984. IV. 12. A SVÉD KUPÁÉRT Hagyományosan szovjet-csehszlovák döntő (ČSTK) - Kedden lapzárta után került sor a jégkorongozók Svéd Kupa- tornájának további két mérkőzésére. Mindkettőn az esélyes csapatok arattak fölényes győzelmet. Két versenynap után egyaránt 4-4 ponttal áll az első két helyen a Szovjetunió és Csehszlovákia válogatottja, s így ma este 19.00 órakor kezdődő mérkőzésük a torna döntőjének számít. CSEHSZLOVÁKIA - FINNORSZÁG 9:3 (1:0, 2:2, 6:1), gólütők. Rusnák (2), Ružička, Lála, Caldr, Svoboda, Pašek, Lukáč és Hrdina, ill. Rautakallio, Jalo és Melametsä. Karlstadban a svéd Eriksson vezette a mérkőzést, amelyen a csehszlovák együttes Šindel - Svoboda, Uvíra, Kadlec, Horava, Bénák, Suchánek, Slanina, Musil - Lukáč, Rusnák, Liba - Lála, Ružička, Caldr - Rosol, Ka- meš, Klíma - Dudáček, Pašek, Hrdina felállításban szerepelt. Már a találkozó kezdetén látni lehetett, hogy a csehszlovák együttes a képzettebb, a jobb erőn létű és kezdeményezőbb. Dolgát megkönnyítette az a tény, hogy a finn válogatottban az I. liga négy legjobb klubjának játékosai nem szerepeltek, ők még az országos bajnoki címért küzdenek. A jelentős csehszlovák fölény ellenére az első LABDARÚGÁS (ČSTK) - Kedden két mérkőzést játszottak a szovjet I. osztályú labdarú- gó-bajnokságban: Szpartak Moszkva - Baku 2:1, Dinamó Minszk - Sah- tyor Donyeck 2:2. • Eisenstadt - Budapesti Vasas 2:1 (1:1). A Közép-európai Kupában játszott mérkőzést Krchňák vezette, s az osztrák csapat Bičovský, valamint Fűzi góljával szerezte meg a győzelmet. A Vasas részéről Híres volt eredményes. • Ausztria - NSZK 0:1 (0:1). A 18 éven aluliak labdarúgó-válogatottjainak Európa-bajnoki selejtezőjét Kufsteinben játszották. Az eredménytől függetlenül a május 25 - június 3 között a Szovjetunióban sorra kerülő küzdelemsorozat mezőnyébe ebből a csoportból Olaszország került. A végső sorrend: Olaszország 5, NSZK 4, Ausztria 2 pont. • Pekingből érkezett jelentés szerint a Kínai Népköztársaság kérni fogja a 19 éven aluli labdarúgók világbajnoksága jövőre esedékes mérkőzéssorozatának megrendezését. • Feyenoord Rotterdam - Haarlem 4:1 (2:0). A Holland Kupa elődöntőjének visszavágóján a Feyenoord biztosan jutott tovább a május 2-i döntőbe, amikor is a Fortuna Sittarddal találkozik. gólra a 19. percig kellett várni. A helyzet a következő játékrészben bonyolultabbá lett. Kiállítások sora jelentkezett a csehszlovák csapatnál, kétszer 5:3- as emberhátrányba jutott. Ezzel kizökkent lendületéből, s a finnek éltek a kínálkozó lehetőséggel. A 2:0-ás csehszlovák vezetést ki tudták egyenlíteni. Közvetlenül a második harmad végét jelző gongszó előtt Rusnák megnyugtatta a kedélyeket. A befejező harmadban szinte minden sikerült a csehszlovák együttesnek. Ekkorra az ellenfél elkészült az erejével. így a találkozóból valósággal csehszlovák jégkorong-bemutató lett. SVÉDORSZÁG - SZOVJETUNIÓ 1:10 (1:3, 0:2, 0:5), gólütők: Waltin, ill. Kozsevnyikov (2), Szvetlov (2), Fe- tyiszov, Biljaletgyinov, Kovir., Per- vuhin, Larionov, Tyumenyev. Játékvezető: Okoličány (csehszlovák). Göteborgban kezdettől végig óriási fölényben játszott a szovjet válogatott. A 15. percben már 3:0 arányban vezetett, pedig az ilyen találkozókon a mérkőzés sorsa ilyen gyorsan nem dől el. A svéd játékosokat jobbára nézőszerepre kárhoztatták. A befejező harmadban tíz perc leforgása alatt ötször került a korong a svéd hálóba. Mindennél ékesebben beszél a következő tény: a szovjet csapat 42, a svéd 21 lövést küldött kapura. A csehszlovák-finn mérkőzés után Stanislav Neveselý társedző a ČSTK tudósítójának a következőképpen nyilatkozott: „A svédek ellen sikeres volt a kezdés és az első harmadban lényegesen jobb volt csapatunk. Később elkerülhető gólokat kaptunk, s a svédeknek sikerült meghiúsítaniuk kombinatív játékunkat. A finnek ellen nehezebb volt a kezdet. Amíg az ellenfél erejéből futotta, szívósan védekezethés szorgalmasan vezette ellentámadásait. Ezúttal is láthattuk, mennyire fölösleges a sok kiállítás, amit az I. liga küzdelmei során is tapasztalhatunk. Az utolsó harmadban már megmutatkozott a csehszlovák csapat jobb erőnléte. Annak ellenére, hogy különösebb felkészülés nélkül érkeztünk a Svéd Kupa küzdelmeire, a játékosok felkészültségi, edzettségi foka nagyon jó szintű.“ Az NSZK városaiban a 3. fordulóval folytatták a 18 éves jégkorongozók Európa-bajnoki küzdelmeit. A következő eredmények születtek- A-CSOPORT (Füssen): Szovjetunió- Svédország 7:4 (3:1, 4:2, 0:1), (Bad Töltz): NSZK - Hollandia 12:4, 4:0, 2:2). B-CSOPORT (Garmisch-Parten- kirchen): Csehszlovákia - Finnország 3:2 (2:2, 0:0, 1:0), (Rosenheim): Svájc - Franciaország 5:2 (2:0, 2:1, 1:1). A csehszlovák csapat góljait a finnek elleni mérkőzésen Kučera, Volek és šebek ütötték. Az első harmadot enyhe csehszlovák fölény jellemezte, a finnek keményen védekeztek. Ekkor a csehszlovák csapatnak kétszer kellett az egyenlítésért küzdenie. A második harmadban mindkét együttes pontosabban védekezett. A győztes gólt egyéni alakítás előzte meg. A csoportok végső táblázata (A-csoport) 1. Szovjetunió 3 3 0 0 37:7 6 2. Svédország 3 2 0 1 33:7 4 3. NSZK 3 1 0 2 15:24 2 4. Hollandia 3 0 0 3 4:51 0 (B-csoport) 1. Csehszlovákia 3 3 0 0 29:3 6 2. Finnország 3 2 0 1 14:7 4 3. Svájc 3 1 0 2 3:23 2 4. Franciaország 3 0 0 3 4:22 0 A négyes döntőbe tehát a Szovjetunió, Svédország, Csehszlovákia és Finnország együttese jutott. Ma a következő mérkőzések lesznek: Szovjetunió - Finnország, Csehszlovákia- Svédország. A gyengébbek csoportjában: NSZK - Franciaország és Svájc - Hollandia. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Labdarúgó olimpiai selejtező: Magyarország-Bulgária 1:1 (1:0) (z) Támadólag lépett fel az újpesti stadionban a magyar együttes, s a 15. percben Dajka mesteri egyéni alakítása után vezetést szerzett. Utána érthetetlen módon alábbhagyott a hazaiak lendülete és a gyprs, a labdát jól kezelő bolgárok nem egyszer megzavarták a nehezen forduló magyar védőket. Sok volt az eladott labda - a pontatlanság, ami bosszantotta a nézőket. Szünet után Mészáros helyén Hajszán szerepelt, de a magyar támadások csak nem lettek hatékonyabbak. Sőt a gyors ellenfél az 58. percben lefutotta Kardosékat és Kocsev biztosan talált Kovács hálójába. Ezután kissé élénkebb lett a házigazda játéka, ám az eredményen ez nem mutatkozott. Szöglet után Nagy Antal alig per- dített a léc fölé a 75. percben. A magyar mezőfölény csak szögletrúgásokban és a kapu elé ívelt labdákban mutatkozott, de a bolgár védelem mindig idejekorán avatkozott játékba. A magyar együttesben a következő játékosok szerepeltek: Kovács - Csuhay, Róth, Kardos, Péter - Hannich, Nagy A., Gyi- mesi - Mészáros, (Hajszán 46. p), Dajka, Esterházy. Jégkorong SZNL (ČSTK) - A 44. fordulóval befejeződtek a jégkorong SZNL 1983/84-es bajnoki évének küzdelmei. Az utolsó forduló a következő eredményeket hozta: B. Bystrica - Žilina 5:5 (2:0, 1:4, 2:1), Michalovce - Dubnica 6:6 (2:1, 4:2, 0:3), L. Mikuláš - Prešov 7:1 (3:0, 2:0, 2:1), Topoľčany - Skalica 7:2 (4:0, 2:0, 1:2), Poprad - Nitra 5:3 (1:3, 3:0, 1:0), Zvolen - Martin 2:4 (1:1, 0:3, 1:0). 1. Plastika Nitra 44 31 3 10 195:105 65 2. ZŤS Martin 44 28 4 12 175:104 60 3. ZŤS Dubnica 44 23 9 12 159:132 55 4. VTJTopoľČany 44 25 3 16 200:156 53 5. ZTKZvolen 44 23 3 18 181:160 49 6. PS Poprad 44 20 5 19 173:165 45 7. IS B Bystrica 44 17 7 20 168:167 41 8 L. Mikuláš 44 18 4 22 152:161 40 9. ZVL Skalica 44 15 6 23 134:163 36 10. VTJMichalovce 44 16 4 24 138:186 36 11. ZPA Prešov 44 14 2 28 118:183 30 12. ZVLŽilina 44 7 4 33 134:247 18 Két hét múlva Moszkvában játsszák a csoportelsőség sorsát eldöntő Szovjetunió-Magyaror- szág mérkőzést. Mivel a szovjet együttes két ponttal előzi meg következő ellenfelét és jó a gólaránya is, lényegében nincs mitől tartania. .. + Nemzetközi kosárlabda-viadalok- SZÓFIA: Szófia B - Bukarest 62:64, Belgrád - Moszkva 95:125, Szófia A - Varsó 116:75, Bukarest - Szófia B 84:72, SAN JUAN (Puerto Rico): Brazília - Argentína 79:76, Puerto Rico- Mexikó 104:88. A Latin Kupa állása: 1. Puerto Rico 8 2. Brazília 6, 3. Mexikó 2, 4. Argentína 0 pont. Londonban a nemzetközi öttusaverseny két száma után az angol Steve Sowerby áll az élen. A lovaglás és a vívás után 38 pont előnnyel vezet az amerikai világbajnok Nieman előtt, harmadik az NSZK-beli Sandow. Csapatban: 1 Nagy-Britannia 6826, 2. USA 6796, 3 Nagy-Britannia B 6678 pont. + Mexikóvárosban 50 km-es nemzetközi gyaloglóversenyt rendeztek. Az élen három hazai versenyző végzett, Szikora ötödik lett. A sorrend: Gonzales 3:50:54, 2. Canto 3:54:31, 3. Bermudez 3:58:52,...5. Szikora 4:05:20 óra. Cheb, 5000 néző,-játékvezető: Pou- ček. Góllövők: Lindenthal és Šilhavý, ill. Cabánik és Kocian. Esős időben, felázott talajon eleinte a vendégcsapat kezdeményezett élénkebben és többet veszélyeztetett. Az első helyzetet mégis a hazai Siva hagyta ki a 27. percben. A 29. perc hozta az első gólt, szögletrúgás után Lindenthal a léc alá fejelt. Közvetlenül a szünet előtt Takáč lövését Váhala kapus kiejtette, a chebiek alig tudtak szögletre menteni. Szinte sokkolta a vendéglátókat a második félidő kezdete, annak 18. másodpercében Cabánik egyenlített. Siva újabb helyzetet ügyetlenkedett el. A mezőnyben test test elleni küzdelem volt szinte minden labdáért, akadt keménységből és tiltakozásból is elég és mindezt a szigorú játékvezető a hazaiak részéről Schwarz, Drulák, Beseda, Čabala és Kukučka, a vendégekéről pedig Cabánik, Szilágyi és Lac- kovič esetében sárga lappal torolta meg. Már már úgy látszott, hogy az 1:1-es döntetlen lesz a véeredmény. Ám a 84. percben Takáč legurította a szabadrúgáshoz leállított labdát, Kocian a kapu előtt termett és nem hibázott. A vendégek csak három percig örülhettek vezető góljuknak, Šilhavý szögletrúgás után fejjel egyenlített. A Dukla Banská Bystrica 27 pontjával tartja második helyet, az RH Cheb együttese pontszámban beérte az Inted (17), de rosszabb gólaránya miatt szorul mögé a 10. helyre. Ma a következő mérkőzések jelentik a forduló folytatását: Baník Ostrava- Lokomotíva, Žilina - Dukla, Trnava- Vítkovice (15.30), Prešov - Nitra (16 00), Sparta - Slovan és Inter- Slávia (17.00), befejezését pedig a szombaton 17.00 órakor kezdődő Bohemians - Teplice erőpróba, (za) Bírók eltiltva... (ČSTK) - A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség játékvezetői bizottsága értékelte a legutóbbi I. osztályú labdarúgó-mérkőzéseket a játékvezetés szempontjából. A játékvezetői testület elégedetlenségét fejezte ki néhány bíró közreműködésével kapcsolatban, és Christovot kettő, Krchňákot és Chocholo- ušt pedig egy-egy mérkőzés vezetésétől tiltotta el. Ezért a 20. fordulóban, vagyis ma a Spar- ta-Slovan találkozót Christov helyett Matušík, a Trnava - Vítkovice mérkőzést Krchňák helyett Vlach, a 21. fordulóban pedig a Dukla - Baník Ostrava összecsapást Chocholouš helyett Stiegler vezeti. Vjacseszlav Tyihonov: „Meg kell védeni az olimpiai eszmét!“ (ČSTK) - Sorra érkeznek a jelentések, amelyek arról számolnak be, hogy sportolók, ismert művészek, közéleti személyiségek, sportvezetők ítélik el az amerikai kormány manővereit, amelyek sértik az olimpiai eszmét, és a szocialista országok sportolói ellen irányulnak. Moszkvából érkezett jelentés szerint VJACSESZLAV TYIHONOV, az ismert színművész a Komszomolszkaja Pravda hasábjain írt cikkében hangsúlyozta: ,,A Szovjetunió Olimpiai Bizottságának közleményét nagyon időszerűnek tartom. A világ sportközvéleményének és mindenkinek, akinek drága a béke és a sport, egyesíteniük kell erőiket az olimpiai eszme megóvására. Igaz, hogy az Egyesült Államok elnöke írásbari biztosította a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot arról, hogy megtartja az olimpiai hagyományokat és az Olimpiai Alapokmány szabályait. Ennek ellenére nevetséges, hogy már eddig is sorozatosan megszegte az olimpiai hagyományokat. Az Egyesült Államokban nagy előszeretettel beszélnek arról, hogy a művészet és a sport náluk teljesen szabad, független a politikai befolyástól. A valóságban azonban már jó néhány éve tapasztalhatjuk, hogy az amerikai politikusok durván és arcátlanul nyomást gyakorolnak sportolóikra, sőt a Nemzetközi Olimpiai Bizottságra is. Ez ellen fel kell emelni szavunkat, és meg kell védeni az olimpiai eszmét! - hangsúlyozta Vjacseszlav Tyihonov. „Határozott nemmel kell felelnünk az olimpia résztvevőinek megosztására irányuló kísérletekre - hangsúlyozta a Szovjetszkij Szport tegnapi számában Borisz Suhov, aki 1972- ben Münchenben az országúti kerékpáros csapatversenyben győztes szovjet csapat tagja volt. - Csak nehezen érthető meg a rendezők azon igyekezete, hogy Los Angelesben az olimpiai mozgalmat az üzleti nyerészkedés eszközévé tegyék.“ „Magyarország sportközvéleménye osztja a Szovjet Olimpiai Bizottság véleményét, amely szerint a küszöbön álló olimpiára tett elnöki ígéreteket lép- ten-nyornon megszegik - hangsúlyozza a Népsport. - Közeledik a határidő, amikor a Magyar Olimpiai Bizottságnak is el kell küldenie nevezését a nyári játékokra. Éppen ezért nyugtalansággal tölt el bennünket az a kampány, amely az USA-ban tetőpontjára hág, és a Szovjetunió sportolói ellen irányul. Minden ilyen kísérlet ellentétben áll az Olimpiai Chartával, hiszen az olimpiai mozgalom küldetése, hogy az ifjúságot a sportra, a barátságra és a kölcsönös megértésre, valamint a jobb, békésebb világ megteremtésére nevelje.“ Ivan Szlavkov, a Bolgár Olimpiai Bizottság elnöke a hírügynökségnek adott nyilatkozatában leszögezte, hogy az olimpiát nyilvánvalóan az elnökválasztást megelőző kampány céljaira akarják felhasználni bizonyos amerikai politikai körök és azt szeretnék, ha ez a négyévenkénti nagy seregszemle a nemzetközi feszültség további növekedésének eszközévé válna. A bolgár közvélemény is osztja a Szovjet Olimpiai Bizottság aggodalmát és határozottan elítéli az olimpiai eszmét sértő amerikai magatartást. A 20. forduló nyitányán RH Cheb-Banská Bystrica 2:2 (1:0) Súlyemelők az EB előtt EMIL BRZOSKA: „Mindenki pontot szerezhet...“ (ČSTK) - Csehszlovákia legjobb súlyemelői, akik jelenleg Nymburkban közös edzőtáborozáson készülnek az idei év nagy versenyeire, április 23-án utaznak a spanyolországi Vitorlában sorra kerülő Európa-bajnokságra. Tekintettel arra, hogy a tapasztaltabb versenyzők közül Baraniak és Sršeň az olimpiai részvétel jogát még tavaly kivívta, és Matykiewicz pedig betegség miatt ideiglenesen nem vesz részt a közös foglalkozáson, az Európa-bajnoki szereplés további olimpiai reménységek számára jelent fontos állomást. Ennek ellenére a nevezés szempontjából a júniusban Bohumínban sorra kerülő országos bajnokság lesz a döntő. Tekintettel a megfelelő forma- időzítés szükségességére, az olimpai évben egyszeri formába- hozást ütemeztek be a szakvezetők. A súlyemelők az év eddigi részében alig álltak rajthoz. Ez egyébként nemcsak a sportág hazai legjobbjaira vonatkozik. Budapesten a Pannónia Kupán történt sikeres szereplés után a prágai RH csapata Ausztriában szerepelt, a válogatott legjobbjai pedig az elmúlt hét szombatján Havírov- ban jól sikerült ellenőrző versenyen vettek részt. Az idei eredmények alapján legalábbis elméletileg feltételezhető: a spanyolországi EB résztvevői annak ellenére, hogy a csapat nem a legjobb összeállításban szerepel, valamennyien pontot érő helyen végezhetnek. Az év elejei eredmények alapján a legjobb viszonylagos teljesítmény Miloš Čierníké, aki 99,2 kilós testsúly mellett 385 kg-os összteljesítményt nyújtott. Ezt a ponttáblázat alapján 415,1 pontra értékelte a szakvezetés, és ez a legtöbb, amit a válogatott legjobbjai közül valaki is elért. Pavel Khek eredménye a hasonló táblázat szerint 413,4 pont, Vymazal 410,9, Studnička 399,7, Sršeň 398,5, Bartoň 396,6, Lim- berk 395,6, Šolár 393, Zaremba 390,9, Moravec pedig 373,5 pontot ért el. Az EB előtt most már a versenyzők nagy részére a súlyrendezés vár. Šoiar és Zaremba esetében, akik hosszú sérülésből gyógyultak fel, teljesen valós a szakvezetés szerint a legalább tízkilós javulás az összetettben.- Az előrejelzések és a különböző számítgatásokból eredő következetetések, igaz, számunkra fontosak - és nagyon kecsegtetők is de távolról sem ez a döntő - jegyezte meg EMIL BRZOSKA, a csehszlovák súlyemelő válogatott vezető edzője. - A valós helyzet olyan, hogy a világ abszolút élvonala előtt - vagyis a legjobb szovjet és bolgár súlyemelők előtt - néhány súlycsoportban csak abban az esetben végezhetünk, ha számunkra minden körülmény abszolút szerencsésen alakul. Ennek ellenére, ha Vitorlában a csehszlovák súlyemelőknek ezúttal is sikerül idei legjobb eredményeiket megjavítani, az nemcsak előkelő helyezést jelenthet minden versenyző esetében, hanem megfelelő önbizalmat is adhat az idei olimpiai évre kitűzött nagyon mágas követelmények elérésének útján. Caldr és a svéd kapus, Norberg küzd a korongért a Svédország -Csehszlovákia jégkorong-találkozón (CSTK-felv.) • Skóciában egy elmaradt mérkőzést pótoltak az I. osztályban: Celtic Glasgow - Motherwell 4:2. Az élcsoport: Aberdeen 44, Celtic 42, Dundee United 36 pont.