Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)
1984-04-29 / 102. szám, vasárnap
Vasárnap, 1984. IV. 29. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.19, nyugszik 19.47 Közép-Szlovákia: 5.26, nyugszik 19.54 Nyugat-Szlovákia: 5.32, nyugszik 20.00 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 5.01 nyugszik 17.59 Közép-Szlovákia: 5.08, nyugszik 18.06 Nyugat-Szlovákia. 5.14, nyugszik 18.12 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK PÉTER és LEA nevü kedves olvasóinkat • 1854-ben született Jules-Henri PÖINCARÉ francia matematikus, fizikus, elméleti csillagász és filozófus (f 1912). IDŐJÁRÁS Borús idö, helyenként havazás, a síkságokon havas eső várható. Az északkeleti szél megélénkül. A nappali hőmérséklet 9-13 fok között, északon 7 fok körül lesz. Hétfőn és kedden változékony felhőzet, északon és keleten kezdetben borult idő várható. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között, a völgyekben hétfőn mínusz 4 fok körül lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14-17 fok között, északon hétfőn 10 fok körül lesz. Közöljük olvasóinkkal, hogy lapunk legközelebbi száma május 2án, szerdán jelenik meg. Mi Hol f) Mikor • VASARNAP MOZIK MŰSORA SZÍNHÁZAK MŰSORA RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA • DUKLA: Az utolsó muri (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A japán szigetek foglya (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Árnyéklovas (japán) 15, 18, 21 • MIER: Mennyei napok (amerikai) 18, 20.30 •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Só vagy arany (szlovák) 10 • POHRANIŐNÍK: Kétszemélyes pályaudvar (szovjet) 14.30, 17, 19.30 •PRAHA: Szerelmi lázálom (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rejtvénykedvelöknek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Nagy Medve fiai (NDK) 17,19.30 • TATRA: Dögkeselyű (magyar) 15, 17.30, 20 KOéICE • DRU2BA: Huszonnégy óra esőben (bolgár) • MLADÁ GARDA: Az inkák kincse (bolgár) • SLOVAN: Ördögi angyal (cseh) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hová tűnt Agatha Christie? (angol) • TATRA: Melvin és Howard (amerikai) • ÚSMEV: Napnyugta (francia) sei. 11.10: Vasárnapi randevú, közben 12.00: Hírek. 12.30: Magyar nóta és népi muzsika. 13.00: Fáklya. 13.40: örökzöld dallamok. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MŰSOR • KIS SZÍNPAD: Ketten (19) • ÚJ SZÍNPAD: Bolondok királya (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Show Mix'84. Szatirikus revü (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Az elátkozott erdő. Mesejáték (15) • Michal David és a Kroky együttes koncertje (18.30) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Állatkák és haramiák (14) »Tévedések vígjátéka (19) • THÁLIA: (Komaróc - Komárovce) - Egy ember, aki megunta a bőrét (19.30) BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.48: Szűcs Judit legújabb nagylemezéről. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdéBRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: ... és akkor Alaszkában. Szovjet filmsorozat. 4. rész (ism.) 10.45: A Sportka számainak húzása 10.55: A tavasz tizenhét pillanata. Szovjet tévéfilmsorozat. 4. rész (ff.) (ism.) 12.10: A hét tükre, összefoglaló az elmúlt hét eseményeiről 12.40: Hangverseny délidőben 13.10: Híradó 13.25: Kaleidoszkóp. Magazin 14.30: Országúti motorkerékpár-verseny 15.55: A polip szeme, gyermekfilm 16.45: Filmmúzeum. Szerelmesek az első évben. Cseh film (ism.) 18.25: Nótaszó (ism.) 18.30: Esti mese 18.40: Énekszóval, muzsikával 19.30: Tv-Híradó 20.00: Mi, tankötelesek. Tévéfilmsorozat. 3. rész 21.05: Gólok, pontok, másodpercek 21.20: Operabál. Tévéoperett 23.05: Ermitázs. Szovjet dokumentumfilm-sorozat. A francia művészet a XIX. században 23.35: A mozi és én. Josef Vétrovec nemzeti művész emlékezik 0.30: Hírek II. MŰSOR 9.15: Német nyelvtanfolyam haladóknak. 17. lecke (ism.) 9.40: Az orosz nyelv klubja. 1. lecke (ism.) 10.00: A Szovjetunió népeinek életéből. Magazin (ism.) 10.30: ŐH Bratislava-Dukla Praha, az 1. férfi kézilabda liga döntőjének 2. mérkőzése 16.55: Hírek 17.00: A kocka el van vetve. Ismeretterjesztő vetélkedő 17.40: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 18.00: Erről is, arról is. Magazin (ism.) 18.40: Ne kapcsolják ki! Szórakoztató műsor (ism.) 19.20: Esti mese (ism.) , 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ravel: Spanyolóra. Vígopera (ism.) 20.50: Híradó 21.05: Lawrence Olivier-sorozat. III. Richárd. Angol film (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm 13.25: Pipi, a Hosszúharisnya. Gyermekfilm 15.30: A képzőművészet 16.10: Súlyemelő EB 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rómeó és Júlia. Részletek a balettből 17.15: Társadalom. Tévémagzain 17.50: Itt fogunk élni. Tévéfilm. 3. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: A szovjetunióbeli lengyel kulturális napok záróhangversenye 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.20: Szovjetunió-Brazília nemzetközi röplabda-mérkőzés BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10: A Televízió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) (ism.) 8.30: Aki mer, az nyer! Matematika vetélkedő iskdlásoknak (ism.) 9.00: Az ördöghegyi gazda. Lengyel filmsorozat. 4. rész (ism.) 9.40: A Laurent család. NSZK tévéfilmsorozat. 9. rész (ism.) 10.30: Ki tud többet a Szovjetunióról? Vetélkedő 12.00:45 perc a Hungária Kávéházban 14.05: Mese otthon, az olvasókönyvben és a képernyőn (ff.) 14.45: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek 15.10: Különleges rekordok és rekorderek 15.55: Hírek 16.05: A látogatók. Francia sci-fi sorozat. 3. rész 17.00: Műsorainkat ajánljuk! 17.25: Sorstársak. Rehabilitációs magazin (ff.) 17.45: Képújság 17.50: Műsoron a számítógép. Angol filmsorozat. 4. rész 18.20: Nemzetközi szakácskönyv. Három olasz saláta 18.35: Üdvözlet a tengerpartról. Angol burleszkfilm (ism.) 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Hírek Totóeredmények 20.05: Vers - mindenkinek 20.10: Alfred Hitchcock-sorozat A té\ védés. Amerikai film (ff.) 21.50: A hét műtárgya 21.55: Operát Szmirnába? Zenés játék 22.40: Hírek II. MŰSOR 16.25: 16.30: 18.05: 19.20: 20.00: 20.05: 21.05: 21.30: 21.45: 22.50: Képújság Végjáték a Duna mentén. Dokumentumműsor-sorozat. 4. rész (ff.), (ism.) Ritmikus sportgimnasztika magyar nemzetközi bajnokság. Szerenkénti döntök Százéves a Mozarteum. NSZK film (ism.) Hírek Katedrálisok kora. Olasz filmsorozat. 4. rész Balett mindenkinek. Angol filmsorozat. 4. rész A rajzfilmek kedvelőinek: Repülve jön egy madárka. NDK tévéfiím Képújság HETFO MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az utolsó muri (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A japán szigetek foglya (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Arnyéklovas (japán) 15, 18, 21 • MIER: Nyáridőben (lengyel) 18, 20.30 •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Egy nyáron át táncolt (svéd) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIŐNÍK: Balszárny (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Szerelmi lázálom (olasz) 1-1, 13.30, 16, 18.30, 21 »SLOVAN: Rejtvénykedvelöknek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 »SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Félelem (cseh) 17, 19.30 »TATRA: Nincs kivégzés! (szovjet) 15, 17.30, 20 KOSlCE • DRUZBA: Huszonnégy óra esőben (bolgár) • MLADÁ GARDA: Az utolsó muri (cseh) • SLOVAN: ördögi angyal (cseh) • TATRA: Üdvözlet a Földről (cseh) • ÚSMEV: Napnyugta (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Cigánybáró (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Fata morgana (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Ember. A Radoáíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŐICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A nagy csoda (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Tudósítóink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40. Népi muzsika. 12.55: Sajtó-' szemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A tavasz tizenhét pillanata. Szovjet tévéfilmsorozat. 5. rész (ff.) (ism.) 11.35: Hangversenyműsor 12.15: Híradó 12.30: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 12.55: Diákszerelem. Tévéfilm (ism.) 14.00-16.25: Telesport: 14.00: Országos autocross-bajnokság 15.00: Díjugrató verseny 16.00: Hosszú az út a maratonig. Portréfilm 16.25: Azimut. Katonák magazinja 17.05: Hangverseny Prágából, a Pionírszervezet 35. évfordulója alkalmából 18.30: Esti mese 18.45: Josef Rybák nemzeti művész 80 éves 19.30: Tv-Híradó 20.00: Esti mese 20.05: Érett ifjúság. Szlovák film 21.35: Májusi vallomás. Szórakoztató músor 22.45: Gólok, pontok, másodpercek 23.00: Hírek II. MŰSOR 15.45: Hírek 15.50: Pionírok magazinja (ism.) 16.20: Melyik öt a legjobb? Pionírok dalvetélkedöje 16.45: Rövidfilmek kedvelőinek (ff.) 17.20: Viszontlátásra, barátom! Grúz filmvígjáték (ism.) 17.40: Iránytű. Katonák politikai műsora (ff.) 18.30: A heti események magyar nyelven 19.00: A feltárt energiaforrás. Riportfilm (ff.) 19.19: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Prágai napok Berlinben. Az ünnepi hangverseny, felvételről 21.00: Sportvisszhangok, összeállítás az elmúlt hét sporteseményeiről 21.50: Meghívó a május 1-i felvonulásra 22.10: A nyári zivatarok ideje. Feliratos szovjet film. 1. rész 23.15: Hírek A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Az 1984. évi Lenin-díjasok 10.30: Falutévé 11.30: Zenei magazin 12.00: Az ostravai híd. Filmpoéma 12.30: A barátnő dala 13.05: Rajzfilm 13.20: Utazók klubja 14.20: Iskola 15.05: A harc, a reménység és a győzelem dalai 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Rajzfilm 17.05: Ifjúsági szórakoztató műsor 19.00: Tv-Híradó 19.35: Béke és ifjúság 20.10: Zenei műsor 21.15: Labdarúgó-tükör 21.45: Hírek BUDAPEST 8.00: Tététorna 8.05: Deltácska (ff.) 8.20: Óvodások filmmúsora 8.45: Fürkész történetei. Az arany, arany... 9.20: Az ördöghegyi gazda. Lengyel filmsorozat. 5. rész 10.00: Csörgősipka. 5. rész: Mint még soha! 10.15: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek (ism.) 10.40: Peru, 1970. Dokumentumfilm 11.10: Hírek 11.15: Nyitott iskola. Bogács (ff.) 11.50: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (ism.) 14.25: Nótaszó 14.45: Képújság 14.50: Zárt tárgyalás. Magyar film (ff.) 16.20: Betekintés a természetbe. csehszlovák film 16.45: Építőkövek Brutyó János életéből 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.25: Tévétorna 18.30: Esti mese 18.45: Ünnepi köszöntő. 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Államérdek. Francia-olasz politikai krimi 21.40: Kapcsoltam! Társasjáték 22.20: A hét műtárgya 22.25: Hírek II. MÚSOR 20.00: Hírek 20.05: Rezeda Kázmér szép élete. Színházi előadás, felvételről (14 éven felülieknek.) 22.00: Beszélgetés az operáról. Massenet: Werther 22.30: Képújság vérkék (cseh) • TATRA: Üdvözlet a Földről (cseh) • ÚSMEV: Szeretni való menyasszony (cseh) KEDD MOZIK MŰSORA SZÍNHÁZAK MŰSORA • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Ember. A Radoáíni Naiv Színház műsora (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Köszöntjük május 1 -ét. összeállítás. 7.40: Hírek. 13.00: Hírek, hangképek a felvonulásról. 13.30: Népi együttesek műsoraiból. 14.00: Szívesen hallgattuk. 14.40: Táncritmusban. 15.00: Rádiójáték. 16.00: Ifjúsági adás. 16.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA • DUKLA: Az utolsó muri (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A japán szigetek foglya (amerikai) 15.30, 18, 20.30 •' METROPOL: Arnyéklovas (japán) 15,18, 21 • MIER: Nyáridőben (lengyel) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Ne búsulj! (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIŐNÍK: Balszárny (cseh) 14.30,17,19.30 • PRAHA: Szerelmi lázálom (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Rejtvénykedvelöknek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Félelem (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Nincs kivégzés! (szovjet) 15,17.30,20 KOŐICE • MLADÁ GARDA: Holnap megmutatjuk nekik, drágám (cseh) » SLOVAN: Románc Amelie-vel (NDK) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: NőBRATISLAVA 7.55: Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetítés a dolgozók május 1 -i felvonulásáról 8.55: Közvetítés a hazai május 1-i ünnepségekről A közvetítés befejezése után: Indulók és polkák 13.05: Híradó 13.20: Golyók. Szlovák ifjúsági film 14.35: Hazánk szépségei. Dokumentumfim (ism.) 15.00: Díjugrató verseny 16.00: Ne nézz hátra, hanem fuss! Tévéjáték gyerekeknek 16.50: Josef Rybák. Portréfilm a nemzeti művészről 17.15: 1898. május 1. a Nemzeti Színházban. Tévéjáték (ism.) 18.30: Esti mese 18.40: örökzöld dalok 19.30: Tv-Híradó 20.30: Ünnepi vers 20.40: Aranytégla. Tévéjáték 22.00: Kamarahangverseny 22.45: Hírek II. MŰSOR 8.55: Közvetítés a hazai május 1 -i ünnepségekről A közvetítés befejezése után: Ünnepi hangverseny 14.45: Hírek 14.50: Májusi beszélgetések 16.00: Súlyemelő EB (110 kg) 17.30: Gyerek a házban. Tévéjáték 18.25: Pár perc könnyűzene 18.40: Pásztorbecsület. Grúz mese 19.19: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.30: Televarieté. Szórakoztató műsor 22.00: Májusi híradó A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 7.45: Közvetítés Moszkvából, a dolgozók május 1 -i felvonulásáról 10.00: Tavaszi felhívás 10.30: A film erősíti a barátságot 11.05: A Csuka parancsára. Tévéjáték 12.15: A szovjet jellem 13.30: A cirkuszok műsorából 14.25: Hírek 14.30: Filmdalok 15.15: Rajzfilm 15.35: Santiago fölött esik az eső. Film 17.00: Május elseje. Díszhangverseny 19.00: Tudósítások a május 1-i ünnepségekről 20.00: Hangversenyműsor BUDAPEST 7.50: Tévétorna 7.55: Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetítés a dolgozók május 1-i felvonulásáról 9.00: Csak gyerekeknek! Kisfilmösszeállítás 9.55: Májusi seregszemle a hazai ünnepségekről 14.30: Hírek 14.35: Májusi délután Közben: Kb. 17.15: Dokumentum-összeállítás régmúlt május elsejékről 17.50: Gertler Viktor-sorozat. Felfelé a lejtón. Magyar film (ff.) 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Felvonulók kérték Kb. 22.30: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 18.25: Képújság 18.30: Birkózó EB. Kötöttfogású döntők 19.20: Karel Gott a prágai Lucernában 20.00: Akció az elnök ellen. Amerikai film 21.30: Tv-Híradó 2 21.50: Birkózó EB. Kötöttfogású döntők 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadia Szlovakia Kommunista Párlia Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. teleion: 309. oÍ!~i7d 2m 332-30 1 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az ÍT T Nyomdaipari Vallalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovicova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon: 337.-823. 337-825. Hirdetési iroda a közületek™*. 815 80 Bratislava. Va | anského nábrezie 15 II emelet, telefon. 551-83. 544-51. Előfizetési cdi| Havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kős 14.70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedevenkent Kcs 13 Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések, PNS. Ústredná expedícia a dovoz llaőe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ szó Index 48 011