Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)

1984-04-17 / 92. szám, kedd

Levelezőink írják Egy Járás életéből itw iMiwia A zsélyi (Želovce) Arany Kalász Efsz a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás egyik jelentős zöldségter­mesztő gazdasága. Kertészeté­ben idén tizenkét négy és fél áras fóliasátrak alatt termesztenek ka­ralábét. A napokban kiültetett mintegy 6000 palántából e hónap végére várják a termést. Más fólia­sátrakban pedig már szépen fej­lődnek a paprikapalánták. A zsélyi kertészetben dolgozó asszonyok­ra ebben az esztendőben igényes feladatok várnak. Fél hektáron tö­köt, további fél hektáron fekete retket és nem kis területen fognak salátauborkát termeszteni. Mind­• ezeken kívül paprikából és paradi­• csőmből is hét-hét vagon eladásá­ra vállalkoztak. S a tavalyi jó ta­pasztalatok alapján tíz hektáron fognak dinnyét termeszteni. xxx A Jednota kiskürtösi (Malý Krtíš) helyi felügyelő bizottságá­nak tagjai eredményesen zárták a múlt esztendőt. A tervezett kis kereskedelmi forgalmat 685 ezer koronával túlszárnyalták. A szo­cialista kötelezettségvállalások teljesítésében az építőanyagok boltjának kollektívája szerepelt a legeredményesebben. A fel­ügyelő bizottság tagjai a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulójá­nak a tiszteletére vállalták, hogy a kiskereskedelmi forgalom tervét 120 ezer koronával túlteljesítik, s ezenkívül 550 óra társadalmi munkát végeznek és tematikai ki­rándulást szerveznek a Felkelés nyomában. xxx Már évek óta eredményesen alkalmazzák a Sklabinái Efsz-ben az öntözőberendezéseket trágyá­ié szétpermetezésére. így teszik hasznosabbá a legelőket. A trá­gyáié és víz keverékével történő fejtrágyázás több szempontból is hasznos. A tavasz elejei, felázott talajt nem tapossák meg a nehéz gépek, s a qépjárművek sem fo­Három hír egy városból Nyitrának (Nitra) ma már több mint 82 ezer lakosa van. A lakos­ság számának növekedésével egyre szaporodnak a városi nem­zeti bizottság anyakönyvei hivata­lának a teendői is. Tavaly 673 há­zasságkötést, 2624 újszülöttet és 1071 halálesetet kellett bejegyez­niük. Hogy az ügyintézést meg­könnyítsék, a nemzeti bizottság dolgozói minden szerdán 18 óráig fogadják az ügyfeleket. xxx Tizennyolc orvosi rendelőben végeztek a népi ellenőrző bizott­ság tagjai ellenőrzést, melyek so­rán megállapították, hogy az egészségügyi dolgozók becsüle­tesen végzik munkájukat. Huszon­öt kisebb hiányosságra mutattak rá. Ezekből levonták a következ­tetést és az illetékeseket utasítot­ták a hibák kiküszöbölésére, xxx A bábszínház művészei az el­múlt évben 199 előadást tartottak. Az előadásokat több mint 70 ezer gyermek és fiatal tekintette meg. Legnagyobb sikerüket azonban Franciaországban aratták. Tizen­négy előadásukban 15 ezer néző gyönyörködött. A város lakossága csak azt sajnálta, hogy a bábszín­háznak nincs saját otthona, ezért a hazai közönség csak ritkán élvezheti előadásaikat. Mártonvölgyi László Követésre méltó pédát mutat­nak a Szlovákiai Kisállattenyész­tők Szövetsége kolárovói szerve­zetének tagjai. Ezért szervezetük­nek már 152 tagja van és már azok is támogatják tevékenységü­ket, akik még nem tagok. Tavaly 9700 nyulat adtak el a nyitrai (Nitra) Branko felvásárló üzemnek. Ábe- lovszky Márton 728-at, ŐSzi Lajos 621-et, Varga László 368-at és Füri Géza 262-őt. Ábelovszky Márton a kisállattenyésztők XII. gyasztják az üzemanyagot. Száz­húsz hektáron ez jelentős megtaka­rítást jelent. xxx Év elején vette át Lendvay An­na a lukanényei könyvtár vezeté­sét. Azóta nemcsak a könyvköl­csönzők száma emelkedett, ha­nem akciókat is szervezett a könyvtár vezetője. Irányításával Lenin halálának 60. évfordulója alkalmából kiállítást rendeztek és A békéért, az életért címmel faliúj­ság készült. A Februári győzelem évfordulója alkalmából Klement Gottwald könyveiből rendezett ki­állítást. Mesedélelőttöket és me­sedélutánokat szervez az óvodá­soknak és az alapiskolásoknak. Megélénkült a helyi könyvtár tevé­kenysége. A könyv hónapja alkal­mából a lukanényei és a szomszé­dos bátorfalusi (Bátorová) ifjúsági szervezet tagjai vetélkedővel egy­bekötött emlékestet tartottak P. O. Hviezdoslav születésének 135. évfordulója alkalmából. Bodzsár Gyula A sok fontos termelési feladat közül a Hegyétei (Kutniky) Efsz- ben az idén nagy figyelmet szen­telnek a növénytermesztés ered­ményei javításának. A szövetke­zet állattenyésztési részlege ta­valy is minden tervmutatót teljesí­tett. Legjobb eredményt tejterme­lésben értek el. Az egy tehénre jutó évi fejési átlag 3836 literről 4270 literre emelkedett. Viszont a növénytermesztési részleg ár­pából és kukoricából a tervezett­nél kevesebbet termelt, de az elő­ző évekhez viszonyítva némi nö­vekedés tapasztalható, ami bizta­tó jel. A növénytermesztés fellen­dítésének alapvető feltétele az ön­tözéses gazdálkodás, mivel a szö- »/otkodét határában levő gyen­Az idei évfordulók tiszteletére a štúrovói Dél-szlovákiai Papír- és Cellulózgyár fiataljai nagyon érté­kes vállalásokat tettek. Elhatároz­ták, hogy az üzem tervteljesítése megsegítésére nyolcezer és a vá­lasztási program teljesítésén, va­lamint Z-akcióban 2500 órát dol­goznak társadalmi munkában. Kétszázötven tonria ócskavasat, A Gömörhorkai (Gemerská Hôrka) Cellulóz- és Papírgyár üzemi klubjában évente megren­dezik a könyvkiállítást, amely idén tíz napig tartott és az eladott könyvek értéke meghaladta az 1200 koronát. A kiállítást megte­konferenciáján eredményeiért ki­tüntetést kapott. A járási egyéni versenyben is a harmadik legjobb tenyésztőnek bizonyult, A szerve­zetek versenyében a kolárovói szervezet lett a második és pénz­jutalomban részesült. A társadalmi munkából is kive­szik részüket: almaszüretkor 2300, a város szépítése során 700 és az óvoda építésénél 565 órát dolgoztak szabad idejükben. Gogh Vilma Gazdag kulturális élet Gazdag programot kínált az el­múlt hónapban a CSEMADOK nyékvárkonyi (Vrakúň) alapszer­vezete. A szervezet színjátszó csoportja telt ház előtt mutatta be Gárdonyi Géza: A bor című szín­művét. A nagy közönségsikerre való tekintettel a színjátszók azóta már többször is telt ház előtt mu­tatták be a színdarabot és meghí­vást kaptak a környező falvakba vendégszereplésre. Az érdeklődők író-olvasó talál­kozón vehettek részt Dénes György költővel. Bevezetőként né­hány vers hangzott el a Hajnaltól alkonyig című legújabb verseskö­tetéből, majd kötetlen beszélgetés alakult ki a költő és a hallgatóság között. A szervezet a nőszövetség he­lyi szervezetével közösen rende­zett - kézimunka-tanfolyam befe­jezéseként - a fehérhímzéssel ké­szült szebbnél szebb kézimunkák­ból kiállítást, melyet nagyon sokan tekintettek meg. Soóky Anna gébb, kavicsos talajon intenzív ön­tözés nélkül elképzelhetetlen a színvonalas növénytermesztés. A hetedik ötéves tervidőszak eltelt három évében a növénytermesz­tési eredmények elmaradtak a vártnál, ezért a még hátralevő időszakban az ágazat dolgozói igyekszenek a lehető legjobb eredményeket elérni. Az idei igé­nyes tervfeladatuknak-mindenek­előtt 2436 tonna búza, 1856 ku­korica és 4806 tonna cukorrépa kitermelésének - eleget tenni. A felvételen Beringer Árpád mérnök, az efsz elnöke, Stemmer József és Navrátil Vince a tavaszi árpa vetését ellenőrzi. Kanovits György nyolc tonna színesfémet, három tonna alufóliát gyűjtenek össze. Továbbá 25 újítási javaslatot dol­goznak ki és a Vöröskereszt üze­mi. szervezetével, karöltve újabb 20 véradót toboroznak, s a pionír­szervezetben húszán vállalnak raj- és szákkör vezetést. Alica Babindaiová kintették a helyi alapiskola tanulói is, aki közül többen várásoltak a kiállított könyvekből. A látogatók között voltak az üzem dolgozói, valamint a község lakosai. Szép számú könyv fogyott el a CSEMA­DOK megalakításának 35. évfor­dulója tiszteletére megrendezett ünnepi tagsági gyűlésen is. így a rendezők elégedettek lenetnek az eredménnyel. A könyvhónap keretében az üzemi klubban a könyvtár dolgo­zóinak támogatásával két beszél­getés volt a helyi alapiskolák tanu­lóival. Dudás Magda könyvtáros az olvasás szépségéről és jelentő­ségéről beszélt, majd a gyerekek is beszámoltak legkedvesebb íróikról, olvasmányaikról, legma­radandóbb élményeikről. Juhász Ilona Milyen özvegyi nyugdíjjal számolhat? M. I.: Olvasónk férje közúti bal­eset következtében elhunyt. Ol­vasónk már hosszabb ideje, mint teljesen rokkant, havi 630 korona összegű rokkantsági nyugdíjat kap. Egyébként két gyermeket ne­velt fel. Elhunyt férje havi bruttó átlagkeresete az elmúlt öt évben feltehetően 2800 korona körül mozgott (havi tiszta átlagkeresete 2400 korona volt). Olvasónk azt szeretné tudni, körülbelül mennyi lesz az özvegyi nyugdíja és módo­sul-e rokkantsági nyugdíja a két nyugdíj egyesítése után. Az özvegyi nyugdíját annak a rokkantsági nyugdíjnak a 60 százaléka, amelyet elhunyt férje halála napjához viszonyítva kell majd kiszámítani. Ezt a nyugdíjat a törvény szerint úgy kell kiszámí­tani, mintha a férje a 60. életéve betöltéséig dolgozott volna. Ha ol­vasónk férje efsz-tag volt és nem fizetett munkabéradót, és az utol­só öt vagy tíz év fizetéséből kiszá­mított havi átlagkeresete (a ked­vezőbb átlag a döntő) 2400 koro­na volt, az özvegyi nyugdíj a kb. 1434 korona összegű rokkantsági nyugdíj 60 százaléka lenne, tehát 860 korona. Mivel az özvegyi nyugdíj magasabb összegű mint a rokkantsági nyugdíja, az özvegyi nyugdíját teljes összegben, rok­kantsági nyugdíját pedig fele összegben folyósítják majd. Ha olvasónk férje nem efsz- tagként dolgozott, hanem rendes munkaviszonyban és az átlagke­resete havi 2800 korona bruttó és kb. 2400 korona nettó összeget tett ki, az özvegyi nyugdíja feltehe­tően 916 korona, a rokkantsági nyugdíja pedig 320 korona (együtt kb. 1232 korona) lenne. Olvasónknak az özvegyi nyug­díjra jogigénye lesz egy év eltelte után is, mivel teljesen rokkant, továbbá azon a jogcímen is, hogy két gyermeket nevelt fel és betöl­tötte 45. életévét. Fia csak akkor kaphat mint „családfenntartó“ béradókedvez­ményt, ha havi bruttó keresete nem haladja meg a 2400 koronát. A kedvezményt a járási pénzügyi igazgatóság engedélyezi kérvé- nyezés alapján. Stabilizációs szövetkezeti lakás R. Z.: Olvasónk a munkáltatójá­tól még 1980-ban juttatást kapott a szövetkezeti lakás tagrészének megfizetésére. Olvasónk 10 évre hajlandó volt elkötelezni magát a munkáltatójánál (stabilizációs szerződést kötni) azzal, hogy munkáltatója az általa nyújtott jut­tatás visszafizetését 10 év ledol­gozása után elengedi. Olvasónk nézete szerint a vállalat hibájából nem került sor az említett szerző­dés írásban való megkötésére. Nemrég a munkáltatója felszólí­totta olvasónkat az ügy rendezé­sére olyan módon, hogy a vállalat csak a tagrész felét vállalná és olvasónk a tagrész másik felét visszafizetné. Ezenkívül olvasónk­nak vállalnia kellene a 10 évi elkö­telezettséget is (beszámítva a már ledolgozott éveket). A szerződést 1980-ban írásban kellett volna megkötni. Hogy erre nem került sor, azért olvasónk is részben fe­lelős. Ha nem rendezik az ügyet a lakásjuttatás törvénytelennek nyilvánítható. Mivel 1982. január 1-től stabilizációs lakásra a mun­káltató (ha nincs prioritása) csak a tagrész 50 százaléka erejéig járulhat hozzá, ajánljuk, hogy fo­gadja el munkáltatója rendezési ajánlatát. Tulajdonjog rendezése Cs. Z.: A rendezés egyik módja, hogy édesapja az állami közjegy- zöségen kéri a nagyszülők után az utólag felmerült ingatlan hagyatéki letárgyalását és $z ingatlan így a nevére kerül. Mivel a ház romos, az illeték nem lenne magas. A rendezés másik módja lehet, hogy édesapja megállapító kere­setet ad be a bíróságon, hogy jóhiszemű, 10 évet meghaladó bir­toklás alapján a bíróság állapítsa meg, ő a kérdéses ingatlan tulaj­donosa (még az 1950. évi Polgári Törvénykönyv 115-116. §-ai értel­mében). Ha a helyi nemzeti bizottság, mint építési szerve elrendelné a ház lebontását, a helyzet annyi­val lenne egyszerűbb, hogy csak a telek tulajdonjogát kellene ren­dezni. Ajánljuk, az ügyre vonatkozó irataival forduljon ügyvédhez. Örökségi egyezség K. L.: Leveléből nem tűnik ki egyértelműen, hogy a hagyatéki tárgyaláson az öt testvér olyan egyezséget kötött, miszerint egyi­kük vette át a házingatlant a hoz­zá tartozó kerttel és kötelezte ma­gát arra, hogy a többi testvért bi­zonyos határidőn belül kifizeti (a becsértéket alacsonynak tartották, de azt hivatalosan nem kifogásol­ták; nem kértek külön bírósági becslót); vagy olyan értelemben egyeztek meg, hogy az örökséget mind az öt testvér egyenlő arány­ban veszi át. Csak abban állapod­tak meg még ezen kívül, hogy a fivér leánya költözködik be majd a megürült házba, és fivére újabb szerződés alapján az örökös tár­sai tulajdonrészét megveszi. Ha az egyezség első változata forog fenn, a négy testvérnek az átvevő fivérrel szemben csak a becsérték szerinti kifizetésre van igénye. Amennyiben az örökségi ingat­lant az öt testvér egyenlő arány­ban (mindegyikük 1/5-részben) örökölte meg, akkor az így kelet­kezett közös tulajdont adásvételi szerződéssel szüntethetik meg. Az adásvételi szerződés esetében ra­gaszkodhatnak ahhoz, hogy az in­gatlant az adásvétel időpontjában bírósági szakértő által készített becslés alapján kölcsönös megál­lapodással állapítsák meg. Ha nem tudnának szerződéssel megegyezni a vagyonközösség megszüntetésében, bármelyikük indítványozhatja, hogy a vagyon­közösséget a bíróság döntéssel (egyezséggel vagy ítélettel szün­tesse meg). A bírósági döntés el­sősorban megosztja az ingatlant, ha az technikailag önálló egysé­gekre osztható. Ha ez nem lenne lehetséges, egy igénylőnek vagy több igénylőnek közös tulajdoná­ba juttatja az ingatlant kifizetési kötelezettséggel (az új bírósági becslés szerint). Ha nem akadna igénylő (esetleg igénylők), a bíró­ság elrendelheti a kérdéses ingat­lan eladását és a vétel megosztá­sát a tulajdonrészeknek megfele­lően, mégpedig az állami jegyző- ség útján, az előírt eljárásban. Amennyiben az örökösök között egyelőre a közös ingatlan haszná­lata a vitás és vitájukat közös megegyezéssel megoldani nem tudják, valamelyikük indítványára a járásbíróság döntene első fokon az ingatlan használatát illetően. Az ilyen esetben az ingatlant használó örökös a többieknek használati díjat tartozik fizetni (az ilyen igény 3 éven belül évül el), ha nem egyeztek meg másként. Kisebb üzemi baleset kártalanítása Gy. J.: Volt munkáltató vállalata az orvos által 25 pontban, per 15 koronában megállapított fájdalom- díjat - az elszenvedett üzemi balesetért - még a múlt év végén megígérte néhány napon belül megfizetni. Közben ön munkahe­lyet változtatott. Ajánljuk, hogy a volt munkáltató vállalatnak (megjegyezzük, hogy ön a vállalattal és nem az üzem­mel van jogviszonyban) küldessen ügyvéd útján felszólítást és ha ez hozzávetőleg egy hónapon belül nem vezetne eredményre, a bal­eset helye szerint illetékes járásbí­róság előtt adjon be keresetet az üzemi balesete kártalanítása iránt. Az ilyen keresetet legkésőbb a bal­esettől számított egy éven belül kellene beadnia. Ezen a határidőn túl ugyanis a vállalat az ön követe­lése elévülésével védekezhet­ne. Dr. F. J. Eredményes kisállattenyésztők Céljuk a növénytermesztés fellendítése Fiatalos lendület KIÁLLÍTÁS ÉS ÉLMÉNYBESZÁMOLÓ ÚJ SZÓ 6 1984. IV. 17.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom