Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)

1984-03-16 / 65. szám, péntek

ďSUŠix vsSSgr hír mozaik |p:^ kr ó n ik a || Péntek, 1984. III. 16. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.46, nyugszik 17.42 Közép-Szlovákia: 5.53, nyugszik 17.49 Nyugat-Szlovákia: 5.59, nyugszik 17.55 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 16.24 nyugszik 5.47 Közép-Szlovákia: 16.31, nyugszik 5.54 Nyugat-Szlovákia: 16.37, nyugszik 6.00 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HENRIETTA és BOLESLAV nevű kedves olvasóinkat • 1859-ben született Alekszandr Sztyepanovics POPOV orosz fizikus és elektromérnök, a drótnélküli hír­közlés úttörője (f 1906). EKOFILM ’84 IDŐJÁRÁS Változóan felhős idó, a reggeli órák­ban a hegyvidéki völgyekben szórvá­nyosan köd. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 8-12 fok között alakul. Gyenge, időnként kissé felerősödő dél­keleti szél. Szombaton megnövekszik a felhő­zet, helyenként havazás, a síkságokon eső várható. Vasárnap változóan fel­hős lesz az idó. Néhány helyen hózá­por lesz. A hőmérséklet éjszaka mí­nusz 3 - plusz egy fok között, nappal 2-6 fok között, vasárnap délnyugaton 8 fok körül alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1984. március 16-ra: Bratislava: 115, változatlan Medveďov: 95, változatlan Komárno: 115, változatlan Štúrovo: 100, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Üzemi balesetet szenvedett Devínská Nová Vesben, a Brati­slavai Autógyár építkezésén La­dislav V. 30 éves senicai lakos. A bratislavai Priemstav vállalat más dolgozóival együtt hat ház­gyári elemet raktak fel egy teher­gépkocsira. Az utolsó darab eddig ismeretlen okokból Ladislav V-re zuhant, és halálra zúzta ót. A sze­rencsétlenség körülményeit tovább vizsgálják.-Kigyulladt egy jugoszláv autó­busz a čadcai járásban, Oščadni- ca közelében. A jármüvet Slavko V. jugoszláv állampolgár vezette. A vizsgálat során kiderült, hogy a fékrendszer hibája következté­ben átforrósodott a hátsó kerék, és tüzet fogott a gumiabroncs. Az autóbusz egész belseje a lángok martalékává vált. Sérülés nem tör­tént, az anyagi kár 70 ezer korona. ■ A lipcsei tavaszi vásáron az idén 300 előadást és tudomá­nyos tanácskozást rendeznek a tudomány és technika legújabb eredményeiről. A rendezvények egyharmada a mikroelektronika alkalmazásával foglalkozik. Az előadások nagy részét jelentős külföldi tudósok tartják. Főleg szovjet, magyar, NSZK-beli, oszt­rák, svéd és amerikai szakem­berek részvételére számítanak. ■ A legújabb csehszlovák termékek széles skálájával sze­repelnek - immár 51. alkalommal- az idei poznani vásáron a hazai külkereskedelmi vállalatok. Az Omnia többek között a Strojsmalt mosógépeit és fűtőtestjeit, a Petri- mex műanyagok gazdag választé­kát, a Martimex több gépipari vál­lalat legsikeresebb termékeit mu­tatja be. A vásár június 10-e és 17-e között kerül megrendezésre. ■ A KGST megalakulásának 35. évfordulója jegyében zajlik a szocialista országok hagyomá­nyos filmfesztiválja az ENSZ New York-i székházában. A két hóna­pig tartó rendezvényen kilenc szo­cialista állam - köztük hazánk- legsikeresebb filmalkotásait mu­tatják be. (Tudósítónktól) - Sajtótájé­koztatót tartottak tegnap Bratisla­vában az Ekofilm ’84 nemzetközi filmfesztiválról, amelyet az idén immár tizenegyedszer rendeznek meg Ostravában. A május 21-25. között bemutatásra kerülő külföldi és hazai filmek központi témája a környezetvédelem. Népgazda­ságunk egyes ágazatainak fejlő­désén keresztül mutatják be a kör­nyezetvédelemmel kapcsolatos problémákat, és foglalkoznak a természeti források ésszerűbb kihasználásának lehetőségeivel. A fesztiválon összesen 54 filmet mutatnak be; az ENSZ és Francia- ország 1-1-et, Magyarország 4-et, az NSZK 6-ot, Olaszország 2-t, az USA 5-öt, Románia 3-at, Jugosz­lávia 2-t, hazánk pedig 30-at. A filmbemutatókon kívül nemzet­közi szemináriumra is sor kerül, amely a környezetvédelemre való nevelés kérdéseivel foglalkozik. Bár a 11. nemzetközi filmfeszti­vál május 25-én befejeződik, a be­mutatott filmeket december 1-ig szükebb szakmai körök számára ismét levetítik. (ked) ■ Üzembe helyezték Viet­namban a Pha La-i Hőerőmű első blokkját. A szovjet segítséggel épülő erőmüvet a tervek szerint 1986-ban fejezik be. Üzembe he­lyezése után négy blokkja egyen­ként 110 megawatt energiát termel. ■ Nem veszélytelen munka­hely a londonderryi postahivatal. Legutóbb egy éjszakán át tartották sakkban a fegyveres betörők a postamestert és feleségét. Ki tudja, miért kedvelik a bűnözők különösen ezt az észak-írországi postát. Az elmúlt 12 év alatt 39 alkalommal rabolták ki. ■ Szomorú statisztika élén áll Majna-Frankfurt: az NSZK vala­mennyi városa közül évente itt követik el a legtöbb bűncselek­ményt, minden 100 ezer lakosra számítva 16 ezret. A lista további három helyén Hamburg, Köln és Stuttgart áll. A szakemberek sze­rint az országban nyolc percen­ként követnek el súlyos bűncse­lekményt. ■ Nagy gondot fordítanak a mezőgazdasági gépek gyártá­sára a Szovjetunióban. Az idén 19 nagyüzem épül és 150 üzemet korszerűsítenek. Ebben az évben 100 új típusú gépet gyártanak. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ MEGEMLÉKEZÉS ■ Március 16-án ünnepli 60. születés­napját Tóbll Géza Hegyétén (Kútniky). E kedves ünnep alkalmából nagyon nagy szeretettel köszöntik, jó egészséget és nagyon hosszú, boldog életet kívánnak neki felesége, fiai, lányai, menyei, vejei és 8 unokája. Ú-853 ■ Múcska Ferenc Bátorkeszin (Voj- nice) március 16-án ünnepli 60. szüle­tésnapját. Ebből az alkalomból gratu­lálnak, és hosszú életet kívánnak neki felesége, lánya, fiai, veje, menyei és 6 unokája. Ú-887 ■ Március 16-án ünnepli 50. születés­napját Buzitán (Buzica) Magyaros József, a legdrágább férj, édesapa és nagy­apa. Ebből az alkalomból hálás szívvel gratulálnak, jó egészséget és hosszú, nyugodt életet kívánnak felesége, lányai, fiai, 2 veje, me­nye, 6 unokája: Pistike, Katika, a két Janika, Rózsika és a legki­sebb, Sanyika, akik sok puszit kül­denek a nagyapának. Ú-932 ■ id. Rákócza Józsefnek és fele­ségének, Erzsébetnek Szilasra (Brestovec) házasságkötésük 40. év­fordulója, valamint az édesapa név­napja és születésnapja alkalmából sok boldogságot kívánnak gyermekeik, menyeik, vejeik és unokáik: Zsuzsa, Janika, Veronika, Ferike, Józsika, Balázska és a kis Juditka, akik sokszor csókolják a nagyszülőket. Ú-954 ■ Rövid volt örö­münk, rövid volt élete. Szemét örökre lehunyta, nekünk csak a könny és a bánat maradt. 1984. már­cius 16-án lesz egy éve, hogy 50 éves korában örökre el­távozott szerettei köréből a legdrágább feleség, lány, édesanya és nagymama, Gaál Ferencné (Feled - Jesenské). Akik ismerték és szerették, emlékezze­nek rá tisztelettel e szomorú évfordu­lón. Ú-845 ■ Életünk legfáj­dalmasabb napja marad 1980. már­cius 13-a. Ezen a napon, 36 éves korában dobbant utolsót drága jó szíve a felejthetet­len férjnek, édesapának, fiúnak és vőnek, Nagy Mihálynak (Sárovce). Akik ismerték és szerették, szentelje­nek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú negye­dik évfordulón. Felesége, kisfia, szülei, anyósa, testvére családjával U-408 ___________________________ l_________ HÉ TVÉGE A RÁDIÓBAN A Csehszlovák Rádió magyar nyel­vű adása szombaton8 órakor kezdő­dő publicisztikai magazinjának tartal­mából: Volt egyszer egy falu. Czuczor Gergely-napok Érsekújvárban (Nové Zámky). Hol nyaraljunk? Kezdődik a méhészeti idény. Kedvtelése: a vi­rágkertészet. 9 órakor: Nyugdíjasok rádiósklubja. A műsorban a Nyugdíjintézet dolgozó­ja válaszol a hallgatók kérdéseire, majd beszélgetés hangzik el a Garam- völgyi Színpad vezetőjével. A komolyzene-rajongók 10 óra 15 perctől Jozef Suk és Robert Schumann egy-egy művét hallgathatják. A Szülőknek nevelésről e heti adá­sában 11 órai kezdettel riportösszeállí­tás hangzik el az állami gondozást igényló gyermekek nevelésének új for­májáról. A déli hírek után - 12 óra 10 perctől - régi slágereket forgatunk le. Az Ifjúsági magazinban 13 órakor egyebek közt nyilatkozik Sárközi Bog­lárka, a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Középfokú Szakmunkásképző Intézet tanulója (a Puskin-emlékver- seny járási fordulójának győztese) és Brezina Katalin, a Sal ai alapiskola pe­dagógusa. A műsor visszatekint a 20. évfordulóját ünneplő József Attila Ifjú­sági Klub eddigi tevékenységére. A Tíz perc irodalomban 14 órakor Tarasz Sevcsenko ukrán költőre emlé­kezünk. Vasárnap 7 órakor jelentkezünk, hírekkel. A Barangolás Zeneországban szerkesztője 8 órától a száznegyvenöt éve született Modeszt Petrovics Mu­szorgszkij munkásságát ismerteti. 8 óra 45 perctől néhány új könnyű­zenei felvételt forgatunk le. 9 órakor: Rádióegyetem. 10 órakor: Egy hazában. Az opera kedvelői Telemann és Gluck műveiből hallhatnak részleteket 10 óra 20 perctől. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései. A magyar adás kulturális magazinja, a Fáklya 13 órakor köszönti az ötven­éves Ján Solovič érdemes művészt, majd beszámol a XV. Czuczor Gergely Irodalmi és Kulturális Napok megnyitó­járól és Platzner Tibor tárlatáról. A 14 órakor kezdődő Zenés köszön­tő a Sigma konszern érsekújvári (Nové Zámky) vállalata dolgozóinak szól. (B. A.) Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A Rózsaszín Párduc bosz- szúja (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Sok pénznél jobb a több (francia) 15.30, 18, 20.30 •METRO­POL: Az ember, aki lezárta a várost (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A halál helyszíni közvetítése (francia) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Ajándék (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Hooper (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 •SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Nővérkék (cseh) 17, 19.30 ©TATRA: Kisdarázs (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Az ezeréves méh (szlo­vák) • MLADÁ GARDA: A mi időnk­ben... (szlovák) • TATRA: Sportlottó (szovjet) • ÚSMEV: Piszkos ügy (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pil­langókisasszony (19) •HVIEZDOS­LAV SZÍNHÁZ: Harang torony nélkül (19) • KIS SZÍNPAD: Ketten (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az első, aki jön (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Hulló falevelek (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tűzijáték (19) •KOŠICEI STÚDIÓ- SZÍNPAD: Fejtörő Jankónak (9) • Retro (19) • MATESZ: (Fúlek-Fiľa- kovo) - Koldusopera (19) • THÁLIA: (Kiskôvesd-Malý Kamenec) - Egy em- Iber aki megunta a bőrét (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: A Cseh­szlovák Rádió tánczenekara játszik. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező­gazdasági adás (ism.). 12.40: Táncze­ne. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Tánc- dalparádé - fiataloknak. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Körhinta. Szórakoztató gyer­mekműsor (ff.) (ism.) 9.55: Szélrózsa. Szórakoztató vetél- kedőmúsor (ism.) 10.35: Roman Hlaváč: Két éjszaka a császárral. Tévéjáték. 1. rész: Az első éjszaka - 1914. (ism.) 11.40: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 11.50: Hírek 13.00-15.20: Szünidei gyermekműsor a kelet-szlovákiai kerü­letben: 13.00: Pöttömke kalandjai. Cseh rajzfilmsorozat. 5. rósz (ff.) (ism.) 13.10: Nuki majom kalandjai. Szovjet film (ism.) 14.25: Amit a televízióról tudni kell. 5. rész (ism.) 14.35: Vakáció. Zenés, szóra­koztató összeállítás 16.10: Hírek 16.15: Rövidfilmek a képernyőn: 1. Spanyolország szigetei. Me­norca 2. Aranymosás a Duna mentén 3. Arany, ezüst, történelem 17.10: Karino. Lengyel tévéfilmsorozat gyerekeknek. 10. rósz (ism.) 17.40: Tévótorna 17.45: Jajszó a mélységből. Kanadai dokumentumfilm. 3. rész (ism.) 18.10: Bratislavai magazin 18.25: Nótaszó 18.30: Esti műsor 18.40: Dokumentumműsor 19.30: Tv-Híradó 20.00: Csendélet. Turgenyev elbe­szélésének szovjet tévéváltoza­ta. 2. (befejező) rész 21.05: Vagy - vagy. Szórakoztató ve- télkedóműsor 21.45: Chaplin a tengernél. Amerikai burleszkfilm (ff.) (ism.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Vadászbál. Zenés, szórakozta­tó műsor 22.55: Egy férfi Amszterdamból. Fran­cia-holland bűnügyi tévéfilmso­rozat. Sok hűhó egy sztár körül 23.50: Hírek II. MÚSOR 16.00: Hírek 16.05: Tévótorna 16.15: Parancsnokok lesznek. Riport­film (ff.) (ism.) < 16.40: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat: 1. Oszkár olvasni akar 2. Oszkár formában van 16.50: Kerekasztal-beszélgetés 17.30: Pajzs és kard. Szovjet kaland­filmsorozat. V. Kozsevnyikov regénye alapján. 2. rész (ff.) (ism.) 19.20: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: A Humberto cirkuszban. Szóra­koztató műsor (ism.) 21.05: Kert. Albín Brunovský-portré (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Emil Kadnár - Jozef Medved. Tizennégy lövés. Tévéfilm. 3. (befejező) rész (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A társadalom. Tévémagazin 17.30: A Szovjetunió labdarúgó-baj­noksága. Közvetítés Dnyepro- petrovszkból 18.15: A Szovjetunió labdarúgó-baj- noksága. Közvetítés Tbilisziből 19.00: Tv-Híradó 19.35: Mireille Mathieu énekel 20.35: A Csarina-kanyonban. Doku­mentumfilm 20.50: Ma történt a nagyvilágban BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.55: Iskolatévé (ff.) 9.55: A Ritz. Angol film 10.55: Élő színház: Japán. Japán rö­vidfilm 11.20: Képújság 14.55-16.10: Iskolatévé 16.15: Hírek 16.25: Markos Miklós: Bors. Kaland­filmsorozat. 10. rósz: A papa­gáj-akció (ff.) (ism.) 17.20: Képújság 17.25: Egy ipari formatervező közérze­te. A pécsi körzeti stúdió portré­műsora (ff.) 17.55: Reklám 18.00: Reflektor Magazin 19.00: Reklám 19.10: Tóvótorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: A kőszívű ember fiai. Magyar film Jókai Mór regénye alapján. 2. rész 21.20: Gyurkó László: Faustus doktor boldogságos pokoljárása. Té­véfilmsorozat. 7. rész 22.15: Műteremben. Szász Endre fes­tőművész 22.55: Tv-Híradó 3 II. MÚSOR 16.00: Budapesti Tavaszi Fesztivál. Közvetítés a nap kulturális ese­ményeiről 17.10: Francia tájakon. NSZK útirajz­film. Korzika, a szépség szigete 17.20: Gólyavári esték. 11. rósz: Re­neszánsz és előreformáció (ism.) 18.00: Képújság 18.05: Még egyszer gyerekeknek! Filmösszeállítás 18.45: Postafiók 250. Takács Mária műsora 19.00: Keresztkérdés. Fejtörőjáték 19.30: Josef Suk: Esz-dúr szerenád Op. 6. Előadja a Cseh Kamara- zenekar Josef Vlach vezeté­sével 20.00: Barangolás a művészetek tája­in. NSZK film. Athén és Attika 20.45: A rajzfilmek kedvelőinek: 1. Michelangelo. Francia rajz­film 2. A kocsurevói tolvaj. Cseh­szlovák rajzfilm 3. Álca felügyelő. Jugoszláv rajzfilmsorozat. A versenyló el­rablása 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Péntek esti randevú. Az ifjúsági szerkesztőség műsora 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Drágulnak a fogyasztási cikkek Olaszországban: egy év alatt az árak átlagosan 10,2 szá­zalékkal nőttek. A legnagyobb mértékben az iparcikkek és a me­zőgazdasági termékek ára emel­kedett. ■ Zsúfoltak az amerikai bör­tönök; naponta átlag 222 személy kerül rács mögé. Míg 1980-ban a börtönlakók száma 321 000 volt,, 1983-ban már 455 000 lett. Az idén 200 börtön épül az or­szágban. #Ú J szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közülie­teknek. 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 W Jvj, krónika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom