Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-09 / 59. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1984. március 9. XXXVII. évfolyam 59. szám Ara 50 fillér Folyamatosság, dinamizmus A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két kamarájába történt képviselő-választásokat megelőzően rendkívüli aktivitás bontakozott ki a dolgozók körében, kezdeményezésük új jegyekkel gazdagodott. Amint azt Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára mondotta a március 2-i választási gyűlésen - rendkívül fontos ebben az igyekezetben az, hogy elősegíti a munkatermelékenység gyorsabb ütemü növekedését és több gazdasági ágazatban a minőség javulását. Ha a Legfelsőbb Tanácsba történt előző választások óta eltelt időszakot általában termékenynek jellemezhetjük, akkor a múlt esztendőre kiváltképpen jellemző a Szovjetunió gazdaságának felgyorsult ütemü fejlődése. Az ipari termelés növekedése meghaladta az ötéves tervidőszak első két esztendejében elért ütemet; tavaly több mint 2 millió lakás épült, s ez több mint az ötéves tervidőszak előző éveinek bármelyikében; s bár a mezőgazdaságnak tavaly sem kedvezett az időjárás - állapította meg Csernyenko elvtárs gabonából több mint 190 millió tonnát takarítottak be, s jelentősen növekedett az állattenyésztés is. A dolgozók fokozódó alkotó kezdeményezése a szovjet nép életszínvonalának emelkedésében is tükröződött. Igaz, a társadalom fejlődésével kapcsolatban nem minden fejezhető ki számokban. Es éppen e téren kell keresni azt az erőt, amely jelentősen megváltoztatta a Szovjetunióban az alkotó légkört, s mely nemcsak tavaly, hanem az idén is erőteljesebben és sokoldalúbban megsokszorozza a dolgozók igyekezetét az SZKP XXVI. kongresszusán kitűzött szociális és gazdasági feladatok megvalósítása során. Ez az alkotó kezdeményezésre ösztönző légkör nem véletlenül, illetve önmagától alakult ki. A gyakorlati életből tudjuk, hogy a vezetőség legjobb ötletei is papíron maradhatnak, ha nem részesülnek alulról jövö támogatásban. Az SZKP KB 1982-es évi novemberi, illetve a múlt évi júniusi és decemberi ülésének gondolatai viszont megkapták ezt a támogatást. És ez egyértelmű támogatás volt. Azért, mert a dolgozókat lelkesítették a konkrét tettekre öszönzö határozatok, az igényesség növelése és a nagyobb fegyelemre, a jobb szervezésre helyezett súly, a tömegek kezdeményezésének támogatása. Általános egyetértésre talált a XXVI. pártkongresz- szuson kitűzött program teljesítésében való következetesség és az az újító szellem, amelyet az SZKP KB Politikai Bizottsága érvényesített Jurij Andropowal az élen a program megvalósítása során. Az utóbbi hónapokban a Szovjetunió legfelsőbb párt- és állami szervei mintegy húsz rendkívül jelentős határozatot hoztak az alapvető problémák megoldására, közülük valamennyi rendkívüli módon felkeltette a dolgozók érdeklődését. Ezek közé tartozik például a tudományos-műszaki haladás meggyorsításával, a gazdaságirányítás tökéletesítését célzó kísérlettel, a közszükségleti termelés fejlesztésével, a szolgáltatások javításával és nem utolsósorban a brigádrendszerü munkaszervezés és javadalmazás fejlesztésével összefüggő intézkedés. Az SZKP KB idei rendkívüli, februári ülésén Konsztantyin Csernyenko nyíltan és bolsevik elvszerüséggel nemcsak hangsúlyozta a párt által kidolgozott irányvonal folytatásának fontosságát, hanem egyebek között kiemelte annak a szükségszerűségét, hogy „...meg kell tartani a feladatok teljesítésének ütemét, szüntelenül emelni kell a gazdaságirányítás színvonalát, aktívan ki kell bontakoztatni a pozitív irányvonalakat, és állandósítani kell őket. A kommunisták számára azonban ennek az irányvonalnak a folytatása nem csupán a jóváhagyott határozatok teljesítését jelenti, hanem azt is, hogy minden irányban tovább kell lépni“. A fentiekben vázolt intézkedésekből logikusan következik, hogy sok vonatkozásban kiindulópontot jelenthetnek a népgazdaságunk fejlesztésével kapcsolatos problémák megoldása során is. Számunkra is érvényes a követelmény, hogy jobban ki kell használni a termelési kapacitást, gyorsan és folyamatosan korszerűsítenünk kell a népgazdaság összes ágazatát, mégpedig a jelenlegi tudományos és technikai ismeretek alapján, sokoldalúan tökéletesítenünk kell a gazdaságirányítást, és fejlesztenünk kell a demokratikus centralizmus lenini elve alapján a gazdasági mechanizmust. Választási beszédében Csernyenko elvtárs nem csupán megállapítja, hogy lehetőséget kell adni az önálló elszámolás módszereinek sokoldalú bevezetésére, hanem hangsúlyozza a követelményt, hogy „... ezzel kapcsolatban minden gátló tényezőt fel kell számolni“. Érvényes számunkra a további követelmény is, miszerint „... mindig és mindenütt érvényt kell szerezni a teljesítmény szerinti elosztás szocialista elvének. Aki teljes odaadással dolgozik, azt feltétlenül jobban kell jutalmazni“. Hangsúlyozva az alapelvet, miszerint a szovjet állampolgárnak a termelésben teljes jogú és felelős gazdának kell lennie, a szóban forgó választási beszéd megállapítja, hogy a dolgozók gazdasági és társadalmi kezdeményezésének fejlesztéséhez az anyagiakon kívül nem kisebb mértékben hozzájárulnak az erkölcsi ösztönzők is. Ezek kiemelik, hogy a szocializmusban végzett munka az ember társadalmi elismerésének és önmegvalósításának alapja. Ezért - hangsúlyozta Csernyenko elvtárs - a nevelő munka egyik legfontosabb feladata, hogy a társadalomban megteremtsük és szilárdítsuk a munka megbecsülésének légkörét, s egyúttal könyörtelen harcot folytassunk a hanyagság, a felelőtlenség ellen. Csernyenko elvtársnak a választókhoz intézett beszédében megfogalmazott feladatok lényege, hogy a fejlett szocializmus tökéletesítésének összes szférájában újszerúen járnak el, a felmerülő problémákat újszerúen oldják meg. Gazdag forrást jelent ez fejlett szocialista társadalmunknak, mint a szocialista közösség szerves részének továbbfejlesztésében is. Pravda HAGYOMÁNYOS FOGADAS A BRATISLAVAI VARBAN Köszönet lányaink, asszonyaink helytállásáért Peter Colotka beszéde • Elena Litvajová vezette a nők küldöttségét • A Nőszövetség tagjai túlteljesítették tavalyi vállalásaikat (Tudósítónktól) - Szívélyes légkörű találkozó volt tegnap a bratislavai várban. Pártunk és államunk vezetői a nőnap alkalmából - immár hagyományosan - fogadták a szlovákiai nők 130 tagú küldöttségét. Az ünnepélyes összejövetelen részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Ladislav Abrahám, Ignác Janák, Ján Janik, Gejza Šlapka és Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Bohuš Trávniček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, Eugen Thurzo, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, az SZLKP KB osztályvezetői, a Szlovák Nemzeti Tanács és az SZSZK kormányának alelnökei, miniszterek, Fedor Gulla, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke és közéletünk más vezető személyiségei. Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke üdvözölte a megjelenteket. Beszéde után Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nószövetség Központi Bizottságának elnöke mondott köszönetét a meghívásért és a meleg szavakért, amelyekkel Szlovákia valamennyi lányának, asszonyának munkáját méltatta Colotka elvtárs. A nők küldöttségében mindennapi életünk valamennyi területéről voltak lányok, asszonyok. Olyanok, akik becsületes munkájukkal példamutatóan hozzájárulnak szocialista társadalmunk fejlesztéséhez: kiváló dolgozók, újítók, szövetkezeti tagok, pedagógusok, gondos anyukák, nagymamák sorakoztak egymás mellett. Elena Litvajová beszédében méltatta hazánknak a felszabadulás óta megtett útját. Emlékeztetett arra, milyen jelentős határkő újkori történelmünkben a Szlovák Nemzeti Felkelés, amelynek 40. évfordulójáról az idén emlékezünk meg. A nők képviselői még a találkozó előtt a tisztelet és a hála vörös szegfűit helyezték el azok sírjánál, akik békés napjainkért életüket áldozták. Elena Litvajová Jozef Lenártnak átadja a Szlovákiai Nószövetség tagjai 1963. évi kötelezettségvállalásainak teljesítéséről szóló jelentést, s a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója, valamint a Csehszlovákiai és a Szlovákiai Nőszövetség kongresszusa tiszteletére elfogadott új kötelezettségvállalásukat. (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK) A Nőszövetségben a kongresz- szus előtti időszakban fokozottan nyilvánult meg a nők elkötelezettsége. Eligazodnak bonyolult korunkban, és tudatában vannak társadalmi szerepüknek, valamint az összetartás fontosságának. Ezután Litvajová elvtársnő átadta Jozef Lenártnak, az SZLKP KB első titkárának és Peter Colot- kának, a szlovák kormány elnökének a Szlovákiai Nőszövetség elmúlt évi kötelezettségvállalásai teljesítéséről szóló jelentést. A nők az elmúlt évben több mint 38 millió korona értéket hoztak létre társadalmi munkában. Idén a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója és a Nőszövetség kongresszusa tiszteletére 3 millió 300 ezer óra társadalmi munkát vállaltak. A beszédeket követő szívélyes baráti beszélgetés során a nők elmondták pártunk és államunk vezetőinek, hogyan élnek, dolgoznak. D. T. Peler Colotka elvtárs beszéde Bevezetőben Peter Colotka elvtárs a központi párt- és állami szervek, valamint a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága nevében gratulált a nőknek ünnepük alkalmából, és köszönetét mondott alkotó munkájukért, pótolhatatlan hozzájárulásukért szocialista hazánk fejlesztéséhez, anyagi és szellemi értékeink gyarapításához.-Törvényszerű - mondotta —, hogy éppen ezen a napon tudatosítjuk fokozott mértékben az élet, az emberi boldogság értékét, többet gondolunk arra, mint máskor, A szovjet kozmonauták ajándéka VIRÁGOK AZ ŰRBŐL Világszerte megemlékeztek a nők nemzetközi ünnepéről (ČSTK) - Tegnap világszerte megemlékeztek a nemzetközi nőnapról. Gyakorlatilag minden országban a nőknek a békéért vívott harcban játszott nagy szerepére került a hangsúly. MOSZKVA - Valentyina Tye- reskova űrhajós, a Szovjetunió hőse, a Szovjet Nők Bizottságának elnöke az ünnep alkalmából mondott rádióbeszédében hangsúlyozta az idei nőnapi ünnepségek kifejezetten háborúellenes jellegét. A békevédők mozgalmába a nők legszélesebb rétegei kapcsolódnak be, tudatosítva, hogy gátat kell vetni a háborús veszélynek, és meg kell akadályozni' a nukleáris katasztrófát. A nők tisztában vannak azzal, milyen súlyos következményekkel járhat a jelenlegi lázas nukleáris fegyverkezés családjukra és gyermekeikre nézve. hogy a nők az emberi életnek, holnapi folytatásának pótolhatatlan hordozói. És ezt ezekben a napokban annál inkább átérezzük, mert békés életünk egén a háborús katasztrófa veszélyének túlságosan fenyegető felhői tornyosulnak, amelyek a katasztrófa kirobbanása, a meglevő atomfegyverek bevetése esetén az emberi élet megszűnéséhez vezethetnek. Minden józanul gondolkodó ember tudja, hogy ezzel a fenyegetéssel szemben a legerősebb gát és a legnagyobb reális erő a mai világban a szocialista közösség, elsősorban az első szocialista ország, a Szovjetunió erkölcsi, gazdasági, politikai és katonai ereje. A nemzetközi helyzet jelenlegi alakulására köztársaságunkban is reagálni kellett, mégpedig annak tudatában, hogy a potenciális ag- resszorhoz a szocialista közösség tagjai közül az egyik legközelebb eső ország vagyunk, és az elsők között érne támadás bennünket e fegyverek bevetése esetén. (Folytatás a 2. oldalon) Nagykövet fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Richard Krált, hazánk újonnan kinevezett indonéziai nagykövetét diplomáciai kiküldetésével kapcsolatban. A nagykövetet ugyanebből az alkalomból Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, q KB titkára is fogadta. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Szaljut-7 Szojuz-T-10- Progressz-19 űrkomplexum fedélzetéről Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov űrhajósok köszöntötték a Szovjetunió és az egész világ nőit. Leonyid Kizim, az űrhajó parancsnoka elmondta, úgy döntöttek, hogy ha > a világűrben, a súlytalanság állapotában kinyílnak a virágok, az űrhajósok azokat a nőknek ajándékozzák. A súlytalanság állapotában termesztett első virágokat Szvetlana Szavickaja űrhajósnő kapta, aki 1982 nyarán dolgozott az űrkomplexum fedélzetén. (Folytatás a 2. oldalon)
