Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-26 / 73. szám, hétfő
|| krónika (í|^) - krónikaM Hétfő, 1984. III. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.26, nyugszik 18.57 Közép-Szlovákia: 6.33, nyugszik 19.04 Nyugat-Szlovákia: 6.39, nyugszik 19.10 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 4.20 nyugszik 12.29 Közép-Szlovákia: 4.27, nyugszik 12.36 Nyugat-Szlovákia: 4.33, nyugszik 12.42 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK EMÁNUEL nevű kedves olvasóinkat • 1859-ben született Alfred Edward HOUSMAN, angol klasszika-filoló- gus, költő (f1936) • 1874-ben született Oskar NEDBAL, zeneszerző és karmester (f1930) • 1884-ben született Wilhelm BACKHAUS, világhírű német zongoraművész (f1969) • 1914-ben született Tennessee WILLIAMS, amerikai drámaíró. A viborgi (leningrádi terület) hajógyár megkezdte a Self típusú úszó fúrótornyok építését. A berendezés segítségével 6000 méterre lehet lefúrni a tengerfenékbe. A korábbi típusokhoz képest a Self lényegesen nagyobb teljesítményű. A képen az első Self fúrótorony, amely a Barrents-ten- ger kontinentális padkáján fog kísérleti fúrásokat végezni. (ČSTK-felvétel) IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső, Kelet- Szlovákiában kezdetben változóan felhős idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 4-11 fok. Gyenge, a hegyekben élénk déli szél. 1500 méter magasságban fagypont körüli hőmérséklet várható. Kedden is felhős lesz az égbolt, helyenként kisebb eső lehetséges. Szerdán csökken a felhőzet, eső már csak szórványosan lesz. Éjszaka 5-1, napközben 7-11, szerdán Délnyugat- Szlovákiában 13 fok körül alakul a hőmérséklet. MÁSFÉL HÓNAPJA A VILÁGŰRBEN (ČSTK) - Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov kozmonauták már másfél hónapja tartózkodnak a világűrben. A múlt héten elsősorban orvosi kísérletekkel foglalkoztak, és folytatták a Föld felszínének megfigyelését. Az űrhajósok péntek reggel a szénhidrátcserével kapcsolatos biokémiai kísérletet hajtottak végre. Az úrkomplexum fedélzeti műszerei rendeltetésszerűen működnek, a három űrhajós közérzete jó. VIRÁGPARADE Az idén ismét Bratislava ad otthont az immár kilencedszer megrendezésre kerülő Flóra ’84 országos virágkiállításnak - mondta a sajtótájékoztatón Viliam Vorel mérnök, a ZARES igazgatója. A kiállításon 36 hazai, valamint 37 külföldi kiállító mutatkozik be - az utóbbiak a Szovjetunióból, Lengyel- országból, Magyarországról, Bulgáriából, Jugoszláviából, Hollandiából, Svájcból, Ausztriából, az NSZK-ból, Kubából, Vietnamból, Kanadából, Malaysiából, az USA-ból, Ausztráliából, Japánból és Thaiföldről. Ismét virágba borul a Duna- part, az SZNF Hídtól a Művelődési és Pihenőparkig 11 249 négyzetméteren pompáznak majd a szebbnél szebb virágok. A kiállítás ideje alatt 1984. április 27-től május 9-ig cserepes és vágott virágot, valamint növényvédő szereket árusítanak majd az arra kijelölt pavilonokban. —erfAPRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ MEGEMLÉKEZÉS ■ Március 26-án ünnepli Jénében (Janice) 50. születésnapját a drága édesanya, Ihász Júlia. E kedves ünnep alkalmából szeretettel köszöntik, sok boldogságot, további jó egészséget és hosszú, nyugodt, békés életet kívánnak neki lánya, fiai, menye, veje, unokái: Katica, Anettka, Henike, Beatka és a kis Andrea. A jókívánságokhoz csatlakozik az egész rokonság. Ú-901 ■ Március 26-án ünnepli 60. születésnapját Bartalos Jenő Padányban (Padaň). E szép ünnep alkalmából nagyon jó egészséget és hosszú boldog életet kívánnak szeretettel felesége, fiai, menyei, unokái: Dian- ka, Marinka és Balázska. ^ U-967 ■ Sárkány Ferencnek Nádszegre (Trstice) 80. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, és kívánják, hogy sok-sok évet érhessen meg még. Lányai, vejei és unokái U-1082 ■ 1984. március 26-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó feleség, a legdrágább édesanya és nagyanya, Nagy Kálmánná Csűr Sarolta Nagybalogon (Veľký Blh). E kedves ünnep alkalmából szívük egész szere- tetével köszöntik, köszönik fáradhatatlan gondoskodását, jó egészséget és hosszú boldog életet kívánnak szerettei körében férje, lánya, veje, valamint unokái: Tibor és Pál. Ú-1090 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a gondos édesapára, férjre, apósra, nagyapára, testvérre, sógorra, Körösi Ferencre (Reste - Rešica), akinek hirtelen távozása 1983. március 26-án, 51 éves korában mély sebet hagyott szerettei szívében. Mély fájdalommal emlékezünk rá e szomorú első évfordulón. Emlékét örökké őrző felesége, édesanyja, gyermekei, unokái, veje, testvérei, sógorai és sógornői Ú-844 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk drága halottunkra, a szeretett feleségre, édesanyára, anyósra, nagymamára, Tóth Lászlómé Ruman Margitra (Topol'níky), aki 1983. III. 26-án, 48 éves korában váratlanul távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú első évfordulón. Emlékét őrzik férje, gyermekei, veje, menye és unokái. Ú-964 ■ 1984. március 26-án 10 éve annak, hogy örökre itthagyott bennünket id. Németh Károly (Ekecs - Okoč). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e számunkra oly szomorú évfordulón Emlékét örökké őrző családja Ú-1148 ■ Több mint 160 ezer napospulykát szállítottak el az év eleje óta a vágtornóci (Trnovec nad Vá- hom) pulykakeltetóből. A napospulykák egy részét földművesszövetkezeteknek és kisállattenyésztőknek adják el, de egyre többet nevelnek saját farmjaikon is. Az idén a tervek szerint 2770 tonna pulykahúst szeretnének átadni a kereskedelemnek. Bíznak abban, hogy a lakosság - éppen a bővülő kínálat eredményeképpen - mindinkább megkedveli a pulykahúst, amely könnyen emészthető, egészséges, és sokféleképpen elkészíthető. ■ Fiatal szovjet és csehszlovákiai festők tárlatát nyitották meg Jaltában. Az érdeklődők azokat az alkotásokat tekinthetik meg, amelyeket a művészek a jaltai alkotóházban készítettek. A festmények Ukrajna, főleg Jalta természeti szépségeit és dolgos hétköznapjait örökítik meg. A tárlat anyagát a tervek szerint Moszkvában, Prágában és Bratislavában is bemutatják. ■ Japán lakosainak a száma 119 480 000 volt az elmúlt év október elsején. A legutóbbi adatok szerint 1983-ban 790 ezerrel, azaz 0,67 százalékkal növekedett a lakosság száma, ami a legalacsonyabb az utóbbi esztendőkben. ■ Érdekes cikket közölt a Lityeraturnaja Gazeta című hetilap a szovjet televízió műsorszerkezetéről. Az írásból megtudhatjuk, hogy a szovjet televízió két országos programja naponta átlag tíz és fél órán keresztül sugároz műsort. Ebből a hírek és híradók időtartama több mint két óra. A legnépszerűbbek a filmvetítések és a színházi közvetítések, amelyek a műsoridő egynegyedét foglalják le. Tavaly a szovjet nézők 229 filmet, 16 színházi előadást, nyolc operát és ugyanennyi balettet nézhettek végig. Nem unatkoztak a szurkolók sem, hiszen ók a szovjet tévében tavaly összesen 116 labdarúgó- és kereken 100 jégkorongmérkőzést tekinthettek meg. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az ászok ásza (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Sok pénznél jobb a több (francia) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: Kisdarázs (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A pénztár mellett állt (cseh) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Tükörképek (magyar) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Ajándék (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Hooper (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hooper (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A kuruzsló (lengyel) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Férfiak törvény nélkül (szovjet) • MLADÁ GARDA: Hooper (amerikai) • SLOVAN: Sok pénznél jobb a több (francia) • TATRA: Az ezeréves méh (szlovák) • ÚSMEV: Jan Amos Komenský (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Cigánybáró (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Színházi est (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Lakodalom. A Radoší- ni Naív Színház műsora (19.30) • MATESZ: (Štúrovo) - Mielőtt a kakas megszólal... (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.10: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 12. rész: A társadalom vezető ereje - II. (ism.) 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé 16.10: Erről is, arról is. Magazin 16.50: Madártavasz. Román dokumentumfilm 17.00: Iránytű. Katonák politikai műsora (ff.) (ism.) 17.50: A napenergia felhasználásának lehetőségeiről. Dokumentumfilm (ism.) 18.05: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 18.30: Esti mese 18.40: Telesport 18.45: A rendőrség nyomoz 18.50: A hallássérültek tévéklubja. Ismeretterjesztő műsor 19.30: Tv-Híradó 20.00: Reginald Rose: Kedves barátok. A színmű tévéváltozata 21.25: Azimut. Katonák magazinja 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Újítómozgalom mint hagyomány. Riportműsor 22.40: Dzsesszpódium 23.05: Hírek II. MÚSOR 17.00: Hírek 17.05: Pionírok magazinja (ism.) 17.35: Veszélyes nyomozás. NDK tévéfilmsorozat dr. J. Mader regénye alapján. 5. rész: Idegen a kikötőben (ism.) 18.30: A heti események magyar nyelven 19.00: Szülők és gyerekek. 4. rész: A játék jelentősége a gyermek életében (ff.) 19.19: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az arénák ritmusa. Cirkuszműsor , 20.30: Sportvisszhangok. Visszapillantás az elmúlt hét sporteseményeire 21.30: Időszerű események 22.00: ŕ les kanyar. Feliratos szovjet bűnügyi film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Műkorcsolyázó VB. Gálaműsor 19.00: Tv-Híradó 19.35: Világjáró kamera 20.40: Ma történt a nagyvilágban (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Megjelenik a szovjet munkásosztály története hat kötetben - közölték a moszkvai Nauka kiadó munkatársai. A kiváló szovjet történészekből és más tudósokból álló szerzői kollektíva e nagyszabású műve három részből áll. Az első két kötet a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet időszakát tárgyalja, a további kettő a szocializmus alapjainak lerakásával és a szocialista társadalom építésével foglalkozik, az ötödik és a hatodik kötet pedig a tervek szerint a fejlett szocialista társadalom építését s a munkás- osztály kiemelkedő szerepét elemzi. A publikáció első kötete a napokban lát napvilágot. ■ Hatalmas tűzvész pusztított Burma második legnagyobb városában, Mandalajában. Lakóházak, hivatalok, mozik, templomok, üzletközpontok váltak a tűz martalékává, emberek ezrei hajléktalanná. Hasonló tűzvész 1981-ben volt a városban; akkor 6 ezer épületet pusztított el. Előzzük meg a kárt Március tűzvédelmi hónap. Ilyenkor fokozott gondot fordítanak a tűz elleni védekezésre, gyakoribbak a túzrendészeti ellenőrzések. Tavaly márciusban Szlovákiában 668 234 ilyen ellenőrzést hajtottak végre, amelyek során több mint 73 000 fogyatékosságot észleltek. Ebből 47 716-ot még abban a hónapban megszüntettek. E feladatok teljesítésébe 157 939 egyén és 14 471 közület és társadalmi szervezet kapcsolódott be. Ezenkívül 49 439 nevelő jellegű rendezvényt is tartottak, és 202 267 órát dolgoztak le társadalmi munkában. Az elmúlt öt évben Szlovákiában 678 erdőtűz pusztított, amelyek csaknem 8 millió 600 ezer korona kárt okoztak, összesen 1467 hektár erdő vált a lángok martalékává. Csak tavaly 129 erdőtüzet jegyeztek fel; 189 hektár erdő perzselődött fel, csaknem másfél millió korona kár keletkezett. Persze nemcsak erdőtüzek vannak, másfajta tüzesetek is előfordulnak. E hónap első huszonkét napján Szlovákia területén 150tűz- esetet regisztráltak, amelyek 1 600 000 korona kárt okoztak. A tüzek következtében három személy meghalt, kilenc megsérült. Az erdőtüzek száma 14 volt, 38,5 hektár erdő égett le és 226 000 korona kár keletkezett. A gondatlan fűégetés eddig 16 tűzesetet, több mint 200 ezer korona kárt, két személy halálát és egy sérülést okozott. ■ Hatvannégy évi latolgatás után csütörtökön Mississippi állam szenátusa ratifikálta az Egyesült Államok alkotmányának azt a cikkelyét, amely biztosítja a nők választójogát. Ez az alkotmánycikkely országos viszonylatban már 1920-ban érvénybe lépett, mert az amerikai lakosság kétharmada megszavazta. ■ Elfogták a maffia nápolyi csoportjának egyik főnökét, Salvatore Perellát, akit zsarolással és emberrablással vádolnak. Az olasz rendőrség csak az elmúlt héten 136 bűnözőt - köztük 8 bizonyíthatóan a maffia tagja - tartóztatott le, ám a bűncselekmények száma tovább szaporodik Olaszországban. Különösen a zsarolás burjánzott el. Tehetős üzletemberek és mások évente jelentős összegeket fizetnek a bűnözőknek azért, hogy békén hagyják őket. Az olasz demokratikus sajtó rámutatott arra, hogy a zsarolásból befolyt összeg csupán egy részét képezi a maffia busás jövedelmének. A bűnözők hatalmas összegeket vágnak zsebre a kábítószercsempészésből és bankrablásokból. Március elején a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban, Sel- ce község határában pusztított erdőtűz. Egy 80 éves nyugdíjas az erdő közelében a száraz füvet égette el. A szél a lángokat átterjesztette a közeli kétéves fenyőfákra, s másfél hektár erdő leégett. A múlt hét keddjének délutánján a michalovcei járásban Strážs- ké határában volt tűz. Eddig ismeretlen okokból itt is az erdő borult lángba. Mintegy 12 000 korona kár keletkezett. Csütörtökön délután a füégetés emberéletet is követelt. Az eset Bohdanovce (trnavai járás) határában történt, ahol egy 86 éves férfi égette el a száraz füvet. Gondatlansága miatt tüzet fogott a ruhája, s bár azonnal a trnavai kórházba szállították, életét már nem tudták megmenteni. M. H. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főszerkesztő: Habay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309. 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a közieteknek. 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83, 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13 - Terieszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6
