Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-03 / 54. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1984. március 3. XXXVII. évfolyam 54. szám Ára 50 fillér A szovjet nép alkotó munkája biztonságunk, jövőnk záloga Konsztantyin Csernyenko elvtárs választási beszéde Moszkvában (ČSTK) - Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára tegnap találkozott Moszkva Kujbisev kerületének választóival, akik öt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselőjelöltjévé javasolták. A Kreml Kongresszusi Palotájában, ahol a választási nagygyűlés lezajlott, a résztvevők viharos tapssal üdvözölték a Szovjetunió legfelsőbb párt- és állami vezetőit. Jelen voltak a minisztériumok és intézmények vezetői, a moszkvai üzemek legjobb dolgozói, a párt- szervezetek, tanácsok és társadalmi szervezetek képviselői. Konsztantyin Csernyenko a nagygyűlésen előadott beszédében a kővetkezőket mondotta: Kedves elvtársak! Engedjék meg, hogy őszinte köszönetét mondjak mindazoknak, akik felszólaltak, Moszkva Kujbisev kerülete valamennyi dolgozójának, akik a Szovjetunió- Legfelsőbb Tanácsa képviselőjévé jelöltek. Ezt a bizalmat úgy tekintem, mint pártunk lenini irányvonalának támogatását, a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság tevékenységének jóváhagyását. Biztosítom önöket, minden erőmmel azon leszek, hogy igazoljam a nagy megtiszteltetést, azt, hogy az önök képviselője leszek. Nemrég súlyos veszteség ért bennünket - eltávozott közülünk Jurij Vlagyimirovics Andropov, a párt és az állam kimagasló személyisége. Lenini típusú vezető volt, nem tűrte a rutinmunkát, a sablont, képes volt arra, hogy megtörje a tehetetlenséget, s az embereket arra ösztönözze, hogy összefogva dolgozzanak hazánk erejének megszilárdításáért, a világ békéjéért. Vezetésével a Központi Bizottság, a KB Politikai Bizottsága fontos pozitív előrelépésekhez teremtette meg országunk életében az alapot. A társadalmi fejlődés legfontosabb irányainak kollektiven kidolgozott meghatározása, mindaz, amit az elmúlt időszakban elértünk - jelentős politikai tőke. Megőrizzük, mégsokszorozzuk azt. Elvtársak! Végéhez közeledik a választási kampány. Ezt a kampányt idén is a nagyarányú aktivitás, a választói gyűlések tárgyszeElektronizálás ’84 (ČSTK) - Elektronizálás ’84 címmel tegnap Bratislavában, a Technika Házában kiállítás nyílt. A megnyitó ünnepségen részt vettek: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ľudovít Pezlár és Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, továbbá az SZLKP KB osztályvezetői, a szlovák kormány tagjai és más személyiségek. Megnyitó beszédében Milan Kubát elektrotechnikai ipari miniszter hangsúlyozta: a kiállítás célja a népgazdaság elektronizálásának országos programjában kitűzött célok elérése. A kiállítás március 11-ig tekinthető meg. Részvéttávirat (ČSTK) - Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök részvéttáviratot küldött Willi Stoph- nak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének a Halle közelében február 29- én történt vasúti szerencsétlenséggel kapcsolatban. rúsége jellemezte. Ezek a gyűlések elevenen bizonyították a párt és a nép megingathatatlan egységét. Az SZKP nagy jelentőséget tulajdonít a Legfelsőbb Tanács tagjai megválasztásának, mert ez tulajdonképpen a szovjet hatalom beszámolója a dolgozók előtt. A választás egyúttal a tömegek részéről megnyilvánuló ellenőrzés azok felett, akiket a szocialista állam irányításával hatalmaztak fel. A párt hagyománya az, hogy mindig nyílt, becsületes párbeszédet folytasson a tömegekkel. Ezt a törekvést testesíti meg az SZKP Központi Bizottságának felhívása is, amely megfogalmazta a párt választási álláspontját. Elvtársaim, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának és Titkárságának tagjai a választók előtt elmondott beszédeikben részletesen szóltak bel- és külpolitikánkról, a jövőre vonatkozó terveinkről. Engedjék meg, hogy én is elmondjam néhány ezzel kapcsolatos elképzelésemet. I. Jól tudják, hogy a párt nagy figyelmet szentel a gazdaság kérdéseinek. Ezek a kérdések kerültek vezető helyre az SZKP XXVI. kongresszusának munkájában és határozataiban. E kérdéseket realista módon elemezték a Központi Bizottság 1982 novemberében és az elmúlt év decemberében megtartott ülésén. A KB februári ülése is aláhúzta az ország gazdasági fejlődése néhány központi fontosságú problémáinak jelentőségét. Mit mondhatunk el ebben az összefüggésben arról az időszakról, amely a Legfelsőbb Tanács legutóbbi megválasztása óta telt el? Egészében véve ez gyümölcsöző időszak volt. Megszilárdultak, lényegesen megújultak az ország termelőerői. Több, mint ezer, korszerű technikával felszerelt ipari üzemben kezdődött meg a termelés. Jelentős mértékben valósították meg a meglevő üzemek és gyárak rekonstrukcióját, korszerűsítését, bár - ezt meg kell mondanom - e téren kevesebbet tettünk, mint amennyit szerettünk volna. Fejlődött a népgazdaság fűtőanyag- és energetikai bázisa. Mintegy 40 ezer kilométer hosszúságú gázszállító fővezeték épült - a világ gyakorlata eddig nem ismert ilyen méreteket, ilyen ütemet. Sikerült földgázfűtésre átállítanunk igen sok gyárat, várost és falut. Azoknak az embereknek száma, akik mindennapi életükben gázt használnak, 30 millióval nőtt. Ezekben az években sok más területen is számos eredményt értünk el. Létrehoztuk például az egyedülálló, másfél millió kilowatt kapacitású atomreaktort. Az északi sarkvidék meghódításának történetében új fejezetet nyitottak az országunkban épült hatalmas (Folytatás a 2. oldalon) Tapasztalatcsere a munkakezdeményezés fejlesztéséről (ČSTK) - Találkozót tartottak tegnap Kassán (Košice), a Keletszlovákiai Kerületi Szakszervezeti Tanács székházában a Szocialista Munka Hőse cím kitüntetettjeinek részvételével. A résztvevők megvitatták, hogyan lehetne hozzájárulni az élenjáró munkakollektívák által a hetedik ötéves terv feladatainak határidő előtti teljesítésére tett kezdeményezés kiterjesztéséhez. Jelen voltak még a kerület legfontosabb vállalatai szakszervezeti szervezeteinek tisztségviselői és a Kerületi Szak- szervezeti Tanács képviselői tapasztalatcserét folytattak a munkakezdeményezés fejlesztéséről és a múlt évi kötelezettségek teljesítéséről, s ismertették a Szlovák Nemzeti Felkelés és a Felszabadulás 40. évfordulója tiszteletére vállalt új kötelezettségeiket. Michal Doboš, a Szocialista Munka Hőse, a Kassai Gép- és Traktorállomás 11 tagú szocialista munkabrigádjának vezetője közölte: felajánlották, hogy az idei tervet már december 6-án teljesítik. A Trebišovi Élelmiszeripari Kombinát csokoládégyártó üzemének Anna Petrovičová, a Szocialista Munka Hőse vezette több mint 140 tagú kollektívája 4,9 millió korona értékben vesz részt a gyártmányfejlesztésben, ezenkívül társadalmi munkában több mint 6000 órát dolgozik a választási program teljesítésével és a munkakörnyezet javításával kapcsolatban, s gondoskodik több új termék gyártásának beindításáról. A Kassai Nehézgépipari Vállalat szerszámkészítőinek 16-tagú kollektívája, amelyet Gabriel Sala vezet, átlagosan több mint 128 százalékra teljesíti teljesítménynormáját. Ez lehetővé tette, hogy múlt évi tervüket 16 nappal a határidő előtt teljesítették, és az év végéig több mint 300 000 korona értékű munkát végeztek terven felül. Ezekből az eredményekből kiindulva megígérték, hogy idei feladataikat 20 nappal a határidő előtt teljesítik. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a kommunista pártért és a szocialista társadalomért végzett áldozatos munkájáért Munka Érdemrenddel tüntette ki Jirí Fért, a CSKP KB politikai munkatársát 50. születésnapja alkalmából. Gustáv Husák elvtárs fogadta a C0PWE végrehajtó bizottságának tagját A barátsági és együttműködési szerződéssel összhangban (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Fisszeha Desztát, az Etiópiái Dolgozók Pártjának megalapítását előkészítő bizottság (COPWE) végrehajtó bizottságának tagját, az etiópiai ideiglenes kormányzó tanács főtitkárának helyettesét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. Fisszeha Deszta Husák elvtársnak átadta Mengisztu Hailé Mariamnak, az említett bizottság elnökének, az ideiglenes katonai kormányzó tanács elnökének, a forradalmi Szocialista Etiópia főparancsnokának személyes üzenetét, és tájékoztatta a központi bizottság 7. plenáris ülésének eredményeiről, az etiópiai forradalom 10. évfordulója ünnepségeinek és az etiópiai munkáspárt alakuló kongresszusának előkészületeiről. Husák elvtárs köszönetét mondott az üzenetért, s nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyeket az etiópiai nép a mélyreható társadalmi és gazdasági változások végrehajtásában elért, s Csehszlovákia népének támogatásáról és teljes szolidaritásáról biztosította az etiópiai forradalmat és a Szocialista Etiópia gazdasági és kulturális fejlesztésére tett erőfeszítéseket. A felek megelégedéssel nyugtázták, hogy a kapcsolatok sikeresen fejlődnek és megállapították, hogy az együttműködés a két ország vezetői által 1981-ben Addisz Abebában aláírt barátsági és együttműködési egyezménnyel teljes összhangban fejlődik. A nemzetközi problémák áttekintése során a felek határozottan elítélték az imperialista körök agresszív politikáját, amely minden földrész népeinek érdekei ellen irányul és hangsúlyozták, hogy mindent meg kell tenni a bizalom légkörének megteremtéséért, a lázas fegyverkezés megállításáért, az enyhülési folyamat megőrzéséért és szilárdításáért, a békés együttműködés erősítéséért. Az etiópiai küldöttség csehszlovákiai látogatása során a CSKP KB székházéban megbeszélésekre került sor, amelyeket Vasil Bi- ľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezetett. Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait II. Hasszán marokkói királynak az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ľubomír Štrougal Magyarországra látogat (ČSTK) - Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök a közeljövőben baráti munkalátogatást tesz a Magyar Népköztársaságban. Meghalt Viliam Thurzo akadémikus (ČSTK) - Viliam Thurzo akadémikus, a Csehszlovák és a Szlovák Tudományos Akadémia tagja, a Csehszlovák Békebizottság alel- nöke, a Szlovák Béketanács elnöke, a CSKP érdemes ■tagja hosz- szan tartó, súlyos betegség után tegnap Bratislavában 71 éves korában elhunyt. Viliam Thurzo elvtárs 1932 óta volt a CSKP tagja. Miután a náci Németország megszállta hazánkat, az illegális kommunista moz- (Folytatás a 7. oldalon) VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A litvínovi Csehszlovák-Szovjet Barátság Vegyipari Művek szénhidrogének vegyi felhasználásával foglalkozó kutatóintézete már sok éve sikeresen együttműködik a Szovjet Tudományos Akadémia novoszibirszki (OSZSZSZK) katalíziskutató intézetével és az Alma Ata-i (Kazah SZSZK) szerves katalízis és elektrokémiai kutatóintézettel. Ennek köszönhetően például egy katalizátor kifejlesztése során kihagyhattak egy fejlesztési szakaszt, ami 2 millió korona megtakarítást jelent. A képen: Ljuba Pavolová és Pavel Birčák a megvizsgált katalizátorok adatait ellenőrzi (Libor Zavoral felvétele - ČSTK)
