Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-21 / 69. szám, szerda
I krónika 'm tj* ■ ■ ■ ■ V3BS* hír mozaik ÉP* kronika Szerda, 1984. III. 21. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.36, nyugszik 17.50 Közép-Szlovákia: 5.43, nyugszik 17.57 Nyugat-Szlovákia: 5.49, nyugszik 18.03 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.19 nyugszik 7.45 Közép-Szlovákia: 23.26, nyugszik 7.52 Nyugat-Szlovákia: 23.32, nyugszik 7.58 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BENEDEK és BLAHOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1839-ben született Mogyeszt Pet- rovics MUSZORGSZKIJ orosz zeneszerző, a zenetörténet egyik legnagyobb alakja (t1881) • 1904-ben született VADNAI László magyar író (fi 967) • 1919-ben ezen a napon kiáltották ki a MAGYAR TANÁCS- KÖZTÁRSASÁGOT. IDŐJÁRÁS Általában kevés felhő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4-8 fok között, északon 2 fok körül lesz. Gyenge, a nyugat-szlovákiai kerületben élénk délkeleti szél. Csütörtökön változóan felhős idő; pénteken megnövekszik a felhőzet, és délen helyenként eső lesz A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1-mínusz 5, szerdán éjjel északon és keleten mínusz 6-mínusz 10, a legmagasabb nappali hőmérséklet 3-7, délen és délnyugaton 8-11 fok között alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1984. március 21-re: Bratislava: 125, árad Medveďov: 115, árad Komárno: 120, árad Štúrovo: 105, árad ■ Nem híztak el a franciák, bár az elmúlt száz évben 10 centiméterrel magasabbak lettek. Jelenleg a férfiak átlagos magasága 172, a nőké 160 centiméter. A francia férfi „prototípusa“ 72,1 kilogrammot nyom, feleségének súlya 59 kilogramm. Legmagasabbak a diákok, akik 176 centiméter magasak, de egyúttal a legköny- nyebbek, testsúlyuk csak 67 kilogramm. ■ A Csehszlovák Televízió gyermek- és iffúsági műsorainak 9. seregszemléjét rendezték meg Prágában tizennyolc ország tévéadó-állomásainak több mint 40 képviselője számára. A Teleex- port fővetítésben bemutatta a 80 legjobb műsort, további 100-at kérésre vetítette. A Csehszlovák Televízió Teleexport szervezete, amely az idén ünnepli fennállásának 20. évfordulóját, legnagyobb sikerét éppen a gyermek- és az ifjúsági műsorokkal aratja. ■ Védnökséget vállalt a Bez- drev gyorsvonat fölött a České Budéjovice-i vasúti pályafőnökség SZISZ-bizottsága. Az Ifjúsági fényszóró kezdeményezésére a karbantartó- és üzemeltetőrészleg SZISZ-tagjai megígérték, hogy növelik az utazás kulturáltságát ezen a fontos járaton, amely több mint 320 kilométeres szakaszon, Chomútov és České Budéjovice között közlekedik. ■ Csaknem 50 ezer négyzet- méter P-4 típusú acél fűtőtestet gyártott az első próbasorozatban a Kelet-szlovákiai Vasmű. Ezt a termékét Magyarországra fogja exportálni. Ezzel egyúttal azt is felmérhették, hogyan készültek fel a PJ-3 típusú radiátorok gyártásáról az innovált fűtőtestek előállítására történő áttérésre. APRÓHIRDETÉS HALÁLOZÁS A minőség javítása a cél (Tudósítónktól) - Bár még csak most köszöntött be a tavasz a bratislavai Drutechna autó- és háztar- tásigép-javító szövetkezetben már a fő turistaidényre készülnek - tudtuk meg a tegnap tartott sajtótájékoztatón. Štefan Gašparík, a szövetkezet elnöke elmondta, hogy autójavító műhelyeikben fokozatosan több új szolgáltatást vezetnek be. Április 1-tól például a Trenčianska utcai autószervizben két műszakban fognak dolgozni. Az említett időponttól kezdve minden nagyobb javítás után térítésmentesen elvégzik az autók műszaki ellenőrzését is, továbbá szervizkocsi áll a bajba jutott gépkocsivezetők rendelkezésére: telefonhívásra kimegy a helyszínre. Említésre méltó az is, hogy a javítás utáni jótállási időt hatról nyolc hónapra hosszabbítják meg. Az elnök többek között elmondta, hogy a közelmúltban megtartott évzáró taggyűlésükön a szövetkezet 630 dolgozója az SZNF 40. évfordulója tiszteletére kötelezettségvállalásban tett ígéretet az idei év feladatainak teljesítésére és a szolgáltatások színvonalának emelésére. Felhívással fordultak továbbá a többi szlovákiai autójavító szövetkezethez, hogy kövessék példájukat. Eddig a prešovi VĽAD, az érsekújvári (Nové Zámky) Remesloslužba és a kútyi Kovotvar adott rá választ. -njA grúz mező- gazdasági dolgozók, a Szovjetunió legnagyobb teatermelői, tavaly rekordtermést, több mint 550 ezer tonnát takarítottak be. A teatermelés a grúz mező- gazdaság legfontosabb termelési ága. A teacserje - ültetvények összterülete 70 ezer hektár. A képen: tavaszi munkák az ültetvényeken. (Képtávírón érkezett - ČSTK) A Szlovák Irodalmi Alap múlt évi díjai (ČSTK) - Bratislavában tegnap kiosztották a Szlovák Irodalmi Alap múlt évi díjait. A társadalomtudományok kategóriájában a díjat Viliam Plevza akadémikus „Csehszlovákia szocialista változásai“ című művével, a természet- és a műszaki tudományok kategóriájában pedig dr. Bohuslav Novotný és dr* Alexander Hanuška „A rétegezett féltér elmélete“ című monográfiájával nyerte el. Ezenkívül több mint 50 egyént és szerzői kollektívát eredeti tudományos és szakmai műveikért, valamint fordításaikért az alap prémiumjával jutalmazták. ■ Gyurcsó István temetése 1984 március 24-én 14.00 órakor lesz a ga- ramkövesdi (Kamenica nad Hronom) temetőben. Ú-1104 ■ Hét francia fotóművész közös kiállítása nyílt meg tegnap Brnóban a Művészek Házában Portrék-arcok címmel. A tárlatot a Cseh Kulturális Minisztérium és a Francia Köztársaság csehszlovákiai nagykövetsége rendezte. A kiállítás április 8-áig tekinthető meg. ■ Háromnapos országos értekezlet kezdődött tegnap Bratislavában külföldi vendégek részvételével az útburkoló anyagok tulajdonságairól. A tanácskozáson csaknem 230 szakember vesz részt. A kérdés időszerűségét mutatja, hogy hazánkban a közúti balesetek több mint 22 százalékát a jármüvek megcsúszása okozza. ■ Tizennégy éve lesz az idén annak, hogy aláírták a Prága és Berlin baráti együttműködéséről szóló egyezményt. Azóta Csehszlovákia és az NDK fővárosának baráti, internacionalista kapcsolatai állandóan fejlődnek. A szakemberek szerteágazó tapasztalat- cserét folytatnak a politikai, a gazdasági a társadalmi és a kulturális élet kérdéseiről. Ezenkívül fejlődnek a két város üzemei, vállalatai, iskolái és dolgozókollektívái közti kapcsolatok is. Az idén április 9-e és 14-e között Berlinben prágai napokat tartanak. ■ Hetven évig vezetett gépkocsit közlekedési baleset nélkül a 91 éves Lilian Sliman asszony, a dél-angliai Arundeli város lakosa, s ehhez a helybeli bíró gratulált is. De sajnálattal bevonta az idős asszony hajtási jogosítványát. Lilian Sliman ugyanis túl lassan hajtott, és közlekedési dugót okozott. Védelmére azt hozta fel: nem tudta, hogy autópályán halad. ■ Az 1362. évet búcsúztatták tegnap Afganisztán lakosai. Ebben az országban számos más iszlám országhoz hasonlóan az újév egybeesik a tavasz kezdetével, időszámításuk kezdete pedig a mi időszámításunk szerinti 622. év. Az afgán év az európaihoz hasonlóan 12 hónapból áll. Az első hat hónap 31 napos, a többi többnyire 30 napos. ■ Gyors ütemben növekszik a Föld népessége. Jelenleg 4,7 milliárd ember él bolygónkon. A lakosság száma kétezerben eléri' a hatmilliárdot, száz év múlva pedig 9-10 milliárd körül lesz. Bár az évi népszaporulat az elmúlt évtizedben kettőről 1,67 százalékra csökkent, az évi szaporulat még így is 78-80 millió fő. Földrengés (ČSTK) - A TASZSZ hírügynökség tegnap közölte: a taskenti szeizmológiai állomás hétfőn erős földrengést regisztrált. A moszkvai idő szerint 23 óra 29 perckor történt földmozgás epicentruma az Üzbég SZSZK-ban volt. A rengések ereje az epicentrumban a 12 fokos skála szerint 9 fok volt. A földrengés erőssége Kazliban 8-9, Buharában 7, Navo- jában 6, Szamarkandban 5-6, Taskentben 4 fokos volt. Gazliban, Buharában és az epicentrum közelében levő lakott helyeken épületkárok keletkeztek. Ugyancsak földrengés rázta meg a Türkmén SZSZK területét. Csardzsouban 7 fokot, Ashabad- ban 5-5,5 fokot mértek. A földmozgást a Tadzsik SZSZK területén is regisztrálták. A földrengés sújtotta területek lakosságát kel|ő segélyekben részesítik. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A Rózsaszín Párduc bosz- szúja (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Sok pénznél jobb a több (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az ember, aki lezárta a várost (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ducháček majd elintézi (cseh) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Ajándék (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Hooper (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Kétszemélyes pályaudvar (szovjet) 17, 19.30 •TATRA: A pásztorfiú (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A fehérruhás nő (szovjet) • MLADÁ GARDA: Az ezeréves méh (szlovák) • SLOVAN: Hooper (amerikai) • TATRA: Az ezeréves méh (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Playback (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: A csárdáskirálynó (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Akácok (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Látogatóban egy szövetkezeti lakásban. Szatíra (19) • Színházi est (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Sehe- rezádé - Kadétbál (19) • MATESZ: (Érsekújvár - Nové Zámky) - Mielőtt a kakas megszólal... (19) • THÁLIA: (Kassa - Košice) - Egy tanú idézése (16) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncdalparádé - fiataloknak, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokk zene gyöngyszemei. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Dalegyveleg. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.45: Roman Hlaváč: Két éjszaka a császárral. Tévéjáték. 2. rész: A második éjszaka - 1918. (ism.) 11.05: Hat dobás a kalapba. Szórakoztató vetélkedőműsor (ism.) 11.45: A Televízió diszpécserszolgálata 12.15: Hírek 15.05: Hírek 15.10: Iskolatévé (ff.) 15.35: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 16.05: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 16.35: Egészségünkért! A várakozás 16.45: URH-kocsival. Magazin (ism.) 17.25: Hajdúk Split - Sparta Praha labdarúgó UEFA Kupa visszavágó-mérkőzés A szünetben: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ebben a pillanatban. Irodalmi műsor 20.20: Kambodzsa - sebek és remények. Dokumentumműsor 21.00: Tarendol. Francia tévéfilmsorozat René Barjavel regénye nyomán. 3. rész 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Az operák világából. Operaáriák hazai és külföldi művészek előadásában 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.20: Hírek 16.25: Őszi harangok. Szovjet mesefilm (ism.) 17.40: Ahol a vörös páfrány nő. Amerikai film W. Rawels regénye alapján (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ma, este nyolckor. Magazin 21.00: Bratislavai Líra ’82. Az 1982-es nemzetközi dalfesztivál műsorából, felvételről (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Dr. Šel kettős élete. Tévékomédia A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Szpartak Moszkva - RSC Anderlecht Brüsszel UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés 19.00: Tv-Híradó 19.35: Közvetítés labdarúgó kupa- mérkőzésekről: 1. Dinamó Bukarest - Dinamó Minszk labdarúgó BEK-mér- kőzés 2. Sahtyor Donyeck - FC Porto labdarúgó KEK-mérkózés A szünetben: Ma történt a nagyvilágban BUDAPEST 9.00: Tévétorna * 9.05: Éneklő ifjúság. A tavasz 9.15: Delta. Tudományos híradó (ism.) 9.40: Reklám 9.45: A faláda és a kísértet. Francia film Stendhal elbeszélése nyomán (ism.) 11.15: Képújság 16.30: Hírek 16.35: Legenda a páncélvonatról, örsi Ferenc tévéfilmje (ff.) (ism.) 17.55: Képújság 18.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.05: Egészségünkért! Az infarktus megelőzéséről 18.20: A megtalált fonal. Stúdióműsor 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Jogi esetek 20.45: Pierre Boulle: Nagyúri mesterség. Tévéjáték 22.00: A hazai agykutatás műhelyeiből. 3. rész: Az agy moduláris felépítése 22.30: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 17.20: Képújság 17.25: Fabula. A barátság (ism.) 18.15: Szülők iskolája. 9. rész: Félelem (ism.) 18.45: A nyelv világa 19.30: Schubert: Impromptus Op. 90. Közreműködik: Peter Rösel- zongora 20.00: Csendóra. Gyárfás Miklós novellájának tévéváltozata (ism.) 20.25: Mesterdallamok. Álom 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Az értelmes szem. Angol dokumentumfilm 22.05: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Tűz ütött ki az Athénben vendégszereplő nyugatnémet Mickey Mouse gyermekcirkuszban. A lángok több mint 300 egzotikus állatot, főleg majmokat, papagájokat és kígyókat pusztítottak el. A kárt 200 ezer dollárra becsülik. ■ Új mikroprocesszoros rendszert fejlesztettek ki a szófiai Elektra üzem dolgozói. Az Elektron-2 rendszer segítségével pontosan követni lehet az ipar áramfogyasztását, jelzi a keret túllépését, s összegezi a havi fogyasztást. ■ Közzétették a kínai sajtóban a több célra felhasználható, új Jün-12-es repülőgéptípus fényképét. A kétmotoros gép 17 utas szállítására alkalmas, óránkénti sebessége 324 kilométer, maximális repülési magassága 3000 méter. Eddig nyolc készült el belőle. ■ Mintegy négymillió tonna hazánkban évente a háztartási hulladék mennyisége, ez jelentős másodlagos nyersanyagtartalék. E mennyiségből 84 000 tonna bádoglemez burkolat, amely mintegy 750 tonna cint tartalmaz. Ha sikerülne megszervezni a gyűjtést legalább a nagyfogyasztóknál, évente 500 tonna tiszta cinhez juthatnának. Hasonló a helyzet az alumíniummal kapcsolatban is, amelynek mennyiségét a háztartási hulladékban hatezer tonnára becsülik. ■ A Nyitrai (Nitra) Területi Múzeumban ismerhetik meg a város és környéke iskoláinak tanulói, illetve diákjai a vidék történetét. A pedagógusokon kívül a múzeum dolgozói is továbbadják és terjesztik a helytörténeti ismereteket. így érthető, hogy a múzeumnak mintegy ötvenezer látogatója van. #Ú J szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Kozponti Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadovallalat 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a kozule- teknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Index 48 011 Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Úsiredná expedicia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6
