Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)
1984-02-09 / 34. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1984. február 9. XXXVII. évfolyam 34. szám ★ * Ára 50 fillér Túl a harmincötön Harmincöt éve lépett hatályba az a törvény, amely az 1948. május 9-i Alkotmány szellemében demokratizálta igazságszolgáltatásunk fontos területét, a bíróságok rendszerét. Ekkor kezdték gyakorolni tisztjüket hazánkban a népbírák, mégpedig a hivatásos birákkal azonos jogokkal. Az a forradalmi elv kezdett fokozatosan megvalósulni, hogy a szocializmust építő társadalomban a nép képviselői közvetítésével- nemcsak törvényhozói, hanem törvénygyakorlói szerepét is betölti, betöltheti. Ez az egyik alapvető különbség a volt csehszlovák polgári köztársaság és ma is a burzsoá államok igazságszolgáltatásához képest, amely főleg az esküdtek rendszerével megkísérelte és megkísérli elkendőzni tényleges osztályjellegét. Nevezetesen azt, hogy ezek a bíróságok a kizsákmányoló kisebbség osztályérdekeit szolgálták és szolgálják. Sarkalatos minőségi változást idézett elő az is, hogy az első lépést követő további törvények rendkívül leegyszerűsítették a joggyakorlást. Míg korábban háromfokú volt a jogorvoslási rendszer és ennek keretében a különféle főbíróságok, az esküdtszékek, a munka*, az ifjúsági, a biztosítási és az egyéb bíróságok, nemkülönben pedig az áttekinthetetlen jogszabályok tengerében számtalanszor elkallódott, elsikkadt a dolgozó ember igaza, addig az új, kétfokozatú rendszer nemcsak szervezetileg lett áttekinthetőbb, hanem a folyamatosan demokratizált jogszabályokra támaszkodva tartalmi fordulathoz is vezetett. Ennek lényege, hogy a jog a múltban az élet peremére taszított többségnek, a munkásnak, a parasztnak, a dolgozó értelmiségnek lett az osztály harcos fegyvere. Osztalyharcos olyan értelemben, hogy bíróságaink adott hatáskörükben és sajátos eszközeikkel hozzájárultak és -járulnak szocialista államunk- a munkásosztály, dolgozó népünk állama - politikájának a megvalósításához, védik társadalmi rendünket csakúgy, mint állampolgáraink érdekeit. Bíróságaink és keretükben jelenleg a nemzeti bizottságok által választott majdnem harmincezer népbíró társadalmilag hasznos és eredményes tevékenységet fejt ki. Nem kis része van abban, hogy lakosságunk túlnyomó többsége tiszteli és megtartja a jogszabályokat. Ez kifejezésre jut abban is, hogy az elmúlt évtizedben szilárdult a szocialista törvényesség és elég jelentősen csökkent az elítélt bűnelkövetők száma. Persze, sok még az ecsetelt képet rútító szepló, a gyomlálandó társadalomellenes jelenség, amelynek megelőzésében és törvényes eszközökkel történő háttérbe parancsolásában még bokros teendők várják a népi igazságszolgáltatás szerveit. Feladataikkal tisztában is vannak. Nekünk többieknek pedig az eddiginél jobban kell tudatosítanunk azt, amit nyomatékosan hangsúlyozott a CSKP XVI. kongresszusa is, hogy törvénytiszteletre nevelni, szocialista jogtudatot szilárdítani nemcsak e szervek kötelessége. Ebből nagyobb részt kell vállalniuk más állami szerveknek, a társadalmi szervezeteknek, az iskolának és a családnak is. GÁLY IVÁN A három szövetséges hadsereg közös hadgyakorlatának második napja Kiváló felkészültségről tettek tanúságot a katonák (ČSTK) - A csehszlovák néphadsereg, a szovjet hadsereg és a magyar néphadsereg közös hadgyakorlatán tegnap az egyik legfontosabb feladat a vizen való támadás közbeni átkelés és a pontonhídépítés volt. A harci tevékenységet megtekintette Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, Antonín Brabec vezérezredes, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke és hadseregünk több más magas rangú tisztje. Jelen volt továbbá Ivan Volo- sin vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyEszmecsere a nemzetközi helyzetről (ČSTK) - A CSKP KB székházában Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap megbeszélést folytatott Miu Dobrescuval, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagjával, a KB titkárával. Vasiľ Biľak és Miu Dobrescu tájékoztatta egymást azokról a feladatokról, amelyeket a két párt a kongresszusi határozatok végrehajtása során a társadalmi élet különféle területein teljesít. Eszmecserét folytattak a két testvérpárt és -ország kapcsolatainak fejlesztéséről, a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, valamint a. nemzetközi kommunista és munkásmozgalom helyzetéről. veres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője, Grigorij Boriszov vezérezredes, a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport parancsnoka és több más katonai személyiség. A katonáknak nem volt könnyű feladatuk. A támadás közben való átkelés és a pontonhídépítés igényes munka, megköveteli valamennyi egység pontos együttműködését. A különféle műveleteket minél rövidebb idő alatt végre kell hajtani, hogy az egységek ne szenvedjenek veszteségeket az átkelés során. A csehszlovák és a szovjet légierő támogatásával és a tüzérségi előkészítést követően a szovjet gépkocsizó gyalogsági egységek és a csehszlovák páncélosok tüzével fel kellett számolni az ellenfél légideszánt egységeinek maradványait. A folyóba hajtva a páncélkocsik - lebocsátva a hullámtörőket - megállás nélkül folytatták a támadást. A lövészek az úszó járművekről is pontos, jól irányzott lövéseket adtak le. Az egységek parancsnokai és a járművezetők tökéletesen együttműködtek: az utóbbiak a folyón való átkelés során pontosan és azonnal reagáltak feletteseik parancsaira. (Folytatás a 2. oldalon) Bejrútból hadihajókra helyeznek át 1600 amerikai tengerészgyalogost London, Róma és Párizs követi az USA „példáját“ az ellenzék állásait lőtte • A New Jersey ismét (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök kedden utasítást adott arra, hogy a bejrúti repülőtér térségében elhelyezett 1600 amerikai tengerészgyalogost szállítsák át a libanoni partoknál horgonyzó 6. flotta hajóira. Az áthelyezésre több szakaszban kerülne sor. Az első szakasz tegnap 250 amerikai katona távozásával kezdődött meg. Az egész akciót egy hónapon belül be kellene fejezni. Reagan elnök Kaliforniában tett nyilatkozatában azt is kijelentette, hogy az Egyesült Államok lényegesen növeli a libanoni hadseregnek nyújtott támogatását, fokozza a libanoni kormánykatonák kiképzését és meggyorsítja a libanoni fegyverszállításokat. Hangsúlyozta, parancsot adott az amerikai katonáknak, hogy a hadihajókról nyitott tüzérségi tűzzel és repülőgépekkel támadják a nemzeti és hazafias erők, valamint a szíriai egységek állásait ,,a Bejrútot ért bármiféle támadás esetén“. Az AP amerikai hírügynökség ezzel összefüggésben rámutat, hogy Reagan elnök döntésével tu(Folytatás a 3. oldalon) Jelentős jubileumok megünneplésére készülünk Ülést tartott a Szlovák Nemzeti Front KB Elnöksége (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front KB Elnöksége Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökének vezetésével. A résztvevők megvitatták a Szlovák Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek részvételét a Szlovák Nemzeti Felkelés, a duklai hadművelet, a fasizmus fölött aratott győzelem és hazánk felszabadulása 40. évfordulója ünnepségeinek előkészületeiben és lebonyolításában. Kifejezték meggyőződésüket, hogy ezek az ünnepségek - azon kívül, hogy mérlegre teszik az elmúlt negyven esztendő sikereit - új ösztönzést adnak a munkásság, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség munkakezdeményezésének, amelynek célja a hetedik ötéves terv feladatainak és a Nemzeti Front választási programjainak teljesítése. Az elnökség a továbbiakban értékelő jelentést vitatott meg a Szlovák Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek hozzájárulásáról az Októberi Forradalom 66., és a Szovjetunió megalakulása 61. évfordulójának ünnepségeihez és a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának rendezvényeihez. Nagyra értékelte, hogy a pártszervek gondoskodásának köszönhetően az ünnepségek magas színvonalúak voltak, s előmozdították a két nép barátságának elmélyítését és megszilárdítását. Ezt követően az elnökség foglalkozott a Szlovák Nemzeti Front KB Központi Revíziós Bizottságának múlt évi tevékenységével és idei fő feladataival. Az elnökség áttekintette az idei nemzetközi nőnap rendezvényeinek szervezési előkészületeit, a lakásépítő szövetkezetek megalakulása 25. évfordulójának ünnepségeire tett szervezési előkészületeket, s megismerkedett a Szlovákiai Nőszövetség kongresszusának és a Csehszlovák Vöröskereszt szlovák kongresszusának megszervezésére tett politikai szervezési intézkedésekkel. Szovjet űrhármas a Szojuz T-10 fedélzetén (ČSTK) - A világűr békés kutatási programjának megfelelően tegnap, közép-európai idő szerint 13 órakor a Szovjetunióban felbocsátották a Szojuz T-10 űrhajót. Parancsnoka Leonyid Kizim űrhajós ezredes, a Szovjetunió Hőse; az ürhármas másik két tagja: Vlagyimir Szolovjov fedélzeti mérnök és Oleg Atykov kutató- űrhajós. A Szojuz T-10 űrhajót a programnak megfelelően összekapcsolják a Szaljut-7 űrállomással. Személyzete tudományos-műszaki, valamint orvosbiológiai kísérleteket és kutatásokat fog végezni. A Szojuz T-10 űrhajó fedélzeti (Folytatás a 2. oldalon) Ünnepélyesen megnyitották a XIV. téli olimpiát 49 ország - részvételi csúcs • Ma három aranyérem talál gazdára • Jégkorongozóink a cím védőjével Tegnap Szarajevóban a Kose- vo-stadionban ünnepélyesen megnyitották a XIV. téli olimpiai játékokat. A téli olimpiák történetében első ízben rendezik az eseményt szocialista országban. A jugoszláv rendezők hosszú hónapokon át szorgosan készültek a téli sport legnagyobb ünnepére. A nem egészen félmillió lakost számláló város a 44. szélességi körtől délre, az Adriai tengertől légvonalban mintegy 100 kilométerre fekszik, a téli olimpiai játékok történetében a legdélibbre eső hely. A szervezők rövid időn belül újítottak fel sportlétesítményeket, s egész sor újat hoztak létre olyan sportok számára, amelyeknek az országban eddig nem voltak hagyományai. A szorgos munka meg- (Folytatás a 7. oldalon) Szanda Dubrav- csics orvostanhallgató, minden idők eddigi legjobb jugoszláv műkorcsolyázója gyújtotta meg Szarajevóban az olimpiai lángot. Ezt a megtiszteltetést nagyobbra becsülte, mint minden eddigi sportsikerét. Az olimpia után a világbajnokságon vesz búcsút az aktív versenyzéstől, majd befejezi tanulmányait (ČSTK - képtávíró) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Az első harci tevékenységgel február 7-én Podébrady, Liberec, Karlovy Vary és Plzeň térségében megkezdődött a csehszlovák néphadsereg, a szovjet hadsereg és a magyar néphadsereg egységeinek közös hadgyakorlata, amely február 11 -éig tart. A részt vevő egységek kezdettől fogva kiváló harci és erkölcsi felkészültségről tesznek tanúbizonyságot. (Képtávírón érkezett - ČSTK)