Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)
1984-02-01 / 27. szám, szerda
Tárgyilagosan az eredményekről, nyíltan a fogyatékosságokról Értékelték munkájukat a jnb kommunista dolgozói A Nagykürtösi (Veľký Krtíš) Járási Nemzeti Bizottságon 84 kommunista és 4 tagjelölt dolgozik. Év eleji taggyűlésükön tárgyilagosan értékelték az elmúlt időszakban elért eredményeiket és nyíltan szóltak a fogyatékosságokról, a megoldásra váró feladatokról. Nem véletlenül hangsúlyozta beszámolójában Vladimír Piják, az alapszervezet elnöke, hogy a nemzeti bizottság dolgozói semmiképpen sem vallhatják azt a nézetet, hogy ami eddig jó volt, a jövőben is megfelelő lesz. A múlt évben a jnb egyik fő feladata volt a CSKP XVI. kongresszusa és a CSKP KB 6. ülése határozatainak gyakorlati megvalósítása, az új jogszabályok alkalmazása. A 123 dolgozónak sikerült az elvárásoknak eleget tenniük. 1983 januárjától bővítették a járási székhely és Kékkő (Modrý Kameň) városi nemzeti bizottságainak, valamint Ipolynyék (Vinica), központi község nemzeti bizottságának jogkörét. Ez utóbbinak a jnb szakosztályai hathatós módszertani segítséget nyújtanak, de viszont nagyobb kezdeményezőkészséget és a feladatok időbeni teljesítését várják el a község tisztségviselőitől. A jnb dolgozóinak tudatosítaniuk kell, hogy a lakosság elégedettsége az ügyintézéssel kapcsolatban az ó munkafegyelmüktől, a felesleges bürokrácia megszüntetésétől is függ. Az alacsonyabb szintű nemzeti bizottságokkal rendszeres kapcsolatot tartanak fenn, vezetőiket meghívják a nemzeti bizottságok szerveinek üléseire. A 632 tanácskozást, melyen jelen voltak a járási nemzeti bizottság képviselői, arra is kihasználták, hogy azonnal választ adjanak a felvetett kérdésekre, segítsenek a gondok megoldásában. Állandó figyelmet szenteltek az építkezési beruházások kivitelezésének, s főképp a CSKP KB 6. ülése azon határozatai teljesítésének, melyek a lakossági szolgáltatások bővítését és minőségük javítását irányozzák elő. Ezen a téren sikerült elérniük a kitűzött célokat. Elégedetten állapíthatták meg, hogy az év folyamán folyamatosan teljesítették feladatukat. Befejezték a jnb levéltárának és megkezdték a járási egészségügyi intézet garázsainak, valamint a járási szolgáltató és ipari vállalat lakatos és bádogos műhelyeinek építését. A lakásépítésben is említésre méltók az eredményeik: összesen 290 lakást fejeztek be, a magánlakások építése, illetve azok megkezdése a terv szerint valósult meg. A járási építőipari vállalat viszont már az év elejétől nem teljesítette egyenletesen a tervfeladatokat. A felelős gazdasági dolgozók nem törekedtek az elfogadott határozatok következetes teljesítésére, az irányító szervek megfelelő útmutatása is hiányzott, így a vállalat 0,9 millió koronával nem teljesítette a saját termelési érték tervét. A járási szolgáltató és ipari vállalat dolgozói jelentős előrehaladást értek el a szolgáltatások fejlesztésében, a lakosságtól származó bevételüket 0,7 millió koronával teljesítették túl, az évi tervfeladatuknak pedig december 15-én eleget tettek. így jó alapokat teremtettek a CSKP KB 6. ülése határozatai teljesítéséhez a hetedik ötéves tervidőszak további éveiben. Teljesítette tervét a járási lakásgazdálkodási vállalat is. A lakásalap javítására és karbantartására 5,1 millió koronát fordítottak. Egy lakásegységre 2791 korona jutott, ami 680 koronával kevesebb, mint 1982-ben. A vendéglátóipari vállalat az előző évektől eltérően tavaly nem teljesítette feladatait. Kiskereskedelmi forgalmi tervét csaknem 1 millió korona hiánnyal zárta. Az oktatásügy területén megemlítették, hogy a járásban a 3-5 évesek 82,5 százaléka látogatja az óvodákat, ami 2 százalékkal több mint az előző évben. A járási nemzeti bizottság komÉn munkás vagyok Amikor 1971-ben az egyházfia- karcsai (Kostolné Kračany) fiatalember hazajött a katonaságtól, s elhelyezkedett a fővárosban, a Bratislavai Városi Közszolgáltatási Vállalatnál villanyszerelőként, gondolt egyet, és beiratkozott az elektrotechnikai szakközépiskola esti tagozatára. Elhatározta, hogy megszerzi az érettségit, bár munkája végzéséhez erre nem volt szükség, hiszen a dunaszerdahe- lyi elektrotechnikai szakiskolában jól megtanulta a szakmát. Család gondja akkor még nem húzta - s jóllehet egy évet kihagyott - és megszerezte az érettségi bizonyítványt. Tizenegy villanyszerelő irányítója, de nemcsak „kiadja a munkát“, mint mondja, ugyanúgy dolgozik, mint a többiek. Munka van elég, mert a város területén több mint 270 tisztító, mosoda, fodrászat stb. üzlet működik, elképzelhető hát, milyen gyakran kérik a segítségüket, ha elromlik valamilyen gép vagy villanykapcsoló ... Azt mondtam, ó is ugyanúgy dolgozik, mint a többiek. Helyesbítenem kell: többet dolgozik. Többet vállal. S olyan munkát, amiért nem jár fizetség, még csak köszönet sem, egész egyszerűen természetesnek tartja, hogy többet tegyen másoknál - mert elvárják tőle. Három éve elnöke (azelőtt három évig volt alelnöke) a vállalat SZISZ-szervezetének, azonkívül egy éve tagja az üzemi pártbizottságnak. Hadd idézzem az üzemi pártszervezet elnökének, Karol Zmeček elvtársnak szavait: „Vállalatunk ifjúsági szervezete igen gyengén működött, de amióta Nagy elvtárs az elnök, szép eredményeket érnek el. Ezért jelöltük az üzemi pártbizottságba. Egyébként merészek voltunk: a pártbizottság kilenc tagja közül négy harminc év körüli. De a fiatal kommunistáknak valamikor el kell kezdeniük a munkát.“ Nagy Jenó folytatja a munkát. Igaz, az ifjúsági szervezet elnökeként már nem sokáig, mert felette is eljárt az idő, „kiöregedett“, harmincnégy évesen nemsokára átadja az elnöki tisztséget másnak. De a fiatalokkal továbbra is szoros kapcsolatban marad, lévén hogy a pártbizottság őt bízta meg a tagjelöltek és fiatal kommunisták nevelésével. S ugyanezt a feladatkört tölti be az üzem szakszervezeti bizottságában is. De egyelőre még elnöke, a 178 tagot számláló SZISZ-szervezet- nek. Tévedés volna azért állítani, hogy a 178 tag mindegyike aktív. Nem, ez nem így van.N- Nagyon nehéz összehívni a fiatalokat, nehéz bármit is megszervezni. Ha gyűlés van, mindenkinek névre szóló meghívót küldünk, sokan mégsem jönnek el. Hangja rosszallást árul el, de a távol maradókat nyomban mentegetni igyekszik: - Sajnos ezen nem sokat tudunk változtatni, mert a legtöbb tagunk - 178-ból mintegy 120 - a fodrászatban dolgozik, szétszórtan a városban, s bizony ha délutános, nehezen tud eljönni a gyűlésre. De hát nincs olyan gyakran gyűlés, aztán meg a négy fijúsági szocialista munkabrigád meg az 1600 óra, amit a SZISZ-tagok társadalmi munkában dolgoztak, a környezetszépítés, a munkaidő leteltével vállalt takarítás, rendcsinálás arról tanúskodik, hogy szép számmal vannak a fiatalok között aktivak. S ezt a felettes ifjúsági szervek is méltányolják - az eltelt két év alatt - három kitüntetés formájában. Társadalmi munka, politikai okmunistáinak tanácskozásán ismertetett idei terv a tavalyinál még igényesebb feladatokat tartalmaz Többek között 323 lakás építésének befejezését irányozza elő. El szeretnék érni, hogy ezt a feladatot december 20-ig teljesítsék, s a lakásoknak legalább a fele kiváló minőségű legyen. A Z-akció beruházásos részében 10,3 millió koronát fordítanak a jelenleg épülő, illetve rövidesen megkezdendő tizenöt létesítményre. Bussán (Bušice) művelődési házat, Nagykürtösön óvodát és bölcsödét, Stredné Plachtincében művelődési otthont, Kékkőn, Újfaluban (Nová Ves) és Szlovákgyarmatón (Slovenské Ďarmoty) ravatalozót szeretnének építeni, illetve átadni rendeltetésének. A beszámolót követő vita sokrétű, tartalmas volt. Szó esett a környezetvédelem sürgető feladatainak megoldásáról, elsősorban a mezőgazdasági üzemek felelőtlen hozzáállásáról a műtrágyák tárolásához. Ezen a terén a nemzeti bizottságoknak szigorúbb ellenőrző tevékenységet kell végezniük. A felesleges papírmunka is többször szóba került, melyet a felsőbb szervek utasítására végeznek a járási nemzeti bizottságok. Ők viszont a helyi nemzeti bizottságok dolgozóitól ugyanezt követelik meg. A képviselők aktivitásával kapcsolatban elhangzott, hogy van még mit javítani ezen a téren. A polgári bizottságokban tevékenykedő kommunistákra egyre nagyobb felelősség hárul a lakossággal való jobb együttműködés kialakításában. A gyermekintézmények hiányát elsősorban a járási székhely lakossága érzi: itt 220 bölcsődei, illetve 150 óvodai helyre van szükség. További megoldásra váró gondok, hasznos javaslatok is elhangzottak. Az ülést összegezve elmondhatjuk: a jnb kommunistái munkájukat felelősségteljesen végezték és a jövőben a lakosság igényeinek még jobb kielégítésére törekszenek majd. DEÁK TERÉZ tatás (az előadásokat az ifjúsági szervezet négy fiatal lektora tartja), szocialista munkaverseny, s most az Obchodná utcában pincehelyiségeket alakítanak át klubbá. Alig várjuk, mondja Nagy Jenő, végre lesz hol a fiataloknak összejönniük. Sok a gond, az ifjúsági szervezet sokat vállalt. Az ifjúsági szervezet mindenekelőtt kezességet vállalt hat fiatalért, s javasolta felvételüket a pártba. - Büszkék vagyunk rá, hogy a tavaly felvett kilenc jelöltből hatot mi javasoltunk - így a SZISZ- elnök. Sokat vállal ez a fiatalember - pedig család, gyerek várja otthon. De a tisztségek időt követelnek. - Én munkás vagyok, munkaidő alatt nem nagyon tudok ilyen ügyeket intézni. A hivatalos munkaidő fél héttől délután háromig tart. De Nagy Jenő ritkán megy haza háromkor. Hetente legalább három gyűlésen vesz részt s akkor hol van még az „ügyintézés“, ahogy ó nevezi a funkcióból eredő feladatokat. De láthatóan szívesen vállalja a - gyakran látványos eredményeket nem is hozó - fáradságot, még akkor is, ha családjától veszi el az időt, egyszerűen azért, mert hozzáfordulnak tanácsért, mert megbíznak benne. K. Cs. APRÓHIRDETÉS ADASVÉTEL ■ A Orevoindustria nemzeti vállalat pezinoki fióküzeme faanyagot vásárol fel dió-, cseresznye-, kőris-, juhar- és tölgyfa lemez gyártására. Ajánlataikat a következő címre küldjék: Drevoindustria, n. p. odštepný závod 902 01 Pezinok, telefon: 2951-5, mellék 266, telex: 92 151. ÚF-10 ■ A szebb háztájért! Eladásra kínálunk a különféle színekben és szinválto- zatokban pompázó, teljes és nagy virágú, hosszú szárú, nagyon illatos „Gennt Chabaud“ és „Nizza gyermeke“ (Díté z Nicy) szegfúfajták francia Riviéráról behozott magvai- ból kitermesztett palántákat. Júliustól az első fagyok beálltáig virágoznak. Azonnali kiültetésro alkalmas, jól fejlett palántákat szállítunk. Minden küldeményhez ingyen „Gigant“ karalábémagot csomagolunk. Ugyancsak minden küldeménnyel elküldjük a szegfütermesztéshez szükséges utasításokat is. A palántákat gyorsáruként utánvéttel küldjük. Áruk:- 100 darabonként 65.- korona,- 50 darabonként 38.- korona. Ezenkívül felszámítjuk a postaköltséget is. A palántákat áprilistól júniusig szállítjuk a megrendelések beérkezési sorrendje szerint. Megrendelését küldje el minél előbb, lehetőleg levelezőlapon. Címét írja olvashatóan! A palánták személyesen is átvehetők! Címünk: JZD - zahradnictví, 517 31 Belohošť, okr. Rychnov nad Knéžnou. ÚF—151 KÖSZÖNTŐ ■ Vadina Istvánt (Naszvad - Nes- vady) 60. születésnapja és nyugdíjba vonulása alkalmából szívük egész melegével köszöntik, jó egészséget és békés öregkort kívánnak neki felesége, lányai, vejei és unokái: Bélus, Darina, Andiea, Komika és Patyika, akik sok puszit küldenek a papának. Ú-195 ■ Szajkó Lászlót 65. születésnapja és Szajkó Júliát 61. születésnapja alkalmából szivük egész szeretetével köszöntik, jó egészséget és nagyon hosszú, boldog életet kívánnak nekik lányuk, fiuk, menyük, vejük és négy unokájuk. Katika, Monika és a két Lacika. Ú-283 ■ Január 25-én ünnepelte 70. születésnapját Vasák Szilveszter Diószegen (Sládkovičovo). E szép ünnep _ alkalmából sok erőt, egészséget és további nyugodt életet kívánnak neki felesége, Etel, lánya. Mária, veje, János, unokái: Márián és Erika. Ú-300 ■ Január 25-én ünnepelte 60. születésnapját Zselizen (Želiezovce) Lehocky János. Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak neki felesége, 2 fia, 2 menye, lánya, unokái: Peti, Anikó, Tünde és a kis Zoltika, akik a nagyapát sokszor csókolják. 0-306 ■ Január 23-án ünnepelte 50. születésnapját Rozsnyón (Rožňava) a drága jó édesanya, Beke Bálintné. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kíván neki fia Zoli. Ú—322 ■ Január 26-án ünnepelte 60. születésnapját Hidegkúton (Studená) Magdeme Pál. A szép jubileum alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és békés öregkort kívánnak neki felesége, gyermekei: Miklós, Magda és Margitka családjával. A drága nagyapát sokszor csókolja két kis unokája, Miki és Nórika Ú-326 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ 1983. december 23-án 60 éves korában örökre lehunyta szemét a drága jó. felejthetetlen feleség, szeJ rető, gondos édesanya, anyós és nagymama, Gőz Imréné Kiss Julianna. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik elkísérték utolsó útjára, és koszorúikkal, virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló férje, fia, menye és unokái 0-281 ■ Hálás szívvel, könnyes szemmel és mély fájdalommal mondunk köszönetét, mindazoknak, akik 1984 január 5-én elkísérték utolsó útjára a gicei (Hucín) temetőbe Galic Istvánt, a drága jó férjet, edesapát, nagyapát, apóst, testvért, unokatestvért, sógort és rokont, aki életének 62. évében távozott szerettei köréből Köszönjük a koszorúkat, virágokat, az őszinte részvétnyilvánításokat. melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Emlékét örökké megőrzi szerető felesége, lánya, fiai, menyei, veje és unokái. 0-291 ■ Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, akik 1984 I. 14-én elkísérték utolsó útjára a vöki (Vlky) temetőbe id. Fejes Jánost, akit a hirtelen halál 72 éves korában ragadott ki szerettei kőiéből. Külön köszönetét mondunk a hnb mellett működő polgári ügyek testületének a búcsúbeszédért és egyben a Barátság Egységes Földmüvesszövetkezet vezetőségének. Köszönjük a sok koszorút, a virágokat, részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat Emlékét örökké megőrzi szerető lánya, fia, veje, menye és két unokája. "0-294 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk az 56 éves korában elhunyt drága jó férjre, édesapára és nagyapára, Somogyi Pálra (Vydrany) aki 1983. február 1 -én távozott szerettei koréból. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. Gyászolócsaládja 0-217 ■ Rövid volt a mi örömünk, rövid volt élete. Szemeit örökre lehunyta, nekünk csak a könny és bánat maradt. 1984. január 27-én volt 5 éve, hogy 48 éves korában örökre eltávozott szerettei köréből a legdrágább édesanya, nagymama. Takács Sándorné Pénzes Matiid. (Tőkés - Dunajský Klátov). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá tisztelettel. örökké gyászoló szerettei 0-314 ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad Megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó fiúra, Újlaky Milánkára (Sered), aki 1983. január 27-én, 7 éves korában váratlanul távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot a számunkra oly szomorú első évfordulón. Emlékét örökre szívükben őrzik: szülei, testvérei, Deniszke, nagymamája, Vágsellyei nagyszülei és nagybácsijai családjukkal. 0-323 A motoros aggastyán Még Bulgáriában, a magas életkort megérő emberek hazájában is csodájára járnak a 96 éves Atanasz Velics- kovnak, aki a fiatalokat is megszégyenítő vitalitással rendelkezik. Az öregúr a Sumen megyei Ősz mar legkeresettebb cipésze. Áz ügyes suszter a sportban is jeleskedik. Hobbija: a motorozás. 1933 óta megszállott motoros. Fél évszázad alatt több mint 40 márkás motorkerékpárt nyútt el Bár sok versenyen részt vett, balesete sohasem volt. Ma is rendszeresen nyeregbe ül. Még soha nem kellett orvoshoz fordulnia látási vagy hallási zavarokkal. (Budapress - Sophiapress) ÚJ SZÚ 6 1984. II. 1.