Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)

1984-02-27 / 49. szám, hétfő

m krónika hír mozaik m::-. V.VJ Hétfő, 1984. II. 27. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.22, nyugszik 17.15 Közép-Szlovákia: 6.29, nyugszik 17.22 Nyugat-Szlovákia: 6.35, nyugszik 17.28 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 3.38 nyugszik 12.37 Közép-Szlovákia: 4.45, nyugszik 12.44 Nyugat-Szlovákia: 4.51, nyugszik 12.50 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁKOS és ALEXANDER nevű kedves olvasóinkat • 1769-ben született Juraj PALKO- VIČ szlovák költő és regényíró (f1850) • 1904-ben született James Thomas FARREL amerikai regényíró és elbeszélő • 1909-ben született Borisz Andrejevics MOKROUSZOV szovjet zeneszerző (f1968). IDŐJÁRÁS Borús idő, később keleten és délen csökkenő felhőzet; helyenként futó eső, a magasabban fekvő területeken havazás. A nappali hőmérséklet 6-10, az ország keleti részében 12 fok. Dél­keleti szél. Kedden és szerdán változóan felhős idő, a reggeli és a délelőtti órákban helyenként köd. Az éjszakai hőmér­séklet plusz 1 és mínusz 3 fok között ingadozik. A hegyvidéki völgyekben eléri a mínusz 6 fokot. Nappal felmele­gedés várható 8-12 fokra, a tartósan ködös területeken plusz 4 fok körül lesz a hőmérséklet. ■ Több mint 16 hektáros ma­rihuánaültetvényre bukkant a brazil rendőrség Bahia állam­ban. Becslés szerint az ültetvény idei terméséből hozzávetőleg ezer tonna kábítószert állíthattak volna elő. ■ Legalább hatan bennégtek pénteken este egy brüsszeli mozi­ban, amelyben ismeretlen okból tűz keletkezett. A moziban össze­sen 900 néző volt. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • A drága jó szülőknek és nagyszü­lőknek, Mitlik Vincének és feleségének Fülöp Margitnak (Selice), akik február 27-én ünnepük házasságkötésük 30. évfordulóját, egészséget, örömben, boldogságban eltöltött hosszú éveket kíván szerető fiuk, menyük, valamint uno­káik, Pityuka és Anetka. Ú-634 • A drága jó szülőknek, Pál-Balázs Jánosnak és feleségének, Máriának (Rozsnyó - Rožňava), akik februárban ünnepük 50. születésnapjukat, szívből gratulálnak, és hosszan tartó, boldog életet kívánnak Šahyból szerető fiuk, Jancsi, menyük, Jolika és 3 kis unokájuk: Andrejka, Enikő és Jancsika. Ú-646 ■ A drága jó édesanyát, nagymamát, Hemlik Dezsönét (Ipolyhídvég - Ipeľské Predmostie), aki február 27-én ünnepli 50. születésnap­ját, szívük egész szeretetével köszön­tik, jó egészséget és nagyon hosszú, boldog, nyugodt életet kívánnak neki férje, Dezső, lánya, Jolika, veje, Jancsi, fiai, Csaba és Dezső, menye, Márti és kis unokái: Andrejka, Enikő, Jancsika é Dezsőke. Ú-647 ■ Gönczöl Emília Ifjúságfalván (De­dina Mládeže) 1984. február 28-án ünnepli 80. születésnapját. E szép ün­nep alkalmából a drága nagynéninek, testvérnek szívből gratulálnak unokahúgai, unokaöccse, testvére, Júlia családjával egyútt; 6 kis unoká­ja sok puszit küld, és mielőbbi gyó­gyulást kíván a drága jó Gönczöl mamának. Ú-622 ■ Ozv. Kollárovics Erzsébetnek (Köbölkút - Gbelce) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget, hosszú életet és sok bol­dogságot kívánnak lányai, fiai, vejei, unokái és a kis Sanyika, aki sok-sok puszit küld a nagymamának. . Ú-664 ■ Ausztráliát kivéve a cseh­szlovák geológusok szakértelmü­ket hasznosíthatták már minden földrészen, beleértve az Antark­tiszt is. Jelenleg Ázsiában és Afri­kában dolgoznak sokan. Marokkó­ban például 15 geológusunk vesz részt érckészletek felkutatásában. Če A vilniusi egyetem a legrégibb a Szovjetunióban: 1579-ben alapították. Épületeinek komplexuma, amely a 16. - 19. században épült, az óváros területének egynegyedét foglalja el. Az egyetem 13 karán több mint 17 ezer hallgató tanul. Felvételünkön az egyetem főépületének udvara. (Libor Hajský felvétele - ČTK) ■ Üzembe helyezték a Kis- Fátrában, Jasná pod Chop- kom-ban a Tatra Poma típusú, négy férőhelyes kabinos drót- kötélpályát. Az ünnepélyes megnyitáson részt vett Ján Gre­gor, az SZNT alelnöke és Jaros­lav Zelko, az SZSZK kereskedel­mi minisztere is. A pálya hossza 1588 méter, s ezt a távolságot a kabin nem egészen hét perc alatt teszi meg. ■ Divatossá vált a lábszárvé­dő, főleg a fiatal lányok körében. A teplicei Bonex nemzeti vállalat ezért növelte gyártásukat, öt di­vatszínben, 40 koronáért kezdik ezt a divatcikket értékesíteni a teplicei és a mosti boltokban. ■ Kőolajtartály lobbant láng­ra szombaton reggel Cubatao bra­zíliai városban. A tűzvész több mint három hektárnyi lakott terüle­ten terjedt el, s legalább 100 em­beráldozatot követelt. Több mint 150-en megsebesültek. ■ A tűzoltók több mint 100 embert mentettek ki Düren nyu­gat-németországi városban egy nagy lakóházból, amelyben tűz­vész tört ki. Az eddigi hírek ember­áldozatról nem számolnak be. ■ Új üzemrészlegekkel bővül a Trnavai Gépkocsigyár ebben az ötéves tervidőszakban. Ezekben elsősorban a mezőgazdaság szükségleteit kielégítő különféle rendeltetésű gépkocsikat és gépi berendezéseket fognak gyártani. ■ Évente mintegy 17 millió hazai és külföldi turista látogatja meg Románia történelmi műemlé­keit és múzeumait. ■ Letartóztatták Don Peppi- nót, valódi nevén Giuseppe Piro- mallit, a kalábriai maffia főnökét, aki teljes nyolc évig rejtőzködött, és legalább harminc gyilkosságért felelős. ■ Tokiónak január elején 11 754 184 lakosa volt. A város csak tavaly 71 ezer fővel gyarapo­dott. ■ Polietilénből készült űjfajta söröshordódugókat gyártanak a Železný Brod-i konszernvállalat lišnýi üzemében. A gyártmányt jó eredménnyel már ki is próbálták a prágai és a České Budéjovice-i sörgyárban. Az innovációval évente másfél millió devizakoronát takarítanak meg. ■ Az északi sarkvidéki Jamal félsziget új lelőhelyeiről a jövő év vége felé megindul a földgázszál­lítás a Szovjetunió európai részé­be. Teljes elkészülése után ez a több mint háromezer kilométe­res gázvezeték évente harminc- milliárd köbméter földgázt szállít a szovjet gazdaságnak. bér derekán a České Budéjovice-i Dél-csehorzsági Színház épületé­ben. A helyreállításban részt vevő vállalatok és az illetékes szervek megegyeztek abban, hogy ezt a munkát az őszi színházi idény kezdetéig befejezik. ■ A Pragotherm ’84 kiállításon ez év novemberében a KGST- országok immár hagyományosan bemutatják fűtési, légkondicionáló és szellőzőberendezéseik újdon­ságait. A nemzetközi kiállításra már javában folynak az előkészü­letek. ■ Mintegy 120 kiadványt je­lentet meg ez idén a Tatran szép- irodalmi és művészeti könyvkiadó. A könyveknek hozzávetőleg az egynegyede művészetelméleti vagy a képzőművészettel foglal­kozó munka. Néhány szépirodalmi kiadvány a Szlovák Nemzeti Fel­kelés 40. évfordulója tiszteletére jelenik meg. ■ Alfredo Varela argentin író, Argentína Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a nemzetközi Lenin-békedíj kitün­tetettje és a Béke-világtanács alel­nöke 69 éves korában elhunyt. Varela legismertebb müve a Sötét folyó című regény, amelyet 15 nyelvre fordítottak le. ■ Megkezdte hatnapos ven­dégszereplését Brüsszelben a prágai Laterna magika színház. A közönség többször nyíltszíni tapssal jutalmazta a színvonalas műsort, amely Csehszlovákia gaz­dag kulturális hagyományait és fejlődését szemlélteti sajátos esz­közökkel. A szolgáltatások skáláját, valamint a műszaki ellátottságot tekintve hazánkban egyedülálló a Brnóban tavaly novemberben megnyílt új női fodrászat. Naponta több mint négyszáz nő veszi igénybe szolgáltatásait. Felvételünkön a szolgáltatóüzem egyik részlege. (Vít Korčák felvétele - ČTK) ELOVIGYAZATOSABBAN A tavaszi szünet előtt Az iskolákban megkezdődött a tavaszi szünet. Ez ismét alkal­mat ad a gyermekeknek a játékra, de veszélyeket is rejt magában. Ilyenkor nem árt fokozott mérték­ben figyelemmel kísérni a gyerme­keket, mert könnyen baleset tör­ténhet. A múlt évben Szlovákiá­ban közúti baleset következtében 43 gyermek halt meg, 221 súlyo­san, 493 pedig könnyebben meg­sérült. A legtöbb gyermeket gyalo­gosként érte baleset; ilyen baleset következtében 29 gyermek halt meg, 140 súlyosan, 280 pedig könnyebben megsérült. A gyer­mekek mint gyalogosok 616 bal­esetet idéztek elő amelyek követ­keztében 17-en meghaltak. 117- en súlyosan 474-en könnyebben megsérültek. A legtöbbször, még­pedig 286 esetben, 6-9 éves gyermekek szenvedtek balesetet, a 9 évnél idősebb gyermekek 133 esetben. A gyermekek kerékpárosként 167 balesetet okoztak. Hárman nem élték túl a balesetet, 23-an súlyosan megsérültek, 128-an könnyebb sérüléseket szenved­tek. Gyermekek mint a gépjármű­vek utasai 11 esetben szenvedtek halálos balesetet, 50-en súlyosan, 250-en könnyebben megsérültek. Ne mások kárára Még mindig akadnak olyan em­berek, akiknek nincs ínyükre a munka. Anyagi helyzetükön más módon próbálnak javítani, és csak az alkalmat várják, hogy eltulajdo­níthassák mások értéktárgyait vagy pénzét. Az ilyenek főleg ven­déglők körül találhatók meg, vagy mások lakása körül ólálkodnak, hogy kihasználhassák a gondat­lanság és a figyelmetlenség adta lehetőséget. Az eset még december köze­pén történt Mužla (Mužla, érsekúj­vári - Nové Zámky - járás) köz­ségben. Ismeretlen tettes egy helybeli lakos házából ellopott 80 ezer koronát. Intenzív nyomozás­sal sikerült felkutatni a tettest a 18 éves Marta S. személyében, akit őrizetbe vettek. A tettes kileste, amikor a károsult ittasan távozott otthonából, és nem zárta be ren­desen a lakást; behatolt az épület­be, és a konyhaszekrényből ellop­ta a pénzt. A 23 éves Boris A. is könnyen akart pénzt szerezni. Az éjszakai órákban a tetőn keresztül betört egy prievidzai élelmiszerüzletbe. A pénztárban 217 koronát talált. A tettest a rendőrjárőr tetten érte és őrizetbe vette. M. H. Mi Hol 0} Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 15.30, 18, 20.30 •METRO­POL: Piszkos ügy (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Gyötrődés (jugoszláv) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHE- NÖPARK: Mária (svéd) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A Gracs fivé­rek (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • PRA­HA: Dutyi-dili (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 •SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 13, 16, 19.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Excalibur (an­gol) 17, 19.30 • TATRA: Ok nélkül (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Borsalino és társai (fran­cia) • MLADÁ GARDA: Vörös haran­gok - Mexikó lángokban (szovjet) • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlo­vák) • TATRA: A csontok útja (román) • ÚSMEV: A szénbányász lánya (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • UJ SZÍNPAD: Orfeusz az alvilágban (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Vihar (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Lakodalom. A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) •KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Prelúdium mollban (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorá­ból, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmeló­diák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 13.00-15.15: Szünidei gyermekmű­sor a nyugat-szlovákiai kerületben: 13.30: Pöttömke kalandjai. Cseh rajzfilmsorozat. 1. rész (ff.) (ism.) 13.10: Téli álmok. Zenés mesefilm (ism.) 13.40: Amit a televízióról tudni keir. 1. rész (ism.) 13.45: Veronika. Román zenés játék (ism.) 15.20: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 10. rész: Az ember és környezete - II. (ism.) 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.20: Erről is, arról is. Magazin 17.00: Iránytű. Katonák politikai műso­ra (ff.) (ism.) 17.50: A sejtek bioenergetikája. Szov­jet dokumentumfilm (ff.) 18.05: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: A rendőrség nyomoz 18.45: Telesport 18.50: Kladnói seregszemle. 19.30: Tv-Híradó 20.00: V. Körner: A haldokló idő orvo­sa. Tévéfilmsorozat. 2. rész: Anatómia Pragensis (15 éven felülieknek!) 21.20: Azimut, katonák magazinja 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Zenés revü. NDK tévéműsor 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.05: Tévétorna 16.15: iskola - lábujjhegyen. 16.35: Veszélyes nyomozás. NDK té­véfilmsorozat. 1. rész: A maja szobor (ism.) 18.00: Pionírok magazinja (ism.) 18.30: A heti események magyar nyelven 19.00: Kísérlet. Riportfilm egy barlang- kutatásról (ff.) (ism.) 19.18: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: A kortárs szlovák zeneművek hete. 20.30: Sportvisszhangok. 21.30: Időszerű események 22.00: Őszinte szív. Feliratos szovjet film (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ SZŐ Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava Jiráskovq. 5 telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közelie­teknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13.-. Terieszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom