Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)

1983-01-21 / 3. szám

KEDD, JANUÁR 25. BRATISLAVA: 8.00: Kedvelt melódiák. 8.35: Figyelő. 8.45: Népi muzsika. 9.00: Szórakozta­tó zene. 10.00: Iskolarádió. 10.35: Szerkesztő­ségi észrevételek. 11.30: Zenés köszöntő. 12.00: Tánczene. 12.45: Operahangverseny. 14.00: Közép-szlovákiai fúvószene. 14.35: Ifjú­sági Rádió. 15.00: A Szlovák Népi Művésze­gyüttes műsora. 16.35: Mikrofórum. 17.15: Rá­diómagazin. 18.15: Esti mese. 19.00: Szóra­koztató zene. 19.20: Negyven perc táncritmus­ban. 20.10: Politikai ismeretterjesztő műsor. 20.35: Lev Davidovics Landau akadémikus. 21.35: Autósok, motorosok. 22.40: Melódiák. 23.15: Klasszikus muzsika. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méte­res hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsi­ka. 7.25: Sport és muzsika (ism). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Barangolás Zene­országban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolá­sok műsora (ism.). 15.00: Könnyűzene. 15.30: Napi krónika. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.57: Verbunko­sok, nóták. 9.34: Gyermekrádió. 10.05: Isko­lák, őrsök, barátok. 10.35: Kürtfelvételek. 11.20: Táncházi muzsika. 11.39: Merle: Védett férfiak. Rádióváltozat. 5. rész. 12.30: Ki nyer ma? 13.00: Lehár: A Vándordiák. Daljáték. 14.40: Élő világirodalom. Svédország. 15.28: Kisiskolások műsora (ism.). 16.00: Operaáriák. 16.30: Az amatőr zenei mozgalom híradója. 17.05: Arcélek. 17.45: A Szabó család. 18.15: Esti mese. 19.15: Nótaest. 20.25: Két Bach zongoraverseny. 21.35: Fauré: A-dúr szonáta. 22.30: Nóták. 23.00: A dzsessz világa. BUDAPEST (Petófi-adó): 8.05: Fúvószene. 8.35: Irodalomkedvelőknek (ism.) 10.00: Zene- délelőtt. 12.35: Melódiákoktól. 13.30: Muzsiká­ló természet. 13.35: Gyermekrádió. 14.00: Ze­nés délután. 18.00: Tini-tonik. 18.47: A tegnap slágereiből. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Krúdy: A hét bagoly. Rádióváltozat. 3. rész. 21.01: Az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai­ból. 23.20: Népdalcsokor. BUDAPEST (3. műsor): 9.00: Iskolarádió. 9.30: Händel: Xerxes. Operarészletek. 10.30: Szovjet dzsesszfelvételek. 11.05: Fekete Afri­ka zenéjéből. 34. rész. 11.20: Fúvószene. 11.50: Zenekari muzsika. 14.25: Barokk szer­zők műveiből. 15.00: Iskolarádió. 15.30: Char­ley nénje. Részletek a zenés játékból. 16.00: A. Tolsztoj: Golgota. Rádióváltozat. 2. rész. 16.54: Mahler: Vili. szimfónia. 18.12: Új ma­gyar zene. 14. rész. 19.35: Operaest. 20.45: Vangelis összes lemeze. 5. rész. 21.30: Min­den versek titka. Juhász Ferenc-versek. 22.00: Zenélő Nagyvilág. Az Új Zenei Újság melléklete. 23.00: Cherubini: d-moll vonósné­gyes. 21.50: Unokáink sem fogják látni 22.20: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Gorkij: Zikovék. Színházi előadás, fel­vételről (ff.) Közben: 22.10: Tv-Híradó 2 x SZERDA, JANUÁR 26. BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Zenés gyermekműsor 9.45: Jóviz, a megmentett ménes. Tévéfilm­sorozat. 4. rósz (ism.) 11.05: Iskolatévé 11.35: Az ipari televízióról 12.05: Ez történt 24 óra alatt 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.20: Erről is, arról is (ff.) 16.45: Ismeretterjesztő műsor (ff.) 17.25: Szakmunkástanulóknak (ff.) 17.55: Autósok, motorosok. Magazin (ff.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: . . .Három, kettő, egy, nulla. Szovjet do­kumentumfilm 20.35: „A hatodik érzék“. Szórakoztató vetél­kedőműsor 21.20: Azimut. Katonák magazinműsora 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A rossz szokásokról, összeállítás 22.55: Hírek II. MŰSOR 16.10: Híradó 16.25: A távolság. Indiai tévéjáték 17.50: A rendőrség naplójából (ff.) 18.00: Hagara mérnök hét rövid éve. Tóvéfilm- sorozat. 3. rész (ism.) 19.15: Az energiáról. 2. rész (ff.) 19.25: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ma, este nyolckor. Magazin 21.15: Ivan Generalics. Jugoszláv portréfilm 21.30: Időszerű események 22.00: Célpont. Angol bűnügyi filmsorozat. - A robbanás BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.55: Iskolatévé (ff.) 9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.20: Kék uszony. Ausztrál film (ism.) 11.45: Zenés film (ism.) 14.00-15.40: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.50: Hírek 15.55: Gyorsfénykép Japánról. Ausztrál film 16.40: Csendes szeretet. Holland film 18.25: Bűvös kockázat. Riportműsor SZERDA, JANUÁR 26. BRATISLAVA: 8.00: Hangversenymúsor. 8.45: Fúvószene. 9.00: Óvodások mesemúso- ra. 10.00: Iskolarádió. 10.35: Szerkesztőségi észrevételek. 11.30: Zenés köszöntő. 12.00: Tánczenei koktél. 12.45: Szimfonikus hangver­seny. 13.30: Felelőségem keretében. 13.45: Szórakoztató muzsika. 14.00: Fúvószene. 14.35: Ifjúsági Rádió. 15.00: Amatőr folklóre­gyüttesek műsora. 16.35: Mikrofórum. 17.15: Rádiómagazin. 18.15: Esti mese. 19.00: Szó­rakoztató muzsika. 19.20: Negyven perc tánc­zene. 20.35: Zenei híradó. 21.05: Család ’83. Magazinműsor. 21.35: Autósok, motorosok. 22.40: Esti melódiaegyveleg. 23.15: Szimfoni­kus hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méte­res hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmus­ban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, köz­ben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokk zene gyöngy­szemei. 15.30: Napi krónika. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.56: Beszélni nehéz (ism.) 9.08: Hegedűzene zongorakisé- rettel. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Mese- műsor. 10.05: Diákfélóra. 10.50: Zenekari mu­zsika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Dzsesszmelódi- ák. 14.29: Művelődéstörténet gyerekeknek. 15.05: Lechner-madrigálok. 15.28: Gyermek­rádió. 16.13: Operettrészletek. 17.30: PÁTRIA - népzenei hanglemezsorozat. 17.46: Bartók: II. zongoraverseny. 18.15: Esti mese. 19.15: Gondolat. 20.00: Verbunkos muzsika. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.30: Régi énekesek mű­sorából. 23.00: Vonószene. 0.10: Birtwistle: Grímethorpe ária. BUDAPEST (Petófi-adó): 8.05: Népzene Indi­ából. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Bock: Hegedűs a háztetőn. Részletek a zenés játékból. 10.00: Zenedélelött. 11.35: A Szabó család (ism.) 12.05: Nóták. 12.35: Tánczene. 13.30: Kisdobosok műsora. 14.00: Zenés délu­tán. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Nótacso­kor. 19.45: Keith Emerson felvételeiből. 20.35: Ifjúsági kulturális körkép. 21.25: Népdalkörök pódiuma. 21.50: Esti hangverseny. 23.20: Ránki György szerzeményeiből. BUDAPEST (3. műsor): 9.00: Iskolarádió. 9.30: Mozart: D-dúr szerenád. 10.11: Donizetti: Maria Padilla. Opera. 13.07: Kamarazene. 13.57: Nagy Lajos. Dokumentumportré. 1. rész. 14.36: Romantikus zene. 15.47: Kamara­zenei felvételek. 16.47: öt földrész zenéje, Görögország. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Ma­gyar operafelvételek. 18.15: Magnósok, figye­lem! 19.05: Iskolarádió. 19.35: Beethoven- hangverseny a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának előadásában. 21.50: Népdalok. 22.10: Fiataloknak! (ism.) CSÜTÖRTÖK, JANUÁR 27. BRATISLAVA: 8.00: Hangversenymúsor. 8.35: Figyelő. 8.45: Közép-szlovákiai népda­lok. 9.00: Szórakoztató zene. 10.00: Iskolará­dió. 10.35: Szerkesztőségi észrevételek. 11.30: Zenés köszöntő. 12.00: Tánczenei kok­tél. 12.45: Déli operahangverseny. 14.00: Térzene. 14.35: Ifjúsági Rádió. 15.00: Néptán­cok. 16.35: Mikrofórum. 17.15: Rádiómagazin. 18.15: Esti mese. 19.00: Pár perc szórakozta­tó muzsika. 19.20: A sportstúdió adása. Maga­zinműsor. 20.10: A tudomány és a technika világából. 20.35: Férfi a dobozból. Rádiójáték. 21.35: Autósok, motorosok. 22.40: Esti meló­diaegyveleg. 23.10: Esti vers. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méte­res hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncdalpa- rádé - fiataloknak, közben 7.30: Újdonságok a tudomány világából. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Új­donságok a tudomány világából (ism.) 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.) 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.27: Chopin: h-moll szonáta. 9.44: Gyermekek népzenei műsora. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Nótacsokor. 11.39: Merle: Védett férfiak. Rádióváltozat. 6. rész. 12.30: Ki nyer ma? 13.00: Csajkovszkij- kórusmúvek. 13.20: Zenekari muzsika. 14.00: Világirodalmi szemle. 14.30: Fúvósátiratok. 15.05: Operettdalok. 15.28: Zenei műsor gye­rekeknek. 16.10: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. 17.37: Szép álmokat kislány. Hangjáték. 18.15: Esti mese. 19.35: Pécsi mesélő házak. 20.05: Mozart: Figaro házassá­ga. Opera. 0.10: Táncdalok. BUDAPEST (Petófi-adó): 8.05: Filmzene. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelött. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.20: Éneklő Ifjú­ság. 13.30: Magyar táncok. 15.10: Az én rádióm. 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Tanakodó. 18.35: Hét­végi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.40: Ka­rinthy Színpad. 21.50: Szociológiai figyelő. 22.20: Népdalok, néptáncok. 23.20: A mai dzsessz. BUDAPEST (3. műsor): 9.00: Iskolarádió. 9.30: Kamarakórusi hangverseny. 10.49: Zon­gorazene. 11.05: Meyerbeer: Á hugenották. Részletek az operából. 12.00: Zenekari hang­verseny. 13.07: A cirkuszhercegnő. Részletek az operettből. 13.40: Töltsön egy órát kedven­ceivel. 14.40: Nagy Lajos. Portrémúsor. 2. rész. 15.20: Régi muzsika. 16.00: Zenei Lexi­kon. 16.20: Iskolarádió. 16.55: Popzene szte­reóban. 18.00: Wagner: A nibelung gyűrűje. 3. rész. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Zenekari mu­zsika. 21.00: Zongorazene. 22.13: Révbe jut­va. Hangjáték. 23.01: Napjaink zenéje. PÉNTEK, JANUÁR 28. BRATISLAVA: 8.00: Kedvelt melódiák. 8.35: Figyelő. 9.45: Nótamuzsika. 9.00: A Pacsirtá- son. Rádiójáték. 10.05: Iskoíarádió. 10.35: Szerkesztőségi észrevételek. 11.30: Zenés kö­szöntő. 12.00: Hazai táncmelódiák. 12.45: Szimfonikus hangverseny. 14.00: Katonai fú­vószene. 14.35: Ifjúsági Rádió. 15.00: Zdravsztvuj, Bratislava. A Moszkvai Rádió mű­sora. 16.35: Mikrofórum. Ifjúsági műsor. 17.15: Rádiómagazin. 18.15: Esti mese. 19.00: Né­hány perc szórakoztató muzsika. 19.20: A kék hullámokon. Ifjúsági zenés, szórakoztató összeállítás. 20.35: Folklórműsor. 20.55: Népi muzsika. 21.15: Kulturális szemle. 21.35: Au­tósok, motorosok. 22.40: Esti melódiaegyve­leg. 23.15: Frantiáek Babuéka-hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás a 295, 3 méte­res hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazda­sági adás. 7.40: A Csehszlovák Rádió táncze­nekara játszik. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncdalparádé — fiataloknak. 15.30: Napi krónika. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.37: Zenekari muzsika. 9.33: Óvodásoknak. 10.05: Gyer­mekrádió. 10.40: Néf>i muzsika. 11.00: A Szín­házi Magazin különkiadása. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.03: Liszt­dalok. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Gyer­mekrádió. 15.35: Régi hanglemezek. 16.00: Huszas stúdió. 17.05: Dvorák: A természet­ben. Dalciklus vegyeskórusra. 17.45: XVIII. századi muzsika. 18.15: Esti mese. 19.15: Nóták. 20.35: Fényes Szabolcs-est. Operett­részletek. 21.30: Házról, házra. 22.30: Gor­donkazene zongorakísérettel. 23.30: Népda­lok. 0.10: Melódiák. 1.05: Szórakoztató zene. BUDAPEST (Petófi-adó): 8 05: Népi muzsika 8.35: Slágermúzeum. 10.00: Zenedélelött. 11.35: Tánczene. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Nyolc rádió nyolc dala. 14.00: Zenés délután. 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Pophullám. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Irodalmi magazin. 21.35: Magnósok, figyelem! 22.20: Cowt: Tűzön-vízen. Részletek az operettből. 22.30: Engedje meg! 23.20: Szórakoztató ze­ne, éjfélig. BUDAPEST (3. műsor): 9.00: Iskolarádió. 9.30: Fúvószene. 9.45: Zenekari muzsika. 11.05: Fekete Afrika zenéjéből. 35. rész. 11.21: Schumann-felvételek. 12.06: Borogyin: Igor herceg. Részletek az operából. 13.17: Hándel-művek. 14.50: A. Tolsztoj: Golgota. Ftádíóváltozat. 3. rész. 16.00: A Zeneirodalom remekműveiből. 17.45: Az Állami Népi Együt­tes műsora. 18.24: Új magyar zene. 15. rész. 19.00: Goünod: Faust. Opera. 21.05: Fólián- sok rabja. 22.00: Az asszonygyűlölő. Versösz- szeállítás. 23.05: Olasz madrigálok. 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Sl. A nemzetközi mértékegység-rend­szerről. 4. rész 20.15: Jogi esetek (ff.) 20.55: A hét műtárgya 21.00: Zene, zene, zene 21.50: Krónika. A 2. magyar hadsereg a Don­nál. 3. rész (ff.) 23.10: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: A szegedi körzeti stúdió műsora 20.40: Tv-Híradó 2 21.00: Apám néhány boldog éve. Magyar film CSÜTÖRTÖK, JANUÁR 27. BRATISLAVA 8.45: Hírek 8.50: Iskolatévé (ism.) 9.15: A népgazdaság fejlesztéséről. 7. rész 9.45: Tengerre néző szoba. Lengyel film 11.15: Vagy - vagy. Szórakoztató vetélkedő 11.50: Ez történt 24 óra alatt 12.05: Élet a természetben. Új-zélandi termé- szetfilm-sorozat. 4. rész 12.35: A rendőrség naplójából (ff.) 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.10: A görög csoda. 2. rész (ism.) (ff.) 16.50: Orosz nyelvtanfolyam. 18. lecke 17.25: Prievidza 600 éves. Dokumentumfilm 17.50: Gyümölcsfák. 2. rész 18.00: Sportrevü. Magazinműsor (ff.) 18.30: Tévéfórum 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Tartozik - követel. Tévéjáték 21.20: Gazdaságpolitikai magazin 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A moszkvai cirkusz műsorából 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.10: Híradó 16.25: Szülők iskolája. 1. rész (ff.) 16.45: Ismeretterjesztő műsor 17.10: Blokád. Szovjet film. 2. rész 18.55: Az energiáról. 3. rész (ff.) 19.05: Színművészeti magazin 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 8. lecke 20.00: Az energetikáról 21.30: Időszerű események 22.00: Dzsesszhangverseny 22.30: Dokumentumfilm az indiai műemlé­kekről BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-12.45: Iskolatévé (ff.) 13.45-15.45: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.55: Hírek 16.00: Ember és Föld. Spanyol rövidfilmsoro­zat. 2. rész (ism.) 16.30: Utazz velünk! Játékos ismeretterjesztő sorozat. 5. rész: Bulgária 17.30: Telesport (ff.) 17.55: Pedagógusok fóruma (ff.) 18.35: A Reflektor Szerkesztőség műsora 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Hofi Géza szilveszteri műsora (ism.) 20.50: Panoráma. Világpolitikai magazin 21.50: A fele sem igaz! Vetélkedő (ff.) 22.20: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 19.10: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Gólyavári esték 20.40: Egészségünkért! (ff.) 20.50: Tv-H9radó 2 21.20: Tudósklub. Tulajdonviszonyok (ff.) PÉNTEK, JANUÁR 28. * II. BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Napocska. Óvodások oktató műsora 9.40: Tartozik - követei. Tévéjáték 11.00: Tévéfórum (ism.) 11.40: Ez történt 24 óra alatt 16.10: Hírek 16.15: Rövidfilmek a képernyőn 17.10: Fiatalok Tévéklubja 17.55: Bratislava magazin 18.10: Élet a természetben. Új-zélandi termé- szetfilm-sorozat. 4. rész 18.40: Dokumentumműsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Blokád. Szovjet film. 3. rész 21.35: Népdalcsokor 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kockázatos játszma. Kanadai film 23.35: Hírek 23.40: Nemzetközi melódiákoktól II. MŰSOR 15.55: Nótamuzsika 16.25: Híradó 16.40: Hely a házban. Tévéfilmsorozat. 4. rész 17.50: Olcsó villanyáram. Szovjet ismeretter­jesztő film 19.30: Szamovár mellett. 4. rész (ism.) 20.00: Mogyorós csokoládé. Román film 21.30: Időszerű események 22.00: Shakespeare: Rómeó és Júlia. Színhá­zi előadás, felvételről BUDAPEST 8.00: Tévétoma 8.05-10.45: Iskolatévé (ff.) 16.10: Hirek 16.15: Kisfilm 16.45: Színházi Fesztivál Arezzoban 17.20: Természetbarát 17.45: Csali. Horgásztízperc 18.00: Ablak (ff.) 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Hetedik év. Tévéfilm 21.25: Pénteki randevú 22.25: Tv-Hiradó 3 22.35: Audrey Hepburn-sorozat. Várj míg sötét lesz. Ámerikai film II. MŰSOR 20.00: Természetbarát 20.20: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma 21.10: Tv-Híradó 2 21.40: A maláji tigris. Olasz kalandfilmsorozat. 4. rész 22.35: Szép Szó (ff.) SZOMBAT, JANUÁR 29. BRATISLAVA 8.25: Hírek 9.30: Pionírok magazinműsora 11.00: Blokád. Szovjet film. 3. rész 12.35: Híradó 13.00: Csehszlovákia kerékpáros terepbajnok­sága 14.15: J. Kalousek rajzfilmjeiből 15.10: A vízesés fia. Kanadai film 17.00: Az ötletesebb nyer. Vetélkedő 17.45: A cionizmus lényege. Ismeretterjesztő műsor 18.35: Hosszú, fehér nyom. Gyermekfilmsoro­zat. 10. rész 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vendégünk: Jan Vicék mérnök, a Kle- ment Gottwald Államdíj kétszeres kitün­tetettje 20.30: Diszkómúsor idősebbeknek 21.10: Gólok, pontok, másodpercek 21.25: Joe Dancer. Amerikai filmsorozat. A nagy üzlet 23.00: Zenés, szórakoztató műsor (ism.) 00.10: Hírek II. MŰSOR 10.00: Aranyozott képkeret. Bolgár film 15.10: Pontonok a folyón. Riportmúsor 16.10: Híradó 16.25: Zetor Brno - VS2 KoSice jégkorong liga-mérkőzés 18.50: Beluha ,,lejtői". Dokumentumfilm 19.20: Esti mese 19.30: A michalovcei Zempléni Múzeum. Do­kumentumfilm 20.00: Dzsesszpódium 20.30: Én, Claudius. Angol filmsorozat. 11. rész *•

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom